You can enable your Alchemy API in your ProBlog settings area.
" msgstr "" #: packages/problog/attributes/composer_optimizer/form.php:17 msgid "Run Optimizer Report" msgstr "" #: packages/problog/attributes/post_to_twitter/form.php:13 msgid "Your Tweet Is Live! Woot!!!" msgstr "" #: packages/problog/attributes/post_to_twitter/form.php:17 msgid "#hashtag1 #hashtag2 @soandso" msgstr "" #: packages/problog/attributes/post_to_twitter/form.php:28 msgid "You forgot to add some hashtags!" msgstr "" #: packages/problog/attributes/post_to_twitter/form.php:51 msgid "You have not authorized twitter in your ProBlog settings yet!" msgstr "" #: packages/problog/attributes/multi_user_picker/controller.php:33 msgid "Username" msgstr "Όνομα Χρήστη" #: packages/problog/attributes/multi_user_picker/controller.php:34 msgid "Email Address" msgstr "Διεύθυνση email" #: packages/problog/attributes/multi_user_picker/controller.php:35 msgid "Choose User" msgstr "Επιλέξτε Χρήστη" #: packages/problog/attributes/multi_user_picker/controller.php:51 msgid "No users selected." msgstr "Δεν έγινε επιλογή Χρηστών." #: packages/problog/controllers/tools/add_blog.php:82 msgid "You are now editing" msgstr "" #: packages/problog/controllers/tools/add_blog.php:84 #: packages/problog/controllers/single_page/account/publish.php:87 #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/add_blog.php:34 msgid "Update Blog Entry" msgstr "" #: packages/problog/controllers/tools/add_blog.php:88 #: packages/problog/controllers/single_page/account/publish.php:91 #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/add_blog.php:38 msgid "Add Blog Entry" msgstr "" #: packages/problog/controllers/tools/add_blog.php:168 #: packages/problog/controllers/single_page/dashboard/problog/add_blog.php:178 msgid "Not a valid Token." msgstr "" #: packages/problog/controllers/tools/add_blog.php:172 #: packages/problog/controllers/single_page/dashboard/problog/add_blog.php:181 msgid "You must choose a parent page for this blog entry." msgstr "" #: packages/problog/controllers/tools/add_blog.php:176 #: packages/problog/controllers/single_page/dashboard/problog/add_blog.php:185 msgid "Title is required" msgstr "" #: packages/problog/controllers/tools/add_blog.php:189 #: packages/problog/controllers/single_page/dashboard/problog/add_blog.php:202 msgid "Categories must have a value" msgstr "" #: packages/problog/controllers/tools/add_blog.php:201 #: packages/problog/controllers/single_page/dashboard/problog/add_blog.php:215 msgid "You do not have permission to add a page of that type to that area of the site." msgstr "" #: packages/problog/controllers/tools/add_blog.php:210 msgid "You have not selected a valid blog section to post to." msgstr "" #: packages/problog/controllers/helpers/blog_actions.php:26 msgid "New Blog Post!" msgstr "" #: packages/problog/controllers/helpers/blogify.php:58 #: packages/problog/controllers/helpers/blogify.php:80 #: packages/problog/controllers/helpers/blogify.php:138 #: packages/problog/controllers/helpers/blogify.php:161 msgid " Blog Posts" msgstr "" #: packages/problog/controllers/helpers/blogify.php:262 msgid "comment" msgstr "" #: packages/problog/controllers/single_page/dashboard/problog/add_blog.php:189 msgid "You must have at least one page in your website designated as a \"blog section\"." msgstr "" #: packages/problog/controllers/single_page/dashboard/problog/blog_list.php:108 msgid "\"%s\" has been approved and is now public" msgstr "" #: packages/problog/controllers/single_page/dashboard/problog/blog_list.php:116 msgid "\"%s\" has been deleted" msgstr "" #: packages/problog/controllers/single_page/dashboard/problog/blog_list.php:176 msgid "Blog added." msgstr "" #: packages/problog/controllers/single_page/dashboard/problog/blog_list.php:182 msgid "Blog updated." msgstr "" #: packages/problog/controllers/single_page/dashboard/problog/comments.php:113 msgid "Message Has Been Deleted!" msgstr "" #: packages/problog/controllers/single_page/dashboard/problog/comments.php:126 msgid "Message unapproved!" msgstr "" #: packages/problog/controllers/single_page/dashboard/problog/comments.php:139 msgid "Message Approved!" msgstr "" #: packages/problog/controllers/single_page/blogsearch.php:20 msgid "Blog Search Page" msgstr "" #: packages/problog/controllers/single_page/blogsearch.php:21 msgid "Search website for terms, categories, tags and content keywords." msgstr "" #: packages/problog/controllers/single_page/blogsearch.php:42 msgid "Blog Search Categories" msgstr "" #: packages/problog/controllers/single_page/blogsearch.php:43 msgid "Blog categories search result for " msgstr "" #: packages/problog/controllers/single_page/blogsearch.php:46 msgid "Blog Search Tags" msgstr "" #: packages/problog/controllers/single_page/blogsearch.php:47 msgid "Blog tags search result for " msgstr "" #: packages/problog/blocks/related_pages/templates/compact/view.php:6 #: packages/problog/blocks/related_pages/view.php:5 msgid "Related Posts" msgstr "" #: packages/problog/blocks/related_pages/controller.php:29 msgid "Return a set number of related pages based on tags" msgstr "" #: packages/problog/blocks/related_pages/controller.php:34 msgid "Related Pages" msgstr "Σχετικές Σελίδες" #: packages/problog/blocks/related_pages/controller.php:40 #: packages/problog/blocks/problog_list/controller.php:41 msgid "Please give your RSS Feed a name." msgstr "Παρακαλώ δώστε στην Τροφοδοσία RSS σας ένα όνομα." #: packages/problog/blocks/related_pages/form.php:23 msgid "Number and Type of Pages" msgstr "Αριθμός και Τύποι Σελίδων" #: packages/problog/blocks/related_pages/form.php:24 #: packages/problog/blocks/problog_list/problog_list_form.php:39 msgid "Display" msgstr "Εμφάνιση" #: packages/problog/blocks/related_pages/form.php:26 #: packages/problog/blocks/problog_list/problog_list_form.php:41 msgid "pages of type" msgstr "σελίδες του τύπου" #: packages/problog/blocks/related_pages/form.php:32 #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/comments.php:25 msgid "All" msgstr "Όλα" #: packages/problog/blocks/related_pages/form.php:42 msgid "Location in Website" msgstr "Τοποθεσία στην ιστοσελίδα" #: packages/problog/blocks/related_pages/form.php:43 msgid "Display pages that are located" msgstr "Προβολή σελίδων που βρίσκονται" #: packages/problog/blocks/related_pages/form.php:47 #: packages/problog/blocks/problog_list/problog_list_form.php:143 msgid "everywhere" msgstr "παντού" #: packages/problog/blocks/related_pages/form.php:50 msgid "with same parent" msgstr "" #: packages/problog/blocks/related_pages/form.php:54 #: packages/problog/blocks/problog_list/problog_list_form.php:147 msgid "beneath this page" msgstr "κάτω από αυτή τη σελίδα" #: packages/problog/blocks/related_pages/form.php:58 #: packages/problog/blocks/problog_list/problog_list_form.php:151 msgid "beneath another page" msgstr "κάτω από άλλη σελίδα" #: packages/problog/blocks/related_pages/form.php:72 msgid "Filter Page" msgstr "" #: packages/problog/blocks/related_pages/form.php:82 #: packages/problog/blocks/problog_list/problog_list_form.php:172 msgid "Featured pages only." msgstr "Μονο οι προτεινόμενες σελίδες" #: packages/problog/blocks/related_pages/form.php:84 msgid "(Note: requires \"is_featured\" page attribute.)" msgstr "" #: packages/problog/blocks/related_pages/form.php:91 msgid "Tags From Current Page" msgstr "" #: packages/problog/blocks/related_pages/form.php:159 #: packages/problog/blocks/problog_list/problog_list_form.php:181 msgid "Sort Pages" msgstr "Ταξινόμηση Σελίδων" #: packages/problog/blocks/related_pages/form.php:160 #: packages/problog/blocks/problog_list/problog_list_form.php:182 msgid "Pages should appear" msgstr "Σελίδες θα πρέπει να εμφανίζονται" #: packages/problog/blocks/related_pages/form.php:162 msgid "in a random order" msgstr "" #: packages/problog/blocks/related_pages/form.php:163 #: packages/problog/blocks/problog_list/problog_list_form.php:184 msgid "in their sitemap order" msgstr "με τη σειρά που είναι στο χάρτη του site" #: packages/problog/blocks/related_pages/form.php:164 #: packages/problog/blocks/problog_list/problog_list_form.php:185 msgid "with the most recent first" msgstr "με το πιο