msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: push_notifications 1.1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2022-05-24T14:42:18+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2022-05-24T14:42:18+00:00\n"
"Language: zh_CN\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

#: packages/push_notifications/controller.php:40
msgid "Send push notifications through Firebase Cloud Messaging Service (FCM) to users desktop."
msgstr "通过Firebase云消息传递服务（FCM）向用户桌面发送推送通知。"

#: packages/push_notifications/controller.php:45
#: packages/push_notifications/controller.php:302
msgid "Push Notifications"
msgstr "推送通知"

#: packages/push_notifications/controller.php:303
msgid "Settings"
msgstr "设置"

#: packages/push_notifications/controller.php:304
#: packages/push_notifications/single_pages/dashboard/push_notifications/send_message.php:31
#: packages/push_notifications/single_pages/dashboard/push_notifications/send_message.php:60
msgid "Send Message"
msgstr "发送消息"

#: packages/push_notifications/controllers/single_page/dashboard/push_notifications/send_message.php:96
msgid "The message was successfully sent."
msgstr "消息已成功发送。"

#: packages/push_notifications/controllers/single_page/dashboard/push_notifications/send_message.php:98
msgid "The was an error while sending the message."
msgstr "发送消息时出错。"

#: packages/push_notifications/single_pages/dashboard/push_notifications/send_message.php:35
#: packages/push_notifications/single_pages/dashboard/push_notifications/settings.php:96
msgid "Title"
msgstr "标题"

#: packages/push_notifications/single_pages/dashboard/push_notifications/send_message.php:40
#: packages/push_notifications/single_pages/dashboard/push_notifications/settings.php:101
msgid "Body"
msgstr "正文"

#: packages/push_notifications/single_pages/dashboard/push_notifications/send_message.php:45
#: packages/push_notifications/single_pages/dashboard/push_notifications/settings.php:106
msgid "Click Action"
msgstr "单击操作"

#: packages/push_notifications/single_pages/dashboard/push_notifications/send_message.php:50
#: packages/push_notifications/single_pages/dashboard/push_notifications/settings.php:111
msgid "Icon File"
msgstr "图标文件"

#: packages/push_notifications/single_pages/dashboard/push_notifications/send_message.php:51
#: packages/push_notifications/single_pages/dashboard/push_notifications/settings.php:119
msgid "Please select icon file..."
msgstr "请选择图标文件..."

#: packages/push_notifications/single_pages/dashboard/push_notifications/settings.php:31
msgid "General Settings"
msgstr "一般设置"

#: packages/push_notifications/single_pages/dashboard/push_notifications/settings.php:35
msgid "Api Key"
msgstr "API密钥"

#: packages/push_notifications/single_pages/dashboard/push_notifications/settings.php:40
msgid "Auth Domain"
msgstr "验证域"

#: packages/push_notifications/single_pages/dashboard/push_notifications/settings.php:45
msgid "Database URL"
msgstr "数据库网址"

#: packages/push_notifications/single_pages/dashboard/push_notifications/settings.php:50
msgid "Project Id"
msgstr "项目ID"

#: packages/push_notifications/single_pages/dashboard/push_notifications/settings.php:55
msgid "Storage Bucket"
msgstr "存储桶"

#: packages/push_notifications/single_pages/dashboard/push_notifications/settings.php:60
msgid "Messaging Sender Id"
msgstr "消息发送者ID"

#: packages/push_notifications/single_pages/dashboard/push_notifications/settings.php:67
msgid "Extended Settings"
msgstr "扩展设置"

#: packages/push_notifications/single_pages/dashboard/push_notifications/settings.php:71
msgid "Server Key"
msgstr "服务器密钥"

#: packages/push_notifications/single_pages/dashboard/push_notifications/settings.php:75
msgid "You can find your server key by going to your project console on Firebase, clicking the gear icon on the right sidebar, selecting \"Project Settings\" and going to the \"Cloud Messaging\" tab."
msgstr "您可以通过Firebase上的项目控制台找到服务器密钥，单击右侧栏上的齿轮图标，选择“项目设置”并转到“云消息传递”选项卡。"

#: packages/push_notifications/single_pages/dashboard/push_notifications/settings.php:83
msgid "Welcome Message"
msgstr "欢迎辞"

#: packages/push_notifications/single_pages/dashboard/push_notifications/settings.php:90
msgid "Enabled Welcome Message"
msgstr "启用欢迎消息"

#: packages/push_notifications/single_pages/dashboard/push_notifications/settings.php:130
msgid "Save"
msgstr "保存"

#: packages/push_notifications/elements/dashboard/Help.php:14
msgid "If you need support please click <a href=\"%s\">here</a>."
msgstr "如果您需要支持，请点击<a href=\"%s\">这里</a>。"

#: packages/push_notifications/elements/dashboard/Reminder.php:21
msgid "Rate this add-on on concrete5.org and as a thank-you gift can choose another add-on of mine up to $35. This offer may only be claimed once. Click <a href=\"%s\" class=\"alert-link\"> here </a> to rate now."
msgstr "在concrete5.org上为这个附加组件打分，作为感谢礼物可以选择我的另一款价值35美元内的附加组件。此优惠只能享受一次。点击<a href=\"%s\" class=\"alert-link\">此处</a>立即打分。"

#: packages/push_notifications/elements/dashboard/did_you_know.php:88
msgid "Did you know?"
msgstr "您知道吗？"

#: packages/push_notifications/elements/dashboard/did_you_know.php:97
#: packages/push_notifications/elements/dashboard/did_you_know.php:125
msgid "here"
msgstr "这里"

#: packages/push_notifications/elements/dashboard/did_you_know.php:93
msgid "I have many other add-ons to power up your site. Maybe the following add-on sounds interesting to you? If you want to see a full list with all of my add-ons, please click %s. As an existing customer you will get 10%% discount on your next purchase."
msgstr ""

#: packages/push_notifications/elements/dashboard/did_you_know.php:110
msgid "Details"
msgstr "细节"

#: packages/push_notifications/elements/dashboard/did_you_know.php:125
msgid "Click %s to hide."
msgstr "点击%s隐藏。"

#: packages/push_notifications/elements/dashboard/install_post.php:26
msgid "Thank You for purchasing the Push Notifications add-on!"
msgstr "感谢您购买推送通知插件！"

#: packages/push_notifications/elements/dashboard/install_post.php:30
msgid "Follow me on Twitter and Facebook to get the latest news and notifications about updates, new add-ons/themes and special offers."
msgstr "在Twitter和Facebook上关注我，以获取有关更新，新附加组件/主题和特别优惠的最新消息和通知。"

#: packages/push_notifications/elements/dashboard/license_check.php:28
msgid "You have not connected your site to the Marketplace. To benefit from updates, connect your site to the Marketplace and assign the purchased licenses."
msgstr "您尚未将自己的网站与市场相关联。要从更新中受益，请将您的网站连接到市场并分配购买的许可证。"