msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ab_contact_form 2.1.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "POT-Creation-Date: 2022-12-30T04:22:20+00:00\n" "PO-Revision-Date: 2022-12-30T04:22:20+00:00\n" "Language: cs_CZ\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n >= 2 && n <= 4) ? 1 : 2);\n" #: packages/ab_contact_form/controller.php:39 #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/controller.php:64 #, fuzzy msgid "Add contact form with advanced security features" msgstr "Přidat kontaktní formulář s rozšířenými vlastnostmi zabezpečení" #: packages/ab_contact_form/controller.php:44 #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/controller.php:69 #, fuzzy msgid "Advanced Contact Form" msgstr "Advanced Contact Form" #: packages/ab_contact_form/controller.php:53 #, fuzzy msgid "Customized Securimage Captcha" msgstr "Upravená Securimage Captcha" #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/controller.php:80 msgid "Name must be 2 to 100 symbols" msgstr "" #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/controller.php:81 #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/controller.php:351 #, fuzzy msgid "Email entered incorrectly" msgstr "Vložena neplatná e-mailová adresa" #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/controller.php:82 msgid "Message must be 10 to 1000 symbols" msgstr "" #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/controller.php:83 msgid "Banned words detected" msgstr "" #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/controller.php:84 #, fuzzy msgid "Code from picture entered incorrectly" msgstr "Zadán neplatný ověřovací kód z obrázku" #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/controller.php:85 #, fuzzy msgid "To prevent spam and abusing contact form, sending messages from IP address %s is prohibited" msgstr "Jako ochrana proti spamu a zneužívání kontaktního formuláře, je odesílání zpráv z IP adresy %s zakázáno." #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/controller.php:86 #, fuzzy msgid "To prevent spam and abusing contact form, sending messages with domain %s is prohibited" msgstr "Jako ochrana proti spamu a zneužívání kontaktního formuláře, je odesílání zpráv z domény %s zakázáno." #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/controller.php:87 #, fuzzy msgid "Confirmation of validity of domain %s failed" msgstr "Ověření validity domény %s selhalo" #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/controller.php:88 msgid "Something went wrong, please try again" msgstr "" #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/controller.php:89 msgid "Message has not been sent. If you experience difficulties sending your message, please send it by email to %s." msgstr "" #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/controller.php:90 msgid "Your message has already been sent, please wait for %s before sending another one" msgstr "" #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/controller.php:91 #, fuzzy msgid "Errors found:" msgstr "Nalezené chyby:" #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/controller.php:92 msgid "Your message has been sent. Thank you." msgstr "Vaše zpráva byla odeslána. Děkujeme." #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/controller.php:108 msgid "Name" msgstr "Název" #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/controller.php:109 #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/controller.php:111 #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/form.php:48 #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/form.php:56 #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/form.php:85 #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/form.php:93 #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/form.php:121 msgid "Max 100 symbols" msgstr "" #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/controller.php:110 msgid "Email" msgstr "E-mail" #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/controller.php:112 msgid "Message" msgstr "Zpráva" #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/controller.php:113 #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/form.php:143 msgid "Max 1000 symbols" msgstr "" #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/controller.php:114 msgid "Code check" msgstr "Kontrola kódu" #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/controller.php:115 msgid "Code from picture 4-6 symbols" msgstr "" #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/controller.php:116 #, fuzzy msgid "Click on picture to reload code" msgstr "Klikněte na obrázek pro aktualizaci kódu" #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/controller.php:231 msgid "seconds" msgstr "sekund" #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/controller.php:233 msgid "minutes" msgstr "minut" #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/controller.php:236 msgid "hours" msgstr "" #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/controller.php:269 #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/controller.php:289 #, fuzzy msgid "Date: " msgstr "Datum: " #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/controller.php:271 #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/controller.php:291 #, fuzzy msgid "Host IP: " msgstr "IP adresa: " #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/controller.php:272 #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/controller.php:292 #, fuzzy msgid "Host Name: " msgstr "Host Name: " #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/controller.php:273 #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/controller.php:293 #, fuzzy msgid "Proxy IP: " msgstr "Proxy IP: " #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/controller.php:274 #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/controller.php:294 #, fuzzy msgid "Proxy Name: " msgstr "Proxy Name: " #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/controller.php:275 #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/controller.php:297 #, fuzzy msgid "Name: " msgstr "Jméno: " #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/controller.php:276 #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/controller.php:298 #, fuzzy msgid "Email: " msgstr "E-mail: " #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/controller.php:277 #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/controller.php:300 #, fuzzy msgid "Message: " msgstr "Zpráva: " #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/form.php:46 #, fuzzy msgid "Form title" msgstr "Název formuláře" #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/form.php:47 #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/form.php:120 #, fuzzy msgid "Contact Form" msgstr "Kontaktní formulář" #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/form.php:54 #, fuzzy msgid "Send form to email" msgstr "Odeslat formulář na e-mail" #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/form.php:54 #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/view.php:56 #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/view.php:65 #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/view.php:74 #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/view.php:99 #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/view.php:118 msgid "Required" msgstr "Povinné" #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/form.php:65 #, fuzzy msgid "Show the following message if form submission fails?" msgstr "Zobrazit následující zprávu při selhání odesílání?" #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/form.php:74 msgid "[YOUR EMAIL]" msgstr "" #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/form.php:75 msgid "Note: That [YOUR EMAIL] address will be shown on the form if submission fails" msgstr "" #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/form.php:83 #, fuzzy msgid "Email subject" msgstr "Předmět zprávy" #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/form.php:84 #, fuzzy msgid "Question from website" msgstr "Dotaz z webových stránek" #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/form.php:91 #, fuzzy msgid "Form send button text" msgstr "Text tlačítka odeslání formuláře" #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/form.php:92 msgid "Send" msgstr "Odeslat" #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/form.php:99 #, fuzzy msgid "Wait (seconds) between form submissions" msgstr "Pauza (vteřin) mezi odesláními formuláře" #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/form.php:101 msgid "Values from 0 to 86400 (86400 sec = 24 h)" msgstr "" #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/form.php:110 #, fuzzy msgid "Lightboxed form?" msgstr "Formulář v Lightboxu?" #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/form.php:119 #, fuzzy msgid "Form popup button text" msgstr "Tlačítko pro otevření formuláře" #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/form.php:132 #, fuzzy msgid "Blacklist domains?" msgstr "Blokovat domény?" #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/form.php:141 #, fuzzy msgid "Blacklisted domains (comma separated)" msgstr "Seznam blokovaný domén (oddělte čárkou)" #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/form.php:154 #, fuzzy msgid "Show Captcha?" msgstr "Zobrazit Captcha?" #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/form.php:166 #: packages/ab_contact_form/elements/dashboard/install_post.php:26 #, fuzzy msgid "captcha configuration" msgstr "konfigurace captcha" #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/form.php:167 #, fuzzy msgid "Available captcha libraries: " msgstr "Dostupné captcha knihovny: " #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/form.php:175 #, fuzzy msgid "(currently in use)" msgstr "(aktuálně použito)" #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/form.php:184 #: packages/ab_contact_form/elements/dashboard/install_post.php:34 #, fuzzy msgid "You installed the new contact form with advanced security features. Go to the system %s to complete captcha setup." msgstr "Nainstalovali jste nový kontaktní formulář s rozšířenými vlastnostmi zabezpečení. Jděte do systému %s a dokončete nastavení captcha." #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/form.php:185 #, fuzzy msgid "Go to %s if you want to change the system captcha library" msgstr "Jděte do %s, pokud si přejete změnit systémovou captcha knihovnu." #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/form.php:202 #, fuzzy msgid "Email address error:" msgstr "Chyba e-mailové adresy:" #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/form.php:203 #, fuzzy msgid "Email address entered is not valid!" msgstr "Zadaná e-mailová adresa je neplatná!" #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/form.php:222 msgid "Oops" msgstr "" #: packages/ab_contact_form/blocks/ab_contact_form/form.php:223 msgid "Numbers only!" msgstr "" #: packages/ab_contact_form/elements/dashboard/install_post.php:33 #, fuzzy msgid "Securimage open-source free PHP Captcha script" msgstr "Securimage open-source volný PHP Captcha script" #: packages/ab_contact_form/elements/dashboard/install_post.php:35 #, fuzzy msgid "Check out Securimage site if you want to learn more about how to get started with the %s captcha system." msgstr "Navštivte stránky Securimage pokud se chcete dozvědět jak začít používat %s captcha systém."