msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fraud_detector 1.1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-19T00:17:49+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-19T00:17:49+00:00\n"
"Language: de_DE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"

#: packages/fraud_detector/controller.php:46
#: packages/fraud_detector/controller.php:286
#, fuzzy
msgid "Fraud Detector"
msgstr "Betrugserkennung"

#: packages/fraud_detector/controller.php:51
#, fuzzy
msgid "Protect your site from fraudulent registrations."
msgstr "Schützen sie ihre Website gegen betrügerische Anmeldungen."

#: packages/fraud_detector/controller.php:163
#, fuzzy
msgid "Error during communication with the IP recognition service. No parameters have been set. is handed over."
msgstr "Fehler während der Kommunikation mit dem IP-Erkennungsdienst. Keine Parameter übergeben. Wird weitergeleitet."

#: packages/fraud_detector/controller.php:167
#: packages/fraud_detector/controller.php:205
#, fuzzy
msgid "Error during communication with the IP recognition service. The transferred IP address is invalid."
msgstr "Fehler während der Kommunikation mit dem IP-Erkennungsdienst. Die übermittelte IP ist ungültig."

#: packages/fraud_detector/controller.php:171
#, fuzzy
msgid "Error during communication with the IP recognition service. The transferred IP address is inaccessible or it is a local address."
msgstr "Fehler während der Kommunikation mit dem IP-Erkennungsdienst. Die übertragene IP ist nicht erreichbar oder eine lokale Adresse."

#: packages/fraud_detector/controller.php:175
msgid "Error communicating with the IP discovery service. The database is inaccessible. The database may be being updated. Please repeat the process later again."
msgstr ""

#: packages/fraud_detector/controller.php:179
#, fuzzy
msgid "Error during communication with the IP detection service. Your server IP address has been banished. You may have exhausted the limits. Please contact the provider at contact@getipintel.net to request a higher limit."
msgstr "Fehler während der Kommunikation mit dem IP-Ermittlungsdienst. Ihre Server-IP wurde gesperrt. Die haben evt. das Limit überschritten. Bitte kontaktieren sie den Provider unter contact@getipintel.net, um ein höheres Limit anzufragen."

#: packages/fraud_detector/controller.php:183
#, fuzzy
msgid "Error during communication with the IP detection service. You do not have provided contact information or the contact information is incorrect."
msgstr "Fehler während der Kommunikation mit dem IP-Ermittlungsdienst. Sie haben entweder keine Kontaktdaten übergeben oder diese sind inkorrekt."

#: packages/fraud_detector/controller.php:187
#, fuzzy
msgid "Error during communication with the IP recognition service. An unknown error occurred. The provider may be performing maintenance work. If the error occurs again, please contact the provider at contact@getipintel.net."
msgstr "Fehler während der Kommunikation mit dem IP-Ermittlungsdienst. Unbekannter Fehler. Möglicherweise führt der Provider Wartungsarbeiten durch. Bei Wiederholung des Fehlers bitte den Provider unter contact@getipintel.net kontaktieren."

#: packages/fraud_detector/controller.php:196
msgid "Error during communication with the IP detection service. Possibly the quota per minute is exceeded for this continent. For an increased quota please contact the provider under contact@getipintel.net."
msgstr ""

#: packages/fraud_detector/controller.php:198
#, fuzzy
msgid "Error in communication with the IP detection service. An unknown error occurred. The provider may be performing maintenance work. If the error occurs again, please contact the provider at contact@getipintel.net."
msgstr "Fehler während der Kommunikation mit dem IP-Ermittlungsdienst. Unbekannter Fehler. Möglicherweise führt der Provider Wartungsarbeiten durch. Bei Wiederholung des Fehlers bitte den Provider unter contact@getipintel.net kontaktieren."

#: packages/fraud_detector/controller.php:231
msgid "Error during communication with the email recognition service. Possibly the quota per minute is exceeded for this continent. For an increased quota please contact the provider under hi@block-trashmail.space."
msgstr ""

#: packages/fraud_detector/controller.php:233
msgid "Error during communication with the email recognition service. An unknown error occurred. The provider may be performing maintenance work. If the error occurs again, please contact the provider at hi@block-trashmail.space."
msgstr ""

#: packages/fraud_detector/controller.php:238
#, fuzzy
msgid "Error during communication with the email recognition service. The transferred email address is invalid."
msgstr "Fehler während der Kommunikation mit dem E-Mail-Ermittlungsdienst. Die übermittelte E-Mail-Adresse ist ungültig."

