msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: minima_theme 1.2.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-19T06:41:06+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-19T06:41:06+00:00\n"
"Language: uk_UA\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2);\n"

#: packages/minima_theme/blocks/event_list/templates/minima_event_list
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Minima Event List"
msgstr ""

#: packages/minima_theme/blocks/image_slider/templates/minima_image_slider
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Minima Image Slider"
msgstr ""

#: packages/minima_theme/blocks/survey/templates/minima_survey
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Minima Survey"
msgstr ""

#: packages/minima_theme/blocks/search/templates/minima_search
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Minima Search"
msgstr ""

#: packages/minima_theme/content.xml:2
msgid "Page Layouts"
msgstr ""

#: packages/minima_theme/content.xml:2
msgid "Contact Us"
msgstr "Зв'язатися з нами"

#: packages/minima_theme/content.xml:2
#: packages/minima_theme/content.xml:3
#: packages/minima_theme/content.xml:32
#: packages/minima_theme/content.xml:67
#: packages/minima_theme/content.xml:87
#: packages/minima_theme/content.xml:110
#: packages/minima_theme/content.xml:127
#: packages/minima_theme/content.xml:144
#: packages/minima_theme/content.xml:161
#: packages/minima_theme/content.xml:171
#: packages/minima_theme/content.xml:189
msgctxt "AreaName"
msgid "Main"
msgstr "Головна"

#: packages/minima_theme/content.xml:2
#: packages/minima_theme/content.xml:3
#: packages/minima_theme/content.xml:32
#: packages/minima_theme/content.xml:67
#: packages/minima_theme/content.xml:87
#: packages/minima_theme/content.xml:104
#: packages/minima_theme/content.xml:127
#: packages/minima_theme/content.xml:144
#: packages/minima_theme/content.xml:161
#: packages/minima_theme/content.xml:189
msgctxt "AreaName"
msgid "Extra Content"
msgstr ""

#: packages/minima_theme/content.xml:2
#, fuzzy
msgid "Services"
msgstr "Сервіси"

#: packages/minima_theme/content.xml:3
msgid "Typography"
msgstr "Типографіка"

#: packages/minima_theme/content.xml:32
msgid "Events"
msgstr ""

#: packages/minima_theme/content.xml:32
msgid "How To"
msgstr ""

#: packages/minima_theme/content.xml:67
msgid "Technology"
msgstr ""

#: packages/minima_theme/content.xml:84
#: packages/minima_theme/content.xml:109
#: packages/minima_theme/content.xml:127
msgctxt "AreaName"
msgid "Sidebar"
msgstr "Бічна панель"

#: packages/minima_theme/content.xml:87
msgid "Optimization"
msgstr "Оптимізація"

#: packages/minima_theme/content.xml:110
msgid "Cloud-Based Solutions"
msgstr ""

#: packages/minima_theme/content.xml:127
msgid "Development"
msgstr ""

#: packages/minima_theme/content.xml:144
msgid "Service 5"
msgstr ""

#: packages/minima_theme/content.xml:161
msgid "True Fullwidth (Advanced)"
msgstr ""

#: packages/minima_theme/content.xml:171
msgid "Homepage"
msgstr ""

#: packages/minima_theme/content.xml:172
#, fuzzy
msgctxt "AreaName"
msgid "Page Footer"
msgstr "Низ сторінки"

#: packages/minima_theme/content.xml:172
msgctxt "AreaName"
msgid "Header Image"
msgstr ""

#: packages/minima_theme/content.xml:172
msgctxt "AreaName"
msgid "Homepage Content"
msgstr ""

#: packages/minima_theme/content.xml:172
msgctxt "AreaName"
msgid "Homepage Content 2"
msgstr ""

#: packages/minima_theme/content.xml:172
msgctxt "AreaName"
msgid "Main 2"
msgstr ""

#: packages/minima_theme/content.xml:173
msgctxt "AreaName"
msgid "Main 3"
msgstr ""

#: packages/minima_theme/content.xml:176
msgctxt "AttributeSetName"
msgid "Minima Attributes"
msgstr ""

#: packages/minima_theme/content.xml:176
msgid "Company Logo"
msgstr ""

#: packages/minima_theme/content.xml:176
#: packages/minima_theme/content.xml:177
#: packages/minima_theme/content.xml:178
#: packages/minima_theme/content.xml:179
#: packages/minima_theme/content.xml:185
#: packages/minima_theme/content.xml:186
#: packages/minima_theme/content.xml:187
msgid "Main"
msgstr "Головна"

#: packages/minima_theme/content.xml:176
msgid "Company Logo Footer"
msgstr ""

