msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: addon_list 1.1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-03T13:16:15+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-03T13:16:15+00:00\n"
"Language: el_GR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"

#: packages/addon_list/controller.php:40
#, fuzzy
msgid "Represent your concrete5 add-ons on your website."
msgstr "Αντιπροσωπεύετε τα concrete5  πρόσθετα σας στον ιστότοπό σας."

#: packages/addon_list/controller.php:45
#: packages/addon_list/controller.php:220
#: packages/addon_list/blocks/addon_list/controller.php:70
#, fuzzy
msgid "Add-on list"
msgstr "Add-on list"

#: packages/addon_list/controller.php:233
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/controller.php:86
#, fuzzy
msgid "Add-on details"
msgstr "Λεπτομέριες Πρόσθετων"

#: packages/addon_list/controller.php:287
#, fuzzy
msgid "My Add-ons"
msgstr "Τα πρόσθετα μου"

#: packages/addon_list/controller.php:336
msgid "Developer"
msgstr "Προγραμματιστής"

#: packages/addon_list/jobs/sync_addons.php:23
#, fuzzy
msgid "Synchronize add-ons"
msgstr "Συγχρονισμός πρόσθετων"

#: packages/addon_list/jobs/sync_addons.php:28
#, fuzzy
msgid "Synchronize your add-ons from your concrete5 account with your local database."
msgstr "Συγχρονισμός των πρόσθετών σας από το λογαριασμό σας στο concrete5  με την τοπική βάση δεδομένων σας."

#: packages/addon_list/src/Entity/MarketplaceAddon.php:702
msgid "Beginner"
msgstr "Αρχάριος"

#: packages/addon_list/src/Entity/MarketplaceAddon.php:705
msgid "Intermediate"
msgstr "Ενδιάμεσος"

#: packages/addon_list/src/Entity/MarketplaceAddon.php:708
#, fuzzy
msgid "Expert"
msgstr "Εμπειρογνώμων"

#: packages/addon_list/src/Entity/MarketplaceAddon.php:711
#, fuzzy
msgid "Bleeding Edge"
msgstr "Bleeding Edge"

#: packages/addon_list/src/MarketplaceAddons.php:442
#: packages/addon_list/src/MarketplaceAddons.php:635
#: packages/addon_list/src/MarketplaceAddons.php:876
#: packages/addon_list/src/MarketplaceAddons.php:877
#: packages/addon_list/src/MarketplaceAddons.php:878
#: packages/addon_list/src/MarketplaceAddons.php:879
#: packages/addon_list/src/MarketplaceAddons.php:880
msgid "Unknown"
msgstr "Άγνωστος"

#: packages/addon_list/src/MarketplaceAddons.php:761
msgid "Legacy"
msgstr ""

#: packages/addon_list/src/MarketplaceAddons.php:762
msgid "Modern"
msgstr ""

#: packages/addon_list/src/MarketplaceAddons.php:763
msgid "Both"
msgstr ""

#: packages/addon_list/src/MarketplaceAddons.php:874
#, fuzzy
msgid "Not available"
msgstr "Μη διαθέσιμα"

#: packages/addon_list/src/MarketplaceAddons.php:875
msgid "No description available."
msgstr "Δεν υπάρχει διαθέσιμη περιγραφή."

#: packages/addon_list/controllers/single_page/dashboard/addon_list.php:27
#, fuzzy
msgid "You must specify a valid username."
msgstr "Πρέπει να ορίσετε ένα έγκυρο όνομα χρήστη."

#: packages/addon_list/controllers/single_page/dashboard/addon_list.php:28
#, fuzzy
msgid "You must specify a valid password."
msgstr "Πρέπει να ορίσετε έναν έγκυρο κωδικό πρόσβασης."

#: packages/addon_list/controllers/single_page/dashboard/addon_list.php:41
#, fuzzy
msgid "Invalid credentials."
msgstr "Ακυρα διαπιστευτήρια."

