msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: form_plus 2.4.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-06T04:04:51+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-06T04:04:51+00:00\n"
"Language: bn_BD\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"

#: packages/form_plus/controller.php:18
#: packages/form_plus/blocks/form_plus/controller.php:35
msgid "Form Plus"
msgstr ""

#: packages/form_plus/controller.php:22
#: packages/form_plus/blocks/form_plus/controller.php:31
msgid "Form Plus inherits the simplicity of Concrete5's Legacy Form block with additional features. Allows digital downloads, send notification to the sender, subscribe to Mailchimp directly through the form, show/hide opt-in option, etc."
msgstr ""

#: packages/form_plus/mail/form_plus_notify_receiver_template.php:15
msgid ""
"
\n"
"\tThere has been a submission of the form '%s' through the '%s' page.
\n"
"\t
\n"
"\t"
msgstr ""

#: packages/form_plus/mail/form_plus_notify_receiver_template.php:21
msgid ""
"
\n"
"\t\t=====================================
\n"
"\t\tSubscription Error from Mailchimp:
\n"
"\t\t\t
\n"
"\t\t%s
\n"
"\t
\n"
"\t\tError: %s
\n"
"\t\t\t
\n"
"\t\tStatus: %s
\n"
"\t\t\t
\n"
"\t\t%s
\n"
"\t\t=====================================
\n"
"\t\t"
msgstr ""

#: packages/form_plus/mail/form_plus_notify_receiver_template.php:35
msgid ""
"
\n"
"\t\t\t
\n"
"\t\tUser successfully subscribed to Mailchimp."
msgstr ""

#: packages/form_plus/mail/form_plus_notify_receiver_template.php:40
msgid ""
"
\n"
"
\n"
"\t%s
\n"
"
\n"
"\t%s
\n"
"
\n"
"\t"
msgstr ""

#: packages/form_plus/mail/form_plus_notify_receiver_template.php:48
msgid ""
"
\n"
"\tTo view all of this form's submissions, visit %s
\n"
"
\n"
"\t"
msgstr ""

#: packages/form_plus/mail/form_plus_notify_sender_template.php:13
msgid ""
"
\n"
"\tThanks for submitting the form '%s'.
\n"
"\t\t
\n"
"\t"
msgstr ""

#: packages/form_plus/mail/form_plus_notify_sender_template.php:19
msgid ""
"
\n"
"\t\t=========================================================
\n"
"\t\tInternal Error: 
\n"
"\t\tYour form details have been received.
\n"
"\t\tHowever, you could not be subscribed to our mailing list.
\n"
"\t\t\t
\n"
"\t\tSite admin has been notified.
\n"
"\t\t==========================================================
\n"
"\t\t"
msgstr ""

#: packages/form_plus/mail/form_plus_notify_sender_template.php:29
msgid ""
"
\n"
"\t\t
\n"
"\t\tYou have been successfully subscribed to our mailing list."
msgstr ""

#: packages/form_plus/mail/form_plus_notify_sender_template.php:34
msgid ""
"
\n"
"\t
\n"
"\t%s
\n"
"
\n"
"\tThe following details have been sent to us:
\n"
"\t
\n"
"\t%s
\n"
"\t
\n"
"\t"
msgstr ""

#: packages/form_plus/src/MailChimp.php:49
msgid "Invalid action value. Use 'GET', 'POST', 'PATCH' or 'DELETE'."
msgstr ""

#: packages/form_plus/controllers/single_page/dashboard/reports/form_plus.php:53
#, fuzzy
msgid "Submitted Date"
msgstr "যে তারিখে জমা দেওয়া"

#: packages/form_plus/controllers/single_page/dashboard/reports/form_plus.php:54
#: packages/form_plus/single_pages/dashboard/reports/form_plus.php:191
#, fuzzy
msgid "User"
msgstr "ব্যবহারকারী"

#: packages/form_plus/controllers/single_page/dashboard/reports/form_plus.php:102
#: packages/form_plus/single_pages/dashboard/reports/form_plus.php:220
#, fuzzy
msgid "File not found"
msgstr "ফাইলটিপাওয়া"

#: packages/form_plus/controllers/single_page/dashboard/reports/form_plus.php:124
#: packages/form_plus/controllers/single_page/dashboard/reports/form_plus.php:132
#: packages/form_plus/controllers/single_page/dashboard/reports/form_plus.php:141
#, fuzzy
msgid "Invalid Token."
msgstr "অবৈধ টোকেনযায়নি।"

#: packages/form_plus/controllers/form_plus_helper.php:38
msgid "Merge fields"
msgstr ""

#: packages/form_plus/controllers/form_plus_helper.php:39
#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:145
msgid "Form fields"
msgstr ""

#: packages/form_plus/controllers/form_plus_helper.php:50
msgid "EMAIL"
msgstr ""

