msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: bugsnag 1.3.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-28T12:22:55+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2022-04-28T12:22:55+00:00\n"
"Language: fr_FR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"

#: packages/bugsnag/controller.php:28
#, fuzzy
msgid "Bugsnag Integration"
msgstr "Intégration Bugsnag"

#: packages/bugsnag/controller.php:33
#, fuzzy
msgid "Detects and sends logs to Bugsnag."
msgstr "Détecte et envoie les entrées de journal à Bugsnag"

#: packages/bugsnag/src/Bugsnag/Logging/Handler/BugsnagHandler.php:22
#, fuzzy
msgid "Bugsnag client isn't set."
msgstr "Le client Bugsnag n'est pas paramétré."

#: packages/bugsnag/controllers/single_page/dashboard/system/environment/bugsnag.php:30
#, fuzzy
msgid "Invalid form token"
msgstr "Jeton de formulaire invalide"

#: packages/bugsnag/controllers/single_page/dashboard/system/environment/bugsnag.php:43
#, fuzzy
msgid "Your settings have been saved."
msgstr "Vos réglages ont été sauvegardés."

#: packages/bugsnag/single_pages/dashboard/system/environment/bugsnag.php:16
#, fuzzy
msgid "Bugsnag API Key"
msgstr "Clé API Bugsnag"

#: packages/bugsnag/single_pages/dashboard/system/environment/bugsnag.php:28
#, fuzzy
msgid "Send logs to Bugsnag only if their level is at least"
msgstr "Envoie les entrées de journal à Bugsnag si leur niveau est au moins"

#: packages/bugsnag/single_pages/dashboard/system/environment/bugsnag.php:39
#, fuzzy
msgid "Enable JavaScript error detection"
msgstr "Active la détection d'erreur JavaScript"

#: packages/bugsnag/single_pages/dashboard/system/environment/bugsnag.php:44
#, fuzzy
msgid "Automatically detect JavaScript errors on your websites, collect detailed diagnostic information, and get notified about errors in real-time."
msgstr "Détecte automatiquement les erreurs JavaScript sur vos sites, récolte des informations de diagnostic détaillées, et notifie les erreurs en temps réel."

#: packages/bugsnag/single_pages/dashboard/system/environment/bugsnag.php:47
#, fuzzy
msgid "By enabling JavaScript error detection, a single script tag will be added to your HTML output."
msgstr "En activant la détection d'erreur JavaScript, une simple balise de script sera ajoutée à votre sortie HTML."

#: packages/bugsnag/single_pages/dashboard/system/environment/bugsnag.php:53
msgid "Save"
msgstr "Enregistrer"

#: packages/bugsnag/elements/dashboard/install_post.php:11
msgid ""
"
\n"
"            Congrats, Bugsnag has been installed now.
\n"
"            Please finish the integration by copying the API Key.
\n"
"         "
msgstr ""

#: packages/bugsnag/elements/dashboard/install_post.php:21
#, fuzzy
msgid "1. Copy API Key"
msgstr "1. Copier la clé API"

#: packages/bugsnag/elements/dashboard/install_post.php:26
#, fuzzy
msgid "2. Paste API Key"
msgstr "2. Coller la clé API"