#: packages/addon_list/controllers/single_page/dashboard/addon_list.php:66
#, fuzzy
msgid "The credentials has been successfully updated."
msgstr "Τα διαπιστευτήρια ενημερώθηκαν με επιτυχία."

#: packages/addon_list/blocks/addon_list/controller.php:65
#, fuzzy
msgid "Lists all available add-ons."
msgstr "Εμφανίζει όλα τα διαθέσιμα πρόσθετα."

#: packages/addon_list/blocks/addon_list/controller.php:148
#: packages/addon_list/blocks/addon_list/controller.php:153
#: packages/addon_list/blocks/addon_list/controller.php:158
#: packages/addon_list/blocks/addon_list/controller.php:163
#: packages/addon_list/blocks/addon_list/controller.php:168
#: packages/addon_list/blocks/addon_list/form.php:35
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:35
msgid "General"
msgstr "Γενικά"

#: packages/addon_list/blocks/addon_list/controller.php:149
#: packages/addon_list/blocks/addon_list/controller.php:189
#: packages/addon_list/blocks/addon_list/form.php:66
#: packages/addon_list/blocks/addon_list/form.php:130
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/controller.php:201
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/controller.php:231
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/controller.php:241
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/controller.php:266
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:129
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:150
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:208
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:244
msgid "Background"
msgstr "Φόντο"

#: packages/addon_list/blocks/addon_list/controller.php:154
#: packages/addon_list/blocks/addon_list/controller.php:199
#: packages/addon_list/blocks/addon_list/form.php:71
#: packages/addon_list/blocks/addon_list/form.php:140
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/controller.php:206
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/controller.php:271
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:213
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:249
msgid "Border"
msgstr "Όριο"

#: packages/addon_list/blocks/addon_list/controller.php:159
#: packages/addon_list/blocks/addon_list/form.php:86
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/controller.php:280
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/controller.php:285
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/controller.php:290
msgid "Footer"
msgstr "Το Υποσέλιδο"

#: packages/addon_list/blocks/addon_list/controller.php:164
#: packages/addon_list/blocks/addon_list/form.php:45
#: packages/addon_list/blocks/addon_list/form.php:81
msgid "Price"
msgstr "Τιμή"

#: packages/addon_list/blocks/addon_list/controller.php:169
#: packages/addon_list/blocks/addon_list/controller.php:184
#: packages/addon_list/blocks/addon_list/controller.php:194
#: packages/addon_list/blocks/addon_list/form.php:76
#: packages/addon_list/blocks/addon_list/form.php:119
#: packages/addon_list/blocks/addon_list/form.php:135
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/controller.php:186
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/controller.php:211
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/controller.php:226
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/controller.php:236
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/controller.php:261
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/controller.php:296
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:97
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:124
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:145
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:171
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:192
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:218
msgid "Text"
msgstr "Κείμενο"

#: packages/addon_list/blocks/addon_list/controller.php:173
#: packages/addon_list/blocks/addon_list/controller.php:178
#: packages/addon_list/blocks/addon_list/controller.php:183
#: packages/addon_list/blocks/addon_list/form.php:45
#: packages/addon_list/blocks/addon_list/form.php:105
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/controller.php:250
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/controller.php:255
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/controller.php:260
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:78
msgid "Rating"
msgstr "Βαθμολογία"

#: packages/addon_list/blocks/addon_list/controller.php:174
#: packages/addon_list/blocks/addon_list/form.php:109
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/controller.php:251
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:87
msgid "Star (normal)"
msgstr ""

#: packages/addon_list/blocks/addon_list/controller.php:179
#: packages/addon_list/blocks/addon_list/form.php:114
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/controller.php:256
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:92
msgid "Star (active)"
msgstr ""

#: packages/addon_list/blocks/addon_list/controller.php:188
#: packages/addon_list/blocks/addon_list/controller.php:193
#: packages/addon_list/blocks/addon_list/controller.php:198
#: packages/addon_list/blocks/addon_list/controller.php:203
#: packages/addon_list/blocks/addon_list/controller.php:208
#: packages/addon_list/blocks/addon_list/form.php:54
#: packages/addon_list/blocks/addon_list/form.php:126
msgid "Pagination"
msgstr "Σελιδοποίηση"