#: packages/form_plus/controllers/form_plus_helper.php:99
msgid "Unable to connect. Please check the API Key and List ID."
msgstr ""

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/controller.php:41
msgid "You have ticked 'Send notification email to the sender'. Please also enter email address on the 'Notify me by email when people submit this form' field and tick the checkbox next to it."
msgstr ""

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/controller.php:42
msgid "Please use the available file selector before adding a new file."
msgstr ""

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/controller.php:43
msgid "Please enter Mailchimp API Key."
msgstr ""

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/controller.php:44
msgid "Please enter Mailchimp List ID."
msgstr ""

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/controller.php:45
msgid "Mapping incomplete: Click Refresh and map Mailchimp merge tags with form fields."
msgstr ""

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/controller.php:54
msgid "Form Plus inherits the simplicity of Concrete5's original Form block. Perfect for creating a form that allows users to download files upon form submission. It also allows you to map your form fields to Mailchimp so that you can get Mailchimp subscriptions directly through your regular form."
msgstr ""

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/controller.php:262
#, fuzzy
msgid "Oops, something is wrong with the form you posted (it doesn't have a question set id)."
msgstr "ওহো, কিছু ফর্ম আপনি পোস্ট (এটা একটা প্রশ্ন সেট আইডি থাকা না) সাথে ভুল।"

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/controller.php:274
#, fuzzy
msgid "Incorrect captcha code"
msgstr "ভুল ক্যাপচা কোড"

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/controller.php:294
#, fuzzy
msgid "You must enter a valid email address."
msgstr "আপনাকে অবশ্যই একটি বৈধ ই-মেইল ঠিকানা লিখতে হবে।"

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/controller.php:315
#, fuzzy
msgid "Complete required fields *"
msgstr "সম্পূর্ণ প্রয়োজনীয় ক্ষেত্রগুলি *"

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/controller.php:342
#, fuzzy
msgid "Invalid file extension."
msgstr "অবৈধ ফাইল এক্সটেনশান।"

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/controller.php:346
#, fuzzy
msgid "Invalid file."
msgstr "অবৈধ ফাইল."

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/controller.php:363
#: packages/form_plus/blocks/form_plus/controller.php:371
#, fuzzy
msgid "Please correct the following errors:"
msgstr "দয়া করে নিম্নলিখিত ত্রুটি সংশোধন:"

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/controller.php:421
#, fuzzy
msgid "No file specified"
msgstr "কোন ফাইল"

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/controller.php:558
msgid "Download links:"
msgstr ""

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/controller.php:601
#: packages/form_plus/blocks/form_plus/controller.php:633
#, fuzzy
msgid "%s Form Submission"
msgstr "নিদিষ্ট%s এর ফরম জমা"

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/controller.php:660
msgid "Subscription failed. Please try again or notify the admin."
msgstr ""

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/controller.php:662
msgid "You have been subscribed to our mailing list."
msgstr ""

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:22
#, fuzzy
msgid "Add"
msgstr "যোগ করুন"

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:23
#, fuzzy
msgid "Edit"
msgstr "সম্পাদনা"

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:24
#, fuzzy
msgid "Preview"
msgstr "পূর্বরূপ"

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:25
#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:227
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "বিকল্প"

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:26
msgid "Mailchimp"
msgstr ""

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:40
msgid "Opt-in Options"
msgstr ""

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:47
#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:79
msgid "Show opt-in checkbox"
msgstr ""

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:49
msgid "Display opt-in checkbox on the form. This allows your visitors to choose whether they want to opt-in or not."
msgstr ""

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:56
#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:89
msgid "Always opt-in"
msgstr ""

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:58
msgid "Always opt-in visitors to your Mailchimp list when they submit a form."
msgstr ""

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:59
#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:69
msgid "This does not show opt-in checkbox to your visitors."
msgstr ""

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:66
#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:99
msgid "Never opt-in"
msgstr ""

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:68
msgid "Never opt-in visitors to your Mailchimp list when they submit a form."
msgstr ""

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:112
msgid "Mailchimp Configuration"
msgstr ""

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:114
msgid "Mailchimp API Key"
msgstr ""

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:120
msgid "Mailchimp List ID"
msgstr ""

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:126
msgid "Mailchimp Merge Tag Mapping"
msgstr ""

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:130
msgid "Refresh"
msgstr "রিফ্রেশ"

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:132
#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:207
msgid "When should I refresh?"
msgstr ""

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:134
msgid "Press Refresh button if you have made changes to this form and/or your Mailchimp list. The refresh button will retrieve Mailchimp merge tags and form fields so you can re-map them."
msgstr ""

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:144
msgid "Merge tags"
msgstr ""

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:229
#, fuzzy
msgid "Form Name"
msgstr "ফরম নাম"

