msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: push_notifications 1.1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-06T02:40:14+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-06T02:40:14+00:00\n"
"Language: el_GR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"

#: packages/push_notifications/controller.php:40
msgid "Send push notifications through Firebase Cloud Messaging Service (FCM) to users desktop."
msgstr ""

#: packages/push_notifications/controller.php:45
#: packages/push_notifications/controller.php:302
msgid "Push Notifications"
msgstr ""

#: packages/push_notifications/controller.php:303
msgid "Settings"
msgstr "Ρυθμίσεις"

#: packages/push_notifications/controller.php:304
#: packages/push_notifications/single_pages/dashboard/push_notifications/send_message.php:31
#: packages/push_notifications/single_pages/dashboard/push_notifications/send_message.php:60
msgid "Send Message"
msgstr "Αποστολή μηνύματος"

#: packages/push_notifications/controllers/single_page/dashboard/push_notifications/send_message.php:96
msgid "The message was successfully sent."
msgstr ""

#: packages/push_notifications/controllers/single_page/dashboard/push_notifications/send_message.php:98
msgid "The was an error while sending the message."
msgstr ""

#: packages/push_notifications/single_pages/dashboard/push_notifications/send_message.php:35
#: packages/push_notifications/single_pages/dashboard/push_notifications/settings.php:96
msgid "Title"
msgstr "Τίτλος"

#: packages/push_notifications/single_pages/dashboard/push_notifications/send_message.php:40
#: packages/push_notifications/single_pages/dashboard/push_notifications/settings.php:101
msgid "Body"
msgstr "Σώμα"

#: packages/push_notifications/single_pages/dashboard/push_notifications/send_message.php:45
#: packages/push_notifications/single_pages/dashboard/push_notifications/settings.php:106
msgid "Click Action"
msgstr ""

#: packages/push_notifications/single_pages/dashboard/push_notifications/send_message.php:50
#: packages/push_notifications/single_pages/dashboard/push_notifications/settings.php:111
msgid "Icon File"
msgstr ""

#: packages/push_notifications/single_pages/dashboard/push_notifications/send_message.php:51
#: packages/push_notifications/single_pages/dashboard/push_notifications/settings.php:119
msgid "Please select icon file..."
msgstr ""

#: packages/push_notifications/single_pages/dashboard/push_notifications/settings.php:31
msgid "General Settings"
msgstr "Γενικές Ρυθμίσεις"

#: packages/push_notifications/single_pages/dashboard/push_notifications/settings.php:35
#, fuzzy
msgid "Api Key"
msgstr "Κλειδί API"

#: packages/push_notifications/single_pages/dashboard/push_notifications/settings.php:40
msgid "Auth Domain"
msgstr ""

#: packages/push_notifications/single_pages/dashboard/push_notifications/settings.php:45
msgid "Database URL"
msgstr ""

#: packages/push_notifications/single_pages/dashboard/push_notifications/settings.php:50
msgid "Project Id"
msgstr ""

#: packages/push_notifications/single_pages/dashboard/push_notifications/settings.php:55
msgid "Storage Bucket"
msgstr ""

#: packages/push_notifications/single_pages/dashboard/push_notifications/settings.php:60
msgid "Messaging Sender Id"
msgstr ""

#: packages/push_notifications/single_pages/dashboard/push_notifications/settings.php:67
msgid "Extended Settings"
msgstr ""

#: packages/push_notifications/single_pages/dashboard/push_notifications/settings.php:71
msgid "Server Key"
msgstr ""

#: packages/push_notifications/single_pages/dashboard/push_notifications/settings.php:75
msgid "You can find your server key by going to your project console on Firebase, clicking the gear icon on the right sidebar, selecting \"Project Settings\" and going to the \"Cloud Messaging\" tab."
msgstr ""

#: packages/push_notifications/single_pages/dashboard/push_notifications/settings.php:83
msgid "Welcome Message"
msgstr ""

#: packages/push_notifications/single_pages/dashboard/push_notifications/settings.php:90
msgid "Enabled Welcome Message"
msgstr ""

#: packages/push_notifications/single_pages/dashboard/push_notifications/settings.php:130
msgid "Save"
msgstr "Αποθήκευση"

#: packages/push_notifications/elements/dashboard/Help.php:14
msgid "If you need support please click <a href=\"%s\">here</a>."
msgstr "Αν χρειάζεστε υποστήριξη, πατήστε <a href=\"%s\">εδώ</a>."

#: packages/push_notifications/elements/dashboard/Reminder.php:21
#, fuzzy
msgid "Rate this add-on on concrete5.org and as a thank-you gift can choose another add-on of mine up to $35. This offer may only be claimed once. Click <a href=\"%s\" class=\"alert-link\"> here </a> to rate now."
msgstr "Βαθμολογήστε αυτό το πρόσθετο στο concrete5.org και διαλέξτε ένα δώρο σας, Μπορείτε να επιλέξετε ένα δώρο μέχρι $35. Αυτή η προσφορά μπορεί να διεκδικηθεί μόνο μία φορά.Κάντε κλικ <a href=\"%s\" class=\"alert-link\"> εδώ </a> για να αξιολογήσετε τώρα."

#: packages/push_notifications/elements/dashboard/did_you_know.php:88
msgid "Did you know?"
msgstr "Αυτό το ξέρατε;"

#: packages/push_notifications/elements/dashboard/did_you_know.php:97
#: packages/push_notifications/elements/dashboard/did_you_know.php:125
msgid "here"
msgstr "εδώ"

#: packages/push_notifications/elements/dashboard/did_you_know.php:93
msgid "I have many other add-ons to power up your site. Maybe the following add-on sounds interesting to you? If you want to see a full list with all of my add-ons, please click %s. As an existing customer you will get 10%% discount on your next purchase."
msgstr "Έχω πολλά άλλα πρόσθετα για να κάνω τον ιστότοπό σας πολύ ισχυρό. Ίσως οι παρακάτω πρόσθετοι ήχοι να σας ενδιαφέρουν; Αν θέλετε να δείτε μια πλήρη λίστα με όλα τα πρόσθετα μου, κάντε κλικ στο %s. Ως υφιστάμενος πελάτης θα λάβετε 10%% discount έκπτωση στην επόμενη αγορά σας."

#: packages/push_notifications/elements/dashboard/did_you_know.php:110
msgid "Details"
msgstr "Λεπτομέριες"

#: packages/push_notifications/elements/dashboard/did_you_know.php:125
msgid "Click %s to hide."
msgstr "Κάντε κλικ στο %s για απόκρυψη."

#: packages/push_notifications/elements/dashboard/install_post.php:26
msgid "Thank You for purchasing the Push Notifications add-on!"
msgstr ""

#: packages/push_notifications/elements/dashboard/install_post.php:30
msgid "Follow me on Twitter and Facebook to get the latest news and notifications about updates, new add-ons/themes and special offers."
msgstr "Ακολουθήστε με στο Twitter και στο Facebook για να λάβετε τα τελευταία νέα και ειδοποιήσεις σχετικά με ενημερώσεις, νέα πρόσθετα / θέματα και ειδικές προσφορές."

#: packages/push_notifications/elements/dashboard/license_check.php:28
msgid "You have not connected your site to the Marketplace. To benefit from updates, connect your site to the Marketplace and assign the purchased licenses."
msgstr "Δεν έχετε συνδέσει τον ιστότοπό σας με το Marketplace. Για να επωφεληθείτε από τις ενημερώσεις, συνδέστε τον ιστότοπό σας με το Marketplace και αντιστοιχίστε τις άδειες αγοράς."