#: packages/minima_theme/content.xml:176
msgid "Contact Us Button"
msgstr ""

#: packages/minima_theme/content.xml:177
#, fuzzy
msgid "Footer Contact"
msgstr "Контакти у футері"

#: packages/minima_theme/content.xml:178
#, fuzzy
msgid "Footer Legal"
msgstr "Юридичне у футері"

#: packages/minima_theme/content.xml:179
#, fuzzy
msgid "Footer Navigation"
msgstr "Навігація у футері"

#: packages/minima_theme/content.xml:185
#, fuzzy
msgid "Footer Site Title"
msgstr "Назва сайту у футері"

#: packages/minima_theme/content.xml:186
#, fuzzy
msgid "Header Navigation"
msgstr "Навігація у хедері"

#: packages/minima_theme/content.xml:186
#, fuzzy
msgid "Header Search"
msgstr "Пошук у хедері"

#: packages/minima_theme/content.xml:186
#, fuzzy
msgid "Header Site Title"
msgstr "Назва сайту у хедері"

#: packages/minima_theme/content.xml:187
msgid "Site Navigation"
msgstr ""

#: packages/minima_theme/content.xml:187
#, fuzzy
msgid "Social Links"
msgstr "Соціальні посилання"

#: packages/minima_theme/content.xml:189
#, fuzzy
msgid "Empty Page"
msgstr "Пуста сторінка"

#: packages/minima_theme/content.xml:189
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetName"
msgid "Basics"
msgstr "Основне"

#: packages/minima_theme/content.xml:189
#, fuzzy
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetControlCustomLabel"
msgid "Page Name"
msgstr "Назва сторінки"

#: packages/minima_theme/content.xml:189
#, fuzzy
msgid "Event"
msgstr "Подія"

#: packages/minima_theme/content.xml:189
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetName"
msgid "Event Page Details"
msgstr ""

#: packages/minima_theme/content.xml:189
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetControlCustomLabel"
msgid "Event Name (Page Name)"
msgstr ""

#: packages/minima_theme/content.xml:189
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetControlCustomLabel"
msgid "Event Page Content"
msgstr ""

#: packages/minima_theme/content.xml:189
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetControlCustomLabel"
msgid "Event Thumbnail"
msgstr ""

#: packages/minima_theme/content.xml:189
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetControlCustomLabel"
msgid "Event Date/Time"
msgstr ""

#: packages/minima_theme/content.xml:191
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Meta Title"
msgstr "Мета назва"

#: packages/minima_theme/content.xml:191
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Meta Description"
msgstr "Мета опис"

#: packages/minima_theme/content.xml:191
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Meta Keywords"
msgstr "Мета ключові слова"

#: packages/minima_theme/content.xml:191
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Exclude From Nav"
msgstr "Виключити з навігації"

#: packages/minima_theme/content.xml:191
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Exclude From Page List"
msgstr "Виключити зі списку сторінок"

#: packages/minima_theme/content.xml:191
#, fuzzy
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Header Extra Content"
msgstr "Додатковий вміст у хедері"

#: packages/minima_theme/content.xml:191
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Tags"
msgstr "Теги"

#: packages/minima_theme/content.xml:191
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "Test"
msgstr ""

#: packages/minima_theme/content.xml:191
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "Page"
msgstr ""

#: packages/minima_theme/content.xml:191
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "Next"
msgstr ""

#: packages/minima_theme/content.xml:191
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "Previous"
msgstr ""

#: packages/minima_theme/content.xml:191
#, fuzzy
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Is Featured"
msgstr "Рекомендовано"

#: packages/minima_theme/content.xml:191
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Exclude From Search Index"
msgstr "Виключити з пошукового індексу"

#: packages/minima_theme/content.xml:191
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Exclude From sitemap.xml"
msgstr "Виключити з файлу sitemap.xml"

#: packages/minima_theme/content.xml:191
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Department"
msgstr "Відділ"

#: packages/minima_theme/content.xml:191
#, fuzzy
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "Finance"
msgstr "Фінанси"

#: packages/minima_theme/content.xml:191
#, fuzzy
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "Marketing and Sales"
msgstr "Маркетинг і продажі"

#: packages/minima_theme/content.xml:191
#, fuzzy
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "Human Resources"
msgstr "Людські ресурси"

#: packages/minima_theme/content.xml:191
#, fuzzy
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "Technical and Operations"
msgstr "Технічні та операційні"

#: packages/minima_theme/content.xml:191
#, fuzzy
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "Management"
msgstr "Управління"

#: packages/minima_theme/content.xml:191
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Location"
msgstr "Місцезнаходження"

