msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: document_library 2.0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-26T20:07:12+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-26T20:07:12+00:00\n"
"Language: tr_TR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"

#: packages/document_library/controller.php:21
msgid "Adds a searchable file library to a page."
msgstr "Bir sayfaya aranabilir bir dosya kitaplığı ekler."

#: packages/document_library/controller.php:26
#: packages/document_library/blocks/document_library/controller.php:53
msgid "Document Library"
msgstr "Belge kitaplığı"

#: packages/document_library/src/FilterableList/AttributeFilterableList.php:222
msgid "Unable to find attribute %s"
msgstr "%s özniteliği bulunamadı"

#: packages/document_library/blocks/document_library/controller.php:48
msgid "Add a searchable document library to a page."
msgstr "Bir sayfaya aranabilir bir belge kitaplığı ekler."

#: packages/document_library/blocks/document_library/controller.php:123
#: packages/document_library/blocks/document_library/controller.php:135
#: packages/document_library/blocks/document_library/controller.php:146
#: packages/document_library/blocks/document_library/controller.php:161
#: packages/document_library/blocks/document_library/controller.php:396
msgid "Date Posted"
msgstr "Gönderilme tarihi"

#: packages/document_library/blocks/document_library/controller.php:124
msgid "File Type"
msgstr "Dosya türü"

#: packages/document_library/blocks/document_library/controller.php:125
msgid "File Extension"
msgstr "Dosya uzantısı"

#: packages/document_library/blocks/document_library/controller.php:133
#: packages/document_library/blocks/document_library/controller.php:379
msgid "Title"
msgstr "Başlık"

#: packages/document_library/blocks/document_library/controller.php:134
msgid "Set Order"
msgstr "Sıralamayı ayarla"

#: packages/document_library/blocks/document_library/controller.php:136
#: packages/document_library/blocks/document_library/controller.php:144
#: packages/document_library/blocks/document_library/controller.php:160
#: packages/document_library/blocks/document_library/controller.php:388
msgid "Filename"
msgstr "Dosya adı"

#: packages/document_library/blocks/document_library/controller.php:143
#: packages/document_library/blocks/document_library/controller.php:386
msgid "Thumbnail"
msgstr "Küçük görsel"

#: packages/document_library/blocks/document_library/controller.php:145
#: packages/document_library/blocks/document_library/controller.php:159
#: packages/document_library/blocks/document_library/controller.php:392
msgid "Tags"
msgstr "Etiketler"

#: packages/document_library/blocks/document_library/controller.php:147
#: packages/document_library/blocks/document_library/controller.php:162
#: packages/document_library/blocks/document_library/controller.php:398
msgid "Extension"
msgstr "Uzantı"

#: packages/document_library/blocks/document_library/controller.php:148
#: packages/document_library/blocks/document_library/controller.php:163
#: packages/document_library/blocks/document_library/controller.php:400
msgid "Size"
msgstr "Boyut"

#: packages/document_library/blocks/document_library/controller.php:149
#: packages/document_library/blocks/document_library/controller.php:158
#: packages/document_library/blocks/document_library/controller.php:390
msgid "Description"
msgstr "Açıklama"

#: packages/document_library/blocks/document_library/controller.php:157
msgid "Image"
msgstr "Görsel"

#: packages/document_library/blocks/document_library/controller.php:381
msgid "Detail Image"
msgstr "Ayrıntı görseli"

#: packages/document_library/blocks/document_library/controller.php:394
msgid "Type"
msgstr "Tür"

#: packages/document_library/blocks/document_library/controller.php:462
msgid "** File type"
msgstr "** Dosya türü"

#: packages/document_library/blocks/document_library/controller.php:470
msgid "** File Extension"
msgstr "** Dosya uzantısı"

#: packages/document_library/blocks/document_library/controller.php:479
msgid "to"
msgstr "şuraya"

