msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: trident 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-14T04:59:34+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2026-08-14T04:59:34+00:00\n"
"Language: fr_FR\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2);\n"

#: packages/trident/blocks/autonav/templates/trident_breadcrumb.php
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Trident Breadcrumb"
msgstr ""

#: packages/trident/blocks/autonav/templates/trident_flat_nav.php
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Trident Flat Nav"
msgstr ""

#: packages/trident/blocks/autonav/templates/trident_main_nav.php
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Trident Main Nav"
msgstr ""

#: packages/trident/blocks/autonav/templates/trident_vert_nav.php
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Trident Vert Nav"
msgstr ""

#: packages/trident/blocks/community_product_list/templates/trident_product_list.php
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Trident Product List"
msgstr ""

#: packages/trident/blocks/image_slider/templates/trident_slider
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Trident Slider"
msgstr ""

#: packages/trident/blocks/page_list/templates/trident_page_list
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Trident Page List"
msgstr ""

#: packages/trident/blocks/calendar/templates/trident_calendar
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Trident Calendar"
msgstr ""

#: packages/trident/blocks/youtube/templates/trident_youtube
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Trident Youtube"
msgstr ""

#: packages/trident/blocks/content/templates/trident_content.php
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Trident Content"
msgstr ""

#: packages/trident/blocks/search/templates/trident_search
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Trident Search"
msgstr ""

#: packages/trident/blocks/share_this_page/templates/trident_share
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Trident Share"
msgstr ""

#: packages/trident/blocks/community_product/templates/trident_product.php
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Trident Product"
msgstr ""

#: packages/trident/blocks/social_links/templates/trident_social
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Trident Social"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:4
#, fuzzy
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Body"
msgstr "Corps"

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:5
msgctxt "StyleName"
msgid "Body Background"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:6
msgctxt "StyleName"
msgid "Main Font"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:7
msgctxt "StyleName"
msgid "Body Link"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:8
msgctxt "StyleName"
msgid "Body Link Hover"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:9
msgctxt "StyleName"
msgid "Page Divider HR"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:10
msgctxt "StyleName"
msgid "Breadcrumb Background"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:11
msgctxt "StyleName"
msgid "Breadcrumb Text"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:12
msgctxt "StyleName"
msgid "Breadcrumb Hover"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:13
msgctxt "StyleName"
msgid "Breadcrumb Active"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:14
msgctxt "StyleName"
msgid "Content Background"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:15
msgctxt "StyleName"
msgid "Content Border"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:16
msgctxt "StyleName"
msgid "Inner Background"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:17
msgctxt "StyleName"
msgid "Inner Border"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:18
msgctxt "StyleName"
msgid "Fixed Header Background"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:21
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Main Navigation"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:22
msgctxt "StyleName"
msgid "Nav Text"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:23
msgctxt "StyleName"
msgid "Nav Hover/Selected Text"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:24
msgctxt "StyleName"
msgid "Nav Selected Background"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:25
msgctxt "StyleName"
msgid "Nav Hover Background"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:26
msgctxt "StyleName"
msgid "Sub Nav Hover Background"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:27
msgctxt "StyleName"
msgid "Sub Nav Hover Text"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:30
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Tablet/Mobile Nav Button"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:31
#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:96
msgctxt "StyleName"
msgid "Button"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:32
#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:94
msgctxt "StyleName"
msgid "Button Background"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:35
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Headings"
msgstr "Entêtes"

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:36
msgctxt "StyleName"
msgid "Heading 1"
msgstr "Titre 1"

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:37
msgctxt "StyleName"
msgid "Heading 2"
msgstr "Titre 2"

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:38
msgctxt "StyleName"
msgid "Heading 3"
msgstr "Titre 3"

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:39
msgctxt "StyleName"
msgid "Heading 4"
msgstr "Titre 4"

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:40
msgctxt "StyleName"
msgid "Heading 5"
msgstr "Titre 5"

