msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: harbinger_theme 1.3.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-01T11:54:07+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-01T11:54:07+00:00\n"
"Language: zh_CN\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

#: packages/harbinger_theme/blocks/next_previous/templates/simple_edge_to_edge
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Simple Edge To Edge"
msgstr "简单边到边"

#: packages/harbinger_theme/blocks/autonav/templates/responsive_header_navigation
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Responsive Header Navigation"
msgstr "响应式页眉导航"

#: packages/harbinger_theme/blocks/event_list/templates/tallacman_events_one
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Tallacman Events One"
msgstr "塔拉曼活动一"

#: packages/harbinger_theme/blocks/page_list/templates/tallacman_photographer
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Tallacman Photographer"
msgstr "护符摄影师"

#: packages/harbinger_theme/blocks/page_list/templates/blog_metadata
#: packages/harbinger_theme/blocks/tags/templates/blog_metadata.php
#: packages/harbinger_theme/blocks/date_navigation/templates/blog_metadata.php
#: packages/harbinger_theme/blocks/share_this_page/templates/blog_metadata.php
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Blog Metadata"
msgstr "博客元数据"

#: packages/harbinger_theme/blocks/page_list/templates/tallacman_sideways
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Tallacman Sideways"
msgstr "塔拉曼边路"

#: packages/harbinger_theme/blocks/page_list/templates/tallacman_engadget
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Tallacman Engadget"
msgstr "塔拉曼奇兵"

#: packages/harbinger_theme/blocks/page_list/templates/tallacman_fancy
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Tallacman Fancy"
msgstr "塔拉曼花式"

#: packages/harbinger_theme/blocks/page_list/templates/tallacman_text_only
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Tallacman Text Only"
msgstr "塔拉曼仅文字"

#: packages/harbinger_theme/blocks/page_list/templates/thumbnail_grid
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Thumbnail Grid"
msgstr "缩略图网格"

#: packages/harbinger_theme/blocks/page_list/templates/tallacman_clickable
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Tallacman Clickable"
msgstr "塔拉曼可点击"

#: packages/harbinger_theme/blocks/page_list/templates/tallacman_cards
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Tallacman Cards"
msgstr "塔拉曼卡片"

#: packages/harbinger_theme/blocks/page_attribute_display/templates/blog_post_date.php
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Blog Post Date"
msgstr "博客发布日期"

#: packages/harbinger_theme/blocks/calendar/templates/tallacman_event_cal
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Tallacman Event Cal"
msgstr "塔拉曼事件卡尔"

#: packages/harbinger_theme/blocks/topic_list/templates/flat_filter.php
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Flat Filter"
msgstr "平面过滤"

#: packages/harbinger_theme/blocks/topic_list/templates/tallacman_vertical_topics.php
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Tallacman Vertical Topics"
msgstr "塔拉曼垂直主题"

#: packages/harbinger_theme/blocks/feature/templates/tallacman_iconic
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Tallacman Iconic"
msgstr "塔拉曼图标"

#: packages/harbinger_theme/blocks/feature/templates/hover_description
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Hover Description"
msgstr "鼠标悬浮提示描述"

#: packages/harbinger_theme/blocks/feature/templates/tallacman_icon_left
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Tallacman Icon Left"
msgstr "塔拉曼图标左"

#: packages/harbinger_theme/blocks/page_title/templates/archive.php
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Archive"
msgstr "文档"

#: packages/harbinger_theme/blocks/page_title/templates/byline.php
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Byline"
msgstr "署名"

#: packages/harbinger_theme/blocks/page_title/templates/byline_vertical.php
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Byline Vertical"
msgstr "垂直边线"

#: packages/harbinger_theme/blocks/search/templates/tallacman_search
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Tallacman Search"
msgstr "塔拉曼搜索"

#: packages/harbinger_theme/themes/harbinger/css/styles.xml:4
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Header"
msgstr "标题"

