msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: core_translation 0.1.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-09T19:37:03+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-09T19:37:03+00:00\n"
"Language: el_GR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"

#: packages/core_translation/config/install.xml:4
#, fuzzy
msgid "Update Core Translation"
msgstr "Ενημέρωση Μετάφρασης Πυρήνα"

#: packages/core_translation/controller.php:14
#, fuzzy
msgid "Core Translation Updater"
msgstr "Core Translation Updater"

#: packages/core_translation/controller.php:19
#, fuzzy
msgid "Download latest translation file from official concrete5 GitHub repository."
msgstr "Κατεβάστε το τελευταίο αρχείο μετάφρασης από το επίσημο concrete5 GitHub repository."

#: packages/core_translation/controllers/single_page/dashboard/system/multilingual/core_translation.php:27
#: packages/core_translation/controllers/single_page/dashboard/system/multilingual/core_translation.php:52
#, fuzzy
msgid "Unable to load stats."
msgstr "Δεν είναι δυνατή η φόρτωση στατιστικών στοιχείων."

#: packages/core_translation/controllers/single_page/dashboard/system/multilingual/core_translation.php:49
#, fuzzy
msgid "Please select a resource."
msgstr "Παρακαλούμε Επιλέξτε έναν πόρο."

#: packages/core_translation/controllers/single_page/dashboard/system/multilingual/core_translation.php:88
#, fuzzy
msgid "Please select a language."
msgstr "Παρακαλώ επιλέξτε μια γλώσσα."

#: packages/core_translation/controllers/single_page/dashboard/system/multilingual/core_translation.php:91
#, fuzzy
msgid "Please select a valid language."
msgstr "Παρακαλώ επιλέξτε μια έγκυρη γλώσσα."

#: packages/core_translation/controllers/single_page/dashboard/system/multilingual/core_translation.php:96
msgid "You must create the directory %s and make it writable before you may run this tool. Additionally, all files within this directory must be writable."
msgstr "Πρέπει να δημιουργήσετε τον κατάλογο %s και να τον κάνετε εγγράψιμο πριν για να μπορείτε να εκτελέσετε αυτό το εργαλείο. Επιπλέον, όλα τα αρχεία σ' αυτόν τον κατάλογο πρέπει να είναι εγγράψιμα."

#: packages/core_translation/controllers/single_page/dashboard/system/multilingual/core_translation.php:113
#, fuzzy
msgid "Translation updated."
msgstr "Η μετάφραση ενημερώθηκε."

#: packages/core_translation/controllers/single_page/dashboard/system/multilingual/core_translation.php:115
#, fuzzy
msgid "Unable to get translation file: %s"
msgstr "Δεν είναι δυνατή η λήψη αρχείου μετάφρασης: %s"

#: packages/core_translation/single_pages/dashboard/system/multilingual/core_translation.php:11
#, fuzzy
msgid "Select Language"
msgstr "Επιλέξτε Γλώσσα"

#: packages/core_translation/single_pages/dashboard/system/multilingual/core_translation.php:17
msgid "Update"
msgstr "Ενημέρωση"

#: packages/core_translation/single_pages/dashboard/system/multilingual/core_translation.php:30
#, fuzzy
msgid "Select Resource"
msgstr "Επιλέξτε Πόρο"

#: packages/core_translation/single_pages/dashboard/system/multilingual/core_translation.php:35
#, fuzzy
msgid "Which resource should I use?"
msgstr "Ποιους πόρους θα πρέπει να χρησιμοποιήσω;"

#: packages/core_translation/single_pages/dashboard/system/multilingual/core_translation.php:36
#, fuzzy
msgid "If you use concrete5 5.7+, please select %s"
msgstr "Αν χρησιμοποιείτε concrete5 5.7+, επιλέξτε %s"

#: packages/core_translation/single_pages/dashboard/system/multilingual/core_translation.php:40
msgid "Select"
msgstr "Επιλογή"