msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: site_alerts 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-06T23:05:53+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-06T23:05:53+00:00\n"
"Language: el_GR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"

#: packages/site_alerts/blocks/alert_display_area/templates/bootstrap.php
#, fuzzy
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Bootstrap"
msgstr "Bootstrap"

#: packages/site_alerts/blocks/alert_display_area/templates/zurb_foundation.php
#, fuzzy
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Zurb Foundation"
msgstr "Zurb Foundation"

#: packages/site_alerts/controller.php:20
#, fuzzy
msgid "Add configurable alerts to your concrete5 website."
msgstr "Προσθέστε ρυθμιζόμενες ειδοποιήσεις στον ιστότοπό σας concrete5."

#: packages/site_alerts/controller.php:25
#, fuzzy
msgid "Site Alerts"
msgstr "Site Alerts"

#: packages/site_alerts/controller.php:53
#, fuzzy
msgid "View All Site Alerts"
msgstr "Προβολή όλων των ειδοποιήσεων ιστότοπου"

#: packages/site_alerts/controller.php:56
#, fuzzy
msgid "Add New Site Alert"
msgstr "Προσθήκη νέας ειδοποίησης ιστότοπου"

#: packages/site_alerts/controller.php:59
#, fuzzy
msgid "Edit Site Alert"
msgstr "Επεξεργασία προειδοποίησης ιστότοπου"

#: packages/site_alerts/src/bbeng89/Entity/Alert.php:144
#, fuzzy
msgid "Immediately"
msgstr "Αμέσως"

#: packages/site_alerts/src/bbeng89/Entity/Alert.php:176
msgid "Never"
msgstr "Ποτέ"

#: packages/site_alerts/src/bbeng89/Entity/Alert.php:235
msgid "Active"
msgstr "Ενεργό"

#: packages/site_alerts/src/bbeng89/Entity/Alert.php:236
#, fuzzy
msgid "Scheduled"
msgstr "Προγραμματισμένο"

#: packages/site_alerts/src/bbeng89/Entity/Alert.php:237
#, fuzzy
msgid "Expired"
msgstr "Έχει λήξει"

#: packages/site_alerts/src/bbeng89/Entity/Alert.php:264
msgid "Success"
msgstr "Επιτυχία"

#: packages/site_alerts/src/bbeng89/Entity/Alert.php:265
#, fuzzy
msgid "Info"
msgstr "Πληροφορίες"

#: packages/site_alerts/src/bbeng89/Entity/Alert.php:266
#, fuzzy
msgid "Warning"
msgstr "Προειδοποίηση"

#: packages/site_alerts/src/bbeng89/Entity/Alert.php:267
#, fuzzy
msgid "Danger"
msgstr "Κίνδυνος"

#: packages/site_alerts/controllers/single_page/dashboard/site_alerts/alerts.php:45
#: packages/site_alerts/elements/alert_edit_create.php:4
msgid "Name"
msgstr "Όνομα"

#: packages/site_alerts/controllers/single_page/dashboard/site_alerts/alerts.php:49
#: packages/site_alerts/elements/alert_edit_create.php:15
msgid "Type"
msgstr "Τύπος"

#: packages/site_alerts/controllers/single_page/dashboard/site_alerts/alerts.php:53
msgid "Start"
msgstr "Αρχή"

#: packages/site_alerts/controllers/single_page/dashboard/site_alerts/alerts.php:57
msgid "End"
msgstr "Τέλος"

#: packages/site_alerts/controllers/single_page/dashboard/site_alerts/create.php:69
#: packages/site_alerts/controllers/single_page/dashboard/site_alerts/edit.php:75
#, fuzzy
msgid "The name field is required"
msgstr "Το πεδίο όνομα είναι απαραίτητο"

#: packages/site_alerts/controllers/single_page/dashboard/site_alerts/create.php:73
#: packages/site_alerts/controllers/single_page/dashboard/site_alerts/edit.php:79
#, fuzzy
msgid "The message field is required"
msgstr "Το πεδίο μηνύματος απαιτείται"

#: packages/site_alerts/controllers/single_page/dashboard/site_alerts/create.php:77
#: packages/site_alerts/controllers/single_page/dashboard/site_alerts/edit.php:83
#, fuzzy
msgid "Please select at least one page to display this alert on"
msgstr "Επιλέξτε τουλάχιστον μία σελίδα για να εμφανιστεί αυτή η ειδοποίηση"

#: packages/site_alerts/controllers/single_page/dashboard/site_alerts/edit.php:71
msgid "Id was not given"
msgstr "Η ταυτότητα δεν δόθηκε"

#: packages/site_alerts/blocks/alert_display_area/templates/bootstrap.php:12
#: packages/site_alerts/blocks/alert_display_area/templates/zurb_foundation.php:12
#: packages/site_alerts/blocks/alert_display_area/controller.php:19
#: packages/site_alerts/blocks/alert_display_area/view.php:15
#, fuzzy
msgid "Site Alerts Display Area"
msgstr "Περιοχή προβολής Site Alerts"

#: packages/site_alerts/blocks/alert_display_area/templates/bootstrap.php:13
#: packages/site_alerts/blocks/alert_display_area/templates/zurb_foundation.php:13
#: packages/site_alerts/blocks/alert_display_area/view.php:16
#, fuzzy
msgid "There are currently no active alerts for this page. Visit the dashboard to manage your alerts."
msgstr "Αυτήν τη στιγμή δεν υπάρχουν ενεργές ειδοποιήσεις για αυτήν τη σελίδα. Επισκεφθείτε τον πίνακα ελέγχου για να διαχειριστείτε τις ειδοποιήσεις σας."

