msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tweet_feed_package 1.0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-02T17:06:22+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-02T17:06:22+00:00\n"
"Language: el_GR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"

#: packages/tweet_feed_package/controller.php:84
#, fuzzy
msgid "Twitter Feed Block Components"
msgstr "Στοιχεία Twitter Feed Block"

#: packages/tweet_feed_package/controller.php:94
#, fuzzy
msgid "A package that installs a block to allow you to add your twitter feed to any theme."
msgstr "Ένα πακέτο που εγκαθιστά ένα μπλοκ για να σας επιτρέψει να προσθέσετε τη ροή σας στο twitter σε οποιοδήποτε θέμα."

#: packages/tweet_feed_package/src/TwitterFeedRequestHandler.php:184
#, fuzzy
msgid "Authorization Error"
msgstr "Σφάλμα εξουσιοδότησης"

#: packages/tweet_feed_package/src/TwitterFeedRequestHandler.php:185
#, fuzzy
msgid "Oh No! We had a problem."
msgstr "Ωχ όχι! Είχαμε ένα πρόβλημα."

#: packages/tweet_feed_package/src/TwitterFeedRequestHandler.php:186
#, fuzzy
msgid "It looks like something went wrong, the error returned was:"
msgstr "Φαίνεται ότι κάτι πήγε στραβά, το σφάλμα είπε ότι ήταν:"

#: packages/tweet_feed_package/src/TwitterFeedRequestHandler.php:187
#, fuzzy
msgid "Waiting a little while and trying again <i>may</i> fix the problem, we've logged more information to the system error log."
msgstr "Περιμένοντας λίγο και προσπαθώντας ξανά <i>ίσως</i> να επιδιορθώσει το πρόβλημα, έχουμε καταγράψει περισσότερες πληροφορίες στο αρχείο καταγραφής σφαλμάτων του συστήματος."

#: packages/tweet_feed_package/src/TwitterFeedRequestHandler.php:248
#, fuzzy
msgid "Redirecting to Twitter..."
msgstr "Ανακατεύθυνση στο Twitter ..."

#: packages/tweet_feed_package/src/TwitterFeedRequestHandler.php:249
#, fuzzy
msgid "Standby, sending you to twitter..."
msgstr "Σε αναμονή, σας στέλνουμε στο twitter ..."

#: packages/tweet_feed_package/src/TwitterFeedRequestHandler.php:250
#, fuzzy
msgid "If you are not automatically redirected to twitter, "
msgstr "Εάν δεν κάνετε αυτόματη ανακατεύθυνση στο twitter, "

#: packages/tweet_feed_package/src/TwitterFeedRequestHandler.php:250
msgid "click here"
msgstr "Κάντε κλικ ΕΔΩ"

#: packages/tweet_feed_package/blocks/tweet_feed/controller.php:123
#, fuzzy
msgid "Twitter Feed"
msgstr "Twitter Feed"

#: packages/tweet_feed_package/blocks/tweet_feed/controller.php:133
#, fuzzy
msgid "Displays a list of users, hash tags, lists or searches latest tweets."
msgstr "Εμφανίζει μια λίστα με χρήστες, ετικέτες κατακερματισμού, λίστες ή αναζητήσεις τελευταίων tweets."

#: packages/tweet_feed_package/blocks/tweet_feed/controller.php:263
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to remove this account?"
msgstr "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να καταργήσετε αυτόν τον λογαριασμό;"

#: packages/tweet_feed_package/blocks/tweet_feed/controller.php:264
#, fuzzy
msgid "This account has {{ num_blocks }} block(s) using it, are you sure you want to remove it?"
msgstr "Αυτός ο λογαριασμός χρησιμοποιεί μπλοκ {{num_blocks}}, είναι βέβαιοι ότι θέλετε να τον καταργήσετε;"

#: packages/tweet_feed_package/blocks/tweet_feed/controller.php:265
#: packages/tweet_feed_package/blocks/tweet_feed/form-accounts.php:42
msgid "View Profile"
msgstr "Εμφάνιση Προφίλ"

#: packages/tweet_feed_package/blocks/tweet_feed/controller.php:266
#: packages/tweet_feed_package/blocks/tweet_feed/form-accounts.php:44
msgid "Remove"
msgstr "Αφαίρεση"

#: packages/tweet_feed_package/blocks/tweet_feed/controller.php:267
msgid "No accounts authorized"
msgstr ""

#: packages/tweet_feed_package/blocks/tweet_feed/controller.php:268
msgid "your search term"
msgstr ""

#: packages/tweet_feed_package/blocks/tweet_feed/controller.php:269
msgid "Failed to remove the account, please try again later."
msgstr ""

#: packages/tweet_feed_package/blocks/tweet_feed/controller.php:270
msgid "There was a problem authorizing the PIN you provided, please try again."
msgstr ""

#: packages/tweet_feed_package/blocks/tweet_feed/controller.php:271
msgid "There was a problem getting the status of the authorization, you will need to close and re-open the block editor window for the account to become visible."
msgstr ""