#: packages/addon_list/blocks/addon_list/controller.php:204
#: packages/addon_list/blocks/addon_list/form.php:145
msgid "Text (active)"
msgstr ""

#: packages/addon_list/blocks/addon_list/controller.php:209
#: packages/addon_list/blocks/addon_list/form.php:150
msgid "Background (active)"
msgstr ""

#: packages/addon_list/blocks/addon_list/controller.php:215
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/controller.php:307
msgid "You must specify a valid color for the field \"%s\" in the section \"%s\"."
msgstr ""

#: packages/addon_list/blocks/addon_list/form.php:13
msgid "Leave the Internal product page field blank if you want the user to be redirect directly to concrete5.org as soon as he clicks on one of the add-ons."
msgstr ""

#: packages/addon_list/blocks/addon_list/form.php:22
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:22
msgid "Cancel"
msgstr "Ακύρωση"

#: packages/addon_list/blocks/addon_list/form.php:23
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:23
msgid "Choose"
msgstr "Επιλογή"

#: packages/addon_list/blocks/addon_list/form.php:25
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:25
msgid "Clear Color Selection"
msgstr "Απαλοιφή Επιλεγμένου χρώματος"

#: packages/addon_list/blocks/addon_list/form.php:39
#, fuzzy
msgid "Marketplace"
msgstr "Marketplace"

#: packages/addon_list/blocks/addon_list/form.php:44
msgid "Sort by"
msgstr "Ταξινόμηση κατά"

#: packages/addon_list/blocks/addon_list/form.php:45
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/controller.php:190
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/controller.php:191
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/controller.php:195
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:57
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:66
msgid "Title"
msgstr "Τίτλος"

#: packages/addon_list/blocks/addon_list/form.php:45
msgid "Number of downloads"
msgstr ""

#: packages/addon_list/blocks/addon_list/form.php:49
msgid "Sort order"
msgstr ""

#: packages/addon_list/blocks/addon_list/form.php:50
msgid "Ascending"
msgstr "Αύξουσα"

#: packages/addon_list/blocks/addon_list/form.php:50
msgid "Descending"
msgstr "Φθίνουσα"

#: packages/addon_list/blocks/addon_list/form.php:55
msgid "Disabled"
msgstr "Ανενεργό"

#: packages/addon_list/blocks/addon_list/form.php:55
msgid "Enabled"
msgstr "Ενεργοποιημένο"

#: packages/addon_list/blocks/addon_list/form.php:59
msgid "Items per page"
msgstr "Αντικείμενα ανά σελίδα"

#: packages/addon_list/blocks/addon_list/form.php:93
msgid "Internal product page"
msgstr ""

#: packages/addon_list/blocks/addon_list/form.php:97
msgid "Link to product detail page or leave blank for user to be directed to marketplace page."
msgstr ""

#: packages/addon_list/blocks/addon_list/view.php:43
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/view.php:73
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/view.php:89
msgid "Free"
msgstr "Δωρεάν"

#: packages/addon_list/blocks/addon_list/view.php:45
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/view.php:75
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/view.php:91
msgid "$%s"
msgstr ""

#: packages/addon_list/blocks/addon_list/view.php:69
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/view.php:50
msgid "1 Review"
msgstr ""

#: packages/addon_list/blocks/addon_list/view.php:71
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/view.php:52
msgid "%s Reviews"
msgstr ""

#: packages/addon_list/blocks/addon_list/view.php:83
msgid "%s Downloads"
msgstr ""

#: packages/addon_list/blocks/addon_list/view.php:102
msgid "Back"
msgstr "Πίσω"

#: packages/addon_list/blocks/addon_list/view.php:103
msgid "Next"
msgstr "Επόμενο"