#: packages/site_alerts/blocks/alert_display_area/templates/bootstrap.php:20
#: packages/site_alerts/blocks/alert_display_area/templates/zurb_foundation.php:21
#: packages/site_alerts/blocks/alert_display_area/view.php:23
#, fuzzy
msgid "Dismiss alert"
msgstr "Παράβλεψη ειδοποίησης"

#: packages/site_alerts/blocks/alert_display_area/add.php:4
#: packages/site_alerts/blocks/alert_display_area/edit.php:3
#, fuzzy
msgid "Any active alerts that you have configured on the dashboard will be pulled and displayed here."
msgstr "Όλες οι ενεργές ειδοποιήσεις που έχετε διαμορφώσει στον πίνακα ελέγχου θα τραβηχτούν και θα εμφανιστούν εδώ."

#: packages/site_alerts/blocks/alert_display_area/controller.php:24
#, fuzzy
msgid "Pulls applicable Site Alerts and displays them. If no alerts are available, nothing is displayed."
msgstr "Ανακαλεί τις εφαρμοσμένες Site Alerts και τις εμφανίζει. Εάν δεν υπάρχουν ειδοποιήσεις, δεν εμφανίζεται τίποτα."

#: packages/site_alerts/blocks/alert_display_area/edit.php:5
msgid "Click here to visit the dashboard"
msgstr "Κάντε κλικ εδώ για να επισκεφθείτε τον πίνακα ελέγχου"

#: packages/site_alerts/blocks/alert_display_area/edit.php:6
#, fuzzy
msgid "and make changes to your alerts."
msgstr "και κάνει αλλαγές στις ειδοποιήσεις σας."

#: packages/site_alerts/single_pages/dashboard/site_alerts/alerts.php:7
#, fuzzy
msgid "Add New Alert"
msgstr "Προσθήκη νέας ειδοποίησης"

#: packages/site_alerts/single_pages/dashboard/site_alerts/alerts.php:29
#, fuzzy
msgid "No alerts have been added yet."
msgstr "Δεν έχουν προστεθεί ακόμα ειδοποιήσεις."

#: packages/site_alerts/single_pages/dashboard/site_alerts/alerts.php:30
#, fuzzy
msgid "Add a new alert"
msgstr "Προσθήκη μιας νέας ειδοποίησης"

#: packages/site_alerts/single_pages/dashboard/site_alerts/alerts.php:49
msgid "Edit"
msgstr "Επεξεργασία"

#: packages/site_alerts/single_pages/dashboard/site_alerts/alerts.php:51
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to delete the alert - "
msgstr "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε την ειδοποίηση - "

#: packages/site_alerts/single_pages/dashboard/site_alerts/alerts.php:52
msgid "Delete"
msgstr "Διαγραφή"

#: packages/site_alerts/single_pages/dashboard/site_alerts/create.php:12
#: packages/site_alerts/single_pages/dashboard/site_alerts/edit.php:13
msgid "Cancel"
msgstr "Ακύρωση"

#: packages/site_alerts/single_pages/dashboard/site_alerts/create.php:13
#, fuzzy
msgid "Create"
msgstr "Δημιουργία"

#: packages/site_alerts/single_pages/dashboard/site_alerts/edit.php:14
msgid "Save Changes"
msgstr "Αποθήκευση αλλαγών"

#: packages/site_alerts/elements/alert_edit_create.php:10
msgid "Message"
msgstr "Μήνυμα"

#: packages/site_alerts/elements/alert_edit_create.php:20
#, fuzzy
msgid "Start Date and Time"
msgstr "Ημερομηνία και η Ώρα Έναρξης"

#: packages/site_alerts/elements/alert_edit_create.php:22
#, fuzzy
msgid "Leave date blank to show this alert immediately"
msgstr "Αφήστε την ημερομηνία κενή για να εμφανιστεί αυτή η ειδοποίηση αμέσως"

#: packages/site_alerts/elements/alert_edit_create.php:26
#, fuzzy
msgid "End Date and Time"
msgstr "Ημερομηνία και η Ώρα Λήξης"

#: packages/site_alerts/elements/alert_edit_create.php:28
#, fuzzy
msgid "Leave date blank to show this alert indefinitely"
msgstr "Αφήστε την ώρα κενή για να εμφανίζετε αυτή η ειδοποίηση επ' αόριστον"

#: packages/site_alerts/elements/alert_edit_create.php:35
#, fuzzy
msgid "Allow users to dismiss this alert"
msgstr "Να επιτρέπεται στους χρήστες να απορρίπτουν αυτήν την ειδοποίηση"

#: packages/site_alerts/elements/alert_edit_create.php:41
#, fuzzy
msgid "Select Pages to Display On"
msgstr "Επιλέξτε τις Σελίδες για εμφάνιση"

#: packages/site_alerts/elements/alert_edit_create.php:49
#, fuzzy
msgid "Show on all children of selected pages"
msgstr "Εμφάνιση σε όλες τις θυγατρικές των επιλεγμένων σελίδων"