msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: image_optimizer 3.2.11\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2022-05-19T15:21:14+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2022-05-19T15:21:15+00:00\n"
"Language: nl_NL\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"

#: packages/image_optimizer/controller.php:22
#: packages/image_optimizer/jobs/image_optimizer.php:43
#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/settings/tinypng.php:21
#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/search.php:27
#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/settings.php:14
#: packages/image_optimizer/elements/dashboard/install_post.php:8
#: packages/image_optimizer/elements/dashboard/review_notification.php:8
msgid "Image Optimizer"
msgstr "Image Optimizer"

#: packages/image_optimizer/controller.php:27
#: packages/image_optimizer/jobs/image_optimizer.php:48
msgid "Optimizes PNGs, JPGs, SVGs, and GIFs."
msgstr "Optimaliseert PNGs, JPGs, SVGs, en GIFs."

#: packages/image_optimizer/jobs/image_optimizer.php:140
msgid "Stopped because the monthly limit is reached."
msgstr ""

#: packages/image_optimizer/jobs/image_optimizer.php:143
msgid "TinyPNG error: %s"
msgstr ""

#: packages/image_optimizer/src/ImageOptimizer/Installer/Installer.php:92
msgid "Exclude from Image Optimizer"
msgstr "Uitsluiten van Image Optimizer"

#: packages/image_optimizer/src/ImageOptimizer/Queue/Finish.php:52
msgid "Do you have any of the optimizers installed or configured? The Image Optimizer couldn't gain any file size. Read more: %s"
msgstr "Heeft u een van de optimizers geïnstalleerd of geconfigureerd? De Image Optimizer kon geen ruimte vrijmaken. Lees ook: %s"

#: packages/image_optimizer/src/ImageOptimizer/Queue/Finish.php:57
msgid "All images have been optimized. %sImage Optimizer%s has saved you %s of disk space."
msgstr "Alle afbeeldingen zijn geoptimaliseerd. %sImage Optimizer%s heeft %s ruimte vrijgemaakt."

#: packages/image_optimizer/src/ImageOptimizer/Queue/Precheck.php:96
msgid "No optimizers are installed or configured."
msgstr ""

#: packages/image_optimizer/src/ImageOptimizer/Queue/Precheck.php:97
msgid "Please configure TinyPNG or check the installation instructions."
msgstr ""

#: packages/image_optimizer/src/ImageOptimizer/Optimizer/TinyPng.php:18
msgid "TinyPNG API for %s"
msgstr "TinyPNG API voor %s"

#: packages/image_optimizer/src/ImageOptimizer/Optimizer/TinyPng.php:37
msgid "New file size: "
msgstr "Nieuwe bestandsgrootte: "

#: packages/image_optimizer/src/ImageOptimizer/Ajax/BaseController.php:28
msgid "Access Denied"
msgstr "Toegang Geweigerd"

#: packages/image_optimizer/src/ImageOptimizer/Ajax/Reset.php:18
msgid "ID / Type missing"
msgstr "ID / Type ontbreekt"

#: packages/image_optimizer/controllers/single_page/dashboard/files/image_optimizer/settings/tinypng.php:42
#: packages/image_optimizer/controllers/single_page/dashboard/files/image_optimizer/settings.php:44
msgid "Your settings have been saved."
msgstr "Uw instellingen zijn opgeslagen."

#: packages/image_optimizer/controllers/single_page/dashboard/files/image_optimizer/search.php:56
msgid "All images have been reset."
msgstr "Alle afbeeldingen zijn gereset."

#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/settings/tinypng.php:21
#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/search.php:27
#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/settings.php:14
msgid "%s runs as an automated job"
msgstr ""

#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/settings/tinypng.php:23
#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/search.php:29
#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/settings.php:16
msgid "Run Image Optimizer"
msgstr ""

#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/settings/tinypng.php:38
msgid "TinyPNG is a cloud service that can optimize PNG and JPEG images. You can register an account on <a href=\"%s\" target=\"_blank\">https://tinypng.com</a> to obtain an API-key."
msgstr "TinyPNG is een clouddienst die PNG en JPG afbeeldingen kan optimaliseren. U kunt een account registreren op <a href=\"%s\" target=\"_blank\">https://tinypng.com</a> om een API-sleutel te verkrijgen."