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:233
#, fuzzy
msgid "Submit Text"
msgstr "টেক্সটজমা দিন"

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:237
#, fuzzy
msgid "Message to display when completed"
msgstr "মেসেজপ্রদর্শন করে যখনসম্পন্ন"

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:241
msgid "Notify me by email when people submit this form"
msgstr ""

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:247
msgid "(Seperate multiple emails with a comma)"
msgstr ""

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:250
#, fuzzy
msgid "http://en.wikipedia.org/wiki/Captcha"
msgstr "http://en.wikipedia.org / উইকি / ক্যাপচা"

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:250
#, fuzzy
msgid "Solving a <a href=\"%s\" target=\"_blank\">CAPTCHA</a> Required to Post?"
msgstr "একটি <a href=\"%s\" লক্ষ্য=\"_\"> ক্যাপচা পোস্ট করতে প্রয়োজন বোধ </a> সমাধান?"

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:254
#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:444
#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:530
#, fuzzy
msgid "Yes"
msgstr "হ্যাঁ"

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:260
#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:445
#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:531
#, fuzzy
msgid "No"
msgstr "কোনো"

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:265
#, fuzzy
msgid "Redirect to another page after form submission?"
msgstr "ফর্ম জমা পরে অন্য পৃষ্ঠাতে পুনঃনির্দেশ?"

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:278
#, fuzzy
msgid "Add uploaded files to a set?"
msgstr "একটি সেট আপলোড হওয়া ফাইলগুলি যোগ করবেন?"

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:284
msgid "None"
msgstr "কোনটিই নয়"

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:294
msgid "On form submission"
msgstr ""

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:300
msgid "Display download links."
msgstr ""

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:302
msgid "The download links only display on the same page. They do not display if the page is redirected to another page after form submission."
msgstr ""

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:309
msgid "Send notification email to the sender."
msgstr ""

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:311
msgid "For this to work, please enter email address on the <strong>Notify me by email when people submit this form</strong> field and also tick the checkbox next to it."
msgstr ""

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:321
msgid "Display download links"
msgstr ""

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:331
msgid "Send notification email to the sender"
msgstr ""

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:345
#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:362
#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:364
#, fuzzy
msgid "Choose File"
msgstr "ফাইলচয়ন করুন"

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:350
msgid "Choose files to display after the form is submitted"
msgstr ""

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:374
msgid "Add File"
msgstr ""

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:381
#, fuzzy
msgid "New Question"
msgstr "নতুন প্রশ্ন"

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:384
#, fuzzy
msgid "Question added. To view it click the preview tab."
msgstr "প্রশ্ন এখনো যোগ করেনি। দেখতে এটি প্রিভিউ ট্যাবটি ক্লিক করুন।"

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:388
#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:473
#, fuzzy
msgid "Question"
msgstr "প্রশ্নের"

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:392
#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:477
#, fuzzy
msgid "Answer Type"
msgstr "উত্তর ধরন"

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:394
#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:479
#, fuzzy
msgid "Text Field"
msgstr "পাঠ্যফিল্ডটি"

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:395
#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:480
#, fuzzy
msgid "Text Area"
msgstr "পাঠ্যফোন"

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:396
#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:481
#, fuzzy
msgid "Radio Buttons"
msgstr "রেডিও বোতাম"

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:397
#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:482
#, fuzzy
msgid "Select Box"
msgstr "নির্বাচন বক্স"

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:398
#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:483
#, fuzzy
msgid "Checkbox List"
msgstr "চেকবক্স তালিকা"

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:399
#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:484
#, fuzzy
msgid "File Upload"
msgstr "ফাইল আপলোড"

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:400
#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:485
#, fuzzy
msgid "Email Address"
msgstr "ইমেল ঠিকানা"

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:401
#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:486
#, fuzzy
msgid "Telephone"
msgstr "টেলিফোন"

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:402
#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:487
#, fuzzy
msgid "Web Address"
msgstr "ওয়েব ঠিকানা"

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:403
#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:488
#, fuzzy
msgid "Date Field"
msgstr "তারিখ ফিল্ড"

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:404
#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:489
#, fuzzy
msgid "DateTime Field"
msgstr "তারিখসময় ফিল্ড"

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:405
#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:490
#, fuzzy
msgid "Display Text"
msgstr "প্রদর্শন টেক্সট"

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:411
#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:497
#, fuzzy
msgid "Answer Options"
msgstr "উত্তরবিকল্প"

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:413
#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:499
#, fuzzy
msgid "Put each answer options on a new line"
msgstr "নতুন লাইনপ্রতিটি উত্তর অপশন রাখুন"

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:419
#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:505
#, fuzzy
msgid "Text Area Width"
msgstr "পাঠ্য এলাকার প্রস্থ"

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:423
#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:509
#, fuzzy
msgid "Text Area Height"
msgstr "পাঠ্য এলাকার উচ্চতা"

