msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ds_pagelist_gallery 1.2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-30T15:22:04+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-30T15:22:04+00:00\n"
"Language: nb_NO\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/templates/no_buttons
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "No Buttons"
msgstr ""

#: packages/ds_pagelist_gallery/controller.php:20
#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/controller.php:47
msgid "List pages as series of images in elegant display."
msgstr ""

#: packages/ds_pagelist_gallery/controller.php:25
#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/controller.php:52
msgid "Pagelist Gallery"
msgstr ""

#: packages/ds_pagelist_gallery/controller.php:50
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniatyrbilde"

#: packages/ds_pagelist_gallery/controller.php:59
msgid "DS Thumbnail Large"
msgstr ""

#: packages/ds_pagelist_gallery/controller.php:68
msgid "Pagelist Gallery Unlink Page"
msgstr ""

#: packages/ds_pagelist_gallery/controller.php:77
msgid "Pagelist Gallery External Link"
msgstr ""

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/templates/no_buttons/view.php:9
msgid "Empty Page List Grid."
msgstr ""

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/controller.php:66
msgid "Please give your RSS Feed a name."
msgstr "Vennligst gi din RSS-strøm et navn."

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/controller.php:355
msgid "Your RSS feed must have a valid URL, containing only letters, numbers or underscores"
msgstr "Din RSS-strøm må ha en gyldig URL, innehold kun bokstaver, tall og understreker"

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/controller.php:358
msgid "Your RSS feed must have a valid title."
msgstr "Din RSS-strøm må ha en gyldig tittel."

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/controller.php:361
msgid "Your RSS feed must have a valid description."
msgstr "Din RSS-strøm må ha en gyldig beskrivelse."

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:11
msgid "Settings"
msgstr "Innstillinger"

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:14
msgid "Number of Pages to Display"
msgstr "Antall sider å vise"

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:19
msgid "Page Type"
msgstr "Sidetype"

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:26
msgid "All"
msgstr "Alle"

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:47
msgid "Tags Filter"
msgstr ""

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:51
msgid "Enable image item filtering using tags attribute."
msgstr ""

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:59
msgid "Image Count"
msgstr ""

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:63
msgid "Enable image item count when viewing in lightbox. <span style=\"font-style: italic; font-size: 75%; font-weight: bold;\">(Ex: Image 1 of 13)</span>"
msgstr ""

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:71
msgid "Number of Columns"
msgstr ""

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:73
msgid "<label><span style=\"font-style: italic; font-size: 75%; font-weight: bold;\">(Options: from 2 columns to 6 columns)</span></label>"
msgstr ""

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:80
msgid "Topics"
msgstr "Emner"

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:85
msgid "No topic filtering"
msgstr "Ingen emnefiltrering"

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:92
msgid "Custom Topic"
msgstr "Tilpasset emne"

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:99
msgid "Related Topic"
msgstr "Lignende emner"

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:105
#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:124
msgid "Choose topics attribute."
msgstr "Velg emneattributter."

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:122
msgid "Allows other blocks like the topic list block to pass search criteria to this page list block."
msgstr "Tillater andre blokker, som f.eks emnelisteblokken, å sende søkekriterier til denne sideliste-blokken."

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:133
msgid "Filter by Public Date"
msgstr "Filtrer på offentlig dato"

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:138
msgid "Show All"
msgstr "Vis alle"

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:139
msgid "Today"
msgstr "I dag"

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:140
msgid "Before Today"
msgstr "Før i dag"

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:141
msgid "After Today"
msgstr "Etter i dag"

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:142
msgid "Between"
msgstr "Mellom"

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:158
msgid "Days in the Past"
msgstr "Dager i fortiden"

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:158
msgid "Leave 0 to show all past dated pages"
msgstr "La det stå 0 for å vise alle tidligere daterte sider"

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:165
msgid "Days in the Future"
msgstr "Dager i fremtiden"

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:165
msgid "Leave 0 to show all future dated pages"
msgstr "La det stå 0 for å vise alle fremtidig daterte sider"

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:184
msgid "Other Filters"
msgstr "Andre filter"

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:190
msgid "Featured pages only."
msgstr "Kun fremhevede sider."