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:41
msgctxt "StyleName"
msgid "Heading 6"
msgstr "Titre 6"

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:44
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Blockquote"
msgstr "Bloc de citation"

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:45
#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:50
msgctxt "StyleName"
msgid "Text"
msgstr "Texte"

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:46
#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:51
msgctxt "StyleName"
msgid "Background"
msgstr "Arrière-plan"

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:49
msgctxt "StyleSetName"
msgid "CTA Button"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:52
msgctxt "StyleName"
msgid "Text Hover"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:53
msgctxt "StyleName"
msgid "Background Hover"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:56
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Forms"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:57
msgctxt "StyleName"
msgid "Form Background"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:58
msgctxt "StyleName"
msgid "Form Border"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:59
msgctxt "StyleName"
msgid "Form Text"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:60
msgctxt "StyleName"
msgid "Form Required"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:61
msgctxt "StyleName"
msgid "Input Border"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:62
msgctxt "StyleName"
msgid "Input Background"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:63
msgctxt "StyleName"
msgid "Input Text"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:64
msgctxt "StyleName"
msgid "Submit Text"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:65
msgctxt "StyleName"
msgid "Submit Background"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:66
msgctxt "StyleName"
msgid "Submit Text Hover"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:67
msgctxt "StyleName"
msgid "Submit Hover Background"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:68
msgctxt "StyleName"
msgid "Search Button Background"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:69
msgctxt "StyleName"
msgid "Search Button Hover Background"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:72
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Page Lsit"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:73
msgctxt "StyleName"
msgid "Pagelist Background"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:74
msgctxt "StyleName"
msgid "Pagelist Title background"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:75
msgctxt "StyleName"
msgid "Pagelist title"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:76
msgctxt "StyleName"
msgid "Pagelist Button Background"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:77
msgctxt "StyleName"
msgid "Pagelist Button"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:78
msgctxt "StyleName"
msgid "Pagelist Button Hover"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:81
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Footer"
msgstr "Pied de page"

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:82
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Footer Background"
msgstr "Arrière plan du pied de page"

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:83
msgctxt "StyleName"
msgid "Footer Headings"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:84
msgctxt "StyleName"
msgid "Footer Text"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:85
msgctxt "StyleName"
msgid "Footer Link"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:86
msgctxt "StyleName"
msgid "Footer Link Hover"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:87
msgctxt "StyleName"
msgid "Copyright"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:90
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Store Styles"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:91
msgctxt "StyleName"
msgid "Price Background"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:92
msgctxt "StyleName"
msgid "Decsription Background"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:93
msgctxt "StyleName"
msgid "Borders"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:95
msgctxt "StyleName"
msgid "Button Background hover"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:97
msgctxt "StyleName"
msgid "Button Hover"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:100
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Social Icons"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:101
msgctxt "StyleName"
msgid "Social Background"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:102
msgctxt "StyleName"
msgid "Social Link"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:103
msgctxt "StyleName"
msgid "Social Link Hover"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:104
msgctxt "StyleName"
msgid "Social Border Radius"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:107
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Slider"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:108
msgctxt "StyleName"
msgid "Slider Title"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:109
msgctxt "StyleName"
msgid "Description Text"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:110
msgctxt "StyleName"
msgid "Slider Nav Dot"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:111
msgctxt "StyleName"
msgid "Slider Nav Dot Active"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:114
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Back to Top Button"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:115
msgctxt "StyleName"
msgid "Back to Top"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:118
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Pagination"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:119
msgctxt "StyleName"
msgid "Pagination Text"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:120
msgctxt "StyleName"
msgid "Pagination Background"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/styles.xml:121
msgctxt "StyleName"
msgid "Pagination Border"
msgstr ""

#: packages/trident/checkout.php:12
msgid "Checkout"
msgstr "Commander"

#: packages/trident/checkout.php:30
msgid "Sign in, Register or Checkout as Guest"
msgstr "Connectez-vous, inscrivez-vous ou commandez en tant qu’invité"

#: packages/trident/checkout.php:32
msgid "Sign in or Register"
msgstr "Connectez-vous / Inscrivez-vous"

#: packages/trident/checkout.php:41
msgid "In order to proceed, you'll need to either register, or sign in with your existing account."
msgstr "Pour poursuivre, vous devez vous inscrire ou vous connecter avec votre compte existant."

