msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: quick_menu 1.0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-19T00:43:40+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-19T00:43:40+00:00\n"
"Language: zh_CN\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

#: packages/quick_menu/blocks/quick_menu/templates/static_small
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Static Small"
msgstr "静态小"

#: packages/quick_menu/blocks/quick_menu/templates/with_short_description
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "With Short Description"
msgstr "有简要说明"

#: packages/quick_menu/blocks/quick_menu/templates/animated
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Animated"
msgstr "动画"

#: packages/quick_menu/blocks/quick_menu/templates/static_medium
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Static Medium"
msgstr "静态中"

#: packages/quick_menu/blocks/quick_menu/templates/static_big
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Static Big"
msgstr "静态大"

#: packages/quick_menu/controller.php:19
msgid "Quick menu package"
msgstr "快捷菜单包"

#: packages/quick_menu/controller.php:24
msgid "Quick menu/call-to-action, which jumps to the bottom of the page on mobile screen."
msgstr "快速菜单/唤起动作，跳至移动屏幕页面的底部。"

#: packages/quick_menu/blocks/quick_menu/templates/static_small/view.php:64
#: packages/quick_menu/blocks/quick_menu/templates/with_short_description/view.php:64
#: packages/quick_menu/blocks/quick_menu/templates/animated/view.php:64
#: packages/quick_menu/blocks/quick_menu/templates/static_medium/view.php:64
#: packages/quick_menu/blocks/quick_menu/templates/static_big/view.php:64
#: packages/quick_menu/blocks/quick_menu/view.php:50
msgid "Quick menu disabled in edit mode."
msgstr "在编辑模式下禁用了快捷菜单。"

#: packages/quick_menu/blocks/quick_menu/controller.php:28
msgid "Add three quick menu items to the page"
msgstr "在页面上添加三个快捷菜单项"

#: packages/quick_menu/blocks/quick_menu/controller.php:34
msgid "Quick Menu"
msgstr "快捷菜单"

#: packages/quick_menu/blocks/quick_menu/controller.php:48
msgid "Choose Icon"
msgstr "选择图标"

#: packages/quick_menu/blocks/quick_menu/form.php:10
msgid "Description"
msgstr "描述"

#: packages/quick_menu/blocks/quick_menu/form.php:11
msgid "Quick menu 1"
msgstr "快捷菜单1"

#: packages/quick_menu/blocks/quick_menu/form.php:12
msgid "Quick menu 2"
msgstr "快捷菜单2"

#: packages/quick_menu/blocks/quick_menu/form.php:13
msgid "Quick menu 3"
msgstr "快捷菜单3"

#: packages/quick_menu/blocks/quick_menu/form.php:14
msgid "Options"
msgstr "选项"

#: packages/quick_menu/blocks/quick_menu/form.php:19
msgid "How to use this block?"
msgstr "如何使用此模块？"

#: packages/quick_menu/blocks/quick_menu/form.php:20
msgid ""
"You have the possibility to add 3 call-to-action button.\n"
"                <br> My recommendation would be the following: \n"
"                <br>1. Location - Icon name: fa-map-marker\n"
"                <br>2. Email - Icon name: fa-at\n"
"                <br>3. Phone - Icon name: fa-mobile\n"
"                <br>For the location you can simply visit maps.google.com and search for your location and copy-paste the url in this block. \n"
"                <br>For direct email you can generate a mailto URL on %s .\n"
"                <br>For phone url you can either use a direct call URL like\n"
"                <br>tel:123-456-7890\n"
"                <br>which will trigger a direct phone call from mobile or you can use a Whatsapp URL as well (if it's used in your region), even with predefined text by generating a URL here %s or you can find lots of similar generators for Skype, Facebook Messenger, Instagram, Tiktok, Viber, Telegram, Snapchat, Wechat and so on.\n"
"                <br>After filling in all the details you can select between the block templates by clicking on \"Design & Custom Template\" instead of \"Edit Block\". \n"
"                <br>But fill free to try different combinations and test which is suitable for your need.                \n"
"                "
msgstr ""
"您可以添加3个唤起动作按钮。\n"
"<br>我的建议如下：\n"
"<br>1.位置图标名称：fa-map-marker\n"
"<br>2.电子邮件图标名称：fa-at\n"
"<br>3.Phone-Icon名称：fa-mobile\n"
"<br>对于位置，您只需访问maps.google.com并搜索您的位置，然后将网址复制并粘贴到此区块中。\n"
"<br>对于直接电子邮件，您可以在%s上生邮件URL。\n"
"<br>对于电话网址，您可以使用直接通话网址，例如\n"
"<br> tel：123-456-7890\n"
"<br>这将触发来自手机的直接通话，或者您也可以使用Whats app网址（如果在您所在的地区能使用），甚至可以通过在此处%s生成URL来生成预定义的文本，或者找到类似的生成器Skype、Facebook Messenger，Instagram、Tiktok、Viber、Telegram、Snapchat、微信等。\n"
"<br>填写完所有详细信息后，您可以通过单击“ Design＆CustomTemplate”而不是“ Edit Block”来在块模板之间进行选择。\n"
"<br>请随意尝试不同的组合并测试哪些适合您的需求。                \n"
"                "

#: packages/quick_menu/blocks/quick_menu/form.php:39
#: packages/quick_menu/blocks/quick_menu/form.php:64
#: packages/quick_menu/blocks/quick_menu/form.php:89
msgid "Title"
msgstr "标题"

#: packages/quick_menu/blocks/quick_menu/form.php:44
#: packages/quick_menu/blocks/quick_menu/form.php:69
#: packages/quick_menu/blocks/quick_menu/form.php:94
msgid "Internal page"
msgstr "内部页面"

#: packages/quick_menu/blocks/quick_menu/form.php:48
#: packages/quick_menu/blocks/quick_menu/form.php:73
#: packages/quick_menu/blocks/quick_menu/form.php:98
msgid "or URL"
msgstr "或网址"

#: packages/quick_menu/blocks/quick_menu/form.php:52
#: packages/quick_menu/blocks/quick_menu/form.php:77
#: packages/quick_menu/blocks/quick_menu/form.php:102
msgid "Icon"
msgstr "图标"

#: packages/quick_menu/blocks/quick_menu/form.php:55
#: packages/quick_menu/blocks/quick_menu/form.php:80
#: packages/quick_menu/blocks/quick_menu/form.php:105
msgid "See full list on %s or search for Font Awesome 4.2 Icons."
msgstr "查看%s上的完整列表，或搜索Font Awesome 4.2图标。"

#: packages/quick_menu/blocks/quick_menu/form.php:58
#: packages/quick_menu/blocks/quick_menu/form.php:83
#: packages/quick_menu/blocks/quick_menu/form.php:108
msgid "Short description"
msgstr "简短描述"

#: packages/quick_menu/blocks/quick_menu/form.php:114
msgid "Background color"
msgstr "背景色"

#: packages/quick_menu/blocks/quick_menu/form.php:120
msgid "Text color"
msgstr "文字颜色"

#: packages/quick_menu/blocks/quick_menu/form.php:126
msgid "Show border"
msgstr "显示边框"

#: packages/quick_menu/blocks/quick_menu/form.php:128
msgid "No"
msgstr "否"

#: packages/quick_menu/blocks/quick_menu/form.php:129
msgid "Yes"
msgstr "是"

#: packages/quick_menu/blocks/quick_menu/form.php:133
msgid "Border color"
msgstr "边框颜色"

#: packages/quick_menu/blocks/quick_menu/form.php:139
msgid "Border radius (in px)"
msgstr "边框半径（以像素为单位）"