#: packages/harbinger_theme/themes/harbinger/css/styles.xml:5
msgctxt "StyleName"
msgid "Header Bottom Border"
msgstr "页眉底部边框"

#: packages/harbinger_theme/themes/harbinger/css/styles.xml:6
msgctxt "StyleName"
msgid "Header Background"
msgstr "页眉背景"

#: packages/harbinger_theme/themes/harbinger/css/styles.xml:9
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Header Navigation"
msgstr "页眉导航"

#: packages/harbinger_theme/themes/harbinger/css/styles.xml:10
msgctxt "StyleName"
msgid "Nav Link"
msgstr "导航链接"

#: packages/harbinger_theme/themes/harbinger/css/styles.xml:11
msgctxt "StyleName"
msgid "Nav Active and Hover"
msgstr "导航活动与悬停"

#: packages/harbinger_theme/themes/harbinger/css/styles.xml:12
msgctxt "StyleName"
msgid "Dropdown Background"
msgstr "下拉菜单背景"

#: packages/harbinger_theme/themes/harbinger/css/styles.xml:13
msgctxt "StyleName"
msgid "Dropdown Link"
msgstr "下拉链接"

#: packages/harbinger_theme/themes/harbinger/css/styles.xml:14
msgctxt "StyleName"
msgid "Dropdown Background Hover"
msgstr "下拉菜单背景悬停"

#: packages/harbinger_theme/themes/harbinger/css/styles.xml:15
msgctxt "StyleName"
msgid "Dropdown Link Hover"
msgstr "下拉链接悬停"

#: packages/harbinger_theme/themes/harbinger/css/styles.xml:19
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Fonts"
msgstr "字体"

#: packages/harbinger_theme/themes/harbinger/css/styles.xml:20
#: packages/harbinger_theme/themes/harbinger/css/styles.xml:46
#: packages/harbinger_theme/themes/harbinger/css/styles.xml:66
msgctxt "StyleName"
msgid "Text"
msgstr "文本"

#: packages/harbinger_theme/themes/harbinger/css/styles.xml:21
msgctxt "StyleName"
msgid "Heading 1"
msgstr "标题 1"

#: packages/harbinger_theme/themes/harbinger/css/styles.xml:22
msgctxt "StyleName"
msgid "Heading 2"
msgstr "标题 2"

#: packages/harbinger_theme/themes/harbinger/css/styles.xml:23
msgctxt "StyleName"
msgid "Heading 3"
msgstr "标题 3 "

#: packages/harbinger_theme/themes/harbinger/css/styles.xml:24
msgctxt "StyleName"
msgid "Heading 4"
msgstr "标题 4"

#: packages/harbinger_theme/themes/harbinger/css/styles.xml:25
msgctxt "StyleName"
msgid "Heading 5"
msgstr "标题 5"

#: packages/harbinger_theme/themes/harbinger/css/styles.xml:26
msgctxt "StyleName"
msgid "Heading 6"
msgstr "标题 6"

#: packages/harbinger_theme/themes/harbinger/css/styles.xml:27
msgctxt "StyleName"
msgid "Display"
msgstr "显示"

#: packages/harbinger_theme/themes/harbinger/css/styles.xml:31
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Body Links"
msgstr "主体链接"

#: packages/harbinger_theme/themes/harbinger/css/styles.xml:32
msgctxt "StyleName"
msgid "Links"
msgstr "链接"

#: packages/harbinger_theme/themes/harbinger/css/styles.xml:33
msgctxt "StyleName"
msgid "Link Background"
msgstr "链接背景"

#: packages/harbinger_theme/themes/harbinger/css/styles.xml:35
msgctxt "StyleName"
msgid "Link Hover"
msgstr "链接悬停"

#: packages/harbinger_theme/themes/harbinger/css/styles.xml:36
msgctxt "StyleName"
msgid "Background Color Hover"
msgstr "背景色悬停"

#: packages/harbinger_theme/themes/harbinger/css/styles.xml:40
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Footer"
msgstr "页脚"