πρόσφατο πρώτο" #: packages/problog/blocks/related_pages/form.php:165 msgid "with the earliest first" msgstr "με το πιο παλαιότερο πρώτο" #: packages/problog/blocks/related_pages/form.php:166 #: packages/problog/blocks/problog_list/problog_list_form.php:187 msgid "in alphabetical order" msgstr "με αλφαβητική σειρα" #: packages/problog/blocks/related_pages/form.php:167 #: packages/problog/blocks/problog_list/problog_list_form.php:188 msgid "in reverse alphabetical order" msgstr "με αντίστροφη αλφαβητική σειρά" #: packages/problog/blocks/related_pages/form.php:176 msgid "Truncate Summaries" msgstr "Περικόψτε Περιλήψεις" #: packages/problog/blocks/related_pages/form.php:179 #: packages/problog/blocks/problog_list/problog_list_form.php:66 msgid "Truncate descriptions after" msgstr "Περικόψτε περιγραφές μετά" #: packages/problog/blocks/related_pages/form.php:181 #: packages/problog/blocks/problog_list/problog_list_form.php:68 msgid "characters" msgstr "χαρακτήρες" #: packages/problog/blocks/problog_list/templates/footer_list/view.php:56 #: packages/problog/blocks/problog_list/templates/past_posts/view.php:44 #: packages/problog/blocks/problog_list/view.php:44 #: packages/problog/blocks/content/templates/blog_post/view.php:13 #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/blog_list.php:115 #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/blog_list.php:118 msgid "M d, Y" msgstr "" #: packages/problog/blocks/problog_list/templates/footer_list/view.php:56 msgid "by" msgstr "από" #: packages/problog/blocks/problog_list/templates/footer_list/view.php:72 msgid "Get this feed" msgstr "" #: packages/problog/blocks/problog_list/templates/past_posts/view.php:52 #: packages/problog/blocks/problog_list/view.php:52 #: packages/problog/blocks/content/templates/blog_post/view.php:62 msgid "Category" msgstr "Κατηγορία" #: packages/problog/blocks/problog_list/templates/past_posts/view.php:69 #: packages/problog/blocks/problog_list/view.php:69 msgid "Read More" msgstr "Read More" #: packages/problog/blocks/problog_list/templates/past_posts/view.php:108 #: packages/problog/blocks/problog_list/view.php:96 #: packages/problog/blocks/problog_list/view.php:131 msgid "Unsubscribe from this Blog" msgstr "" #: packages/problog/blocks/problog_list/templates/past_posts/view.php:111 #: packages/problog/blocks/problog_list/view.php:96 #: packages/problog/blocks/problog_list/view.php:134 msgid "Subscribe to this Blog" msgstr "" #: packages/problog/blocks/problog_list/controller.php:30 msgid "List Blog Items based on type, author, or category." msgstr "" #: packages/problog/blocks/problog_list/controller.php:35 msgid "ProBlog List" msgstr "" #: packages/problog/blocks/problog_list/problog_list_form.php:20 #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/settings.php:68 msgid "Content" msgstr "Περιεχόμενο" #: packages/problog/blocks/problog_list/problog_list_form.php:22 msgid "Filters" msgstr "Φίλτρα" #: packages/problog/blocks/problog_list/problog_list_form.php:24 #, fuzzy msgid "Sorting" msgstr "Ταξινόμηση" #: packages/problog/blocks/problog_list/problog_list_form.php:26 #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/add_blog.php:60 #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/settings.php:12 #: packages/problog/elements/tools/add_blog.php:77 msgid "Options" msgstr "Επιλογές" #: packages/problog/blocks/problog_list/problog_list_form.php:31 #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/add_blog.php:76 #: packages/problog/elements/tools/add_blog.php:98 msgid "Blog Title" msgstr "" #: packages/problog/blocks/problog_list/problog_list_form.php:37 msgid "Number/Type of Pages" msgstr "" #: packages/problog/blocks/problog_list/problog_list_form.php:62 msgid "Truncate Summaries?" msgstr "" #: packages/problog/blocks/problog_list/problog_list_form.php:73 msgid "Page Break?" msgstr "" #: packages/problog/blocks/problog_list/problog_list_form.php:77 msgid "Page Break Syntax" msgstr "" #: packages/problog/blocks/problog_list/problog_list_form.php:83 msgid "Use Content instead of Description?" msgstr "" #: packages/problog/blocks/problog_list/problog_list_form.php:87 msgid "Yes, use the page \"content\" block" msgstr "" #: packages/problog/blocks/problog_list/problog_list_form.php:92 msgid "Display Aliases" msgstr "" #: packages/problog/blocks/problog_list/problog_list_form.php:95 msgid "Display page aliases." msgstr "Εμφάνιση ψευδώνυμων σελίδας." #: packages/problog/blocks/problog_list/problog_list_form.php:99 msgid "By Categories" msgstr "" #: packages/problog/blocks/problog_list/problog_list_form.php:124 msgid "Match All Categories" msgstr "" #: packages/problog/blocks/problog_list/problog_list_form.php:127 msgid "Yes, posts must match all Category selections." msgstr "" #: packages/problog/blocks/problog_list/problog_list_form.php:132 msgid "By Author" msgstr "" #: packages/problog/blocks/problog_list/problog_list_form.php:140 msgid "By Sitemap" msgstr "" #: packages/problog/blocks/problog_list/problog_list_form.php:169 msgid "Filter only Featured Posts" msgstr "" #: packages/problog/blocks/problog_list/problog_list_form.php:174 msgid "(Note: You must create the \"is_featured\" page attribute first.)" msgstr "( Σημείωση : Πρέπει να δημιουργήσετε πρώτα το χαρακτηριστικό σελίδας \"is_featured\" .)" #: packages/problog/blocks/problog_list/problog_list_form.php:186 msgid "with the earlist first" msgstr "" #: packages/problog/blocks/problog_list/problog_list_form.php:193 msgid "Pagination" msgstr "Σελιδοποίηση" #: packages/problog/blocks/problog_list/problog_list_form.php:195 msgid "Display pagination interface if more items are available than are displayed." msgstr "Εμφάνιση interface σελιδοποίησης, εάν είναι διαθέσιμα περισσότερα στοιχεία από ό, τι εμφανίζονται." #: packages/problog/blocks/problog_list/problog_list_form.php:202 msgid "Show Subscription link" msgstr "" #: packages/problog/blocks/problog_list/problog_list_form.php:203 msgid "Yes, show subscribe link." msgstr "" #: packages/problog/blocks/problog_list/problog_list_form.php:207 msgid "Provide RSS Feed" msgstr "Παροχή RSS Feed" #: packages/problog/blocks/problog_list/problog_list_form.php:208 #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/settings.php:50 msgid "Yes" msgstr "Ναι" #: packages/problog/blocks/problog_list/problog_list_form.php:210 msgid "No" msgstr "Όχι" #: packages/problog/blocks/problog_list/problog_list_form.php:213 msgid "RSS Feed Title" msgstr "Τίτλος RSS Feed" #: packages/problog/blocks/problog_list/problog_list_form.php:215 msgid "RSS Feed Description" msgstr "Περιγραφή RSS Feed" #: packages/problog/blocks/problog_list/view.php:105 msgid "get RSS feed" msgstr "" #: packages/problog/blocks/problog_list/view.php:107 msgid "RSS" msgstr "RSS" #: packages/problog/blocks/problog_date_archive/controller.php:31 msgid "Displays month archive for pages" msgstr "Εμφανίζει το αρχείο του μήνα για τις σελίδες" #: packages/problog/blocks/problog_date_archive/controller.php:36 msgid "ProBlog Date Archive" msgstr "" #: packages/problog/blocks/problog_date_archive/form.php:7 msgctxt "Input of a title" msgid "Display Title" msgstr "" #: packages/problog/blocks/problog_date_archive/form.php:10 msgid "# of Months to display" msgstr "# Μηνών για προβολή" #: packages/problog/blocks/problog_date_archive/form.php:15 msgid "Months Link to Page" msgstr "Μήνες συνδεδεμένοι στη σελίδα" #: packages/problog/blocks/content/templates/blog_post/view.php:75 msgid "About The Author" msgstr "" #: packages/problog/blocks/content/templates/blog_post/view.php:87 msgid " Please add your bio info through your member profile page, or through your dashboard." msgstr "" #: packages/problog/blocks/content/templates/blog_post/view.php:113 msgid "Next" msgstr "Επόμενο" #: packages/problog/blocks/content/templates/blog_post/view.php:120 msgid "Previous" msgstr "Προηγούμενο" #: packages/problog/blocks/latest_comments/controller.php:21 msgid "List of Latest Comments" msgstr "" #: packages/problog/blocks/latest_comments/controller.php:26 #: packages/problog/blocks/latest_comments/view.php:4 msgid "Latest Comments" msgstr "" #: packages/problog/blocks/latest_comments/controller.php:64 msgid "Powered