msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: eightbit 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-25T06:31:22+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-25T06:31:22+00:00\n"
"Language: hu_HU\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"

#: packages/eightbit/blocks/autonav/templates/8bit_mega.php
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "8bit Mega"
msgstr "9 bit Mega"

#: packages/eightbit/themes/eightbit/css/styles.xml:4
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Colors"
msgstr "Színek "

#: packages/eightbit/themes/eightbit/css/styles.xml:5
msgctxt "StyleName"
msgid "Background Color"
msgstr "Háttérszín"

#: packages/eightbit/themes/eightbit/css/styles.xml:8
msgctxt "StyleName"
msgid "Border Color"
msgstr "Szegély színe"

#: packages/eightbit/themes/eightbit/css/styles.xml:11
msgctxt "StyleName"
msgid "Sitename Color"
msgstr "Webhelynév színe"

#: packages/eightbit/themes/eightbit/css/styles.xml:14
msgctxt "StyleName"
msgid "Link Color"
msgstr "Link színe"

#: packages/eightbit/themes/eightbit/css/styles.xml:17
msgctxt "StyleName"
msgid "Hover Background"
msgstr "Lebegő háttér"

#: packages/eightbit/themes/eightbit/css/styles.xml:18
msgctxt "StyleName"
msgid "Primary Color"
msgstr "Elsődleges szín "

#: packages/eightbit/themes/eightbit/css/styles.xml:19
msgctxt "StyleName"
msgid "Accent Color"
msgstr "hangsúlyos színek"

#: packages/eightbit/themes/eightbit/css/styles.xml:23
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Fonts"
msgstr "betűtípusok"

#: packages/eightbit/themes/eightbit/css/styles.xml:24
msgctxt "StyleName"
msgid "Body"
msgstr "Törzs "

#: packages/eightbit/themes/eightbit/css/styles.xml:31
msgctxt "StyleName"
msgid "Header"
msgstr "Fejléc"

#: packages/eightbit/controller.php:25
msgid "8Bit"
msgstr "8bit"

#: packages/eightbit/controller.php:29
msgid "A theme for retro gamers and tech geeks."
msgstr "Téma a retró játékosoknak és a tech kockáknak"

#: packages/eightbit/controller.php:54
msgid "Thumbnail Image"
msgstr "Miniatűr kép"

#: packages/eightbit/controller.php:62
msgid "Full"
msgstr "Összes"

#: packages/eightbit/controller.php:65
msgid "Two Columns"
msgstr "Két oszlop"

#: packages/eightbit/themes/eightbit/page_not_found.php:8
msgid "404 ERROR"
msgstr "404 hiba"

#: packages/eightbit/themes/eightbit/page_not_found.php:9
msgid "Page Not Found"
msgstr "Az oldal nem található"

#: packages/eightbit/blocks/autonav/templates/8bit_mega.php:132
msgid "Empty Auto-Nav Block."
msgstr "Üres Auto-Menü blokk."

#: packages/eightbit/blocks/cover_bit/controller.php:14
msgid "Add a pixelated cover image."
msgstr "Pixeles borítókép hozzáadása."

#: packages/eightbit/blocks/cover_bit/controller.php:17
msgid "Cover Bit"
msgstr "Borító bit"

#: packages/eightbit/blocks/cover_bit/controller.php:22
msgid "You must select an image."
msgstr "Egy kép kiválasztása kötelező."

#: packages/eightbit/blocks/cover_bit/form.php:7
msgid "Image"
msgstr "Kép"

#: packages/eightbit/blocks/cover_bit/form.php:9
#: packages/eightbit/blocks/cover_bit/form.php:10
msgid "Choose Image"
msgstr "Kiválasztás a fájlkezelőből"

#: packages/eightbit/blocks/cover_bit/form.php:18
msgid "Pixel Size"
msgstr "pixel méret"

#: packages/eightbit/blocks/bit_button/controller.php:19
msgid "Bit Button"
msgstr "Bit gomb"

#: packages/eightbit/blocks/bit_button/controller.php:23
msgid "Add an 8-bit style button!"
msgstr "Adjon hozzá egy 8 bites stílusgombot!"

#: packages/eightbit/blocks/bit_button/controller.php:63
msgid "Button text cannot be empty."
msgstr "A gomb szövege nem lehet üres."

#: packages/eightbit/blocks/bit_button/form.php:5
msgid "Button Text"
msgstr "Gomb szövege"

#: packages/eightbit/blocks/bit_button/form.php:5
#: packages/eightbit/blocks/bit_button/form.php:23
#: packages/eightbit/blocks/bit_button/form.php:28
msgid "Required"
msgstr "Szükséges"

#: packages/eightbit/blocks/bit_button/form.php:10
msgid "Button Type"
msgstr "Gomb típusa "

#: packages/eightbit/blocks/bit_button/form.php:11
msgid "Level 1"
msgstr "Szint 1 "

#: packages/eightbit/blocks/bit_button/form.php:11
msgid "Level 2"
msgstr "Szint 2"

#: packages/eightbit/blocks/bit_button/form.php:11
msgid "Level 3"
msgstr "Szint 3"

#: packages/eightbit/blocks/bit_button/form.php:11
msgid "Level 4"
msgstr "Szint 4"

#: packages/eightbit/blocks/bit_button/form.php:15
msgid "Button Link"
msgstr "Gomb linkje"

#: packages/eightbit/blocks/bit_button/form.php:17
msgid "Another Page"
msgstr "Egy belső oldalra"

#: packages/eightbit/blocks/bit_button/form.php:18
#: packages/eightbit/blocks/bit_button/form.php:28
msgid "External URL"
msgstr "Egy tetszőleges URL címre"

#: packages/eightbit/blocks/bit_button/form.php:23
msgid "Choose Page"
msgstr "Válassz oldalt"

#: packages/eightbit/blocks/bit_button/form.php:33
msgid "Target"
msgstr "Cél"

#: packages/eightbit/blocks/bit_button/form.php:34
msgid "Same Window"
msgstr "Azonos ablak"

#: packages/eightbit/blocks/bit_button/form.php:34
msgid "New Window"
msgstr "Új ablak"

#: packages/eightbit/themes/eightbit/css/presets/defaults.less:1
msgctxt "PresetName"
msgid "Defaults"
msgstr "Alapértelmezett"

#: packages/eightbit/themes/eightbit/css/presets/dos.less:1
msgctxt "PresetName"
msgid "DOS"
msgstr "DOS"

#: packages/eightbit/themes/eightbit/css/presets/mario.less:1
msgctxt "PresetName"
msgid "Mario"
msgstr "Mario"