#: packages/addon_list/blocks/addon_list/view.php:130
msgid "No add-ons available. Please go to the <a href=\"%s\">Automated Jobs</a> page and run the \"Synchronize add-ons\" job to import your marketplace add-ons."
msgstr ""

#: packages/addon_list/blocks/addon_details/controller.php:81
msgid "Displays details about an add-on."
msgstr ""

#: packages/addon_list/blocks/addon_details/controller.php:93
msgid "(Automatically detect)"
msgstr ""

#: packages/addon_list/blocks/addon_details/controller.php:185
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:183
msgid "Description"
msgstr "Περιγραφή"

#: packages/addon_list/blocks/addon_details/controller.php:196
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:71
msgid "Subtitle"
msgstr "Υπότιτλος"

#: packages/addon_list/blocks/addon_details/controller.php:200
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/controller.php:205
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/controller.php:210
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/controller.php:215
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/controller.php:220
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:199
msgid "Specifications"
msgstr ""

#: packages/addon_list/blocks/addon_details/controller.php:216
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:223
#, fuzzy
msgid "Value"
msgstr "Τιμή"

#: packages/addon_list/blocks/addon_details/controller.php:221
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:228
msgid "Tests"
msgstr ""

#: packages/addon_list/blocks/addon_details/controller.php:225
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/controller.php:230
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:115
msgid "Buybutton (single)"
msgstr ""

#: packages/addon_list/blocks/addon_details/controller.php:235
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/controller.php:240
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/controller.php:245
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:136
msgid "Buybutton (package)"
msgstr ""

#: packages/addon_list/blocks/addon_details/controller.php:246
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:155
msgid "Discount"
msgstr "Έκπτωση"

#: packages/addon_list/blocks/addon_details/controller.php:265
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/controller.php:270
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/controller.php:275
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:235
msgid "Gallery"
msgstr "Γκάλερι"

#: packages/addon_list/blocks/addon_details/controller.php:276
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:254
msgid "Footer background"
msgstr ""

#: packages/addon_list/blocks/addon_details/controller.php:281
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:259
msgid "Footer link (normal)"
msgstr ""

#: packages/addon_list/blocks/addon_details/controller.php:286
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:264
msgid "Footer link (hover)"
msgstr ""

#: packages/addon_list/blocks/addon_details/controller.php:291
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:269
msgid "Footer link (disabled)"
msgstr ""

#: packages/addon_list/blocks/addon_details/controller.php:295
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/controller.php:300
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:162
msgid "Quote"
msgstr "Παράθεση"

#: packages/addon_list/blocks/addon_details/controller.php:301
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:176
msgid "Author"
msgstr "Συντάκτης"

#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:13
msgid "If you choose the automatic detection option, the add-on to be displayed is determined by the parameters of the HTTP request header."
msgstr ""

#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:39
msgid "Add-on"
msgstr "Πρόσθετο"

#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:46
msgid "Icon"
msgstr "Εικονίδιο"

#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:50
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:61
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:82
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:108
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:119
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:140
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:166
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:187
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:203
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:239
#, fuzzy
msgid "Visible"
msgstr "Ορατός"

#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:51
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:62
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:83
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:109
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:120
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:141
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:167
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:188
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:204
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:240
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/view.php:239
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/view.php:348
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/view.php:358
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/view.php:412
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/view.php:422
msgid "No"
msgstr "Όχι"

#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:51
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:62
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:83
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:109
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:120
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:141
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:167
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:188
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:204
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:240
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/view.php:239
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/view.php:348
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/view.php:358
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/view.php:412
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/view.php:422
msgid "Yes"
msgstr "Ναι"

#: packages/addon_list/blocks/addon_details/form.php:104
msgid "Skill level"
msgstr ""

#: packages/addon_list/blocks/addon_details/view.php:28
msgid "Developed by <a href=\"%s\" style=\"color: %s;\" target=\"_blank\">%s</a>."
msgstr ""

#: packages/addon_list/blocks/addon_details/view.php:80
msgid "Purchase 1"
msgstr ""

