msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: eu_cookie_law 1.1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-12T18:17:21+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-12T18:17:21+00:00\n"
"Language: tr_TR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"

#: packages/eu_cookie_law/controller.php:33
msgid "EU Cookie Law add-on for concrete5."
msgstr ""

#: packages/eu_cookie_law/controller.php:38
#: packages/eu_cookie_law/controller.php:208
#: packages/eu_cookie_law/controller.php:213
msgid "EU Cookie Law"
msgstr ""

#: packages/eu_cookie_law/src/CookieSettings.php:36
msgid "Bottom"
msgstr "Altta"

#: packages/eu_cookie_law/src/CookieSettings.php:37
msgid "Top"
msgstr "Üstte"

#: packages/eu_cookie_law/src/CookieSettings.php:418
msgid "Auto detect (by browser language settings)"
msgstr ""

#: packages/eu_cookie_law/src/CookieSettings.php:419
msgid "Auto detect (by IP address)"
msgstr ""

#: packages/eu_cookie_law/src/CookieSettings.php:420
msgid "Auto detect (by language settings)"
msgstr ""

#: packages/eu_cookie_law/src/CookieSettings.php:423
msgid "Arabic (Saudi Arabia)"
msgstr ""

#: packages/eu_cookie_law/src/CookieSettings.php:424
msgid "Czech"
msgstr ""

#: packages/eu_cookie_law/src/CookieSettings.php:425
msgid "Danish"
msgstr ""

#: packages/eu_cookie_law/src/CookieSettings.php:426
msgid "German"
msgstr ""

#: packages/eu_cookie_law/src/CookieSettings.php:427
msgid "Greek"
msgstr ""

#: packages/eu_cookie_law/src/CookieSettings.php:428
msgid "English (Irland)"
msgstr ""

#: packages/eu_cookie_law/src/CookieSettings.php:429
msgid "English (United States)"
msgstr ""

#: packages/eu_cookie_law/src/CookieSettings.php:430
msgid "Spanish"
msgstr ""

#: packages/eu_cookie_law/src/CookieSettings.php:431
msgid "Estonian"
msgstr ""

#: packages/eu_cookie_law/src/CookieSettings.php:432
msgid "Finnish"
msgstr ""

#: packages/eu_cookie_law/src/CookieSettings.php:433
msgid "French"
msgstr ""

#: packages/eu_cookie_law/src/CookieSettings.php:434
msgid "Croatian"
msgstr ""

#: packages/eu_cookie_law/src/CookieSettings.php:435
msgid "Hungarian"
msgstr ""

#: packages/eu_cookie_law/src/CookieSettings.php:436
msgid "Italian"
msgstr ""

#: packages/eu_cookie_law/src/CookieSettings.php:437
msgid "Latvian"
msgstr ""

#: packages/eu_cookie_law/src/CookieSettings.php:438
msgid "Maltese"
msgstr ""

#: packages/eu_cookie_law/src/CookieSettings.php:439
msgid "Dutch"
msgstr ""

#: packages/eu_cookie_law/src/CookieSettings.php:440
msgid "Polish"
msgstr ""

#: packages/eu_cookie_law/src/CookieSettings.php:441
msgid "Portuguese"
msgstr ""

#: packages/eu_cookie_law/src/CookieSettings.php:442
msgid "Romanian"
msgstr ""

#: packages/eu_cookie_law/src/CookieSettings.php:443
msgid "Slovak"
msgstr ""

#: packages/eu_cookie_law/src/CookieSettings.php:444
msgid "Slovenian"
msgstr ""

#: packages/eu_cookie_law/src/CookieSettings.php:445
msgid "Swedish"
msgstr ""

#: packages/eu_cookie_law/src/CookieSettings.php:469
msgid "Auto"
msgstr "Otomatik"

#: packages/eu_cookie_law/src/CookieSettings.php:470
msgid "Opt In"
msgstr ""

#: packages/eu_cookie_law/src/CookieSettings.php:471
msgid "Opt Out"
msgstr ""

#: packages/eu_cookie_law/src/CookieSettings.php:472
msgid "Notice"
msgstr "Bildirim"

#: packages/eu_cookie_law/blocks/cookie_control/controller.php:30
msgid "Cookie Control"
msgstr ""

#: packages/eu_cookie_law/blocks/cookie_control/controller.php:35
msgid "Add Opt-Out link to your website."
msgstr ""

