msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dictionary 1.0.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "POT-Creation-Date: 2026-07-23T09:08:34+00:00\n" "PO-Revision-Date: 2026-07-23T09:08:34+00:00\n" "Language: fr_FR\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2);\n" #: packages/dictionary/controller.php:29 #, fuzzy msgid "Create a dictionary for your website!" msgstr "Créer un dictionnaire pour votre site web !" #: packages/dictionary/controller.php:33 #: packages/dictionary/blocks/dictionary/controller.php:31 #, fuzzy msgid "Dictionary" msgstr "Dictionnaire" #: packages/dictionary/views/dialogs/words/search/preset/delete.php:8 #, fuzzy msgid "Are you sure you want to remove the \"%s\" search preset?" msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer la recherche enregistrée \"%s\" ?" #: packages/dictionary/views/dialogs/words/search/preset/delete.php:11 #: packages/dictionary/views/dialogs/words/search/preset/edit.php:14 #: packages/dictionary/views/dialogs/words/search/advanced_search.php:69 #: packages/dictionary/views/dialogs/words/search/advanced_search.php:91 #: packages/dictionary/views/dialogs/words/dialog.php:186 #: packages/dictionary/single_pages/dashboard/dictionary/settings.php:64 #: packages/dictionary/single_pages/dashboard/dictionary/words.php:130 msgid "Cancel" msgstr "Annuler" #: packages/dictionary/views/dialogs/words/search/preset/delete.php:12 msgid "Remove" msgstr "Supprimer" #: packages/dictionary/views/dialogs/words/search/preset/edit.php:9 #: packages/dictionary/views/dialogs/words/search/advanced_search.php:86 msgid "Name" msgstr "Nom" #: packages/dictionary/views/dialogs/words/search/preset/edit.php:15 #, fuzzy msgid "Save Search Preset" msgstr "Enregistrer la recherche" #: packages/dictionary/views/dialogs/words/search/advanced_search.php:9 msgid "Filters" msgstr "Filtres" #: packages/dictionary/views/dialogs/words/search/advanced_search.php:10 msgid "Customize Results" msgstr "Résultats personnalisés" #: packages/dictionary/views/dialogs/words/search/advanced_search.php:13 #, fuzzy msgid "Search Presets" msgstr "Recherches enregistrées" #: packages/dictionary/views/dialogs/words/search/advanced_search.php:45 #, fuzzy msgid "Edit Search Preset" msgstr "Modifier la recherche enregistrée" #: packages/dictionary/views/dialogs/words/search/advanced_search.php:45 #: packages/dictionary/src/Dictionary/Words/Search/Menu.php:27 msgid "Edit" msgstr "Éditer" #: packages/dictionary/views/dialogs/words/search/advanced_search.php:46 #, fuzzy msgid "Delete Search Preset" msgstr "Supprimer la recherche enregistrée" #: packages/dictionary/views/dialogs/words/search/advanced_search.php:46 #: packages/dictionary/src/Dictionary/Words/Search/Result/Result.php:48 #: packages/dictionary/src/Dictionary/Words/Search/Result/Result.php:50 #: packages/dictionary/src/Dictionary/Words/Search/Menu.php:47 #: packages/dictionary/controllers/dialog/dashboard/words/dialog.php:29 msgid "Delete" msgstr "Supprimer" #: packages/dictionary/views/dialogs/words/search/advanced_search.php:54 #, fuzzy msgid "There is no search preset." msgstr "Il n'y a aucune recherche enregistrée." #: packages/dictionary/views/dialogs/words/search/advanced_search.php:70 #: packages/dictionary/blocks/dictionary/form_setup_html.php:9 #: packages/dictionary/elements/dashboard/words/search_header.php:14 msgid "Search" msgstr "Rechercher" #: packages/dictionary/views/dialogs/words/search/advanced_search.php:72 msgid "Save as Search Preset" msgstr "Sauvegarder comme recherche prédéfinie." #: packages/dictionary/views/dialogs/words/search/advanced_search.php:92 msgid "Save Preset" msgstr "Sauvegarder le pré-réglage" #: packages/dictionary/views/dialogs/words/dialog.php:17 msgid "Are you sure you want to delete this word?" msgstr "Êtes-vous certain