#: packages/addon_list/blocks/addon_details/view.php:96
msgid "Purchase 5"
msgstr ""

#: packages/addon_list/blocks/addon_details/view.php:102
msgid "Save %s%%"
msgstr ""

#: packages/addon_list/blocks/addon_details/view.php:139
msgid "Screenshots"
msgstr "Στιγμιότυπα Οθόνης"

#: packages/addon_list/blocks/addon_details/view.php:145
msgid "Video"
msgstr "Βίντεο"

#: packages/addon_list/blocks/addon_details/view.php:151
msgid "Live Demo"
msgstr ""

#: packages/addon_list/blocks/addon_details/view.php:157
msgid "Showcase"
msgstr ""

#: packages/addon_list/blocks/addon_details/view.php:235
msgid "Customizable Style:"
msgstr ""

#: packages/addon_list/blocks/addon_details/view.php:245
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/view.php:374
msgid "License:"
msgstr ""

#: packages/addon_list/blocks/addon_details/view.php:257
msgid "Page types:"
msgstr ""

#: packages/addon_list/blocks/addon_details/view.php:267
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/view.php:334
msgid "Current Version:"
msgstr ""

#: packages/addon_list/blocks/addon_details/view.php:279
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/view.php:364
msgid "Compatible:"
msgstr ""

#: packages/addon_list/blocks/addon_details/view.php:289
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/view.php:388
msgid "Support Response:"
msgstr ""

#: packages/addon_list/blocks/addon_details/view.php:299
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/view.php:398
msgid "Support Hosted:"
msgstr ""

#: packages/addon_list/blocks/addon_details/view.php:309
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/view.php:428
msgid "Marketplace Tests:"
msgstr ""

#: packages/addon_list/blocks/addon_details/view.php:316
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/view.php:435
msgid "Passed Automated Tests"
msgstr ""

#: packages/addon_list/blocks/addon_details/view.php:323
#: packages/addon_list/blocks/addon_details/view.php:442
msgid "Passed PRB Review"
msgstr ""

#: packages/addon_list/blocks/addon_details/view.php:344
msgid "Fully Translatable:"
msgstr ""

#: packages/addon_list/blocks/addon_details/view.php:354
msgid "Needs External Libraries:"
msgstr ""

#: packages/addon_list/blocks/addon_details/view.php:408
msgid "Needs extra server permissions:"
msgstr ""

#: packages/addon_list/blocks/addon_details/view.php:418
msgid "Needs Internet:"
msgstr ""

#: packages/addon_list/single_pages/dashboard/addon_list.php:13
msgid "You can use the <a href=\"%s\">Automated Jobs</a> page to update your add-ons at any time. It is recommended to create a cronjob for this task so that your data is always up-to-date."
msgstr ""

#: packages/addon_list/single_pages/dashboard/addon_list.php:24
#: packages/addon_list/elements/dashboard/install.php:19
msgid "concrete5 login credentials"
msgstr ""

#: packages/addon_list/single_pages/dashboard/addon_list.php:28
#: packages/addon_list/elements/dashboard/install.php:23
msgid "Please enter the login credentials of your concrete5 account."
msgstr ""

#: packages/addon_list/single_pages/dashboard/addon_list.php:32
#: packages/addon_list/elements/dashboard/install.php:27
msgid "Username"
msgstr "Όνομα Χρήστη"

#: packages/addon_list/single_pages/dashboard/addon_list.php:37
#: packages/addon_list/elements/dashboard/install.php:32
msgid "Password"
msgstr "Κωδικός Πρόσβασης"

#: packages/addon_list/single_pages/dashboard/addon_list.php:48
msgid "Save"
msgstr "Αποθήκευση"

#: packages/addon_list/elements/dashboard/Help.php:12
msgid "If you need support please click <a href=\"%s\">here</a>."
msgstr "Αν χρειάζεστε υποστήριξη, πατήστε <a href=\"%s\">εδώ</a>."

