msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: disqus 0.9\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-26T09:05:11+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-26T09:05:11+00:00\n"
"Language: tr_TR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"

#: packages/disqus/controller.php:16
msgid "Adds Disqus comment system to your site."
msgstr "Sitenize Disqus yorum sistemini ekler."

#: packages/disqus/controller.php:21
#: packages/disqus/blocks/disqus/controller.php:27
msgid "Comment with Disqus"
msgstr "Comment with Disqus"

#: packages/disqus/blocks/disqus/controller.php:22
msgid "Add Disqus comment thread on the page."
msgstr "Sayfaya Disqus yorum yazışması ekleyin."

#: packages/disqus/blocks/disqus/edit.php:3
msgid "Disqus URL"
msgstr "Disqus adresi"