by Disqus" msgstr "" #: packages/problog/blocks/latest_comments/form.php:2 msgid "Number of items to display:" msgstr "" #: packages/problog/blocks/latest_comments/form.php:2 msgid "0 for all" msgstr "" #: packages/problog/blocks/latest_comments/view.php:20 msgid "Guest" msgstr "Επισκέπτης" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/add_blog.php:35 msgid "Update" msgstr "Ενημέρωση" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/add_blog.php:39 msgid "Add" msgstr "Προσθήκη" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/add_blog.php:46 msgid " Blog Post" msgstr "" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/add_blog.php:56 #: packages/problog/elements/tools/add_blog.php:73 #, fuzzy msgid "Info" msgstr "Πληροφορίες" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/add_blog.php:58 #: packages/problog/elements/tools/add_blog.php:75 msgid "Post" msgstr "Δημοσίευση" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/add_blog.php:63 #: packages/problog/elements/tools/add_blog.php:80 msgid "Attributes" msgstr "Χαρακτηριστικά" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/add_blog.php:66 #: packages/problog/elements/tools/add_blog.php:83 msgid "Meta" msgstr "" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/add_blog.php:68 #: packages/problog/elements/tools/add_blog.php:85 msgid "Optimize" msgstr "" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/add_blog.php:83 #: packages/problog/elements/tools/add_blog.php:105 msgid "Author" msgstr "Συντάκτης" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/add_blog.php:119 #: packages/problog/elements/tools/add_blog.php:141 msgid "Blog Description" msgstr "" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/add_blog.php:127 #: packages/problog/elements/tools/add_blog.php:149 msgid "Draft Copy" msgstr "" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/add_blog.php:136 #: packages/problog/elements/tools/add_blog.php:158 msgid "save normal" msgstr "" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/add_blog.php:136 #: packages/problog/elements/tools/add_blog.php:158 msgid "save as draft" msgstr "" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/add_blog.php:172 #: packages/problog/elements/tools/add_blog.php:194 msgid "Date/Time" msgstr "Ημερομηνία/Ώρα" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/add_blog.php:206 #: packages/problog/elements/tools/add_blog.php:228 msgid "Section/Location" msgstr "" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/add_blog.php:209 #: packages/problog/elements/tools/add_blog.php:231 msgid "No sections defined. Please create a page with the attribute \"blog_section\" set to true." msgstr "" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/add_blog.php:239 #: packages/problog/elements/tools/add_blog.php:246 msgid "Page Template" msgstr "Πρότυπο Σελίδας" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/add_blog.php:252 #: packages/problog/elements/tools/add_blog.php:259 msgid "Send To Subscribers?" msgstr "" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/add_blog.php:267 #: packages/problog/elements/tools/add_blog.php:274 msgid "Post to Twitter?" msgstr "" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/add_blog.php:296 #: packages/problog/elements/tools/add_blog.php:303 #: packages/problog/elements/tools/optimizer.php:90 msgid "Meta Title" msgstr "Μετά-Τιτλος" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/add_blog.php:308 #: packages/problog/elements/tools/add_blog.php:315 #: packages/problog/elements/tools/optimizer.php:94 msgid "Meta Description" msgstr "Μετά-Περιγραφή" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/add_blog.php:320 #: packages/problog/elements/tools/add_blog.php:327 msgid "Meta Tags" msgstr "" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/add_blog.php:339 msgid "SEO Tools to help you maximize your impact!" msgstr "" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/add_blog.php:340 msgid "Below you will find some helpful SEO tools to aid you in the delicate balance of keywords, keyword phrases, images, and links.
