msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cloneamental 0.9.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-21T18:27:14+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-21T18:27:14+00:00\n"
"Language: bn_BD\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/css/styles.xml:3
#, fuzzy
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Full Page"
msgstr "সম্পূর্ণ পৃষ্ঠা"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/css/styles.xml:4
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Page Background"
msgstr "পৃষ্ঠা ব্যাকগ্রাউন্ড"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/css/styles.xml:5
#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/css/styles.xml:33
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Text"
msgstr "টেক্সট"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/css/styles.xml:6
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Link"
msgstr "লিঙ্ক"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/css/styles.xml:7
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Link Hover"
msgstr "লিঙ্ক হভার"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/css/styles.xml:8
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Page Titles"
msgstr "পৃষ্ঠা শিরোনাম"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/css/styles.xml:10
#, fuzzy
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Header"
msgstr "হেডার"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/css/styles.xml:11
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Background"
msgstr "ব্যাকগ্রাউন্ড"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/css/styles.xml:12
#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/css/styles.xml:45
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Site Title"
msgstr "সাইট শিরোনাম"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/css/styles.xml:13
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Search Field Icon Color"
msgstr "অনুসন্ধান ক্ষেত্র আইকন রঙ"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/css/styles.xml:14
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Search Field Border Color"
msgstr "অনুসন্ধান ক্ষেত্র সীমানার রঙ"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/css/styles.xml:15
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Search Field Background Color"
msgstr "অনুসন্ধান ক্ষেত্র ব্যাকগ্রাউন্ড রঙ"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/css/styles.xml:16
#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/css/styles.xml:41
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Navigation"
msgstr "নেভিগেশন"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/css/styles.xml:17
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Navigation Hover"
msgstr "নেভিগেশন হোভার"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/css/styles.xml:18
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Navigation Menu Background"
msgstr "নেভিগেশন মেনু ব্যাকগ্রাউন্ড"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/css/styles.xml:19
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Navigation Menu Background Hover"
msgstr "নেভিগেশন মেনু ব্যাকগ্রাউন্ড হোভার"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/css/styles.xml:20
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Navigation Menu Border"
msgstr "নেভিগেশন মেনু বর্ডার"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/css/styles.xml:21
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Navigation Menu Text"
msgstr "নেভিগেশন মেনু টেক্সট"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/css/styles.xml:22
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Navigation Menu Text Hover"
msgstr "নেভিগেশন মেনু টেক্সট হোভার"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/css/styles.xml:24
#, fuzzy
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Headings"
msgstr "শিরোনাম গুলি"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/css/styles.xml:25
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Heading 1"
msgstr "শিরোনাম 1"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/css/styles.xml:26
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Heading 2"
msgstr "শিরোনাম 2"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/css/styles.xml:27
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Heading 3"
msgstr "শিরোনাম 3"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/css/styles.xml:28
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Heading 4"
msgstr "শিরোনাম 4"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/css/styles.xml:29
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Heading 5"
msgstr "শিরোনাম 5"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/css/styles.xml:30
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Heading 6"
msgstr "শিরোনাম 6"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/css/styles.xml:32
#, fuzzy
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Blockquote"
msgstr "বাধা উদ্ধৃতি"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/css/styles.xml:34
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Left Padding"
msgstr "বাম প্যাডিং"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/css/styles.xml:35
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Border Color"
msgstr "সীমানার রঙ"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/css/styles.xml:37
#, fuzzy
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Image Slider"
msgstr "স্লাইডারের চিত্র"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/css/styles.xml:38
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Background Image"
msgstr "ব্যাকগ্রাউন্ড চিত্র"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/css/styles.xml:39
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Title"
msgstr "শিরোনাম"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/css/styles.xml:40
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Paragraph"
msgstr "অনুচ্ছেদ"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/css/styles.xml:42
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Active Navigation"
msgstr "সক্রিয় নেভিগেশন"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/css/styles.xml:44
#, fuzzy
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Footer"
msgstr "পাদলেখ"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/css/styles.xml:46
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Top Background Color"
msgstr "শীর্ষ ব্যাকগ্রাউন্ড রঙ"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/css/styles.xml:47
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Bottom Background Color"
msgstr "নিম্ন ব্যাকগ্রাউন্ড রঙ"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/css/styles.xml:48
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Section Divider Color"
msgstr "ধারা বিভাজক রঙ"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/css/styles.xml:49
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Social Icons"
msgstr "সামাজিক আইকন"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/css/styles.xml:50
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Social Icons Hover"
msgstr "সামাজিক আইকন হোভার"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/css/styles.xml:51
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Link Color"
msgstr "লিঙ্ক রঙ"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/css/styles.xml:52
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Link Hover Color"
msgstr "লিংক রঙের হোভার"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/css/styles.xml:54
#, fuzzy
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Miscellaneous"
msgstr "বিবিধ"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/css/styles.xml:55
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Content Divider Color"
msgstr "বিষয়বস্তু বিভাজক রঙ"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/css/styles.xml:56
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Default Button Border"
msgstr "ডিফল্ট  বর্ডার বোতাম"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/css/styles.xml:57
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Accent Background"
msgstr "উচ্চারণভঙ্গি ব্যাকগ্রাউন্ড"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/css/styles.xml:58
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Accent Header Color"
msgstr "উচ্চারণভঙ্গি শিরোনাম রঙ"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/css/styles.xml:59
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Title Thin"
msgstr "শিরোনাম পাতলা"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/css/styles.xml:60
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Image Caption"
msgstr "ছবির শিরোনাম"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/css/styles.xml:61
msgctxt "StyleName"
msgid "Title Caps"
msgstr "শিরোনাম ক্যাপস"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/css/styles.xml:62
msgctxt "StyleName"
msgid "Home Feature Title"
msgstr "হোম বৈশিষ্ট্য শিরোনাম"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/css/styles.xml:63
msgctxt "StyleName"
msgid "Home Feature Icon"
msgstr "হোম বৈশিষ্ট্য আইকন"

