msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: theme_peak 2.7\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "POT-Creation-Date: 2025-07-05T12:58:54+00:00\n" "PO-Revision-Date: 2025-07-05T12:58:54+00:00\n" "Language: el_GR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" #: packages/theme_peak/blocks/image/templates/border msgctxt "TemplateFileName" msgid "Border" msgstr "Περίγραμμα" #: packages/theme_peak/blocks/image/templates/roundy msgctxt "TemplateFileName" msgid "Roundy" msgstr "Στρογγυλοποιημένα" #: packages/theme_peak/content.xml:10 msgctxt "PageTemplateName" msgid "Blank" msgstr "Κενή" #: packages/theme_peak/content.xml:11 msgctxt "PageTemplateName" msgid "Full" msgstr "Πλήρης" #: packages/theme_peak/content.xml:12 msgctxt "PageTemplateName" msgid "Home" msgstr "Αρχική" #: packages/theme_peak/content.xml:13 msgctxt "PageTemplateName" msgid "LeftSidebar" msgstr "LeftSidebar" #: packages/theme_peak/content.xml:14 msgctxt "PageTemplateName" msgid "OneFourOne" msgstr "OneFourOne" #: packages/theme_peak/content.xml:15 msgctxt "PageTemplateName" msgid "OneThreeOne" msgstr "OneThreeOne" #: packages/theme_peak/content.xml:16 msgctxt "PageTemplateName" msgid "OneTwoOne" msgstr "OneTwoOne" #: packages/theme_peak/content.xml:17 msgctxt "PageTemplateName" msgid "RightSidebar" msgstr "RightSidebar" #: packages/theme_peak/content.xml:21 msgid "Empty Page" msgstr "Κενή Σελίδα" #: packages/theme_peak/content.xml:26 msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetName" msgid "Basics" msgstr "Βασικά" #: packages/theme_peak/content.xml:27 msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetControlCustomLabel" msgid "Page Name" msgstr "Όνομα Σελίδας" #: packages/theme_peak/content.xml:49 msgid "Blog Entry" msgstr "Καταχώρηση Ιστολογίου" #: packages/theme_peak/content.xml:56 msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetName" msgid "Post Details" msgstr "Λεπτομέρειες Δημοσίευσης" #: packages/theme_peak/content.xml:57 msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetControlCustomLabel" msgid "Entry Name" msgstr "Όνομα Καταχώρησης" #: packages/theme_peak/content.xml:59 msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetControlCustomLabel" msgid "Short Description" msgstr "Σύντομη Περιγραφή" #: packages/theme_peak/content.xml:61 msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetControlCustomLabel" msgid "Topics" msgstr "Θέματα" #: packages/theme_peak/content.xml:63 msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetName" msgid "Content" msgstr "Περιεχόμενο" #: packages/theme_peak/content.xml:71 #: packages/theme_peak/content.xml:236 #: packages/theme_peak/content.xml:338 #: packages/theme_peak/content.xml:612 #: packages/theme_peak/content.xml:660 #: packages/theme_peak/content.xml:794 #: packages/theme_peak/content.xml:898 #: packages/theme_peak/content.xml:956 #: packages/theme_peak/content.xml:1036 #: packages/theme_peak/content.xml:1137 #: packages/theme_peak/content.xml:1288 #: packages/theme_peak/content.xml:1368 #: packages/theme_peak/content.xml:1451 #: packages/theme_peak/content.xml:1541 msgctxt "AreaName" msgid "Main" msgstr "Κύριο" #: packages/theme_peak/content.xml:86 #: packages/theme_peak/content.xml:480 #: packages/theme_peak/content.xml:565 #: packages/theme_peak/content.xml:805 #: packages/theme_peak/content.xml:1170 #: packages/theme_peak/content.xml:1299 #: packages/theme_peak/content.xml:1390 #: packages/theme_peak/content.xml:1462 msgctxt "AreaName" msgid "Sidebar" msgstr "Πλευρική Μπάρα" #: packages/theme_peak/content.xml:189 #: packages/theme_peak/content.xml:313 #: packages/theme_peak/content.xml:349 msgctxt "AreaName" msgid "Page Footer" msgstr "Υποσέλιδο" #: packages/theme_peak/content.xml:221 msgid "Blog" msgstr "Ιστολόγιο" #: packages/theme_peak/content.xml:228 msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetName" msgid "Details" msgstr "Λεπτομέριες" #: packages/theme_peak/content.xml:323 #: packages/theme_peak/controller.php:81 #: packages/theme_peak/controller.php:112 msgid "Home" msgstr "Αρχική" #: packages/theme_peak/content.xml:360 #: packages/theme_peak/content.xml:601 #: packages/theme_peak/content.xml:649 #: packages/theme_peak/content.xml:696 #: packages/theme_peak/content.xml:887 #: packages/theme_peak/content.xml:967 #: packages/theme_peak/content.xml:1039 #: packages/theme_peak/content.xml:1119 #: packages/theme_peak/content.xml:1184 #: packages/theme_peak/content.xml:1379 #: packages/theme_peak/content.xml:1498 #: packages/theme_peak/content.xml:1556 msgctxt "AreaName" msgid "Header" msgstr "Κεφαλίδα" #: packages/theme_peak/content.xml:371 #: packages/theme_peak/content.xml:623 #: packages/theme_peak/content.xml:671 #: packages/theme_peak/content.xml:873 #: packages/theme_peak/content.xml:931 #: packages/theme_peak/content.xml:1011 #: packages/theme_peak/content.xml:1094 #: packages/theme_peak/content.xml:1148 #: packages/theme_peak/content.xml:1354 #: packages/theme_peak/content.xml:1426 #: packages/theme_peak/content.xml:1509 msgctxt "AreaName" msgid "Full Width" msgstr "Πλήρες πλάτος" #: packages/theme_peak/content.xml:382 #: packages/theme_peak/content.xml:634 #: packages/theme_peak/content.xml:682 #: packages/theme_peak/content.xml:861 #: packages/theme_peak/content.xml:942 #: packages/theme_peak/content.xml:1022 #: packages/theme_peak/content.xml:1105 #: packages/theme_peak/content.xml:1159 #: packages/theme_peak/content.xml:1343 #: packages/theme_peak/content.xml:1437 #: packages/theme_peak/content.xml:1520 #: packages/theme_peak/content.xml:1559 msgctxt "AreaName" msgid "Call-To-Action" msgstr "Call-To-Action" #: packages/theme_peak/content.xml:393 #: packages/theme_peak/content.xml:707 #: packages/theme_peak/content.xml:1195 msgctxt "AreaName" msgid "Slider" msgstr "Slider" #: packages/theme_peak/content.xml:426 #: packages/theme_peak/content.xml:740 #: packages/theme_peak/content.xml:1213 msgctxt "AreaName" msgid "Touchpoint One" msgstr "Touchpoint One" #: packages/theme_peak/content.xml:444 #: packages/theme_peak/content.xml:758 #: packages/theme_peak/content.xml:1238 msgctxt "AreaName" msgid "Touchpoint Two" msgstr "Touchpoint Two" #: packages/theme_peak/content.xml:462 #: packages/theme_peak/content.xml:776 #: packages/theme_peak/content.xml:1263 msgctxt "AreaName" msgid "Touchpoint Three" msgstr "Touchpoint Three" #: packages/theme_peak/content.xml:498 #: packages/theme_peak/content.xml:816 #: packages/theme_peak/content.xml:909 #: packages/theme_peak/content.xml:978 #: packages/theme_peak/content.xml:1050 #: packages/theme_peak/content.xml:1310 msgctxt "AreaName" msgid "Column One" msgstr "Column One" #: packages/theme_peak/content.xml:514 #: packages/theme_peak/content.xml:831 #: packages/theme_peak/content.xml:920 #: packages/theme_peak/content.xml:989 #: packages/theme_peak/content.xml:1061 #: packages/theme_peak/content.xml:1321 msgctxt "AreaName" msgid "Column Two" msgstr "Column Two" #: packages/theme_peak/content.xml:529 #: packages/theme_peak/content.xml:846 #: packages/theme_peak/content.xml:1000 #: packages/theme_peak/content.xml:1072 #: packages/theme_peak/content.xml:1332 msgctxt "AreaName" msgid "Column Three" msgstr "Στήλη Τρία" #: packages/theme_peak/content.xml:547 msgid "Page Types" msgstr "Τύποι Σελίδας" #: packages/theme_peak/content.xml:648 msgid "Full Width" msgstr "Πλήρης Πλάτος" #: packages/theme_peak/content.xml:695 msgid "Homepage Layout" msgstr "Διάταξη αρχικής σελίδας" #: packages/theme_peak/content.xml:886 msgid "One Two One" msgstr "OneTwoOne" #: packages/theme_peak/content.xml:955 msgid "One Three One" msgstr "One Three One" #: packages/theme_peak/content.xml:1035 msgid "One Four One" msgstr "One Four One" #: packages/theme_peak/content.xml:1083 msgctxt "AreaName" msgid "Column Four" msgstr "Στήλη τέσσερα" #: packages/theme_peak/content.xml:1118 msgid "About" msgstr "Σχετικά με" #: packages/theme_peak/content.xml:1183 #, fuzzy msgid "Custom Templates" msgstr "Προσαρμοσμένα πρότυπα" #: packages/theme_peak/content.xml:1367 msgid "Right Sidebar" msgstr "Δεξιά Πλευρική Μπάρα" #: packages/theme_peak/content.xml:1450 msgid "Left Sidebar" msgstr "Αριστερή Πλευρική Μπάρα" #: packages/theme_peak/content.xml:1532 msgid "Search" msgstr "Αναζήτηση" #: packages/theme_peak/content.xml:1575 #, fuzzy msgid "Contact Details" msgstr "Στοιχεία επικοινωνίας" #: packages/theme_peak/content.xml:1576 #: packages/theme_peak/content.xml:1589 #: packages/theme_peak/content.xml:1594 #: packages/theme_peak/content.xml:1599 #: packages/theme_peak/content.xml:1612 #: packages/theme_peak/content.xml:1617 #: packages/theme_peak/content.xml:1634 #: packages/theme_peak/content.xml:1639 #: packages/theme_peak/content.xml:1644 msgid "Main" msgstr "Κύρια" #: packages/theme_peak/content.xml:1588 msgid "Footer Contact" msgstr "Υποσέλιδο Επικοινωνία" #: packages/theme_peak/content.xml:1593 msgid "Footer Legal" msgstr "Τίτλοι Υποσέλιδου" #: packages/theme_peak/content.xml:1598 #, fuzzy msgid "Footer Middle" msgstr "Υποσέλιδο Μέση" #: packages/theme_peak/content.xml:1611 msgid "Footer Navigation" msgstr "Πλοήγηση Υποσέλιδου" #: packages/theme_peak/content.xml:1616 #, fuzzy msgid "Footer Right" msgstr "Υποσέλιδο δεξιά" #: packages/theme_peak/content.xml:1633 msgid "Header Navigation" msgstr "Κεντρική πλοήγηση" #: packages/theme_peak/content.xml:1638 msgid "Header Site Title" msgstr "Κεφαλίδας Τίτλου Ιστοχώρου" #: packages/theme_peak/content.xml:1643 msgid "Site Name" msgstr "Όνομα site" #: packages/theme_peak/themes/peak/css/styles.xml:3 msgctxt "StyleSetName" msgid "Full Page" msgstr "Πλήρης Σελίδα" #: packages/theme_peak/themes/peak/css/styles.xml:4 #, fuzzy msgctxt "StyleName" msgid "Primary Action Color" msgstr "Πρωτεύον χρώμα δράσης" #: packages/theme_peak/themes/peak/css/styles.xml:5 #, fuzzy msgctxt "StyleName" msgid "Primary Hover Color" msgstr "Πρωτεύον χρώμα δράσης" #: packages/theme_peak/themes/peak/css/styles.xml:6 #, fuzzy msgctxt "StyleName" msgid "Primary Text Color" msgstr "Χρώμα Πρωτεύουσας δράσης" #: packages/theme_peak/themes/peak/css/styles.xml:7 #, fuzzy msgctxt "StyleName" msgid "Primary Light Color" msgstr "Πρωτεύον χρώμα ανοικτό" #: packages/theme_peak/themes/peak/css/styles.xml:8 #, fuzzy msgctxt "StyleName" msgid "Background Color" msgstr "Χρώμα του φόντου" #: packages/theme_peak/themes/peak/css/styles.xml:9 msgctxt "StyleName" msgid "Dark Color" msgstr "Σκούρο χρώμα" #: packages/theme_peak/themes/peak/css/styles.xml:10 #, fuzzy msgctxt "StyleName" msgid "Slider Text