#: packages/harbinger_theme/themes/harbinger/css/styles.xml:41
msgctxt "StyleName"
msgid "Footer Text"
msgstr "页脚文字"

#: packages/harbinger_theme/themes/harbinger/css/styles.xml:42
msgctxt "StyleName"
msgid "Footer Backround"
msgstr "页脚背景"

#: packages/harbinger_theme/themes/harbinger/css/styles.xml:45
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Buttons"
msgstr "按钮"

#: packages/harbinger_theme/themes/harbinger/css/styles.xml:47
msgctxt "StyleName"
msgid "Background"
msgstr "背景"

#: packages/harbinger_theme/themes/harbinger/css/styles.xml:48
msgctxt "StyleName"
msgid "Border"
msgstr "边框"

#: packages/harbinger_theme/themes/harbinger/css/styles.xml:50
msgctxt "StyleName"
msgid "Text Hover"
msgstr "文字悬停"

#: packages/harbinger_theme/themes/harbinger/css/styles.xml:51
msgctxt "StyleName"
msgid "Background Hover"
msgstr "背景悬停"

#: packages/harbinger_theme/themes/harbinger/css/styles.xml:52
msgctxt "StyleName"
msgid "Border Hover"
msgstr "边框悬停"

#: packages/harbinger_theme/themes/harbinger/css/styles.xml:55
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Feature Block"
msgstr "功能模块"

#: packages/harbinger_theme/themes/harbinger/css/styles.xml:56
msgctxt "StyleName"
msgid "Icon"
msgstr "图标"

#: packages/harbinger_theme/themes/harbinger/css/styles.xml:57
msgctxt "StyleName"
msgid "Icon Border"
msgstr "图标边框"

#: packages/harbinger_theme/themes/harbinger/css/styles.xml:58
msgctxt "StyleName"
msgid "Icon Background"
msgstr "图标背景"

#: packages/harbinger_theme/themes/harbinger/css/styles.xml:60
msgctxt "StyleName"
msgid "Icon Hover"
msgstr "图标悬停"

#: packages/harbinger_theme/themes/harbinger/css/styles.xml:61
msgctxt "StyleName"
msgid "Icon Border Hover"
msgstr "图标边框悬停"

#: packages/harbinger_theme/themes/harbinger/css/styles.xml:62
msgctxt "StyleName"
msgid "Icon Background Hover"
msgstr "图标背景悬停"

#: packages/harbinger_theme/themes/harbinger/css/styles.xml:65
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Blockquote"
msgstr "引用"

#: packages/harbinger_theme/themes/harbinger/css/styles.xml:67
msgctxt "StyleName"
msgid "Padding"
msgstr "内边距"

#: packages/harbinger_theme/themes/harbinger/css/styles.xml:68
msgctxt "StyleName"
msgid "Border Color"
msgstr "边框颜色"

#: packages/harbinger_theme/controller.php:22
msgid "Harbinger Theme by tallacman"
msgstr "塔拉克曼的先驱主题"

#: packages/harbinger_theme/controller.php:26
msgid "Making concrete5 great! Again and again."
msgstr "使concrete5更棒！一次又一次。"

#: packages/harbinger_theme/src/Bootstrap4.php:13
msgid "Bootstrap4"
msgstr "Bootstrap4"

#: packages/harbinger_theme/blocks/autonav/templates/responsive_header_navigation/view.php:132
msgid "Empty Auto-Nav Block."
msgstr "空Auto-Nav模块。"

#: packages/harbinger_theme/blocks/event_list/templates/tallacman_events_one/view.php:90
#: packages/harbinger_theme/blocks/event_list/view.php:84
msgid "There are no upcoming events."
msgstr "没有即将发生的事件。"

#: packages/harbinger_theme/blocks/event_list/templates/tallacman_events_one/view.php:111
#: packages/harbinger_theme/blocks/event_list/view.php:105
msgid "View Calendar"
msgstr "浏览日历"

