msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pure_cookies_notice 1.3.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04T08:32:54+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-04T08:32:54+00:00\n"
"Language: el_GR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"

#: packages/pure_cookies_notice/controller.php:23
#: packages/pure_cookies_notice/blocks/pure_cookies_notice/controller.php:54
#, fuzzy
msgid "Cookies Notice"
msgstr "Cookies Notice"

#: packages/pure_cookies_notice/controller.php:28
msgid "Customizable notifications of users for anything, including the use of cookies (The Cookie Law Explained)."
msgstr "Προσαρμοζόμενες ειδοποιήσεις χρηστών για οτιδήποτε, συμπεριλαμβανομένης της χρήσης cookies (εξηγείται ο νόμος για τα Cookies)."

#: packages/pure_cookies_notice/blocks/pure_cookies_notice/controller.php:59
#, fuzzy
msgid "Cookies Notice allows you to inform users that your site uses cookies."
msgstr "Το Cookies Notice σας επιτρέπει να ενημερώνετε τους χρήστες ότι ο ιστότοπός σας χρησιμοποιεί cookies."

#: packages/pure_cookies_notice/blocks/pure_cookies_notice/controller.php:263
msgid "Top"
msgstr "Κορυφή"

#: packages/pure_cookies_notice/blocks/pure_cookies_notice/controller.php:264
msgid "Bottom"
msgstr "Κάτω μέρος"

#: packages/pure_cookies_notice/blocks/pure_cookies_notice/controller.php:283
msgid "Field \"Content\" is required"
msgstr ""

#: packages/pure_cookies_notice/blocks/pure_cookies_notice/controller.php:286
msgid "Field \"Position\" is required"
msgstr ""

#: packages/pure_cookies_notice/blocks/pure_cookies_notice/form.php:32
msgid "Basics"
msgstr "Βασικά"

#: packages/pure_cookies_notice/blocks/pure_cookies_notice/form.php:33
msgid "Colors"
msgstr "Χρώματα"

#: packages/pure_cookies_notice/blocks/pure_cookies_notice/form.php:34
msgid "Advanced"
msgstr "Για προχωρημένους"

#: packages/pure_cookies_notice/blocks/pure_cookies_notice/form.php:40
msgid "Title"
msgstr "Τίτλος"

#: packages/pure_cookies_notice/blocks/pure_cookies_notice/form.php:41
msgid "Optional"
msgstr "Προαιρετικό"

#: packages/pure_cookies_notice/blocks/pure_cookies_notice/form.php:45
msgid "Content"
msgstr "Περιεχόμενο"

#: packages/pure_cookies_notice/blocks/pure_cookies_notice/form.php:54
#, fuzzy
msgid "Consent text"
msgstr "Συναινετικό κείμενο"

#: packages/pure_cookies_notice/blocks/pure_cookies_notice/form.php:55
#: packages/pure_cookies_notice/blocks/pure_cookies_notice/form.php:86
#, fuzzy
msgid "Optional. 'Ok' by default"
msgstr "Προαιρετικό. \"Ok\" από προεπιλογή"

#: packages/pure_cookies_notice/blocks/pure_cookies_notice/form.php:63
#, fuzzy
msgid "Text color"
msgstr "Χρώμα Κειμένου"

#: packages/pure_cookies_notice/blocks/pure_cookies_notice/form.php:65
#: packages/pure_cookies_notice/blocks/pure_cookies_notice/form.php:77
#, fuzzy
msgid "Optional. Leave empty to use the default color from styles."
msgstr "Προαιρετικό. Αφήστε το κενό για να χρησιμοποιήσετε το προεπιλεγμένο χρώμα από τα στυλ."

#: packages/pure_cookies_notice/blocks/pure_cookies_notice/form.php:69
#, fuzzy
msgid "Link color"
msgstr "Χρώμα Συνδέσμου"

#: packages/pure_cookies_notice/blocks/pure_cookies_notice/form.php:71
#, fuzzy
msgid "Optional. Leave empty to use the text color."
msgstr "Προαιρετικό. Αφήστε το κενό για να χρησιμοποιήσετε το προεπιλεγμένο χρώμα κειμένου."

#: packages/pure_cookies_notice/blocks/pure_cookies_notice/form.php:75
#, fuzzy
msgid "Background color"
msgstr "Χρώμα φόντου"

#: packages/pure_cookies_notice/blocks/pure_cookies_notice/form.php:85
msgid "Position"
msgstr "Θέση"

#: packages/pure_cookies_notice/blocks/pure_cookies_notice/form.php:93
#, fuzzy
msgid "Target visitors"
msgstr "Στόχευση επισκεπτών"

#: packages/pure_cookies_notice/blocks/pure_cookies_notice/form.php:97
#, fuzzy
msgid "Show only for site visitors from the European Union"
msgstr "Εμφάνιση μόνο για τους επισκέπτες του site από την Ευρωπαϊκή Ένωση"

#: packages/pure_cookies_notice/blocks/pure_cookies_notice/form.php:98
#, fuzzy
msgid "Show for every site visitor"
msgstr "Εμφάνιση για κάθε επισκέπτη του ιστότοπου"

#: packages/pure_cookies_notice/blocks/pure_cookies_notice/form.php:109
#, fuzzy
msgid "Closing triggers"
msgstr "Κλείσιμο ενεργοποίησης"

#: packages/pure_cookies_notice/blocks/pure_cookies_notice/form.php:113
#, fuzzy
msgid "Close on click button only"
msgstr "Κλείσιμο μόνο με κλικ στο κουμπί"

#: packages/pure_cookies_notice/blocks/pure_cookies_notice/form.php:114
#, fuzzy
msgid "Close on any clicks (anywhere) and scrolls"
msgstr "Κλείστε για οποιοδήποτε κλικ (οπουδήποτε) και για σκρόλ"

#: packages/pure_cookies_notice/blocks/pure_cookies_notice/form.php:122
#, fuzzy
msgid "Block instances"
msgstr "Περιπτώσεις Block"

#: packages/pure_cookies_notice/blocks/pure_cookies_notice/form.php:126
#, fuzzy
msgid "Site visitors have to accept the warning of a single block instance"
msgstr "Οι επισκέπτες του Site πρέπει να αποδέχονται την προειδοποίηση ενός μόνο μπλοκ"

#: packages/pure_cookies_notice/blocks/pure_cookies_notice/form.php:127
#, fuzzy
msgid "Site visitors must accept the warning for every block instance"
msgstr "Οι επισκέπτες του Site πρέπει να αποδέχονται την προειδοποίηση για κάθε ένα μπλοκ"

#: packages/pure_cookies_notice/blocks/pure_cookies_notice/view.php:15
#, fuzzy
msgid "Cookies Notice is disabled in edit mode."
msgstr "Το Cookies Notice είναι απενεργοποιημένο στη λειτουργία επεξεργασίας."

#: packages/pure_cookies_notice/blocks/pure_cookies_notice/view.php:41
msgid "Ok"
msgstr "Εντάξει"
