msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: seisgl_isotope_gallery 0.9.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-25T06:27:38+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-25T06:27:38+00:00\n"
"Language: hu_HU\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"

#: packages/seisgl_isotope_gallery/controller.php:18
#: packages/seisgl_isotope_gallery/blocks/seisgl_isotope_gallery/controller.php:30
msgid "Create simple and awesome galleries from file sets using the 6GL gallery block with Isotope and Lightbox 2 plugins."
msgstr "Készítsen egyszerű és csodálatos gallériákat a fájlok kiválasztásával és használatával."

#: packages/seisgl_isotope_gallery/controller.php:23
#: packages/seisgl_isotope_gallery/blocks/seisgl_isotope_gallery/controller.php:35
msgid "6GL Isotope Gallery"
msgstr "6GL Isotope Galléria"

#: packages/seisgl_isotope_gallery/blocks/seisgl_isotope_gallery/controller.php:49
msgid "Please enter a number for thumbnail width."
msgstr "Kérem adja meg a bélyegkép szélességét."

#: packages/seisgl_isotope_gallery/blocks/seisgl_isotope_gallery/controller.php:57
msgid "Please enter a number for image width."
msgstr "Kérem adja meg a kép szélességét."

#: packages/seisgl_isotope_gallery/blocks/seisgl_isotope_gallery/controller.php:61
msgid "Please enter a number for image height."
msgstr "Kérem adja meg a kép hosszúságát."

#: packages/seisgl_isotope_gallery/blocks/seisgl_isotope_gallery/form_setup_html.php:16
#: packages/seisgl_isotope_gallery/blocks/seisgl_isotope_gallery/form_setup_html.php:23
msgid "Options"
msgstr "Beállítások"

#: packages/seisgl_isotope_gallery/blocks/seisgl_isotope_gallery/form_setup_html.php:25
msgid "Gallery name"
msgstr "Galléria neve"

#: packages/seisgl_isotope_gallery/blocks/seisgl_isotope_gallery/form_setup_html.php:33
msgid "File Sets"
msgstr "Fájlcsoportok"

#: packages/seisgl_isotope_gallery/blocks/seisgl_isotope_gallery/form_setup_html.php:36
msgid "Sets"
msgstr "Csoportok"

#: packages/seisgl_isotope_gallery/blocks/seisgl_isotope_gallery/form_setup_html.php:41
msgid "Other"
msgstr "Egyéb"

#: packages/seisgl_isotope_gallery/blocks/seisgl_isotope_gallery/form_setup_html.php:42
msgid "Files in no sets."
msgstr "Kollekciókba nem tartozó fájlok."

#: packages/seisgl_isotope_gallery/blocks/seisgl_isotope_gallery/form_setup_html.php:46
msgid "(Choose up to %s simultaneous file sets)"
msgstr "Legfeljebb %s egyidejű fájlkészlet kiválasztása."

#: packages/seisgl_isotope_gallery/blocks/seisgl_isotope_gallery/form_setup_html.php:58
msgid "Filter by"
msgstr "Szűrés szerint"

#: packages/seisgl_isotope_gallery/blocks/seisgl_isotope_gallery/form_setup_html.php:63
msgid "Number of columns"
msgstr "Oszlopok számai"

#: packages/seisgl_isotope_gallery/blocks/seisgl_isotope_gallery/form_setup_html.php:79
msgid "Thumbnail size"
msgstr "Bélyegkép mérete"

#: packages/seisgl_isotope_gallery/blocks/seisgl_isotope_gallery/form_setup_html.php:83
msgid "Thumbnail width"
msgstr "Bélyegkép szélessége"

#: packages/seisgl_isotope_gallery/blocks/seisgl_isotope_gallery/form_setup_html.php:92
msgid "Cropping"
msgstr "Levágás"

#: packages/seisgl_isotope_gallery/blocks/seisgl_isotope_gallery/form_setup_html.php:94
msgid "Enable thumbnail cropping?"
msgstr "Engedélyezi a bélyegkép levágását?"

#: packages/seisgl_isotope_gallery/blocks/seisgl_isotope_gallery/form_setup_html.php:108
msgid "Image size"
msgstr "Kép méréte"

#: packages/seisgl_isotope_gallery/blocks/seisgl_isotope_gallery/form_setup_html.php:112
msgid "Image preview width"
msgstr "Kép előnézet szélessége"

#: packages/seisgl_isotope_gallery/blocks/seisgl_isotope_gallery/form_setup_html.php:121
msgid "Image preview height"
msgstr "Kép előnézet magassága"

#: packages/seisgl_isotope_gallery/blocks/seisgl_isotope_gallery/form_setup_html.php:130
msgid "Sorting"
msgstr "Válogató"

#: packages/seisgl_isotope_gallery/blocks/seisgl_isotope_gallery/form_setup_html.php:134
msgid "Sort by"
msgstr "Rendezés"

#: packages/seisgl_isotope_gallery/blocks/seisgl_isotope_gallery/form_setup_html.php:140
msgid "Sort asc/desc"
msgstr "Rendezés asc/desc"

#: packages/seisgl_isotope_gallery/blocks/seisgl_isotope_gallery/form_setup_html.php:146
msgid "Miscellaneous"
msgstr "Vegyesen"

#: packages/seisgl_isotope_gallery/blocks/seisgl_isotope_gallery/form_setup_html.php:150
msgid "Show image title on hover?"
msgstr "Megjeleníti a kép címét?"

#: packages/seisgl_isotope_gallery/blocks/seisgl_isotope_gallery/form_setup_html.php:157
msgid "Padding size"
msgstr "Padding mérete"

#: packages/seisgl_isotope_gallery/blocks/seisgl_isotope_gallery/view.php:19
msgid "6GL Isotope Gallery disabled in edit mode."
msgstr "6GL Isotope Galléria kikapcsolva szerkesztés módban"

#: packages/seisgl_isotope_gallery/blocks/seisgl_isotope_gallery/view.php:72
msgid "Show all"
msgstr "Mutass mindent"

#: packages/seisgl_isotope_gallery/blocks/seisgl_isotope_gallery/view.php:102
msgid "View"
msgstr "Megtekintés"

#: packages/seisgl_isotope_gallery/blocks/seisgl_isotope_gallery/view.php:144
msgid "No images to display"
msgstr "Nincs megjeleníthető kép"