#: packages/trident/checkout.php:42
msgid "Sign In"
msgstr "Se connecter"

#: packages/trident/checkout.php:45
msgid "Register"
msgstr "Créer mon compte"

#: packages/trident/checkout.php:50
msgid "Or optionally, you may choose to checkout as a guest."
msgstr "Ou vous pouvez choisir de commander en tant qu’invité."

#: packages/trident/checkout.php:52
msgid "Checkout as Guest"
msgstr "Commander en tant qu'invité"

#: packages/trident/checkout.php:65
msgid "Customer Information"
msgstr "Informations sur le/la client/e"

#: packages/trident/checkout.php:69
#: packages/trident/checkout.php:70
#: packages/trident/checkout.php:216
msgid "Email"
msgstr "Courriel"

#: packages/trident/checkout.php:77
#: packages/trident/checkout.php:212
msgid "Billing Details"
msgstr "Détails de la facturation"

#: packages/trident/checkout.php:82
#: packages/trident/checkout.php:83
#: packages/trident/checkout.php:262
#: packages/trident/checkout.php:263
msgid "First Name"
msgstr "Prénom"

#: packages/trident/checkout.php:88
#: packages/trident/checkout.php:89
#: packages/trident/checkout.php:268
#: packages/trident/checkout.php:269
msgid "Last Name"
msgstr "Nom de famille"

#: packages/trident/checkout.php:95
#: packages/trident/checkout.php:103
#: packages/trident/checkout.php:223
#: packages/trident/checkout.php:277
msgid "Company"
msgstr "Société"

#: packages/trident/checkout.php:97
msgid "Company (optional)"
msgstr "Entreprise (facultatif)"

#: packages/trident/checkout.php:112
#: packages/trident/checkout.php:114
#: packages/trident/checkout.php:289
msgid "Street Address"
msgstr "Rue et numéro"

#: packages/trident/checkout.php:118
msgid "Optional"
msgstr "Facultatif"

#: packages/trident/checkout.php:120
msgid "Apartment, unit, etc"
msgstr ""

#: packages/trident/checkout.php:127
#: packages/trident/checkout.php:128
#: packages/trident/checkout.php:301
#: packages/trident/checkout.php:302
msgid "City"
msgstr "Ville"

#: packages/trident/checkout.php:135
#: packages/trident/checkout.php:309
msgid "Country"
msgstr "Pays"

#: packages/trident/checkout.php:142
#: packages/trident/checkout.php:316
msgid "State / Province"
msgstr "État / Région"

#: packages/trident/checkout.php:150
#: packages/trident/checkout.php:151
#: packages/trident/checkout.php:324
#: packages/trident/checkout.php:325
msgid "Postal Code"
msgstr "Code postal"

#: packages/trident/checkout.php:159
#: packages/trident/checkout.php:160
msgid "Phone Number"
msgstr "Numéro de téléphone"

#: packages/trident/checkout.php:171
msgid "Use these details for shipping"
msgstr "Utilisez ces détails pour l'expédition"

#: packages/trident/checkout.php:179
#: packages/trident/blocks/trident_feature_block/form.php:107
msgid "No"
msgstr "Non"

#: packages/trident/checkout.php:179
#: packages/trident/blocks/trident_feature_block/form.php:113
msgid "Yes"
msgstr "Oui"

#: packages/trident/checkout.php:205
#: packages/trident/checkout.php:331
#: packages/trident/checkout.php:371
#: packages/trident/checkout.php:409
msgid "Next"
msgstr "Suivant"