#: packages/eu_cookie_law/blocks/cookie_control/form.php:16
msgid "This block type has not options."
msgstr ""

#: packages/eu_cookie_law/blocks/cookie_control/view.php:16
msgid "Opt-Out"
msgstr ""

#: packages/eu_cookie_law/single_pages/dashboard/system/eu_cookie_law.php:23
msgid "Cancel"
msgstr "İptal"

#: packages/eu_cookie_law/single_pages/dashboard/system/eu_cookie_law.php:24
msgid "Choose"
msgstr "Seçin"

#: packages/eu_cookie_law/single_pages/dashboard/system/eu_cookie_law.php:26
msgid "Clear Color Selection"
msgstr "Renk seçimini temizle"

#: packages/eu_cookie_law/single_pages/dashboard/system/eu_cookie_law.php:63
msgid "General"
msgstr "Genel"

#: packages/eu_cookie_law/single_pages/dashboard/system/eu_cookie_law.php:67
msgid "Method"
msgstr ""

#: packages/eu_cookie_law/single_pages/dashboard/system/eu_cookie_law.php:71
msgid "Please use Opt-In to get compliant with the GDPR."
msgstr ""

#: packages/eu_cookie_law/single_pages/dashboard/system/eu_cookie_law.php:76
msgid "Language"
msgstr "Dil"

#: packages/eu_cookie_law/single_pages/dashboard/system/eu_cookie_law.php:84
msgid "Enable page reload"
msgstr ""

#: packages/eu_cookie_law/single_pages/dashboard/system/eu_cookie_law.php:91
msgid "Custom Texts"
msgstr "Özel metinler"

#: packages/eu_cookie_law/single_pages/dashboard/system/eu_cookie_law.php:98
msgid "Enabled custom texts"
msgstr ""

#: packages/eu_cookie_law/single_pages/dashboard/system/eu_cookie_law.php:105
msgid "Message Text"
msgstr ""

#: packages/eu_cookie_law/single_pages/dashboard/system/eu_cookie_law.php:110
msgid "Read More Text"
msgstr ""

#: packages/eu_cookie_law/single_pages/dashboard/system/eu_cookie_law.php:115
msgid "Allow Button Text"
msgstr ""

#: packages/eu_cookie_law/single_pages/dashboard/system/eu_cookie_law.php:120
msgid "Decline Button Text"
msgstr ""

#: packages/eu_cookie_law/single_pages/dashboard/system/eu_cookie_law.php:125
msgid "Got It Button Text"
msgstr ""

#: packages/eu_cookie_law/single_pages/dashboard/system/eu_cookie_law.php:130
msgid "Deny Button Text"
msgstr ""

#: packages/eu_cookie_law/single_pages/dashboard/system/eu_cookie_law.php:138
#: packages/eu_cookie_law/single_pages/dashboard/system/eu_cookie_law.php:142
msgid "Position"
msgstr "Konum"

#: packages/eu_cookie_law/single_pages/dashboard/system/eu_cookie_law.php:149
msgid "Colors"
msgstr "Renkler"

#: packages/eu_cookie_law/single_pages/dashboard/system/eu_cookie_law.php:153
msgid "Popup Background Color"
msgstr ""

#: packages/eu_cookie_law/single_pages/dashboard/system/eu_cookie_law.php:158
msgid "Popup Text Color"
msgstr ""

#: packages/eu_cookie_law/single_pages/dashboard/system/eu_cookie_law.php:163
msgid "Primary Button Background Color"
msgstr ""

#: packages/eu_cookie_law/single_pages/dashboard/system/eu_cookie_law.php:168
msgid "Primary Button Border Color"
msgstr ""

#: packages/eu_cookie_law/single_pages/dashboard/system/eu_cookie_law.php:173
msgid "Primary Button Text Color"
msgstr ""

#: packages/eu_cookie_law/single_pages/dashboard/system/eu_cookie_law.php:178
msgid "Secondary Button Background Color"
msgstr ""

#: packages/eu_cookie_law/single_pages/dashboard/system/eu_cookie_law.php:183
msgid "Secondary Button Border Color"
msgstr ""

#: packages/eu_cookie_law/single_pages/dashboard/system/eu_cookie_law.php:188
msgid "Secondary Button Text Color"
msgstr ""