#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/settings/tinypng.php:50
msgid "Enable TinyPNG"
msgstr "Schakel TinyPNG in"

#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/settings/tinypng.php:58
msgid "TinyPNG API key"
msgstr "TinyPNG API-sleutel"

#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/settings/tinypng.php:65
msgid "Per month, you can perform %d optimizations for free!"
msgstr ""

#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/settings/tinypng.php:69
msgid "Maximum number of optimizations per month"
msgstr "Maximum aantal optimalisaties per maand"

#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/settings/tinypng.php:75
#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/settings.php:129
msgid "Leave empty to not set a maximum"
msgstr "Laat leeg om geen maximum te stellen"

#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/settings/tinypng.php:85
msgid "Number of compressions this month: %s."
msgstr ""

#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/settings/tinypng.php:95
#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/settings.php:140
msgid "Save"
msgstr "Opslaan"

#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/search.php:22
msgid "Use this if you want to re-optimize all images. Once reset, statistics of optimized images will be gone."
msgstr ""

#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/search.php:23
msgid "Reset all files"
msgstr "Reset alle bestanden"

#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/search.php:44
msgid "Total file size gained: %s"
msgstr "Totale vrijgemaakte bestandsgrootte: %s"

#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/search.php:45
msgid "%s file"
msgid_plural "%s files"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/search.php:55
msgid "Image"
msgstr "Afbeelding"

#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/search.php:57
msgid "When"
msgstr ""

#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/search.php:59
msgid "When this image was optimized."
msgstr ""

#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/search.php:63
msgid "Before"
msgstr ""

#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/search.php:65
msgid "The file size before the last optimization."
msgstr ""

#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/search.php:69
msgid "After"
msgstr ""

#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/search.php:71
msgid "The file size after optimization."
msgstr "De bestandsgrootte na optimalisatie."

#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/search.php:75
msgid "Saved file size"
msgstr ""

#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/search.php:77
msgid "How much smaller the image has become. The higher, the better."
msgstr ""

#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/search.php:81
msgid "OK"
msgstr "OK"

#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/search.php:84
msgid "Reset"
msgstr "Reset"

#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/search.php:86
msgid "Image Optimizer marks files it has processed in a log. By clicking the reset button, the log will be cleared for a file. By doing so, Image Optimizer will try to optimize the file again next time. Because files are overwritten, it may be that the image can't be optimized further."
msgstr "Image Optimizer markeert bestanden die zijn geoptimaliseerd in een log. Door op de reset-button te klikken, wordt het log voor een bestand geleegd. Image Optimizer zal dan de volgende keer het bestand opnieuw proberen te optimaliseren. Omdat bestanden overschreven worden, kan het zijn dat de afbeelding niet verder geoptimaliseerd kan worden."

#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/search.php:100
msgid "All"
msgstr "Alles"

#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/search.php:108
msgid "Click to open in new tab"
msgstr ""

#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/search.php:132
#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/search.php:143
#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/search.php:153
msgid "KB"
msgstr "KB"

#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/search.php:167
msgid "A bug in concrete5 causes issues with PNG-8 images. TinyPNG might return 8-bit PNG images, therefore this file was skipped."
msgstr "Een fout in concrete5 veroorzaakt problemen met PNG-8 afbeeldingen. TinyPNG kan 8-bit PNG afbeeldingen teruggeven, daarom is dit bestand overgeslagen."

#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/search.php:170
msgid "The file was too big to process."
msgstr ""

#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/search.php:173
msgid "The file was excluded."
msgstr ""

#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/search.php:176
msgid "The file was empty or not existing (anymore)."
msgstr ""

#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/search.php:185
msgid "0KB was optimized. This can happen if you ran the optimizers multiple times, if no optimizers have been configured, or because the image was already optimized."
msgstr ""

#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/search.php:188
msgid "All good"
msgstr ""

#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/search.php:194
msgid "Optimize again next time"
msgstr ""

#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/search.php:202
msgid "No images have been optimized yet. Please go to Automated Jobs to run the Image Optimizer."
msgstr "Er zijn nog geen afbeeldingen geoptimaliseerd. Ga naar Geautomatiseerde Taken om de Image Optimizer uit te voeren."