#: packages/trident/checkout.php:219
#: packages/trident/checkout.php:341
msgid "Name"
msgstr "Nom"

#: packages/trident/checkout.php:228
#: packages/trident/checkout.php:285
#: packages/trident/checkout.php:346
msgid "Address"
msgstr "Adresse"

#: packages/trident/checkout.php:231
msgid "Phone"
msgstr "Téléphone"

#: packages/trident/checkout.php:258
#: packages/trident/checkout.php:337
msgid "Shipping Address"
msgstr "Adresse de livraison"

#: packages/trident/checkout.php:294
msgid "Apartment, unit, etc (optional)"
msgstr "Appartement, étage etc. (facultatif)"

#: packages/trident/checkout.php:330
#: packages/trident/checkout.php:370
#: packages/trident/checkout.php:408
#: packages/trident/checkout.php:472
msgid "Previous"
msgstr "Précédent"

#: packages/trident/checkout.php:357
#: packages/trident/checkout.php:378
#: packages/trident/checkout.php:568
msgid "Shipping"
msgstr "Livraison"

#: packages/trident/checkout.php:359
msgid "Please select a shipping method"
msgstr "Sélectionnez un mode d'expédition"

#: packages/trident/checkout.php:364
msgid "Delivery Instructions"
msgstr "Instructions de livraison"

#: packages/trident/checkout.php:383
#: packages/trident/checkout.php:569
msgid "No Charge"
msgstr "Gratuit"

#: packages/trident/checkout.php:398
#: packages/trident/checkout.php:403
#: packages/trident/checkout.php:415
msgid "VAT Number"
msgstr "Numéro de TVA"

#: packages/trident/checkout.php:402
msgid "VAT Number (if applicable)"
msgstr "Numéro de TVA (si applicable)"

#: packages/trident/checkout.php:419
msgid "Applied VAT Number"
msgstr "Numéro de TVA appliquée"

#: packages/trident/checkout.php:420
msgid "Not entered"
msgstr "Non saisi"

#: packages/trident/checkout.php:432
msgid "Payment"
msgstr "Paiement"

#: packages/trident/checkout.php:473
msgid "Complete Order"
msgstr "Terminer la commande"

#: packages/trident/checkout.php:481
msgid "There are currently no payment methods available to process your order."
msgstr "Il n’y a actuellement aucun moyens de paiement disponibles pour traiter votre commande."

#: packages/trident/checkout.php:497
msgid "Your Cart"
msgstr "Votre panier"

#: packages/trident/checkout.php:512
msgid "Discount Applied"
msgstr "Une réduction a été appliquée"

#: packages/trident/checkout.php:512
msgid "Discounts Applied"
msgstr "Remises appliquées"

#: packages/trident/checkout.php:525
msgid "Discount has been applied"
msgstr "Une remise a été appliquée"

#: packages/trident/checkout.php:529
msgid "Invalid code"
msgstr "Code invalide"

#: packages/trident/checkout.php:532
msgid "Enter discount code"
msgstr "Entrez votre coupon de réduction"

#: packages/trident/checkout.php:536
msgid "Enter code"
msgstr "Saisissez le code"

#: packages/trident/checkout.php:538
msgid "Apply"
msgstr "Appliquer"

#: packages/trident/checkout.php:560
msgid "Items Subtotal"
msgstr "Sous-total des articles"

#: packages/trident/checkout.php:562
msgid "inc. taxes"
msgstr "TVA inc."