de vouloir supprimer ce mot ?" #: packages/dictionary/views/dialogs/words/dialog.php:18 #, fuzzy msgid "Are you sure you want to delete the following words?" msgstr "Êtes-vous certain de vouloir supprimer les mots suivants ?" #: packages/dictionary/views/dialogs/words/dialog.php:23 #, fuzzy msgid "Are you sure you want to delete all the words?" msgstr "Êtes-vous certain de vouloir supprimer tous ces mots ?" #: packages/dictionary/views/dialogs/words/dialog.php:24 #, fuzzy msgid "This can't be undone!" msgstr "Cela ne pourra pas être annulé !" #: packages/dictionary/views/dialogs/words/dialog.php:29 #, fuzzy msgid "Are you sure you want to activate this word?" msgstr "Êtes-vous certain de vouloir activer ce mot ?" #: packages/dictionary/views/dialogs/words/dialog.php:30 #, fuzzy msgid "Are you sure you want to activate the following words?" msgstr "Êtes-vous certain de vouloir activer les mots suivants ?" #: packages/dictionary/views/dialogs/words/dialog.php:36 #, fuzzy msgid "Are you sure you want to deactivate this word?" msgstr "Êtes-vous certain de vouloir désactiver ce mot ?" #: packages/dictionary/views/dialogs/words/dialog.php:37 #, fuzzy msgid "Are you sure you want to deactivate the following words?" msgstr "Êtes-vous certain de vouloir désactiver les mots suivants ?" #: packages/dictionary/views/dialogs/words/dialog.php:47 #, fuzzy msgid "File is succesfully uploaded." msgstr "Fichier téléversé avec succès." #: packages/dictionary/views/dialogs/words/dialog.php:50 #, fuzzy msgid "Rows:" msgstr "Rangées :" #: packages/dictionary/views/dialogs/words/dialog.php:51 #, fuzzy msgid "Success:" msgstr "Succès :" #: packages/dictionary/views/dialogs/words/dialog.php:52 msgid "Errors:" msgstr "Erreurs :" #: packages/dictionary/views/dialogs/words/dialog.php:58 msgid "Please upload an valid file." msgstr "" #: packages/dictionary/views/dialogs/words/dialog.php:62 msgid "File" msgstr "Fichier" #: packages/dictionary/views/dialogs/words/dialog.php:63 msgid "Upload a file" msgstr "" #: packages/dictionary/views/dialogs/words/dialog.php:67 msgid "Valid file extension are .csv or .txt!" msgstr "" #: packages/dictionary/views/dialogs/words/dialog.php:69 #, fuzzy msgid "Order of columns: Word, Explanation, Active" msgstr "Ordre des colonnes : Mot, Définition, Activé" #: packages/dictionary/views/dialogs/words/dialog.php:82 msgid "Import Options" msgstr "" #: packages/dictionary/views/dialogs/words/dialog.php:83 msgid "Use these settings for importing the file" msgstr "" #: packages/dictionary/views/dialogs/words/dialog.php:87 #, fuzzy msgid "Delimiter" msgstr "Délimiteur" #: packages/dictionary/views/dialogs/words/dialog.php:88 #, fuzzy msgid "Comma (,)" msgstr "Virgule (,)" #: packages/dictionary/views/dialogs/words/dialog.php:88 #, fuzzy msgid "Semi-colon (;)" msgstr "Point-virgule (;)" #: packages/dictionary/views/dialogs/words/dialog.php:88 #, fuzzy msgid "Tabs" msgstr "Tabulation" #: packages/dictionary/views/dialogs/words/dialog.php:88 #, fuzzy msgid "Pipe" msgstr "Pipe (|)" #: packages/dictionary/views/dialogs/words/dialog.php:93 #, fuzzy msgid "Enclosure" msgstr "Enveloppe" #: packages/dictionary/views/dialogs/words/dialog.php:101 #, fuzzy msgid "Skip first row on importing" msgstr "Ne pas importer la première ligne" #: packages/dictionary/views/dialogs/words/dialog.php:102 #, fuzzy msgid "Check this if first row are column headers" msgstr "Cliquer si la première ligne contient les noms de colonne" #: packages/dictionary/views/dialogs/words/dialog.php:106 #, fuzzy msgid "Clear all current dictionary words" msgstr "Effacer tous les mots courants du dictionnaire" #: packages/dictionary/views/dialogs/words/dialog.php:107 #, fuzzy msgid "Note: Clearing current words can't be undone!" msgstr "Note : l'action efface tous les mots courants du dictionnaire