To the right you will find three important checklists. While nothing on this report is mandatory, making sure as many items are checked on these lists as possible will ensure better readability and ranking by search engine algorithms.
" msgstr "" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/add_blog.php:366 msgid "%s Post" msgstr "" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/add_blog.php:367 msgid "Save & Continue" msgstr "Αποθήκευση & Συνέχεια" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/add_blog.php:368 #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/blog_list.php:20 msgid "Cancel" msgstr "Ακύρωση" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/blog_list.php:5 msgid "View/Search Blog" msgstr "" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/blog_list.php:13 msgid "Holy guacamole! This is a warning!" msgstr "" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/blog_list.php:14 msgid "Are you sure you want to delete " msgstr "" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/blog_list.php:15 msgid "This action may not be undone!" msgstr "" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/blog_list.php:19 msgid "Yes Remove This" msgstr "" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/blog_list.php:35 msgid "Section" msgstr "" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/blog_list.php:36 msgid "by Name" msgstr "" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/blog_list.php:37 msgid "by Category" msgstr "" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/blog_list.php:38 msgid "by Tag" msgstr "" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/blog_list.php:40 msgid "Only Show Unapproved" msgstr "" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/blog_list.php:69 msgid "Search" msgstr "Αναζήτηση" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/blog_list.php:81 msgid "Name" msgstr "Όνομα" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/blog_list.php:86 #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/comments.php:45 msgid "Date" msgstr "Ημερομηνία" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/blog_list.php:89 msgid "Page Owner" msgstr "Ιδιοκτήτης της σελίδας" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/blog_list.php:90 msgid "blog Category" msgstr "" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/blog_list.php:91 msgid "In Draft" msgstr "" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/blog_list.php:134 msgid "Approve This" msgstr "" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/comments.php:9 msgid " Blog Comments" msgstr "" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/comments.php:19 msgid "Filter" msgstr "Φίλτρο" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/comments.php:26 msgid "Approved" msgstr "Επικυρωμένη" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/comments.php:27 msgid "Unapproved" msgstr "Μη Εγκεκριμένη" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/comments.php:31 msgid "submit" msgstr "" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/comments.php:43 #: packages/problog/elements/tools/optimizer.php:85 #: packages/problog/elements/tools/optimizer.php:125 #: packages/problog/elements/tools/optimizer.php:153 msgid "Status" msgstr "Κατάσταση" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/comments.php:44 msgid "User Info" msgstr "" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/comments.php:46 msgid "Comment" msgstr "Σχόλιο" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/comments.php:67 msgid "Permanently Remove" msgstr "" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/comments.php:69 msgid "Reply To Message" msgstr "" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/comments.php:71 #, fuzzy msgid "Unapprove" msgstr "Απορρίψτε" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/comments.php:73 msgid "Approve" msgstr "Έγκριση" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/comments.php:96 msgid " FIRST PREV " msgstr "" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/comments.php:98 msgid "FIRST " msgstr "" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/comments.php:100 msgid " PREV" msgstr "" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/comments.php:106 msgid " NEXT LAST " msgstr "" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/comments.php:109 msgid "NEXT " msgstr "" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/comments.php:110 msgid " LAST" msgstr "" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/settings.php:10 msgid " Blog Settings" msgstr "" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/settings.php:17 msgid "Show" msgstr "" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/settings.php:21 msgid "Twitter" msgstr "Twitter" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/settings.php:24 msgid "Google +1" msgstr "" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/settings.php:27 msgid "Facebook Like" msgstr "" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/settings.php:33 msgid "Comments" msgstr "Σχόλια" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/settings.php:40 