#: packages/addon_list/elements/dashboard/Reminder.php:19
#, fuzzy
msgid "Rate this add-on on concrete5.org and as a thank-you gift can choose another add-on of mine up to $35. This offer may only be claimed once. Click <a href=\"%s\" class=\"alert-link\"> here </a> to rate now."
msgstr "Βαθμολογήστε αυτό το πρόσθετο στο concrete5.org και διαλέξτε ένα δώρο σας, Μπορείτε να επιλέξετε ένα δώρο μέχρι $35. Αυτή η προσφορά μπορεί να διεκδικηθεί μόνο μία φορά.Κάντε κλικ <a href=\"%s\" class=\"alert-link\"> εδώ </a> για να αξιολογήσετε τώρα."

#: packages/addon_list/elements/dashboard/did_you_know.php:88
msgid "Did you know?"
msgstr "Αυτό το ξέρατε;"

#: packages/addon_list/elements/dashboard/did_you_know.php:97
#: packages/addon_list/elements/dashboard/did_you_know.php:125
msgid "here"
msgstr "εδώ"

#: packages/addon_list/elements/dashboard/did_you_know.php:93
msgid "I have many other add-ons to power up your site. Maybe the following add-on sounds interesting to you? If you want to see a full list with all of my add-ons, please click %s. As an existing customer you will get 10%% discount on your next purchase."
msgstr "Έχω πολλά άλλα πρόσθετα για να κάνω τον ιστότοπό σας πολύ ισχυρό. Ίσως οι παρακάτω πρόσθετοι ήχοι να σας ενδιαφέρουν; Αν θέλετε να δείτε μια πλήρη λίστα με όλα τα πρόσθετα μου, κάντε κλικ στο %s. Ως υφιστάμενος πελάτης θα λάβετε 10%% discount έκπτωση στην επόμενη αγορά σας."

#: packages/addon_list/elements/dashboard/did_you_know.php:110
msgid "Details"
msgstr "Λεπτομέριες"

#: packages/addon_list/elements/dashboard/did_you_know.php:125
msgid "Click %s to hide."
msgstr "Κάντε κλικ στο %s για απόκρυψη."

#: packages/addon_list/elements/dashboard/install.php:13
msgid "If problems occur, please increase the max_execution_time setting in your PHP settings."
msgstr ""

#: packages/addon_list/elements/dashboard/install.php:37
msgid "Data protection notice: Your login data is stored exclusively and encrypted in your database and transferred to concrete5.org only for authentication using an encrypted HTTPS connection. At the development of this add-on great importance was attached to the highest level of security so that even on the settings page on the Dashboard your password will only be transferred encoded."
msgstr ""

#: packages/addon_list/elements/dashboard/install.php:43
msgid "Demo Content"
msgstr ""

#: packages/addon_list/elements/dashboard/install.php:50
msgid "Install Demo Content"
msgstr ""

#: packages/addon_list/elements/dashboard/install_post.php:24
#, fuzzy
msgid "Thank You for purchasing my Software!"
msgstr "Σας ευχαριστούμε για την αγορά λογισμικού!"

#: packages/addon_list/elements/dashboard/install_post.php:28
msgid "Follow me on Twitter and Facebook to get the latest news and notifications about updates, new add-ons/themes and special offers."
msgstr "Ακολουθήστε με στο Twitter και στο Facebook για να λάβετε τα τελευταία νέα και ειδοποιήσεις σχετικά με ενημερώσεις, νέα πρόσθετα / θέματα και ειδικές προσφορές."

#: packages/addon_list/elements/dashboard/license_check.php:28
msgid "You have not connected your site to the Marketplace. To benefit from updates, connect your site to the Marketplace and assign the purchased licenses."
msgstr "Δεν έχετε συνδέσει τον ιστότοπό σας με το Marketplace. Για να επωφεληθείτε από τις ενημερώσεις, συνδέστε τον ιστότοπό σας με το Marketplace και αντιστοιχίστε τις άδειες αγοράς."