#: packages/document_library/blocks/document_library/controller.php:591
msgid "Details"
msgstr "Ayrıntılar"

#: packages/document_library/blocks/document_library/controller.php:664
msgid "File added successfully"
msgid_plural "Files added successfully"
msgstr[0] "Dosya eklendi"
msgstr[1] "Dosyalar eklendi"

#: packages/document_library/blocks/document_library/edit.php:8
msgid "Sources"
msgstr "Kaynaklar"

#: packages/document_library/blocks/document_library/edit.php:9
msgid "Header"
msgstr "Üst bilgi"

#: packages/document_library/blocks/document_library/edit.php:10
msgid "Results"
msgstr "Sonuçlar"

#: packages/document_library/blocks/document_library/edit.php:17
msgid "File Folder"
msgstr "Dosya klasörü"

#: packages/document_library/blocks/document_library/edit.php:24
msgid "File Set"
msgstr "Dosya kümesi"

#: packages/document_library/blocks/document_library/edit.php:36
msgid "Files must be"
msgstr "Dosyalar şurada olmalı"

#: packages/document_library/blocks/document_library/edit.php:40
msgid "in all sets"
msgstr "tüm kümelerde"

#: packages/document_library/blocks/document_library/edit.php:46
msgid "in any sets"
msgstr "kümelerin birinde"

#: packages/document_library/blocks/document_library/edit.php:52
msgid "Filter By Tag (optional)"
msgstr "Etikete göre süz (isteğe bağlı)"

#: packages/document_library/blocks/document_library/edit.php:57
msgid "Audience Contribution"
msgstr "Topluluk katılımı"

#: packages/document_library/blocks/document_library/edit.php:60
msgid "Enable Uploads."
msgstr "Yükleme yapılabilmesini sağlar."

#: packages/document_library/blocks/document_library/edit.php:64
msgid "Enable File Property Editing."
msgstr "Dosya özelliklerinin düzenlenebilmesini sağlar."

#: packages/document_library/blocks/document_library/edit.php:68
msgid "Only show files owned by current logged-in user."
msgstr "Yalnızca geçerli oturum açmış kullanıcının dosyalarını görüntüler."

#: packages/document_library/blocks/document_library/edit.php:71
msgid "Note: the above options are dependent on <a href=\"%s\">file permissions</a>."
msgstr "Not: Yukarıdaki seçenekler <a href=\"%s\">dosya izinlerine</a> bağlıdır."

#: packages/document_library/blocks/document_library/edit.php:75
msgid "Add Uploaded Files to Set"
msgstr "Yüklenen dosyalar kümeye eklensin"

#: packages/document_library/blocks/document_library/edit.php:80
msgid "None"
msgstr "Yok"

#: packages/document_library/blocks/document_library/edit.php:99
msgid "Enable Search"
msgstr "Arama kullanılsın"

#: packages/document_library/blocks/document_library/edit.php:104
msgid "Advanced Search Properties"
msgstr "Gelişmiş arama özellikleri"

#: packages/document_library/blocks/document_library/edit.php:116
msgid "Sort By"
msgstr "Sıralama"

#: packages/document_library/blocks/document_library/edit.php:121
msgid "Descending"
msgstr "Azalan"

#: packages/document_library/blocks/document_library/edit.php:127
#: packages/document_library/blocks/document_library/edit.php:232
msgid "Design"
msgstr "Tasarım"

#: packages/document_library/blocks/document_library/edit.php:129
msgid "Header Background"
msgstr "Üst bilgi arka planı"

#: packages/document_library/blocks/document_library/edit.php:135
msgid "Header Background (Active Sort)"
msgstr "Üst bilgi arka planı (etkin sıralama)"

#: packages/document_library/blocks/document_library/edit.php:141
msgid "Header Text Color"
msgstr "Üst bilgi metin rengi"

#: packages/document_library/blocks/document_library/edit.php:152
msgid "Table Name"
msgstr "Tablo adı"