#: packages/trident/checkout.php:569
msgid "to be determined"
msgstr "à déterminer"

#: packages/trident/checkout.php:582
msgid "Tax"
msgstr "TVA"

#: packages/trident/checkout.php:591
msgid "Total"
msgstr "Total"

#: packages/trident/checkout.php:604
msgid "Click here if you are not automatically redirected"
msgstr "Cliquez ici si vous n'êtes pas automatiquement redirigé"

#: packages/trident/controller.php:19
msgid "A customisable responsive widescreen e-commerce ready theme, includes custom blocks and templates. E-commerce ready"
msgstr ""

#: packages/trident/controller.php:23
msgid "Trident"
msgstr ""

#: packages/trident/controller.php:47
#: packages/trident/controller.php:72
msgid "Right Sidebar"
msgstr "Colonne Droite"

#: packages/trident/controller.php:51
#: packages/trident/controller.php:68
msgid "Left Sidebar"
msgstr "Colonne Gauche"

#: packages/trident/controller.php:55
msgid "Landing Page"
msgstr ""

#: packages/trident/controller.php:59
msgid "Fixed Header"
msgstr ""

#: packages/trident/controller.php:63
msgid "Full"
msgstr "Complet"

#: packages/trident/controller.php:76
msgid "Two Column"
msgstr ""

#: packages/trident/src/Boxx.php:12
msgid "Boxx"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/elements/footer.php:82
#: packages/trident/themes/trident/elements/footer_fixed.php:82
msgid "All rights reserved"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/elements/footer.php:82
#: packages/trident/themes/trident/elements/footer_fixed.php:82
msgid "Built with Concrete5 - The Open Source Content Management System"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/elements/footer.php:82
#: packages/trident/themes/trident/elements/footer_fixed.php:82
msgid "Concrete5 Add-on Development"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/page_forbidden.php:4
msgid "403 Error"
msgstr "Erreur 403"

#: packages/trident/themes/trident/page_forbidden.php:6
msgid "Sorry, You are not allowed to access this page."
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/page_not_found.php:4
msgid "404 Error"
msgstr "Erreur 404"

#: packages/trident/themes/trident/page_not_found.php:6
msgid "Whoops? Page not found...."
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/page_theme.php:27
msgid "Square Button"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/page_theme.php:28
msgid "Blockquote"
msgstr "Bloc de citation"

#: packages/trident/themes/trident/page_theme.php:29
msgid "Image Left"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/page_theme.php:30
msgid "Image Right"
msgstr ""

#: packages/trident/blocks/autonav/templates/trident_breadcrumb.php:11
msgid "<i class=\"fa fa-map-marker\" aria-hidden=\"true\"></i>"
msgstr ""

#: packages/trident/blocks/autonav/templates/trident_breadcrumb.php:25
#: packages/trident/blocks/autonav/templates/trident_vert_nav.php:35
msgid "Empty Auto-Nav Block."
msgstr "Bloc de navigation automatique vide."

#: packages/trident/blocks/community_product_list/templates/trident_product_list.php:40
msgid "Sort by"
msgstr "Trier par"

#: packages/trident/blocks/community_product_list/templates/trident_product_list.php:44
msgid "price, lowest to highest"
msgstr "prix, du moins cher au plus cher"

#: packages/trident/blocks/community_product_list/templates/trident_product_list.php:45
msgid "price, highest to lowest"
msgstr "prix, du plus cher au moins cher"

#: packages/trident/blocks/community_product_list/templates/trident_product_list.php:138
#: packages/trident/blocks/community_product_list/templates/trident_product_list.php:382
#: packages/trident/blocks/community_product/templates/trident_product.php:70
#: packages/trident/blocks/community_product/templates/trident_product.php:457
msgid "was"
msgstr "était"

#: packages/trident/blocks/community_product_list/templates/trident_product_list.php:161
#: packages/trident/blocks/community_product/templates/trident_product.php:102
msgid "Enter Other Amount"
msgstr "Saisir un autre montant"

#: packages/trident/blocks/community_product_list/templates/trident_product_list.php:165
#: packages/trident/blocks/community_product/templates/trident_product.php:107
msgid "Amount"
msgstr "Montant"