#: packages/eu_cookie_law/single_pages/dashboard/system/eu_cookie_law.php:195
msgid "Privacy Page"
msgstr ""

#: packages/eu_cookie_law/single_pages/dashboard/system/eu_cookie_law.php:205
msgid "Language-specific privacy pages"
msgstr ""

#: packages/eu_cookie_law/single_pages/dashboard/system/eu_cookie_law.php:209
msgid "If no language specific privacy page is setted the general privacy page will be used."
msgstr ""

#: packages/eu_cookie_law/single_pages/dashboard/system/eu_cookie_law.php:216
msgid "Enabled language-specific privacy pages"
msgstr ""

#: packages/eu_cookie_law/single_pages/dashboard/system/eu_cookie_law.php:241
msgid "Are you sure?"
msgstr "Emin misiniz?"

#: packages/eu_cookie_law/single_pages/dashboard/system/eu_cookie_law.php:242
msgid "Reset"
msgstr "Sıfırla"

#: packages/eu_cookie_law/single_pages/dashboard/system/eu_cookie_law.php:246
msgid "Save"
msgstr "Kaydet"

#: packages/eu_cookie_law/elements/dashboard/Help.php:14
msgid "If you need support please click <a href=\"%s\">here</a>."
msgstr "Destek gerekiyorsa lütfen <a href=\"%s\">buraya</a> tıklayın."

#: packages/eu_cookie_law/elements/dashboard/Reminder.php:19
msgid "Rate this add-on on concrete5.org and as a thank-you gift can choose another add-on of mine up to $35. This offer may only be claimed once. Click <a href=\"%s\" class=\"alert-link\"> here </a> to rate now."
msgstr "Bu eklentiyi concrete5.org sitesinde değerlendirin ve teşekkür hediyesi olarak 35 dolara kadar başka bir eklentimi seçin. Bu teklif yalnızca bir kez değerlendirilebilir. Değerlendirmek için lütfen <a href=\"%s\" class=\"alert-link\">buraya</a> tıklayın."

#: packages/eu_cookie_law/elements/dashboard/did_you_know.php:88
msgid "Did you know?"
msgstr "Biliyor musunuz?"

#: packages/eu_cookie_law/elements/dashboard/did_you_know.php:97
#: packages/eu_cookie_law/elements/dashboard/did_you_know.php:125
msgid "here"
msgstr "buraya"

#: packages/eu_cookie_law/elements/dashboard/did_you_know.php:93
msgid "I have many other add-ons to power up your site. Maybe the following add-on sounds interesting to you? If you want to see a full list with all of my add-ons, please click %s. As an existing customer you will get 10%% discount on your next purchase."
msgstr "Sitenizi güçlendirebilecek başka birçok eklentim var. Belki de aşağıdaki eklenti ile ilgilenirsiniz? Tüm eklentilerimi görmek istiyorsanız, lütfen %s üzerine tıklayın. Eski bir müşteri olarak bir sonraki alışverişinizde %% d 10 indirim alacaksınız."

#: packages/eu_cookie_law/elements/dashboard/did_you_know.php:110
msgid "Details"
msgstr "Ayrıntılar"

#: packages/eu_cookie_law/elements/dashboard/did_you_know.php:125
#, fuzzy
msgid "Click %s to hide."
msgstr "Gizlemek için %s öğesini tıklayın."

#: packages/eu_cookie_law/elements/dashboard/install_post.php:24
msgid "Thank You for purchasing my Software!"
msgstr "Yazılımımı satın aldığınız için teşekkür ederim!"

#: packages/eu_cookie_law/elements/dashboard/install_post.php:28
msgid "Follow me on Twitter and Facebook to get the latest news and notifications about updates, new add-ons/themes and special offers."
msgstr "Güncellemeler, yeni eklentiler, temalar ve özel teklifler ile ilgili son haberleri ve bildirimleri almak için beni Twitter ve Facebook üzerinde takip edin."

#: packages/eu_cookie_law/elements/dashboard/license_check.php:28
msgid "You have not connected your site to the Marketplace. To benefit from updates, connect your site to the Marketplace and assign the purchased licenses."
msgstr "Sitenizin Mağaza ile bağlantısını kurmamışsınız. Güncellemeleri alabilmek için sitenizin Mağaza ile bağlantısını kurun ve satın alınan lisansları atayın."