msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: teal_estates 1.0.6\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "POT-Creation-Date: 2022-06-21T19:30:35+00:00\n" "PO-Revision-Date: 2022-06-21T19:30:35+00:00\n" "Language: ca\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" #: packages/teal_estates/controller.php:16 msgid "Real Estate Package for Concrete5" msgstr "" #: packages/teal_estates/controller.php:20 #: packages/teal_estates/controller.php:83 msgid "Teal Estates" msgstr "" #: packages/teal_estates/controller.php:56 msgid "Teal Estates Property Detail" msgstr "" #: packages/teal_estates/controller.php:64 msgid "Teal Estates Property Manager" msgstr "" #: packages/teal_estates/controller.php:77 msgid "Teal Estates Property Details" msgstr "" #: packages/teal_estates/src/Lib/Config.php:27 #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/property.php:141 msgid "Address" msgstr "" #: packages/teal_estates/src/Lib/Config.php:28 msgid "Most recent" msgstr "" #: packages/teal_estates/src/Lib/Config.php:29 msgid "Highest price" msgstr "" #: packages/teal_estates/src/Lib/Config.php:30 msgid "Lowest price" msgstr "" #: packages/teal_estates/src/Lib/Config.php:31 msgid "Most popular" msgstr "" #: packages/teal_estates/src/Lib/Config.php:51 msgid "Most recent added" msgstr "" #: packages/teal_estates/src/Lib/Config.php:52 msgid "Most recent modified" msgstr "" #: packages/teal_estates/controllers/single_page/teal_estates/details.php:80 #: packages/teal_estates/controllers/single_page/teal_estates/details.php:152 msgid "The name is mandatory" msgstr "" #: packages/teal_estates/controllers/single_page/teal_estates/details.php:81 #: packages/teal_estates/controllers/single_page/teal_estates/details.php:153 msgid "The email field is not valid" msgstr "" #: packages/teal_estates/controllers/single_page/teal_estates/details.php:82 msgid "The comment is mandatory" msgstr "" #: packages/teal_estates/controllers/single_page/teal_estates/details.php:154 msgid "The telephone is mandatory" msgstr "" #: packages/teal_estates/controllers/single_page/teal_estates/details.php:155 msgid "The type of enquiry is mandatory" msgstr "" #: packages/teal_estates/controllers/single_page/teal_estates/details.php:156 msgid "The message is mandatory" msgstr "" #: packages/teal_estates/controllers/single_page/teal_estates/details.php:157 msgid "The about me is mandatory" msgstr "" #: packages/teal_estates/controllers/single_page/teal_estates/details.php:183 #: packages/teal_estates/controllers/single_page/teal_estates/details.php:192 msgid "New submission on" msgstr "" #: packages/teal_estates/controllers/single_page/teal_estates/details.php:184 #: packages/teal_estates/single_pages/teal-estates/details.php:249 #: packages/teal_estates/single_pages/teal-estates/details.php:335 msgid "Name" msgstr "Nom" #: packages/teal_estates/controllers/single_page/teal_estates/details.php:185 #: packages/teal_estates/single_pages/teal-estates/details.php:257 #: packages/teal_estates/single_pages/teal-estates/details.php:265 #: packages/teal_estates/single_pages/teal-estates/details.php:343 #: packages/teal_estates/single_pages/teal-estates/details.php:351 msgid "Email" msgstr "Email" #: packages/teal_estates/controllers/single_page/teal_estates/details.php:186 #: packages/teal_estates/single_pages/teal-estates/details.php:273 msgid "Telephone" msgstr "Telèfon" #: packages/teal_estates/controllers/single_page/teal_estates/details.php:187 #: packages/teal_estates/single_pages/teal-estates/details.php:281 msgid "Type of enquiry" msgstr "" #: packages/teal_estates/controllers/single_page/teal_estates/details.php:188 #: packages/teal_estates/single_pages/teal-estates/details.php:290 msgid "Message" msgstr "Missatge" #: packages/teal_estates/controllers/single_page/teal_estates/details.php:189 #: packages/teal_estates/single_pages/teal-estates/details.php:298 #: packages/teal_estates/single_pages/teal-estates/details.php:311 msgid "About me" msgstr "" #: packages/teal_estates/controllers/single_page/teal_estates/details.php:190 #: packages/teal_estates/controllers/single_page/teal_estates/details.php:208 msgid "Enjoy your day!" msgstr "" #: packages/teal_estates/controllers/single_page/teal_estates/details.php:207 msgid "New Comment on" msgstr "" #: packages/teal_estates/controllers/single_page/teal_estates/details.php:208 msgid "A new comment was added here" msgstr "" #: packages/teal_estates/controllers/single_page/dashboard/teal_estates/property.php:59 msgid "The property has been inserted" msgstr "" #: packages/teal_estates/controllers/single_page/dashboard/teal_estates/property.php:84 msgid "The property has been updated" msgstr "" #: packages/teal_estates/controllers/single_page/dashboard/teal_estates/property.php:94 #: packages/teal_estates/single_pages/teal-estates/details.php:111 #: packages/teal_estates/elements/property.php:30 msgid "bedroom" msgstr "" #: packages/teal_estates/controllers/single_page/dashboard/teal_estates/property.php:94 #: packages/teal_estates/single_pages/teal-estates/details.php:111 #: packages/teal_estates/elements/property.php:30 msgid "bedrooms" msgstr "" #: packages/teal_estates/controllers/single_page/dashboard/teal_estates/property.php:95 #: packages/teal_estates/single_pages/teal-estates/details.php:114 #: packages/teal_estates/elements/property.php:33 msgid "bathroom" msgstr "" #: packages/teal_estates/controllers/single_page/dashboard/teal_estates/property.php:95 #: packages/teal_estates/single_pages/teal-estates/details.php:114 #: packages/teal_estates/elements/property.php:33 msgid "bathrooms" msgstr "" #: packages/teal_estates/controllers/single_page/dashboard/teal_estates/property.php:96 #: packages/teal_estates/single_pages/teal-estates/details.php:117 #: packages/teal_estates/elements/property.php:36 msgid "reception" msgstr "" #: packages/teal_estates/controllers/single_page/dashboard/teal_estates/property.php:96 #: packages/teal_estates/single_pages/teal-estates/details.php:117 #: packages/teal_estates/elements/property.php:36 msgid "room" msgstr "" #: packages/teal_estates/controllers/single_page/dashboard/teal_estates/property.php:96 #: packages/teal_estates/single_pages/teal-estates/details.php:117 #: packages/teal_estates/elements/property.php:36 msgid "rooms" msgstr "" #: packages/teal_estates/controllers/single_page/dashboard/teal_estates/property.php:118 msgid "Field \"latitude\" must be numeric" msgstr "" #: packages/teal_estates/controllers/single_page/dashboard/teal_estates/property.php:122 msgid "Field \"longitude\" must be numeric" msgstr "" #: packages/teal_estates/controllers/single_page/dashboard/teal_estates/property.php:129 msgid "Field \"price\" must be numeric" msgstr "" #: packages/teal_estates/controllers/single_page/dashboard/teal_estates/property.php:131 msgid "Field \"price\" must be a positive number" msgstr "" #: packages/teal_estates/controllers/single_page/dashboard/teal_estates/property.php:136 msgid "Field \"special price\" must be numeric" msgstr "" #: packages/teal_estates/controllers/single_page/dashboard/teal_estates/property.php:138 msgid "Field \"special price\" must be a positive number" msgstr "" #: packages/teal_estates/controllers/single_page/dashboard/teal_estates/property.php:140 msgid "Field \"special price\" must be lower than the field \"price\"" msgstr "" #: packages/teal_estates/controllers/single_page/dashboard/teal_estates/property.php:148 msgid "The image gallery is empty" msgstr "" #: packages/teal_estates/controllers/single_page/dashboard/teal_estates/property.php:150 msgid "Select the main image for this property" msgstr "" #: packages/teal_estates/controllers/single_page/dashboard/teal_estates/settings.php:12 msgid "Invalid Token." msgstr "" #: packages/teal_estates/controllers/single_page/dashboard/teal_estates/settings.php:30 msgid "Field \"TEAL_ESTATES_PROPERTY_TYPES\" is required" msgstr "" #: packages/teal_estates/controllers/single_page/dashboard/teal_estates/settings.php:34 msgid "Field \"TEAL_ESTATES_CATEGORIES\" is required" msgstr "" #: packages/teal_estates/controllers/single_page/dashboard/teal_estates/settings.php:38 msgid "Field \"TEAL_ESTATES_DISTANCE\" must be greater than zero" msgstr "" #: packages/teal_estates/controllers/single_page/dashboard/teal_estates/settings.php:43 msgid "Teal Estates settings saved." msgstr "" #: packages/teal_estates/blocks/teal_estates_featured/form_setup_html.php:13 msgid "Teal Estates Featured Properties" msgstr "" #: packages/teal_estates/blocks/teal_estates_featured/form_setup_html.php:19 #: packages/teal_estates/blocks/teal_estates_latest/form_setup_html.php:19 #: packages/teal_estates/blocks/teal_estates_directory/form_setup_html.php:19 msgid "Sort by" msgstr "" #: packages/teal_estates/blocks/teal_estates_featured/form_setup_html.php:27 #: packages/teal_estates/blocks/teal_estates_latest/form_setup_html.php:51 #: packages/teal_estates/blocks/teal_estates_search/view.php:38 #: packages/teal_estates/blocks/teal_estates_directory/form_setup_html.php:37 #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/property.php:187 msgid "Category" msgstr "Categoria" #: packages/teal_estates/blocks/teal_estates_featured/form_setup_html.php:40 #: packages/teal_estates/blocks/teal_estates_latest/form_setup_html.php:65 #: packages/teal_estates/blocks/teal_estates_directory/form_setup_html.php:51 msgid "Type" msgstr "Tipus" #: packages/teal_estates/blocks/teal_estates_featured/view.php:16 #: packages/teal_estates/blocks/teal_estates_latest/view.php:16 #: packages/teal_estates/blocks/teal_estates_directory/view.php:26 msgid "There is no property available at the moment!" msgstr "" #: packages/teal_estates/blocks/teal_estates_latest/form_setup_html.php:13 msgid "Teal Estates Latest Properties" msgstr "" #: packages/teal_estates/blocks/teal_estates_latest/form_setup_html.php:28 msgid "Sort direction" msgstr "" #: packages/teal_estates/blocks/teal_estates_latest/form_setup_html.php:32 msgid "Ascending" msgstr "" #: packages/teal_estates/blocks/teal_estates_latest/form_setup_html.php:35 msgid "Descending" msgstr "" #: packages/teal_estates/blocks/teal_estates_latest/form_setup_html.php:42 msgid "Item count" msgstr "" #: packages/teal_estates/blocks/teal_estates_search/controller.php:44 #: packages/teal_estates/blocks/teal_estates_search/controller.php:45 msgid "Show all" msgstr "" #: packages/teal_estates/blocks/teal_estates_search/view.php:20 msgid "Search for houses, flats, farms or land" msgstr "" #: packages/teal_estates/blocks/teal_estates_search/view.php:21 msgid "e.g. North Block, Chicheley Street" msgstr "" #: packages/teal_estates/blocks/teal_estates_search/view.php:21 msgid "e.g. North Block, Chicheley Street (min. %s characters)" msgstr "" #: packages/teal_estates/blocks/teal_estates_search/view.php:26 msgid "Minimum price" msgstr "" #: packages/teal_estates/blocks/teal_estates_search/view.php:30 msgid "Maximum price" msgstr "" #: packages/teal_estates/blocks/teal_estates_search/view.php:34 msgid "Property type" msgstr "" #: packages/teal_estates/blocks/teal_estates_search/view.php:44 #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/properties.php:84 msgid "Search" msgstr "Cercar" #: packages/teal_estates/blocks/teal_estates_search/view.php:55 #: packages/teal_estates/blocks/teal_estates_directory/view.php:20 msgid "Sort by:" msgstr "" #: packages/teal_estates/blocks/teal_estates_search/view.php:62 msgid "No results found" msgstr "" #: packages/teal_estates/blocks/teal_estates_directory/form_setup_html.php:13 msgid "Teal Estates Directory" msgstr "" #: packages/teal_estates/blocks/teal_estates_directory/form_setup_html.php:28 msgid "Per page" msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/properties.php:69 msgid "Add New Property" msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/properties.php:70 msgid "Delete Selected" msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/properties.php:79 msgid "Keywords" msgstr "Paraules clau" #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/properties.php:90 msgid "No property found" msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/properties.php:92 msgid "Select All" msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/properties.php:122 msgid " Date added" msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/properties.php:124 msgid "Last modified" msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/properties.php:155 msgid "Please select some properties." msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/properties.php:159 msgid "Are you sure?" msgstr "Esteu segurs?" #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/properties.php:184 msgid "Error deleting the properties" msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/property.php:96 msgid "Title" msgstr "Títol" #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/property.php:105 msgid "Short description" msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/property.php:114 #: packages/teal_estates/single_pages/teal-estates/details.php:188 msgid "Description" msgstr "Descripció" #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/property.php:123 msgid "Price" msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/property.php:132 msgid "Special Price" msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/property.php:145 msgid "Fetch coordinates from address" msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/property.php:151 msgid "Latitude" msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/property.php:160 msgid "Longitude" msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/property.php:169 msgid "Featured" msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/property.php:178 msgid "Property Type" msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/property.php:196 msgid "Bedrooms" msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/property.php:205 msgid "Bathrooms" msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/property.php:214 msgid "Reception rooms" msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/property.php:223 #: packages/teal_estates/single_pages/teal-estates/details.php:120 #: packages/teal_estates/elements/property.php:39 msgid "Gross Floor Area" msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/property.php:232 msgid "Disabled" msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/property.php:240 msgid "Add Gallery Images" msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/property.php:252 #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/settings.php:121 msgid "Cancel" msgstr "Cancel·la" #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/property.php:253 #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/settings.php:122 msgid "Save" msgstr "Desa" #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/property.php:285 #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/property.php:371 #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/property.php:374 #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/property.php:376 msgid "Error" msgstr "Error" #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/property.php:285 msgid "You already have this image in the list" msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/property.php:371 msgid "Ambiguous address, more than one result found" msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/property.php:374 msgid "Address not found" msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/property.php:376 msgid "Error fetching the coordinates" msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/property.php:414 #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/property.php:418 msgid "Form error(s)" msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/property.php:418 msgid "Error updating the property" msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/settings.php:24 msgid "Nearby" msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/settings.php:26 msgid "Measure" msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/settings.php:27 msgid "Miles" msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/settings.php:27 msgid "Kilometers" msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/settings.php:30 msgid "Distance" msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/settings.php:39 msgid "Notifications" msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/settings.php:41 msgid "From" msgstr "de" #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/settings.php:45 msgid "To" msgstr "per a" #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/settings.php:54 msgid "Currency Format" msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/settings.php:56 msgid "Currency Symbol" msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/settings.php:60 msgid "Thousands