msgid "Publishing Settings" msgstr "" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/settings.php:45 msgid "Enable Canonical URLS" msgstr "" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/settings.php:51 msgid "Automatically publish pages by year and month. (/blog/2013/06/my-blog-post)" msgstr "" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/settings.php:56 msgid "Default Page Template" msgstr "Προτύπο Προεπιλεγμένης Σελίδας" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/settings.php:73 msgid "Page Break for Post Preview" msgstr "" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/settings.php:85 msgid "Blog List Settings" msgstr "" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/settings.php:90 #, fuzzy msgid "Max Thumbnail Width" msgstr "Το μέγιστο πλάτος μικρογραφίας" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/settings.php:103 #, fuzzy msgid "Max Thumbnail Height" msgstr "Το μέγιστο ύψος μικρογραφίας" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/settings.php:118 msgid "Blog Path Settings" msgstr "" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/settings.php:123 msgid "Tags/Categories Search Results Location" msgstr "" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/settings.php:137 #, fuzzy msgid "API Settings" msgstr "Ρυθμίσεις API" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/settings.php:142 msgid "Alchemy API Key" msgstr "" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/settings.php:149 msgid "Your Alchemy API key enables you to optimize your blog content." msgstr "" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/settings.php:154 msgid "Sharethis Publisher Key" msgstr "" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/settings.php:161 msgid "" "grab your publisher key http://sharethis.com/account/ in your account area. track your social impact for free." msgstr "" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/settings.php:167 msgid "Disqus Short Name (case sensitive)" msgstr "" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/settings.php:176 msgid "" "Entering this value will set your comments, comment counts,\n" " and latest comments block to the Disqus comments system. Simply remove this value if you desire to use guestbook and/or advanced guestbook." msgstr "" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/settings.php:182 msgid "embed.ly API Key" msgstr "" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/settings.php:189 msgid "" "grab your API key http://embed.ly in\n" " your account area for free & embed pretty much anything!" msgstr "" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/settings.php:195 msgid "Enable Twitter Option" msgstr "" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/settings.php:220 msgid "Authorize with Twitter" msgstr "" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/settings.php:227 msgid "You are connected to twitter as" msgstr "" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/settings.php:229 msgid "Clear" msgstr "Καθαρισμός" #: packages/problog/single_pages/dashboard/problog/settings.php:238 msgid "Save Settings" msgstr "Αποθήκευση Ρυθμίσεων" #: packages/problog/elements/tools/add_blog.php:390 msgid "Your Blog Post has been posted successfully!" msgstr "" #: packages/problog/elements/tools/optimizer.php:19 msgid "Natural Language Keyword Phrase Strength" msgstr "" #: packages/problog/elements/tools/optimizer.php:19 msgid "Natural Language Processing (NLP) is an advanced algorithm design to appropriately arranged keywords as users would most likely search for them
This differs from single keyword density in that users rarely will search for any given term by itself. Thus providing a more concise recognizable grouping of keyword terms. Search Engines are now progressing to recognize and parse data in this way
" msgstr "" #: packages/problog/elements/tools/optimizer.php:23 msgid "NLP Keyword Phrase" msgstr "" #: packages/problog/elements/tools/optimizer.php:24 msgid "Search Relevance" msgstr "" #: packages/problog/elements/tools/optimizer.php:25 #: packages/problog/elements/tools/optimizer.php:39 msgid "Times Used" msgstr "" #: packages/problog/elements/tools/optimizer.php:26 #: packages/problog/elements/tools/optimizer.php:40 msgid "Density %" msgstr "" #: packages/problog/elements/tools/optimizer.php:34 msgid "Single Keyword Strength" msgstr "" #: packages/problog/elements/tools/optimizer.php:34 msgid "Single Keyword Optimization is still very important in how Search Engines view your content
The recommended Keyword Density is 1-3%
" msgstr "" #: packages/problog/elements/tools/optimizer.php:38 msgid "Keyword" msgstr "" #: packages/problog/elements/tools/optimizer.php:49 msgid "Link Usage" msgstr "" #: packages/problog/elements/tools/optimizer.php:49 msgid "Link use is also important in how Search Engines perceive your content.
The more links you have to related & relevant content, the more relevant Search Engines deem your post.
Having XMLRPC compatible links can also have a positive impact as your posts will be cross commented between both sites with back linking available for crawlers.