ne peut être annulée !" #: packages/dictionary/views/dialogs/words/dialog.php:145 #, fuzzy msgid "Row" msgstr "Rangée" #: packages/dictionary/views/dialogs/words/dialog.php:149 msgid "Close" msgstr "Fermer" #: packages/dictionary/views/dialogs/words/dialog.php:166 #: packages/dictionary/blocks/dictionary/controller.php:68 msgid "#" msgstr "#" #: packages/dictionary/views/dialogs/words/dialog.php:167 #: packages/dictionary/src/Dictionary/Words/Search/Field/Manager.php:17 #: packages/dictionary/src/Dictionary/Words/Search/ColumnSet/Available.php:17 #: packages/dictionary/src/Dictionary/Words/Search/ColumnSet/DefaultSet.php:12 #: packages/dictionary/src/Dictionary/Words/Search/ColumnSet/Export.php:18 #: packages/dictionary/controllers/single_page/dashboard/dictionary/words.php:130 #: packages/dictionary/single_pages/dashboard/dictionary/words.php:37 msgid "Word" msgstr "Mot" #: packages/dictionary/views/dialogs/words/dialog.php:168 #: packages/dictionary/src/Dictionary/Words/Search/ColumnSet/Available.php:21 #: packages/dictionary/src/Dictionary/Words/Search/ColumnSet/DefaultSet.php:13 #: packages/dictionary/src/Dictionary/Words/Search/ColumnSet/Export.php:22 #, fuzzy msgid "Added on" msgstr "Ajouté le" #: packages/dictionary/src/Dictionary/Words/Search/Field/Field/DateAddedField.php:29 msgid "Date Added" msgstr "Date d'ajout" #: packages/dictionary/src/Dictionary/Words/Search/Field/Field/DateAddedField.php:35 msgid "to" msgstr "et" #: packages/dictionary/src/Dictionary/Words/Search/Field/Field/IsActiveField.php:21 #, fuzzy msgid "Is Active" msgstr "Est Activé" #: packages/dictionary/src/Dictionary/Words/Search/Field/Field/IsActiveField.php:27 msgid "Inactive" msgstr "Inactif" #: packages/dictionary/src/Dictionary/Words/Search/Field/Field/IsActiveField.php:27 #: packages/dictionary/src/Dictionary/Words/Search/ColumnSet/Available.php:22 #: packages/dictionary/src/Dictionary/Words/Search/ColumnSet/DefaultSet.php:14 #: packages/dictionary/src/Dictionary/Words/Search/ColumnSet/Export.php:23 #: packages/dictionary/single_pages/dashboard/dictionary/words.php:65 msgid "Active" msgstr "Actif" #: packages/dictionary/src/Dictionary/Words/Search/Field/Manager.php:16 msgid "Core Properties" msgstr "Propriétés principales" #: packages/dictionary/src/Dictionary/Words/Search/Field/Manager.php:18 #: packages/dictionary/src/Dictionary/Words/Search/ColumnSet/Available.php:19 #: packages/dictionary/src/Dictionary/Words/Search/ColumnSet/Export.php:19 #: packages/dictionary/controllers/single_page/dashboard/dictionary/words.php:143 #: packages/dictionary/single_pages/dashboard/dictionary/words.php:43 msgid "Handle" msgstr "Identifiant unique" #: packages/dictionary/src/Dictionary/Words/Search/Field/Manager.php:19 #: packages/dictionary/src/Dictionary/Words/Search/ColumnSet/Available.php:18 #: packages/dictionary/src/Dictionary/Words/Search/ColumnSet/Export.php:20 #: packages/dictionary/single_pages/dashboard/dictionary/words.php:49 #, fuzzy msgid "Letter" msgstr "Lettre" #: packages/dictionary/src/Dictionary/Words/Search/Field/Manager.php:20 #: packages/dictionary/src/Dictionary/Words/Search/ColumnSet/Available.php:20 #: packages/dictionary/src/Dictionary/Words/Search/ColumnSet/Export.php:21 #: packages/dictionary/controllers/single_page/dashboard/dictionary/words.php:149 #: packages/dictionary/single_pages/dashboard/dictionary/words.php:57 #, fuzzy msgid "Explanation" msgstr "Explication" #: packages/dictionary/src/Dictionary/Words/Search/Field/Manager.php:47 msgid "Other Attributes" msgstr "Autres attributs" #: packages/dictionary/src/Dictionary/Words/Search/ColumnSet/Available.php:16 #: packages/dictionary/src/Dictionary/Words/Search/ColumnSet/Export.php:17 msgid "ID" msgstr "ID" #: packages/dictionary/src/Dictionary/Words/Search/ColumnSet/DefaultSet.php:26 #: packages/dictionary/blocks/dictionary/form_setup_html.php:23 #: packages/dictionary/blocks/dictionary/form_setup_html.php:46 #: packages/dictionary/blocks/dictionary/form_setup_html.php:52 msgid "Yes" msgstr "Oui" #: packages/dictionary/src/Dictionary/Words/Search/ColumnSet/DefaultSet.php:27 #: packages/dictionary/blocks/dictionary/form_setup_html.php:23 #: packages/dictionary/blocks/dictionary/form_setup_html.php:46 #: packages/dictionary/blocks/dictionary/form_setup_html.php:52 msgid "No" msgstr "Non" #: packages/dictionary/src/Dictionary/Words/Search/ColumnSet/DefaultSet.php:34 #, fuzzy msgid "No explanation found..." msgstr "Pas de définition trouvée..." #: packages/dictionary/src/Dictionary/Words/Search/Result/Result.php:24 msgid "Export" msgstr "Exporter" #: packages/dictionary/src/Dictionary/Words/Search/Result/Result.php:31 #: packages/dictionary/src/Dictionary/Words/Search/Result/Result.php:33 #: packages/dictionary/src/Dictionary/Words/Search/Menu.php:33 #: packages/dictionary/controllers/dialog/dashboard/words/dialog.php:44 msgid "Activate" msgstr "Activer" #: packages/dictionary/src/Dictionary/Words/Search/Result/Result.php:38 #: packages/dictionary/src/Dictionary/Words/Search/Result/Result.php:40 #: packages/dictionary/src/Dictionary/Words/Search/Menu.php:39 #: packages/dictionary/controllers/dialog/dashboard/words/dialog.php:51 msgid "Deactivate" msgstr "Désactiver" #: packages/dictionary/controllers/dialog/dashboard/words/dialog.php:16 #, fuzzy msgid "Import now!" msgstr "Importer maintenant !" #: packages/dictionary/controllers/dialog/dashboard/words/dialog.php:37 #: packages/dictionary/elements/dashboard/words/search_header.php:36 #, fuzzy msgid "Delete all" msgstr "Tout supprimer" #: packages/dictionary/controllers/dialog/dashboard/words/tools.php:73 #, fuzzy msgid "%s word activated successfully." msgid_plural "%s words activated successfully." msgstr[0] "%s mot activé avec succès." msgstr[1] "%s mots activés avec succès." msgstr[2] "%s mots activés avec succès." #: packages/dictionary/controllers/dialog/dashboard/words/tools.php:94 #, fuzzy msgid "%s word deactivated successfully." msgid_plural "%s words deactivated successfully." msgstr[0] "%s mot activé avec succès." msgstr[1] "%s mots activés avec succès." msgstr[2] "%s mots activés avec succès." #: packages/dictionary/controllers/dialog/dashboard/words/tools.php:114 #, fuzzy msgid "%s word deleted successfully." msgid_plural "%s words deleted successfully." msgstr[0] "0, %s mot activé avec succès." msgstr[1] "1, %s mots activés avec succès." msgstr[2] "1, %s mots activés avec succès." #: packages/dictionary/controllers/dialog/dashboard/words/tools.php:133 #, fuzzy msgid "All words deleted successfully." msgstr "Tous les mots ont été supprimés avec succès." #: packages/dictionary/controllers/dialog/dashboard/words/tools.php:147 #, fuzzy msgid "Can't find or open uploaded file." msgstr "Ne peut pas trouver ou ouvrir le fichier téléverser." #: packages/dictionary/controllers/dialog/dashboard/words/tools.php:156 msgid "Uploaded file is invalid file. Make sure the file matches the fields." msgstr "" #: packages/dictionary/controllers/dialog/dashboard/words/tools.php:181 #, fuzzy msgid "Line is empty or invalid" msgstr "La rangée est vide ou invalide" #: packages/dictionary/controllers/dialog/dashboard/words/tools.php:184 #, fuzzy msgid "Word is empty" msgstr "Le mot est vide" #: packages/dictionary/controllers/dialog/dashboard/words/tools.php:190 #: packages/dictionary/controllers/single_page/dashboard/dictionary/words.php:137 msgid "Word \"%s\" already exists!" msgstr "" #: packages/dictionary/controllers/dialog/dashboard/words/tools.php:195 #, fuzzy msgid "Explanation is empty" msgstr "L'explication est vide" #: packages/dictionary/controllers/dialog/dashboard/words/tools.php:228 #, fuzzy msgid "The CSV has been processed" msgstr "Le fichier CSV a été traité" #: packages/dictionary/controllers/dialog/dashboard/backend_interface_controller.php:16 #, fuzzy msgid "If this keeps happening, please clear the cache of your browser and this C5 installation." msgstr "Si cela se reproduit, nettoyer le cache de votre navigateur et de Concrete5." #: packages/dictionary/controllers/dialog/dashboard/backend_interface_controller.php:17 msgid "Access Denied" msgstr "Accès refusé" #: packages/dictionary/controllers/dialog/dictionary.php:26 #: packages/dictionary/controllers/dialog/dictionary.php:36 #: packages/dictionary/controllers/dialog/dictionary.php:52 #, fuzzy msgid "Sorry!" msgstr "Désolé !" #: packages/dictionary/controllers/dialog/dictionary.php:36 #, fuzzy msgid "Sorry! Can't find this word in the dictionary" msgstr "Désolé ! Le mot ne peut être trouvé dans le dictionnaire" #: packages/dictionary/controllers/dialog/dictionary.php:52 #: packages/dictionary/controllers/dialog/dictionary.php:71 #, fuzzy msgid "Sorry! No words found in listing!" msgstr "Désolé ! Aucun mot trouvé dans la liste !" #: packages/dictionary/controllers/single_page/dashboard/dictionary/settings.php:26 msgid "Settings Saved" msgstr "Paramètres enregistrés" #: packages/dictionary/controllers/single_page/dashboard/dictionary/words.php:62 msgid "Add Word" msgstr "Ajouter un mot" #: packages/dictionary/controllers/single_page/dashboard/dictionary/words.php:75 #, fuzzy msgid "Word '%s'" msgstr "Mot '%s'" #: packages/dictionary/controllers/single_page/dashboard/dictionary/words.php:112 #, fuzzy msgid "Word succesfully updated" msgstr "Mot mis à jour avec succès" #: packages/dictionary/controllers/single_page/dashboard/dictionary/words.php:115 #, fuzzy msgid "Word succesfully added" msgstr "Mot ajouté avec succès" #: packages/dictionary/controllers/single_page/dashboard/dictionary/words.php:130 #: packages/dictionary/controllers/single_page/dashboard/dictionary/words.php:143 #: packages/dictionary/controllers/single_page/dashboard/dictionary/words.php:146 #: packages/dictionary/controllers/single_page/dashboard/dictionary/words.php:149 msgid "Field \"%s\" is invalid" msgstr "Le champ \"%s\" est invalide" #: packages/dictionary/controllers/single_page/dashboard/dictionary/words.php:146 #, fuzzy msgid "First Letter" msgstr "Première Lettre" #: packages/dictionary/controllers/single_page/dashboard/dictionary/words.php:161 #, fuzzy msgid "%s is empty or invalid" msgstr "%s est vide ou invalide" #: packages/dictionary/controllers/single_page/dashboard/dictionary/words.php:175 #, fuzzy msgid "Word succesfully deleted" msgstr "Mot supprimé avec succès" #: packages/dictionary/blocks/dictionary/controller.php:27 #, fuzzy msgid "Adds a dictionary to your page." msgstr "Ajouter un dictionnaire à votre page." #: packages/dictionary/blocks/dictionary/controller.php:70 #, fuzzy msgid "0-9" msgstr "0-9" #: packages/dictionary/blocks/dictionary/form_setup_html.php:7 msgid "List" msgstr "Liste" #: packages/dictionary/blocks/dictionary/form_setup_html.php:8 #, fuzzy msgid "Legend" msgstr "Légende" #: packages/dictionary/blocks/dictionary/form_setup_html.php:14 #: packages/dictionary/single_pages/dashboard/dictionary/words.php:24 #: packages/dictionary/single_pages/dashboard/dictionary/words.php:33 msgid "Details" msgstr "Détails" #: packages/dictionary/blocks/dictionary/form_setup_html.php:22 #, fuzzy msgid "Show legend" msgstr "Afficher la légende" #: packages/dictionary/blocks/dictionary/form_setup_html.php:24 #, fuzzy msgid "Show legend on page" msgstr "Afficher la légende sur la page" #: packages/dictionary/blocks/dictionary/form_setup_html.php:28 #, fuzzy msgid "Position of legend" msgstr "Position de la légende" #: packages/dictionary/blocks/dictionary/form_setup_html.php:29 