#: packages/tweet_feed_package/blocks/tweet_feed/controller.php:329
msgid "User"
msgstr "Χρήστης"

#: packages/tweet_feed_package/blocks/tweet_feed/controller.php:330
msgid "Hashtag"
msgstr ""

#: packages/tweet_feed_package/blocks/tweet_feed/controller.php:331
msgid "List"
msgstr "Λίστα"

#: packages/tweet_feed_package/blocks/tweet_feed/controller.php:332
msgid "Search"
msgstr "Αναζήτηση"

#: packages/tweet_feed_package/blocks/tweet_feed/controller.php:437
msgid "The twitter feed returned was in a bad format."
msgstr ""

#: packages/tweet_feed_package/blocks/tweet_feed/form-accounts.php:16
msgid "The accounts listed below are have been authorized with twitter."
msgstr ""

#: packages/tweet_feed_package/blocks/tweet_feed/form-accounts.php:20
#: packages/tweet_feed_package/blocks/tweet_feed/form.php:33
msgid "Add account"
msgstr ""

#: packages/tweet_feed_package/blocks/tweet_feed/form-accounts.php:26
msgid "Account"
msgstr "Λογαριασμός"

#: packages/tweet_feed_package/blocks/tweet_feed/form-accounts.php:55
msgid "No accounts authorized."
msgstr ""

#: packages/tweet_feed_package/blocks/tweet_feed/form-accounts.php:63
msgid "These accounts are <strong>global</strong>, this means they are available in any Twitter Feed block on your site, changes to the accounts here will <strong>affect all other blocks</strong>."
msgstr ""

#: packages/tweet_feed_package/blocks/tweet_feed/form-accounts.php:69
#: packages/tweet_feed_package/blocks/tweet_feed/form-accounts.php:70
msgid "Authorizing Account"
msgstr ""

#: packages/tweet_feed_package/blocks/tweet_feed/form-accounts.php:72
msgid "Re-try Authorization"
msgstr ""

#: packages/tweet_feed_package/blocks/tweet_feed/form-accounts.php:73
#: packages/tweet_feed_package/blocks/tweet_feed/form-accounts.php:85
msgid "or cancel"
msgstr ""

#: packages/tweet_feed_package/blocks/tweet_feed/form-accounts.php:79
msgid "Enter Twitter PIN"
msgstr ""

#: packages/tweet_feed_package/blocks/tweet_feed/form-accounts.php:84
#, fuzzy
msgid "Authorize"
msgstr "Εξουσιοδότηση"

#: packages/tweet_feed_package/blocks/tweet_feed/form-appearance.php:16
msgid "Show replies"
msgstr ""

#: packages/tweet_feed_package/blocks/tweet_feed/form-appearance.php:20
msgid "Show retweets"
msgstr ""

#: packages/tweet_feed_package/blocks/tweet_feed/form-appearance.php:24
msgid "Show tweet date & time"
msgstr ""

#: packages/tweet_feed_package/blocks/tweet_feed/form-appearance.php:28
msgid "Expand tweet pictures from links"
msgstr ""

#: packages/tweet_feed_package/blocks/tweet_feed/form-appearance.php:32
msgid "Show tweet authors"
msgstr ""

#: packages/tweet_feed_package/blocks/tweet_feed/form-appearance.php:36
msgid "Show tweet author avatars"
msgstr ""

#: packages/tweet_feed_package/blocks/tweet_feed/form-general.php:17
msgid "Use account"
msgstr ""

#: packages/tweet_feed_package/blocks/tweet_feed/form-general.php:32
msgid "Show tweets from"
msgstr ""

#: packages/tweet_feed_package/blocks/tweet_feed/form-general.php:52
msgid "Show"
msgstr ""

#: packages/tweet_feed_package/blocks/tweet_feed/form-general.php:55
msgid "tweets"
msgstr ""

#: packages/tweet_feed_package/blocks/tweet_feed/form-general.php:60
msgid "Refresh every"
msgstr ""

#: packages/tweet_feed_package/blocks/tweet_feed/form-general.php:63
msgid "minutes"
msgstr "λεπτά"

#: packages/tweet_feed_package/blocks/tweet_feed/form.php:19
msgid "General"
msgstr "Γενικά"

#: packages/tweet_feed_package/blocks/tweet_feed/form.php:20
msgid "Appearance"
msgstr "Εμφάνιση"

#: packages/tweet_feed_package/blocks/tweet_feed/form.php:21
msgid "Accounts"
msgstr ""

#: packages/tweet_feed_package/blocks/tweet_feed/form.php:32
msgid "To get started you need authorize your first twitter account."
msgstr ""

#: packages/tweet_feed_package/blocks/tweet_feed/view.php:15
msgid "There was a problem retreving the tweets:"
msgstr ""

#: packages/tweet_feed_package/blocks/tweet_feed/view.php:93
msgid "No tweets found."
msgstr ""

#: packages/tweet_feed_package/blocks/tweet_feed/view.php:102
msgid "In-Active Twitter Feed Block."
msgstr ""