#: packages/harbinger_theme/blocks/image_slider/view.php:9
msgid "Image Slider disabled in edit mode."
msgstr "图像幻灯片在编辑模式下禁用。"

#: packages/harbinger_theme/blocks/image_slider/view.php:115
msgid "No Slides Entered."
msgstr "没有幻灯片进入。"

#: packages/harbinger_theme/blocks/page_list/templates/tallacman_photographer/view.php:13
#: packages/harbinger_theme/blocks/page_list/templates/blog_metadata/view.php:13
#: packages/harbinger_theme/blocks/page_list/templates/tallacman_sideways/view.php:13
#: packages/harbinger_theme/blocks/page_list/templates/tallacman_engadget/view.php:13
#: packages/harbinger_theme/blocks/page_list/templates/tallacman_fancy/view.php:13
#: packages/harbinger_theme/blocks/page_list/templates/tallacman_text_only/view.php:13
#: packages/harbinger_theme/blocks/page_list/templates/thumbnail_grid/view.php:89
#: packages/harbinger_theme/blocks/page_list/templates/tallacman_clickable/view.php:13
#: packages/harbinger_theme/blocks/page_list/templates/tallacman_cards/view.php:13
#: packages/harbinger_theme/blocks/page_list/view.php:13
msgid "Empty Page List Block."
msgstr "空的页面列表模块。"

#: packages/harbinger_theme/blocks/calendar/templates/tallacman_event_cal/view.php:10
msgid "Calendar disabled in edit mode."
msgstr "在编辑模式下禁用日历。"

#: packages/harbinger_theme/blocks/calendar/templates/tallacman_event_cal/view.php:25
msgid "list day"
msgstr "日表"

#: packages/harbinger_theme/blocks/calendar/templates/tallacman_event_cal/view.php:26
msgid "list week"
msgstr "周表"

#: packages/harbinger_theme/blocks/calendar/templates/tallacman_event_cal/view.php:27
msgid "list month"
msgstr "月表"

#: packages/harbinger_theme/blocks/calendar/templates/tallacman_event_cal/view.php:28
msgid "list year"
msgstr "年表"

#: packages/harbinger_theme/blocks/topic_list/templates/flat_filter.php:18
#: packages/harbinger_theme/blocks/topic_list/templates/tallacman_vertical_topics.php:18
#: packages/harbinger_theme/blocks/date_navigation/templates/blog_metadata.php:12
msgid "All"
msgstr "全部"

#: packages/harbinger_theme/blocks/topic_list/view.php:50
msgid "No topics."
msgstr "没有主题。"

#: packages/harbinger_theme/blocks/testimonial/view.php:17
msgid "%s, <a href=\"%s\">%s</a>"
msgstr "%s，<a href=\"%s\">%s</a>"

#: packages/harbinger_theme/blocks/testimonial/view.php:23
msgid "<a href=\"%s\">%s</a>"
msgstr "<a href=\"%s\">%s</a>"

#: packages/harbinger_theme/blocks/testimonial/view.php:29
msgid "%s, %s"
msgstr "%s，%s"

#: packages/harbinger_theme/blocks/date_navigation/templates/blog_metadata.php:30
msgid "None."
msgstr "无。"

#: packages/harbinger_theme/blocks/page_title/templates/archive.php:5
msgid "Topic Archives: %s"
msgstr "主题归档：%s"

#: packages/harbinger_theme/blocks/search/templates/tallacman_search/view.php:33
msgid "There were no results found. Please try another keyword or phrase."
msgstr "没有找到结果。请尝试其他的关键字或短语。"

#: packages/harbinger_theme/blocks/share_this_page/templates/blog_metadata.php:4
msgid "Share this page"
msgstr "分享此页"

#: packages/harbinger_theme/blocks/faq/view.php:31
msgid "No Faq Entries Entered."
msgstr "没有输入常见问题条目。"

#: packages/harbinger_theme/themes/harbinger/css/presets/defaults.less:1
msgctxt "PresetName"
msgid "Defaults"
msgstr "默认"