#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/search.php:211
msgid "Are you sure you want to reset the status of all files?"
msgstr ""

#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/search.php:212
msgid "If so, Image Optimizer will try to optimize the images again."
msgstr ""

#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/search.php:213
msgid "All statistics will be lost!"
msgstr ""

#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/search.php:214
msgid "You probably only want to do this if you didn't have any optimizers configured before."
msgstr ""

#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/settings.php:28
msgid "General"
msgstr "Algemeen"

#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/settings.php:32
msgid "These are the files the user once uploaded to the File Manager."
msgstr "Dit zijn de bestanden die de gebruiker ooit heeft geüpload in Bestandsbeheer."

#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/settings.php:38
msgid "Optimize original files"
msgstr "Optimaliseer originele bestanden"

#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/settings.php:44
msgid "Fill thumbnail database table"
msgstr "Vul de database-tabel met thumbnails"

#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/settings.php:44
msgid "Thumbnail Types are often used in galleries. The images are scaled versions of the original images. You probably want this setting to be enabled. In case no thumbnails are optimized, make sure you re-run the '%s' Automated Job."
msgstr "Thumbnail Types worden vaak gebruikt in galleries. De afbeeldingen zijn geschaalde versies van de originele afbeeldingen. U wilt deze optie waarschijnlijk ingeschakeld hebben. Als er geen thumbnails worden geoptimaliseerd, kunt u de '%s' automatische taak opnieuw uitvoeren."

#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/settings.php:50
msgid "Optimize thumbnail images"
msgstr "Optimaliseer thumbnail afbeeldingen"

#. %s is a directory
#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/settings.php:55
#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/settings.php:73
msgid "E.g. from %s"
msgstr ""

#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/settings.php:62
msgid "This will optimize all images found in the cache directory. This also includes cache images that are created via the getThumbnail function. It's recommend to enable this setting."
msgstr "Dit zal alle afbeeldingen uit de cache map optimaliseren. Dit zijn ook de cache afbeeldingen die gegenereerd worden door de getThumbnail functie. Het is aangeraden om deze instelling in te schakelen."

#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/settings.php:68
msgid "Optimize images from cache directory"
msgstr "Optimaliseer afbeeldingen uit de cache map"

#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/settings.php:80
msgid "Advanced settings"
msgstr "Geavanceerde instellingen"

#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/settings.php:84
msgid "Enable verbose logging. Only use this for debugging purposes."
msgstr "Schakel logging in. Gebruik dit alleen voor debug doeleinden."

#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/settings.php:91
msgid "Write output to concrete5 log"
msgstr "Schrijft output naar het concrete5 log"

#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/settings.php:98
msgid "If you run into time-out issues, you may want to decrease the batch size. (how many images are processed in a single request)"
msgstr "Indien u time-out problemen heeft, kunt u de batch size verlagen. (hoeveel afbeeldingen er in een enkele request worden geoptimaliseerd)"

#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/settings.php:102
msgid "Batch size for automated job"
msgstr "Batch grootte voor automatische taak"

#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/settings.php:109
msgid "Default: %s"
msgstr "Standaard: %s"

#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/settings.php:118
msgid "Set a maximum here if your server can't handle the big images you are trying to optimize"
msgstr "Voer een maximum in als uw server geen grote bestanden kan verwerken"

#: packages/image_optimizer/single_pages/dashboard/files/image_optimizer/settings.php:122
msgid "Don't optimize images bigger than ... KB"
msgstr "Optimaliseer geen afbeeldingen groter dan ... KB"

#: packages/image_optimizer/elements/dashboard/install_post.php:8
msgid "Congratulations, %s has been installed!"
msgstr "Gefeliciteerd, %s is geïnstalleerd!"

#: packages/image_optimizer/elements/dashboard/install_post.php:13
msgid "Do you want to use TinyPNG for optimization? If so, go to the %sTinyPNG settings%s page to configure the API-key."
msgstr ""

#: packages/image_optimizer/elements/dashboard/install_post.php:22
msgid "Do you prefer to run the optimizers on your own server? Make sure you read the %sinstallation instructions%s."
msgstr ""

#: packages/image_optimizer/elements/dashboard/review_notification.php:22
msgid "Do you like the %s add-on and would you like to post a review? I will grant you a <strong>free license</strong> as a thank-you!"
msgstr ""

#: packages/image_optimizer/elements/dashboard/review_notification.php:30
msgid "Yes, add a review"
msgstr "Ja, voeg een beoordeling toe"

#: packages/image_optimizer/elements/dashboard/review_notification.php:35
msgid "Don't show anymore"
msgstr "Niet meer tonen"