#: packages/trident/blocks/community_product_list/templates/trident_product_list.php:179
#: packages/trident/blocks/community_product/templates/trident_product.php:123
msgid "minimum"
msgstr "minimum"

#: packages/trident/blocks/community_product_list/templates/trident_product_list.php:186
#: packages/trident/blocks/community_product/templates/trident_product.php:130
msgid "maximum"
msgstr "maximum"

#: packages/trident/blocks/community_product_list/templates/trident_product_list.php:203
msgid "More Details"
msgstr "Plus de détails"

#: packages/trident/blocks/community_product_list/templates/trident_product_list.php:212
#: packages/trident/blocks/community_product/templates/trident_product.php:207
msgid "Quantity"
msgstr "Quantité"

#: packages/trident/blocks/community_product_list/templates/trident_product_list.php:258
#: packages/trident/blocks/community_product/templates/trident_product.php:253
msgid "Required"
msgstr "Obligatoire"

#: packages/trident/blocks/community_product_list/templates/trident_product_list.php:279
#: packages/trident/blocks/community_product/templates/trident_product.php:277
msgid "out of stock"
msgstr "en rupture de stock"

#: packages/trident/blocks/community_product_list/templates/trident_product_list.php:321
#: packages/trident/blocks/community_product/templates/trident_product.php:321
msgid "no"
msgstr "non"

#: packages/trident/blocks/community_product_list/templates/trident_product_list.php:322
#: packages/trident/blocks/community_product/templates/trident_product.php:324
msgid "yes"
msgstr "oui"

#: packages/trident/blocks/community_product_list/templates/trident_product_list.php:337
#: packages/trident/blocks/community_product/templates/trident_product.php:344
msgid "Add to Cart"
msgstr "Ajouter au panier"

#: packages/trident/blocks/community_product_list/templates/trident_product_list.php:339
#: packages/trident/blocks/community_product/templates/trident_product.php:347
msgid "Out of Stock"
msgstr "Rupture de stock"

#: packages/trident/blocks/community_product_list/templates/trident_product_list.php:436
msgid "Empty Product List"
msgstr "Liste de produits vide"

#: packages/trident/blocks/image_slider/templates/trident_slider/view.php:10
msgid "Trident Slider disabled in edit mode."
msgstr ""

#: packages/trident/blocks/image_slider/templates/trident_slider/view.php:116
msgid "No Slides Entered."
msgstr "Aucun slide entré."

#: packages/trident/blocks/page_list/templates/trident_page_list/view.php:82
msgid "Read More"
msgstr "Lire la suite"

#: packages/trident/blocks/calendar/templates/trident_calendar/view.php:10
msgid "Calendar disabled in edit mode."
msgstr "Calendrier désactivé en mode édition."

#: packages/trident/blocks/calendar/templates/trident_calendar/view.php:25
msgid "list day"
msgstr "Liste quotidienne"

#: packages/trident/blocks/calendar/templates/trident_calendar/view.php:26
msgid "list week"
msgstr "Liste hebdomadaire"

#: packages/trident/blocks/calendar/templates/trident_calendar/view.php:27
msgid "list month"
msgstr "Liste mensuelle"

#: packages/trident/blocks/calendar/templates/trident_calendar/view.php:28
msgid "list year"
msgstr "Liste annuelle"

#: packages/trident/blocks/youtube/templates/trident_youtube/view.php:14
msgid "YouTube Video disabled in edit mode."
msgstr "Vidéo youtube désactivée en mode édition."