#: packages/fraud_detector/controller.php:249
#, fuzzy
msgid "The registration failed due to a temporary internal error. Please try again at a later time."
msgstr "Die Registrierung ist aufgrund eines temporären internen Fehlers fehlschlagen. Bitte später noch einmal probieren."

#: packages/fraud_detector/controller.php:253
msgid "We are sorry. It seems like you are trying to register with us via a proxy, the TOR network, or a VPN network for anonymization purposes. For the purpose of fraud prevention, we unfortunately cannot allow such registrations. Please refrain from using deanonymization methods and re-register."
msgstr ""

#: packages/fraud_detector/controller.php:257
msgid "We are sorry. We do not accept disposable email addresses. If you do not use a disposable email address and still receive this error message, your email address may be blacklisted. Please use a different email address to continue."
msgstr ""

#: packages/fraud_detector/controllers/single_page/dashboard/fraud_detector.php:31
msgid "Settings successfully updated."
msgstr ""

#: packages/fraud_detector/single_pages/dashboard/fraud_detector.php:26
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"

#: packages/fraud_detector/single_pages/dashboard/fraud_detector.php:31
msgid "Check email"
msgstr ""

#: packages/fraud_detector/single_pages/dashboard/fraud_detector.php:37
msgid "Check ip address"
msgstr ""

#: packages/fraud_detector/single_pages/dashboard/fraud_detector.php:49
msgid "Save"
msgstr "Speichern"

#: packages/fraud_detector/elements/dashboard/did_you_know.php:88
#, fuzzy
msgid "Did you know?"
msgstr "Wussten Sie?"

#: packages/fraud_detector/elements/dashboard/did_you_know.php:97
#: packages/fraud_detector/elements/dashboard/did_you_know.php:125
#: packages/fraud_detector/elements/dashboard/help.php:20
#: packages/fraud_detector/elements/dashboard/reminder.php:31
msgid "here"
msgstr "hier"

#: packages/fraud_detector/elements/dashboard/did_you_know.php:93
#, fuzzy
msgid "I have many other add-ons to power up your site. Maybe the following add-on sounds interesting to you? If you want to see a full list with all of my add-ons, please click %s. As an existing customer you will get 10%% discount on your next purchase."
msgstr "Ich habe viele andere Add-ons, um Ihre Website zu verbessern. Vielleicht klingt das folgende Add-on für Sie interessant? Wenn Sie eine vollständige Liste mit allen meinen Add-ons sehen möchten, klicken Sie bitte auf %s. Als bestehender Kunde erhalten Sie 10% d% Rabatt auf Ihren nächsten Einkauf."

#: packages/fraud_detector/elements/dashboard/did_you_know.php:110
msgid "Details"
msgstr "Details"

#: packages/fraud_detector/elements/dashboard/did_you_know.php:125
#, fuzzy
msgid "Click %s to hide."
msgstr "Zum Verbergen %s klicken."

#: packages/fraud_detector/elements/dashboard/help.php:16
#, fuzzy
msgid "If you need support please click %s."
msgstr "Wenn Sie Hilfe benötigen, klicken Sie bitte %s."

#: packages/fraud_detector/elements/dashboard/install_post.php:24
#, fuzzy
msgid "Thank You for purchasing this add-on!"
msgstr "Danke für den Kauf dieses Addons!"

#: packages/fraud_detector/elements/dashboard/install_post.php:28
#, fuzzy
msgid "Follow me on Twitter and Facebook to get the latest news and notifications about updates, new add-ons/themes and special offers."
msgstr "Folgen Sie mir auf Twitter und Facebook, um die neuesten Nachrichten und Benachrichtigungen über Updates, neue Addons/Themes und Sonderangebote zu erhalten."

#: packages/fraud_detector/elements/dashboard/install_post.php:37
#, fuzzy
msgid "Follow @fabian_bitter"
msgstr "Folgen éSie @fabian_bitter"

#: packages/fraud_detector/elements/dashboard/license_check.php:28
#, fuzzy
msgid "You have not connected your site to the Marketplace. To benefit from updates, connect your site to the Marketplace and assign the purchased licenses."
msgstr "Sie haben Ihre Website nicht mit dem Marktplatz verbunden. Um von Updates zu profitieren, verbinden Sie Ihre Site mit dem Marktplatz, und weisen Sie die erworbenen Lizenzen zu."

#: packages/fraud_detector/elements/dashboard/reminder.php:27
msgid "Rate this add-on on concrete5.org and as a thank-you gift can choose another add-on of mine up to $35. This offer may only be claimed once. Click %s to rate now."
msgstr ""