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:195
msgid "(<strong>Note</strong>: You must create the \"is_featured\" page attribute first.)"
msgstr "(<strong>Merk</strong>: Du må først opprette \"is_featured\" sideattributt.)"

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:203
msgid "Display page aliases."
msgstr "Vis sidens aliaser."

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:211
msgid "Ignore page permissions."
msgstr "Ignorer siderettigehter."

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:218
msgid "Enable Other Blocks to Filter This Page List."
msgstr "Tillat andre blokker å filtrere denne sidelisten."

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:225
msgid "Pagination"
msgstr "Paginering"

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:229
msgid "Display pagination interface if more items are available than are displayed."
msgstr "Vis pagineringsfelt hvis flere elementer er tilgjengelige enn det som vises."

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:235
msgid "Location"
msgstr "Lokasjon"

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:240
msgid "Everywhere"
msgstr "Overalt"

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:247
msgid "Beneath this page"
msgstr "Under denne siden"

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:254
msgid "At the current level"
msgstr "På nåværende nivå"

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:261
msgid "Beneath another page"
msgstr "Under en annen side"

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:279
msgid "Include all child pages"
msgstr "Inkluder alle undersider"

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:287
msgid "Sort"
msgstr "Sorter"

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:291
msgid "Sitemap order"
msgstr "Sidekart rekkefølge"

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:294
msgid "Most recent first"
msgstr "Nyeste først"

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:297
msgid "Earliest first"
msgstr "Eldste først"

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:300
msgid "Alphabetical order"
msgstr "Alfabetisk rekkefølge"

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:303
msgid "Reverse alphabetical order"
msgstr "Omvendt alfabetisk rekkefølge"

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:306
msgid "Random"
msgstr "Tilfeldig"

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:313
msgid "Output"
msgstr "Utputt"

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:315
msgid "Provide RSS Feed"
msgstr "Tilby RSS-strøm"

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:319
#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:357
#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:373
#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:401
#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:418
#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:440
msgid "No"
msgstr "Nei"

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:325
#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:363
#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:379
#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:407
#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:425
#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:446
msgid "Yes"
msgstr "Ja"

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:330
msgid "RSS Feed can be found here: <a href=\"%s\" target=\"_blank\">%s</a>"
msgstr "RSS-strøm finnes her: <a href=\"%s\" target=\"_blank\">%s</a>"

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:333
msgid "RSS Feed Title"
msgstr "Tittel på RSS-strømmen"

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:338
msgid "RSS Feed Description"
msgstr "Beskrivelse av RSS-strøm"

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:342
msgid "RSS Feed Location"
msgstr "RSS-strøm plassering"

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:353
msgid "Include Page Name"
msgstr "Inkluder sidenavn"

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:369
msgid "Include Page Description"
msgstr "Inkluder sidebeskrivelse"

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:383
msgid "Display Truncated Description"
msgstr "Vis forkortet beskrivelse"

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:390
msgid "characters"
msgstr "tegn"

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:397
msgid "Include Public Page Date"
msgstr "Inkluder offentlig sidedato"

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:410
msgid "This is usually the date the page is created. It can be changed from the page attributes panel."
msgstr "Dette er vanligvis den datoen siden er opprettet. Den kan endres i sideattributt-panelet."

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:413
msgid "Display Thumbnail Image"
msgstr "Vis miniatyrbilde"

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:430
msgid "You must create an attribute with the 'thumbnail' handle in order to use this option."
msgstr "Du må opprette en attributt med handle 'thumbnail' for å bruke denne funksjonen."

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:436
msgid "Use Different Link than Page Name"
msgstr "Bruk annen link enn sidenavn"

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:451
msgid "Link Text"
msgstr "Linktekst"

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:458
msgid "Title of Page List"
msgstr "Sidelistens tittel"

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/page_list_form.php:463
msgid "Message to Display When No Pages Listed."
msgstr "Melding som vises når ingen sider listes."

#: packages/ds_pagelist_gallery/blocks/ds_pagelist_gallery/view.php:10
msgid "Empty Page List Grid Lightbox."
msgstr ""