#: packages/trident/blocks/trident_feature_block/controller.php:22
msgid "Trident Feature Block"
msgstr ""

#: packages/trident/blocks/trident_feature_block/controller.php:25
msgid "A block to promote an item, product, service or page with image, title, description and page link."
msgstr ""

#: packages/trident/blocks/trident_feature_block/controller.php:70
msgid "Image missing"
msgstr ""

#: packages/trident/blocks/trident_feature_block/controller.php:74
msgid "Width missing"
msgstr ""

#: packages/trident/blocks/trident_feature_block/controller.php:77
msgid "Height missing"
msgstr ""

#: packages/trident/blocks/trident_feature_block/controller.php:80
msgid "Title missing"
msgstr ""

#: packages/trident/blocks/trident_feature_block/controller.php:84
msgid "Description missing"
msgstr ""

#: packages/trident/blocks/trident_feature_block/controller.php:88
msgid "Need a name for your link"
msgstr ""

#: packages/trident/blocks/trident_feature_block/controller.php:92
msgid "Need a page to link to"
msgstr ""

#: packages/trident/blocks/trident_feature_block/form.php:21
msgid "Image"
msgstr "Image"

#: packages/trident/blocks/trident_feature_block/form.php:22
msgid "Title & Description"
msgstr ""

#: packages/trident/blocks/trident_feature_block/form.php:23
msgid "Border & Colours"
msgstr ""

#: packages/trident/blocks/trident_feature_block/form.php:24
msgid "Float, Padding & Orientation"
msgstr ""

#: packages/trident/blocks/trident_feature_block/form.php:25
#, fuzzy
msgid "Page Link"
msgstr "Lien de page"

#: packages/trident/blocks/trident_feature_block/form.php:26
msgid "Help"
msgstr "Aide"

#: packages/trident/blocks/trident_feature_block/form.php:30
msgid "Block Image"
msgstr ""

#: packages/trident/blocks/trident_feature_block/form.php:32
msgid "Required *"
msgstr ""

#: packages/trident/blocks/trident_feature_block/form.php:33
msgid "Promo Image *"
msgstr ""

#: packages/trident/blocks/trident_feature_block/form.php:34
msgid "Choose Image"
msgstr "choisir une image"

#: packages/trident/blocks/trident_feature_block/form.php:40
msgid "Image Width *"
msgstr ""

#: packages/trident/blocks/trident_feature_block/form.php:42
#: packages/trident/blocks/trident_feature_block/form.php:50
#: packages/trident/blocks/trident_feature_block/form.php:170
msgid "px"
msgstr "px"

#: packages/trident/blocks/trident_feature_block/form.php:48
msgid "Image Height *"
msgstr ""

#: packages/trident/blocks/trident_feature_block/form.php:59
msgid "Required*"
msgstr ""

#: packages/trident/blocks/trident_feature_block/form.php:62
msgid "Feature Title *"
msgstr ""

#: packages/trident/blocks/trident_feature_block/form.php:68
msgid "Feature Description *"
msgstr ""

#: packages/trident/blocks/trident_feature_block/form.php:76
msgid "Block Colour Options"
msgstr ""

#: packages/trident/blocks/trident_feature_block/form.php:81
msgid "Title Colour"
msgstr ""

#: packages/trident/blocks/trident_feature_block/form.php:87
msgid "Description text Color"
msgstr ""

#: packages/trident/blocks/trident_feature_block/form.php:93
msgid "Background Color"
msgstr "Couleur de fond"

#: packages/trident/blocks/trident_feature_block/form.php:102
msgid "Show Border?"
msgstr ""

#: packages/trident/blocks/trident_feature_block/form.php:121
#, fuzzy
msgid "Border Color"
msgstr "Couleur du bord"

#: packages/trident/blocks/trident_feature_block/form.php:129
msgid "Block Position Options"
msgstr ""

#: packages/trident/blocks/trident_feature_block/form.php:133
msgid "Top Margin"
msgstr ""

#: packages/trident/blocks/trident_feature_block/form.php:143
msgid "Bottom Margin"
msgstr ""

#: packages/trident/blocks/trident_feature_block/form.php:153
msgid "Float block Center or Right. (Left by Default)"
msgstr ""

#: packages/trident/blocks/trident_feature_block/form.php:155
#: packages/trident/blocks/trident_feature_block/form.php:185
msgid "Left"
msgstr "Gauche"

