msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sudoku 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-28T15:45:19+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2022-06-28T15:45:19+00:00\n"
"Language: it_IT\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"

#: packages/sudoku/controller.php:16
msgid "Sudoku game"
msgstr "Gioco del Sudoku"

#: packages/sudoku/controller.php:21
#: packages/sudoku/blocks/sudoku/controller.php:21
msgid "Sudoku"
msgstr "Sudoku"

#: packages/sudoku/blocks/sudoku/controller.php:16
msgid "Adding Sudoku game"
msgstr "Aggiunta del gioco Sudoku"

#: packages/sudoku/blocks/sudoku/form.php:4
msgid "Defaults"
msgstr "Predefinito"

#: packages/sudoku/blocks/sudoku/form.php:6
msgid "Default Level"
msgstr "Livello predefinito"

#: packages/sudoku/blocks/sudoku/form.php:7
#: packages/sudoku/blocks/sudoku/view.php:61
msgid "Easy"
msgstr "Facile"

#: packages/sudoku/blocks/sudoku/form.php:7
#: packages/sudoku/blocks/sudoku/view.php:62
msgid "Medium"
msgstr "Medio"

#: packages/sudoku/blocks/sudoku/form.php:7
#: packages/sudoku/blocks/sudoku/view.php:63
msgid "Hard"
msgstr "Difficile"

#: packages/sudoku/blocks/sudoku/form.php:8
msgid "Choose the difficulty level that the game will start with."
msgstr "Selezionare il livello di difficoltà iniziale del gioco."

#: packages/sudoku/blocks/sudoku/form.php:13
msgid "Display"
msgstr "Mostra"

#: packages/sudoku/blocks/sudoku/form.php:19
msgid "Display \"New Game\" Button"
msgstr "Mostra pulsante “Nuova partita”"

#: packages/sudoku/blocks/sudoku/form.php:22
msgid "Allow users to start new game."
msgstr "Permetti agli utenti di iniziare una nuova partita."

#: packages/sudoku/blocks/sudoku/form.php:29
msgid "Display Levels Choices"
msgstr "Mostra la scelta dei livelli"

#: packages/sudoku/blocks/sudoku/form.php:32
msgid "Allow users to choose difficulty level."
msgstr "Permetti agli utenti di selezionare il livello di difficoltà."

#: packages/sudoku/blocks/sudoku/form.php:39
msgid "Display \"Solve It\" Button"
msgstr "Mostra pulsante “Risolvilo”"

#: packages/sudoku/blocks/sudoku/form.php:42
msgid "Users can see the solution when they click on \"Solve It\" button."
msgstr "Gli utenti potranno vedere la soluzione facendo clic sul pulsate “Risolvilo”."

#: packages/sudoku/blocks/sudoku/view.php:6
msgid "Sudoku is disabled in edit mode."
msgstr "Sudoku è disabilitato in modalità di modifica."

#: packages/sudoku/blocks/sudoku/view.php:32
msgid "Game completed:"
msgstr "Partita completata:"

#: packages/sudoku/blocks/sudoku/view.php:33
msgid "hours"
msgstr "ore"

#: packages/sudoku/blocks/sudoku/view.php:33
msgid "minutes"
msgstr "minuti"

#: packages/sudoku/blocks/sudoku/view.php:33
msgid "seconds"
msgstr "secondi"

#: packages/sudoku/blocks/sudoku/view.php:35
msgid "Ok"
msgstr "Ok"

#: packages/sudoku/blocks/sudoku/view.php:71
msgid "New Game"
msgstr "Nuova partita"

#: packages/sudoku/blocks/sudoku/view.php:72
msgid "Solve it"
msgstr "Risolvilo"