Color" msgstr "Χρώμα κειμένου ρυθμιστικού" #: packages/theme_peak/themes/peak/css/styles.xml:12 #, fuzzy msgctxt "StyleSetName" msgid "Parallax Images" msgstr "Εικόνες Parallax" #: packages/theme_peak/themes/peak/css/styles.xml:13 #, fuzzy msgctxt "StyleName" msgid "Parallax Home Top" msgstr "Κορυφή Parallax Home" #: packages/theme_peak/themes/peak/css/styles.xml:14 #, fuzzy msgctxt "StyleName" msgid "Parallax Home Bottom" msgstr "Κουμπί Parallax Home" #: packages/theme_peak/themes/peak/css/styles.xml:15 #, fuzzy msgctxt "StyleName" msgid "Parallax Full Width Page" msgstr "Σελίδα Πλήρες πλάτους Parallax" #: packages/theme_peak/themes/peak/css/styles.xml:16 #, fuzzy msgctxt "StyleName" msgid "Parallax Left Sidebar Page" msgstr "Σελίδα Αριστερής πλευρικής γραμμής Parallax" #: packages/theme_peak/themes/peak/css/styles.xml:17 #, fuzzy msgctxt "StyleName" msgid "Parallax One Two One Page" msgstr "Σελίδα Parallax OneTwoOne" #: packages/theme_peak/themes/peak/css/styles.xml:18 msgctxt "StyleName" msgid "Parallax One Three One Page" msgstr "Σελίδα Parallax OneThreeOne" #: packages/theme_peak/themes/peak/css/styles.xml:19 #, fuzzy msgctxt "StyleName" msgid "Parallax One Four One Page" msgstr "Σελίδα Parallax OneFourOne" #: packages/theme_peak/themes/peak/css/styles.xml:20 #, fuzzy msgctxt "StyleName" msgid "Parallax Default" msgstr "Parallax Προεπιλογή" #: packages/theme_peak/controller.php:25 #, fuzzy msgid "Peak" msgstr "Peak" #: packages/theme_peak/controller.php:30 #, fuzzy msgid "Peak Responsive by C5ThemeTeam." msgstr "Peak Responsive από την C5ThemeTeam." #: packages/theme_peak/controller.php:84 #: packages/theme_peak/controller.php:127 msgid "Full" msgstr "Πλήρης" #: packages/theme_peak/controller.php:87 #: packages/theme_peak/controller.php:142 msgid "Blank" msgstr "Κενή" #: packages/theme_peak/controller.php:90 #: packages/theme_peak/controller.php:157 #, fuzzy msgid "OneTwoOne" msgstr "OneTwoOne" #: packages/theme_peak/controller.php:93 #: packages/theme_peak/controller.php:172 #, fuzzy msgid "OneThreeOne" msgstr "OneThreeOne" #: packages/theme_peak/controller.php:96 #: packages/theme_peak/controller.php:187 #, fuzzy msgid "OneFourOne" msgstr "OneFourOne" #: packages/theme_peak/controller.php:99 #: packages/theme_peak/controller.php:202 #, fuzzy msgid "RightSidebar" msgstr "Δεξιά πλευρική στήλη" #: packages/theme_peak/controller.php:102 #: packages/theme_peak/controller.php:217 #, fuzzy msgid "LeftSidebar" msgstr "Αριστερή πλευρική στήλη" #: packages/theme_peak/src/SkeletonGridFramework/SkeletonGridFramework.php:15 #, fuzzy msgid "Skeleton" msgstr "Skeleton" #: packages/theme_peak/themes/peak/elements/footer.php:35 #, fuzzy msgid "All rights reserved |" msgstr "Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται |" #: packages/theme_peak/themes/peak/elements/footer.php:36 #, fuzzy msgid "Design by" msgstr "Σχεδιασμένο από" #: packages/theme_peak/themes/peak/elements/footer.php:36 #, fuzzy msgid "C5 Theme Team" msgstr "Ομάδα του C5 Theme Team" #: packages/theme_peak/themes/peak/elements/footer.php:37 #, fuzzy msgid "Powered by" msgstr "Powered by" #: packages/theme_peak/themes/peak/elements/footer.php:37 #, fuzzy msgid "concrete5 CMS" msgstr "concrete5 CMS" #: packages/theme_peak/themes/peak/elements/footer.php:37 msgid "Login" msgstr "Σύνδεση" #: packages/theme_peak/blocks/image/templates/border/view.php:36 #: packages/theme_peak/blocks/image/templates/roundy/view.php:36 msgid "Empty Image Block." msgstr "Αδειάστε το Μπλοκ Εικόνας."