Separator" msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/settings.php:64 msgid "Decimal Separator" msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/settings.php:73 #: packages/teal_estates/single_pages/teal-estates/details.php:329 msgid "Comments" msgstr "Comentaris" #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/settings.php:75 msgid "Show Comments" msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/settings.php:84 msgid "Types" msgstr "Tipus" #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/settings.php:85 #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/settings.php:103 msgid "Add" msgstr "Afegeix" #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/settings.php:91 #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/settings.php:109 #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/settings.php:235 #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/settings.php:250 msgid "Delete" msgstr "Esborra" #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/settings.php:102 msgid "Categories" msgstr "Categories" #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/settings.php:218 msgid "The currency symbol is required." msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/settings.php:220 msgid "The thousands separator is required." msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/settings.php:222 msgid "The decimal separator is required." msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/settings.php:224 msgid "Teal Estates types are required." msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/dashboard/teal-estates/settings.php:226 msgid "Teal Estates categories are required." msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/teal-estates/details.php:153 msgid "Property details" msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/teal-estates/details.php:154 msgid "Map" msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/teal-estates/details.php:155 msgid "Street view" msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/teal-estates/details.php:165 msgid "Gallery" msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/teal-estates/details.php:192 msgid "Listing history" msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/teal-estates/details.php:194 msgid "First listed" msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/teal-estates/details.php:195 msgid "Page views" msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/teal-estates/details.php:205 msgid "Nearby properties" msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/teal-estates/details.php:245 msgid "Contact" msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/teal-estates/details.php:252 #: packages/teal_estates/single_pages/teal-estates/details.php:338 msgid "Full name, e.g. John Smith." msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/teal-estates/details.php:260 #: packages/teal_estates/single_pages/teal-estates/details.php:268 msgid "Email, e.g. john.smith@email.com." msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/teal-estates/details.php:284 msgid "Request details" msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/teal-estates/details.php:285 msgid "Arrange viewing" msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/teal-estates/details.php:293 msgid "Please include any useful details, i.e. current status, availability for viewings, etc." msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/teal-estates/details.php:302 msgid "Please select:" msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/teal-estates/details.php:303 msgid "I am a first-time buyer" msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/teal-estates/details.php:304 msgid "I am a buyer (not first-time)" msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/teal-estates/details.php:305 msgid "I have a property to sell" msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/teal-estates/details.php:306 msgid "I have a property to let" msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/teal-estates/details.php:307 msgid "I have an offer on my property" msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/teal-estates/details.php:308 msgid "I have recently sold" msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/teal-estates/details.php:309 msgid "I am an investor/I am hoping to invest" msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/teal-estates/details.php:310 msgid "Other" msgstr "Altres" #: packages/teal_estates/single_pages/teal-estates/details.php:316 msgid "Send" msgstr "Enviat" #: packages/teal_estates/single_pages/teal-estates/details.php:346 #: packages/teal_estates/single_pages/teal-estates/details.php:354 msgid "Email, e.g. john.smith@email.com (it will not be published)." msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/teal-estates/details.php:359 msgid "Comment" msgstr "Comentari" #: packages/teal_estates/single_pages/teal-estates/details.php:362 msgid "Type your comment here, maximum 500 characters." msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/teal-estates/details.php:367 msgid "Post" msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/teal-estates/details.php:437 msgid "Hooray, message sent." msgstr "" #: packages/teal_estates/single_pages/teal-estates/details.php:529 msgid "Be the first to write a comment" msgstr "" #: packages/teal_estates/elements/property.php:11 msgid "photo" msgstr "" #: packages/teal_estates/elements/property.php:11 msgid "photos" msgstr "" #: packages/teal_estates/elements/property.php:59 msgid "Latest update" msgstr "" #: packages/teal_estates/elements/property.php:69 msgid "More details" msgstr ""