#: packages/document_library/blocks/document_library/edit.php:156
msgid "Table Description"
msgstr "Tablo açıklaması"

#: packages/document_library/blocks/document_library/edit.php:160
msgid "Items Per Page"
msgstr "Bir sayfadaki öge sayısı"

#: packages/document_library/blocks/document_library/edit.php:164
msgid "Download File Method"
msgstr "Dosya indirme yöntemi"

#: packages/document_library/blocks/document_library/edit.php:166
msgid "Display in browser (if possible)"
msgstr "Tarayıcıda görüntüle (olabiliyorsa)"

#: packages/document_library/blocks/document_library/edit.php:169
msgid "Force Download"
msgstr "İndirmeye zorla"

#: packages/document_library/blocks/document_library/edit.php:173
msgid "Height Mode"
msgstr "Yükseklik kipi"

#: packages/document_library/blocks/document_library/edit.php:175
msgid "Auto"
msgstr "Otomatik"

#: packages/document_library/blocks/document_library/edit.php:178
msgid "Fixed"
msgstr "Sabit"

#: packages/document_library/blocks/document_library/edit.php:182
msgid "Fixed Height Size"
msgstr "Sabit yükseklik boyutu"

#: packages/document_library/blocks/document_library/edit.php:187
msgid "Properties to Display"
msgstr "Görüntülenecek özellikler"

#: packages/document_library/blocks/document_library/edit.php:190
msgid "Properties"
msgstr "Özellikler"

#: packages/document_library/blocks/document_library/edit.php:191
msgid "Do Not Display"
msgstr "Görüntülenmesin"

#: packages/document_library/blocks/document_library/edit.php:192
msgid "Display"
msgstr "Görüntülensin"

#: packages/document_library/blocks/document_library/edit.php:193
msgid "Displayed & Sortable"
msgstr "Görüntüleniyor ve sıralanabilir"

#: packages/document_library/blocks/document_library/edit.php:208
msgid "Thumbnail Settings"
msgstr "Küçük görsel ayarları"

#: packages/document_library/blocks/document_library/edit.php:210
msgid "Width"
msgstr "Genişlik"

#: packages/document_library/blocks/document_library/edit.php:214
msgid "Height"
msgstr "Yükseklik"

#: packages/document_library/blocks/document_library/edit.php:220
msgid "Expandable Properties"
msgstr "Genişletilebilir özellikler"

#: packages/document_library/blocks/document_library/edit.php:234
msgid "Table Striping"
msgstr "Tablo satırları renk değişimi"

#: packages/document_library/blocks/document_library/edit.php:238
msgid "Off (all rows the same color)"
msgstr "Kapalı (tüm satırlar aynı renkte)"

#: packages/document_library/blocks/document_library/edit.php:244
msgid "On (change color of alternate rows)"
msgstr "Açık (bitişik satırların rengi farklı)"

#: packages/document_library/blocks/document_library/edit.php:250
msgid "Alternate Row Background Color"
msgstr "Alternatif satır arka plan rengi"

#: packages/document_library/blocks/document_library/view.php:23
msgid "Keyword Search"
msgstr "Anahtar sözcük ara"

#: packages/document_library/blocks/document_library/view.php:26
msgid "Search"
msgstr "Ara"

#: packages/document_library/blocks/document_library/view.php:29
msgid "Advanced Search"
msgstr "Gelişmiş arama"

#: packages/document_library/blocks/document_library/view.php:33
#: packages/document_library/blocks/document_library/view.php:52
msgid "Add Files"
msgstr "Dosya ekle"

#: packages/document_library/blocks/document_library/view.php:59
msgid "Upload Files"
msgstr "Dosya yükle"

#: packages/document_library/blocks/document_library/view.php:60
msgid "Uploading"
msgstr "Yükleniyor"

#: packages/document_library/blocks/document_library/view.php:146
msgid "No files found."
msgstr "Herhangi bir dosya bulunamadı."