#: packages/trident/blocks/trident_feature_block/form.php:156
msgid "Center"
msgstr "Centrer"

#: packages/trident/blocks/trident_feature_block/form.php:157
#: packages/trident/blocks/trident_feature_block/form.php:186
msgid "Right"
msgstr "Droite"

#: packages/trident/blocks/trident_feature_block/form.php:168
msgid "Feature Block Padding"
msgstr ""

#: packages/trident/blocks/trident_feature_block/form.php:174
msgid "Orientation"
msgstr "Orientation"

#: packages/trident/blocks/trident_feature_block/form.php:176
msgid "Landscape"
msgstr ""

#: packages/trident/blocks/trident_feature_block/form.php:177
msgid "Portrait"
msgstr ""

#: packages/trident/blocks/trident_feature_block/form.php:183
msgid "Image Position: Left or Right"
msgstr ""

#: packages/trident/blocks/trident_feature_block/form.php:194
msgid "Page Linking"
msgstr ""

#: packages/trident/blocks/trident_feature_block/form.php:195
msgid "Optional*"
msgstr ""

#: packages/trident/blocks/trident_feature_block/form.php:199
msgid "Page Link*"
msgstr ""

#: packages/trident/blocks/trident_feature_block/form.php:205
msgid "Link Text*"
msgstr ""

#: packages/trident/blocks/trident_feature_block/form.php:213
msgid "Link Text Color*"
msgstr ""

#: packages/trident/blocks/trident_feature_block/form.php:220
msgid "Link Text Background Color*"
msgstr ""

#: packages/trident/blocks/trident_feature_block/form.php:229
msgid "Something wrong, need more help, have any questions, suggestions or requests, use the <a href=\"https://www.concrete5.org/marketplace/themes/trident/support\" target=_blank\">Support Page</a>."
msgstr ""

#: packages/trident/blocks/content/templates/trident_content.php:6
msgid "Empty Content Block."
msgstr "Bloc de contenu vide."

#: packages/trident/blocks/search/templates/trident_search/view.php:26
msgid "There were no results found. Please try another keyword or phrase."
msgstr "Aucun résultat trouvé. Veuillez essayer un autre mot clef ou une autre phrase."

#: packages/trident/blocks/share_this_page/templates/trident_share/view.php:3
msgid "Share This Page"
msgstr "Partager cette page"

#: packages/trident/blocks/share_this_page/templates/trident_share/view.php:6
msgid "Share with"
msgstr ""

#: packages/trident/blocks/community_product/templates/trident_product.php:69
#: packages/trident/blocks/community_product/templates/trident_product.php:456
#, fuzzy
msgid "On Sale: "
msgstr "En vente :"

#: packages/trident/blocks/community_product/templates/trident_product.php:151
msgid "to"
msgstr "et"

#: packages/trident/blocks/community_product/templates/trident_product.php:164
msgid "Dimensions"
msgstr "Dimensions"

#: packages/trident/blocks/community_product/templates/trident_product.php:174
msgid "Weight"
msgstr "Poids"

#: packages/trident/blocks/community_product/templates/trident_product.php:198
msgid "Featured Item"
msgstr "Article vedette"

#: packages/trident/blocks/community_product/templates/trident_product.php:494
msgid "Product not available"
msgstr "Article non disponible"

#: packages/trident/blocks/social_links/templates/trident_social/view.php:3
msgid "Follow us"
msgstr ""

#: packages/trident/blocks/social_links/templates/trident_social/view.php:8
msgid "Link"
msgstr "Lien"

#: packages/trident/themes/trident/css/presets/bebas.less:1
msgctxt "PresetName"
msgid "Bebas"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/presets/defaults.less:1
msgctxt "PresetName"
msgid "Blue"
msgstr ""

#: packages/trident/themes/trident/css/presets/hero.less:1
msgctxt "PresetName"
msgid "Hero"
msgstr ""