The recommended Link Density is .5-1.5%
" msgstr "" #: packages/problog/elements/tools/optimizer.php:53 #: packages/problog/elements/tools/optimizer.php:69 msgid "Link Address" msgstr "" #: packages/problog/elements/tools/optimizer.php:54 #: packages/problog/elements/tools/optimizer.php:70 msgid "Valid URL" msgstr "" #: packages/problog/elements/tools/optimizer.php:55 msgid "XMLRPC" msgstr "" #: packages/problog/elements/tools/optimizer.php:56 msgid "Rel Nofollow" msgstr "" #: packages/problog/elements/tools/optimizer.php:65 msgid "Image Usage" msgstr "" #: packages/problog/elements/tools/optimizer.php:65 msgid "Because most Search Engines now index images for use in their optimized image search tools, having images in your posts can have a positive impact on your page rankings.
The recommended Image Density is .5-1.5%
" msgstr "" #: packages/problog/elements/tools/optimizer.php:71 msgid "Alt Data" msgstr "" #: packages/problog/elements/tools/optimizer.php:80 msgid "SEO Checklist" msgstr "" #: packages/problog/elements/tools/optimizer.php:80 msgid "This list is designed to help you produce consistent & relevant content that is search optimized and spider friendly.
The below should be considered the minimum requirement for stronger SEO presence.
" msgstr "" #: packages/problog/elements/tools/optimizer.php:84 #: packages/problog/elements/tools/optimizer.php:124 #: packages/problog/elements/tools/optimizer.php:152 msgid "Metric" msgstr "" #: packages/problog/elements/tools/optimizer.php:98 msgid "Meta Keywords" msgstr "Μετά-Λέξεις Κλειδιά" #: packages/problog/elements/tools/optimizer.php:102 msgid "NLP Keyphrase Density" msgstr "" #: packages/problog/elements/tools/optimizer.php:106 msgid "Keyword Density" msgstr "" #: packages/problog/elements/tools/optimizer.php:110 msgid "Link Density" msgstr "" #: packages/problog/elements/tools/optimizer.php:114 msgid "Image Density" msgstr "" #: packages/problog/elements/tools/optimizer.php:120 msgid "Meta's Checklist" msgstr "" #: packages/problog/elements/tools/optimizer.php:120 msgid "Correlating Meta data is surprizingly often overlooked.
This Checklist is designed to help you keep your keyword phrases and keyword strategy consistent throughout your meta data
" msgstr "" #: packages/problog/elements/tools/optimizer.php:130 msgid "Meta Title contains a top used Keyphrase" msgstr "" #: packages/problog/elements/tools/optimizer.php:134 msgid "Meta Description contains top 5 keywords" msgstr "" #: packages/problog/elements/tools/optimizer.php:138 msgid "Meta Keywords contain top 5 keyphrases & top 5 keywords" msgstr "" #: packages/problog/elements/tools/optimizer.php:142 msgid "Tag Attribute contains 3 keywords" msgstr "" #: packages/problog/elements/tools/optimizer.php:148 msgid "HTML Checklist" msgstr "" #: packages/problog/elements/tools/optimizer.php:148 msgid "This Checklist is designed to optimize your use of HTML tags.
Search Engines now prioritize semantically structured content over older markup formatting.
" msgstr "" #: packages/problog/elements/tools/optimizer.php:158 msgid "Page title contains a top used keyphrase" msgstr "" #: packages/problog/elements/tools/optimizer.php:162 msgid "No H1 tags within your post" msgstr "" #: packages/problog/elements/tools/optimizer.php:166 msgid "Use of H2 tags" msgstr "" #: packages/problog/elements/tools/optimizer.php:170 msgid "Use of Blockquote tags" msgstr "" #: packages/problog/elements/dashboard/install.php:7 msgid "Pre Install Checker" msgstr "" #: packages/problog/elements/dashboard/install.php:12 msgid "Excellent! Your theme has a right_sidebar!" msgstr "" #: packages/problog/elements/dashboard/install.php:13 msgid "Everything looks good! Go ahead and install ProBlog!" msgstr "" #: packages/problog/elements/dashboard/install.php:19 msgid "No right_sidebar page template found" msgstr "" #: packages/problog/elements/dashboard/install.php:20 msgid "Danger Will Robinson!!! Your theme must have a right_sidebar page template to install!!!" msgstr "" #: packages/problog/elements/dashboard/install.php:21 msgid "Please cancel and register a right_sidebar page template to your theme before attempting to install ProBlog!" msgstr ""