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:430
#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:516
#, fuzzy
msgid "Default Value"
msgstr "ডিফল্ট মান"

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:434
#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:520
#, fuzzy
msgid "Blank"
msgstr "ফাঁকা"

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:435
#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:521
#, fuzzy
msgid "Current Date/Time"
msgstr "বর্তমান তারিখ / সময়"

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:443
#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:529
#: packages/form_plus/blocks/form_plus/view.php:155
#, fuzzy
msgid "Required"
msgstr "প্রয়োজনীয়"

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:450
#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:536
#, fuzzy
msgid "Reply to this email address"
msgstr "এই ইমেল ঠিকানায় উত্তর"

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:456
#, fuzzy
msgid "Add Question"
msgstr "প্রশ্ন যোগ করুন"

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:465
#, fuzzy
msgid "Your question has been saved."
msgstr "আপনার প্রশ্নটি সংরক্ষণ করা হয়েছে।"

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:470
#, fuzzy
msgid "Edit Question"
msgstr "সম্পাদনা প্রশ্ন"

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:545
#, fuzzy
msgid "Cancel"
msgstr "বাতিল"

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:546
msgid "Save Changes"
msgstr "পরিবর্তনসমূহ সংরক্ষণ করুন"

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:552
#, fuzzy
msgid "Edit Survey"
msgstr "সম্পাদনা করুন সার্ভে"

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/form_setup_html.php:560
#, fuzzy
msgid "Preview Survey"
msgstr "পূর্বরূপ সার্ভে"

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/view.php:131
msgid "Download:"
msgstr ""

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/view.php:182
msgid "Subscription Opt-in"
msgstr ""

#: packages/form_plus/blocks/form_plus/view.php:184
msgid "Subscribe me to mailing list"
msgstr ""

#: packages/form_plus/single_pages/dashboard/reports/form_plus.php:15
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to delete this form submission?"
msgstr "আপনি এই ফর্মটি জমা মুছে ফেলতে চান আপনি কি নিশ্চিত?"

#: packages/form_plus/single_pages/dashboard/reports/form_plus.php:16
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to delete this form and its form submissions?"
msgstr "আপনি এই ফর্মটি এবং তার ফর্ম জমা মুছে ফেলতে চান আপনি কি নিশ্চিত?"

#: packages/form_plus/single_pages/dashboard/reports/form_plus.php:17
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to delete this form submissions?"
msgstr "আপনি এই ফর্মটি জমা মুছে ফেলতে চান আপনি কি নিশ্চিত?"

#: packages/form_plus/single_pages/dashboard/reports/form_plus.php:80
#, fuzzy
msgid "Form"
msgstr "ফর্ম"

#: packages/form_plus/single_pages/dashboard/reports/form_plus.php:81
#, fuzzy
msgid "Submissions"
msgstr "জমা"

#: packages/form_plus/single_pages/dashboard/reports/form_plus.php:117
#, fuzzy
msgid "View Responses"
msgstr "প্রত্যুত্তরদেখুন।"

#: packages/form_plus/single_pages/dashboard/reports/form_plus.php:120
#, fuzzy
msgid "Open Page"
msgstr "খুলুন পৃষ্ঠাটি"

#: packages/form_plus/single_pages/dashboard/reports/form_plus.php:124
#, fuzzy
msgid "Delete Submissions"
msgstr "মুছে জমা"

#: packages/form_plus/single_pages/dashboard/reports/form_plus.php:134
#: packages/form_plus/single_pages/dashboard/reports/form_plus.php:240
#, fuzzy
msgid "Delete"
msgstr "মুছুন"

#: packages/form_plus/single_pages/dashboard/reports/form_plus.php:146
#, fuzzy
msgid "There are no available forms in your site."
msgstr "আপনার সাইটে উপলব্ধ ফর্ম আছে"

#: packages/form_plus/single_pages/dashboard/reports/form_plus.php:160
#, fuzzy
msgid "No one has yet submitted this form."
msgstr "এখনো কেউ এই ফর্ম জমা"

#: packages/form_plus/single_pages/dashboard/reports/form_plus.php:165
#, fuzzy
msgid "Export to CSV"
msgstr "যে CSVরপ্তানি করুন"

#: packages/form_plus/single_pages/dashboard/reports/form_plus.php:177
#, fuzzy
msgid "* Scroll right to view full results"
msgstr "* স্ক্রোলডান পূর্ণ ফলাফলদেখতে"

#: packages/form_plus/single_pages/dashboard/reports/form_plus.php:188
#, fuzzy
msgid "Date"
msgstr "তারিখ"

#: packages/form_plus/single_pages/dashboard/reports/form_plus.php:208
#, fuzzy
msgid "(User ID: %s)"
msgstr "(ব্যবহারকারী ID:%s টি)"