msgid "Left" msgstr "Gauche" #: packages/dictionary/blocks/dictionary/form_setup_html.php:29 #: packages/dictionary/blocks/dictionary/form_setup_html.php:58 msgid "Top" msgstr "Haut" #: packages/dictionary/blocks/dictionary/form_setup_html.php:29 msgid "Right" msgstr "Droite" #: packages/dictionary/blocks/dictionary/form_setup_html.php:29 #: packages/dictionary/blocks/dictionary/form_setup_html.php:58 msgid "Bottom" msgstr "Bas" #: packages/dictionary/blocks/dictionary/form_setup_html.php:33 #: packages/dictionary/blocks/dictionary/form_setup_html.php:62 #: packages/dictionary/blocks/dictionary/form_setup_html.php:80 #, fuzzy msgid "Additional class" msgstr "Classe supplémentaire" #: packages/dictionary/blocks/dictionary/form_setup_html.php:35 #, fuzzy msgid "Add an additional class to the legend" msgstr "Ajouter une classe supplémentaire à la légende" #: packages/dictionary/blocks/dictionary/form_setup_html.php:45 #, fuzzy msgid "Show searchbox" msgstr "Afficher la barre de recherche" #: packages/dictionary/blocks/dictionary/form_setup_html.php:47 #, fuzzy msgid "Show search on page" msgstr "Afficher la barre de recherche sur la page" #: packages/dictionary/blocks/dictionary/form_setup_html.php:51 #, fuzzy msgid "Enable autocomplete" msgstr "Autoriser l'autocomplétion" #: packages/dictionary/blocks/dictionary/form_setup_html.php:53 #, fuzzy msgid "Typing in searchbox will suggest existing words" msgstr "L'insertion dans la barre de recherche doit suggérer des mots existants" #: packages/dictionary/blocks/dictionary/form_setup_html.php:57 #, fuzzy msgid "Position of searchbox" msgstr "Position de la barre de recherche" #: packages/dictionary/blocks/dictionary/form_setup_html.php:64 #, fuzzy msgid "Add an additional class to the searchbox" msgstr "Ajouter une classe supplémentaire à la barre de recherche" #: packages/dictionary/blocks/dictionary/form_setup_html.php:74 #, fuzzy msgid "Show list on load" msgstr "Afficher la liste au chargement" #: packages/dictionary/blocks/dictionary/form_setup_html.php:75 #, fuzzy msgid "No, show after searching" msgstr "Non, afficher après la recherche" #: packages/dictionary/blocks/dictionary/form_setup_html.php:75 #, fuzzy msgid "Yes, show on page load" msgstr "Oui, afficher la liste au chargement" #: packages/dictionary/blocks/dictionary/form_setup_html.php:76 #, fuzzy msgid "Show the list directy on the page or after a search query or click." msgstr "Afficher la liste sur la page ou après une recherche" #: packages/dictionary/blocks/dictionary/form_setup_html.php:82 #, fuzzy msgid "Add an additional class to the list" msgstr "Ajouter une classe supplémentaire à la liste" #: packages/dictionary/blocks/dictionary/view.php:5 #, fuzzy msgid "Dictionary disabled in edit mode." msgstr "Dictionnaire désactivé en mode édition." #: packages/dictionary/blocks/dictionary/view.php:27 #: packages/dictionary/blocks/dictionary/view.php:61 #, fuzzy msgid "Search word" msgstr "Recherche mot" #: packages/dictionary/single_pages/dashboard/dictionary/settings.php:10 msgid "Settings" msgstr "Paramètres" #: packages/dictionary/single_pages/dashboard/dictionary/settings.php:19 #, fuzzy msgid "Convert on site" msgstr "Convertir sur le site" #: packages/dictionary/single_pages/dashboard/dictionary/settings.php:23 #, fuzzy msgid "Yes, find dictionary words in site and add a explanation popup to them" msgstr "Oui, trouver les mots du dictionnaire sur le site, et leur ajouter une définition" #: packages/dictionary/single_pages/dashboard/dictionary/settings.php:27 #, fuzzy msgid "Enable this if you want to find words within the content of the site and add a popup form explanation." msgstr "Activer ceci si vous voulez trouver les mots dans le contenu de votre site, et ouvrir une pop-up pour y renseigner les définitions." #: packages/dictionary/single_pages/dashboard/dictionary/settings.php:28 #, fuzzy msgid "NOTE" msgstr "NOTE" #: packages/dictionary/single_pages/dashboard/dictionary/settings.php:28 #, fuzzy msgid "When having more than 1000 words, it could slow down your website!" msgstr "Quand vous ajoutez plus de 1000 mots, cela peut ralentir votre site web !" #: packages/dictionary/single_pages/dashboard/dictionary/settings.php:33 #, fuzzy msgid "The dictionary package will search all text within the page container of your C5 installlation." msgstr "Le package dictionnaire cherchera tout le texte contenu dans le conteneur de la page." #: packages/dictionary/single_pages/dashboard/dictionary/settings.php:35 #, fuzzy msgid "Exclude selectors" msgstr "Exclure les sélecteurs" #: packages/dictionary/single_pages/dashboard/dictionary/settings.php:36 msgid ".no_convert, #no_convert" msgstr "" #: packages/dictionary/single_pages/dashboard/dictionary/settings.php:37 msgid "Add HTML-tags or jQuery-selectors to exclude for conversion" msgstr "" #: packages/dictionary/single_pages/dashboard/dictionary/settings.php:44 msgid "Disable duplicates" msgstr "" #: packages/dictionary/single_pages/dashboard/dictionary/settings.php:48 msgid "Yes, a word can only be added once!" msgstr "" #: packages/dictionary/single_pages/dashboard/dictionary/settings.php:52 msgid "Enable this if you want to make sure words can't be added multiple times" msgstr "" #: packages/dictionary/single_pages/dashboard/dictionary/settings.php:65 #: packages/dictionary/single_pages/dashboard/dictionary/words.php:131 msgid "Save" msgstr "Enregistrer" #: packages/dictionary/single_pages/dashboard/dictionary/words.php:12 #, fuzzy msgid "Are you sure you wish to completely delete this word?" msgstr "Etes-vous sûr de vouloir effacer ce mot définitivement ?" #: packages/dictionary/single_pages/dashboard/dictionary/words.php:12 #, fuzzy msgid "Delete word" msgstr "Effacer ce mot" #: packages/dictionary/single_pages/dashboard/dictionary/words.php:25 #: packages/dictionary/single_pages/dashboard/dictionary/words.php:74 msgid "Attributes" msgstr "Attributs" #: packages/dictionary/single_pages/dashboard/dictionary/words.php:67 msgid "Disable" msgstr "Désactiver" #: packages/dictionary/single_pages/dashboard/dictionary/words.php:67 msgid "Enable" msgstr "Activer" #: packages/dictionary/single_pages/dashboard/dictionary/words.php:102 msgid "Other" msgstr "Autre" #: packages/dictionary/single_pages/dashboard/dictionary/words.php:122 #, fuzzy msgid "No attributes defined" msgstr "Pas d'attributs définis" #: packages/dictionary/elements/attribute/categories/word.php:9 msgid "Word Attribute Options" msgstr "" #: packages/dictionary/elements/attribute/categories/word.php:11 msgid "Required" msgstr "Obligatoire" #: packages/dictionary/elements/attribute/categories/word.php:13 #, fuzzy msgid "Is required on adding / editing" msgstr "Est obligatoire lors de l'ajout / la modification" #: packages/dictionary/elements/dashboard/words/search_header.php:12 msgid "Reset Search" msgstr "Réinitialiser la recherche" #: packages/dictionary/elements/dashboard/words/search_header.php:13 msgid "Advanced" msgstr "Avancé" #: packages/dictionary/elements/dashboard/words/search_header.php:18 #, fuzzy msgid "Add word" msgstr "Ajouter un mot" #: packages/dictionary/elements/dashboard/words/search_header.php:24 #, fuzzy msgid "Import" msgstr "Importer" #: packages/dictionary/elements/dashboard/words/search_header.php:28 msgid "Backup" msgstr "Sauvegarder" #: packages/dictionary/elements/dashboard/words/search_header.php:30 msgid "Backup as CSV" msgstr "" #: packages/dictionary/elements/dashboard/words/search_header.php:31 msgid "Backup as XLS" msgstr "" #: packages/dictionary/elements/dashboard/words/search_header.php:31 #, fuzzy msgid "dirty" msgstr "sale"