#: packages/cloneamental/controller.php:16
#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/page_theme.php:42
msgid "An editable packaged copy of the default Elemental theme."
msgstr ""

#: packages/cloneamental/controller.php:21
#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/page_theme.php:37
msgid "Cloneamental"
msgstr ""

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/elements/footer.php:62
msgid "Built with <a href=\"http://www.concrete5.org\" class=\"concrete5\">concrete5</a> CMS."
msgstr ""

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/page_forbidden.php:10
#, fuzzy
msgid "403 Error"
msgstr "404 ত্রুটি"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/page_forbidden.php:11
#, fuzzy
msgid "You are not allowed to access this page."
msgstr "পৃষ্ঠাটি পাওয়া যায় নি।"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/page_not_found.php:10
#, fuzzy
msgid "404 Error"
msgstr "আধিভৌতিক"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/page_not_found.php:11
#, fuzzy
msgid "Page not found."
msgstr "মার্জিত, ব্লগ, পোর্টফোলিও, লেআউট এবং আরো জন্য সমর্থন প্রশস্ত থিম।"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/page_theme.php:97
#, fuzzy
msgid "Title Thin"
msgstr "শিরোনাম Caps"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/page_theme.php:98
#, fuzzy
msgid "Title Caps Bold"
msgstr "ভাবমূর্তি ক্যাপশন"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/page_theme.php:99
#, fuzzy
msgid "Title Caps"
msgstr "স্ট্যান্ডার্ড বাটন"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/page_theme.php:100
#, fuzzy
msgid "Image Caption"
msgstr "সাফল্য বাটন"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/page_theme.php:101
#, fuzzy
msgid "Standard Button"
msgstr "প্রাথমিকবোতামে"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/page_theme.php:102
#, fuzzy
msgid "Success Button"
msgstr "সাইন আউট"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/page_theme.php:103
#, fuzzy
msgid "Primary Button"
msgstr "ফিরুনওয়েবসাইটকরার"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/css/presets/blue-sky.less:1
#, fuzzy
msgctxt "PresetName"
msgid "Blue Sky"
msgstr "নীল আকাশ"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/css/presets/defaults.less:1
#, fuzzy
msgctxt "PresetName"
msgid "Sunrise"
msgstr "সূর্যোদয়"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/css/presets/night-road.less:1
#, fuzzy
msgctxt "PresetName"
msgid "Night Road"
msgstr "নাইট রোড"

#: packages/cloneamental/themes/cloneamental/css/presets/royal.less:1
#, fuzzy
msgctxt "PresetName"
msgid "Royal"
msgstr "রাজকীয়"