#: packages/minima_theme/content.xml:191
#, fuzzy
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Exclude Sub-Pages From Nav"
msgstr "Виключити вкладені сторінки з навігації"

#: packages/minima_theme/content.xml:191
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Thumbnail"
msgstr "Мініатюра"

#: packages/minima_theme/content.xml:191
#, fuzzy
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Blog Entry Topics"
msgstr "Теми дописів у блозі"

#: packages/minima_theme/content.xml:191
#, fuzzy
msgctxt "TreeName"
msgid "Blog Entries"
msgstr "Дописи у блозі"

#: packages/minima_theme/content.xml:191
#, fuzzy
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Project Topics"
msgstr "Теми проекту"

#: packages/minima_theme/content.xml:191
msgctxt "TreeName"
msgid "Projects"
msgstr "Проекти"

#: packages/minima_theme/content.xml:191
#, fuzzy
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Client"
msgstr "Клієнт"

#: packages/minima_theme/content.xml:191
#, fuzzy
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Task"
msgstr "Завдання"

#: packages/minima_theme/content.xml:191
#, fuzzy
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "Architecture"
msgstr "Архітектура"

#: packages/minima_theme/content.xml:191
#, fuzzy
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "Multimedia"
msgstr "Мультимедія"

#: packages/minima_theme/content.xml:191
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "Design"
msgstr "Дизайн"

#: packages/minima_theme/content.xml:191
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "Production"
msgstr "Виробництво"

#: packages/minima_theme/content.xml:191
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "Development"
msgstr "Розробка"

#: packages/minima_theme/content.xml:191
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "Quality Assurance"
msgstr "Забезпечення якості"

#: packages/minima_theme/content.xml:191
#, fuzzy
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Skills"
msgstr "Навички"

#: packages/minima_theme/content.xml:191
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "HTML"
msgstr "HTML"

#: packages/minima_theme/content.xml:191
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "JavaScript"
msgstr "JavaScript"

#: packages/minima_theme/content.xml:191
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "PHP"
msgstr "PHP"

#: packages/minima_theme/content.xml:191
#, fuzzy
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "Database"
msgstr "База даних"

#: packages/minima_theme/content.xml:191
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "CSS"
msgstr "CSS"

#: packages/minima_theme/content.xml:191
#, fuzzy
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "Ruby"
msgstr "Ruby"

#: packages/minima_theme/content.xml:191
#, fuzzy
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "Java"
msgstr "Java"

#: packages/minima_theme/content.xml:191
#, fuzzy
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "iOS/Android/App Development"
msgstr "iOS/Android/Розробка додатків"

#: packages/minima_theme/content.xml:191
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "Photoshop"
msgstr "Photoshop"

#: packages/minima_theme/content.xml:191
#, fuzzy
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "Python"
msgstr "Python"

#: packages/minima_theme/content.xml:191
#, fuzzy
msgctxt "SelectAttributeValue"
msgid "Writing"
msgstr "Написання"

#: packages/minima_theme/content.xml:191
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Minima - Page Header"
msgstr ""

#: packages/minima_theme/content.xml:191
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Minima - Page Header Text Overlay"
msgstr ""

#: packages/minima_theme/content.xml:191
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Minima - Hide Contact Us Section"
msgstr ""

#: packages/minima_theme/content.xml:191
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Minima - Contact Us Background Image"
msgstr ""

#: packages/minima_theme/controller.php:34
msgid "Minima Theme Package"
msgstr ""

#: packages/minima_theme/controller.php:39
#: packages/minima_theme/themes/minima_theme/page_theme.php:35
msgid "Minima Theme"
msgstr ""

#: packages/minima_theme/themes/minima_theme/page_theme.php:40
msgid "Minima Concrete Theme"
msgstr ""

#: packages/minima_theme/themes/minima_theme/page_theme.php:110
msgid "Title Thin"
msgstr "Тонкий заголовок"

#: packages/minima_theme/themes/minima_theme/page_theme.php:111
msgid "Highlighted Text"
msgstr ""

#: packages/minima_theme/themes/minima_theme/page_theme.php:112
msgid "Image Caption"
msgstr "Підпис зображення"

#: packages/minima_theme/themes/minima_theme/page_theme.php:113
msgid "Standard Button"
msgstr "Стандартна кнопка"

#: packages/minima_theme/themes/minima_theme/page_theme.php:114
msgid "Success Button"
msgstr "Кнопка успіху"

#: packages/minima_theme/themes/minima_theme/page_theme.php:115
msgid "Primary Button"
msgstr "Первинна кнопка"

#: packages/minima_theme/blocks/event_list/templates/minima_event_list/view.php:82
#, fuzzy
msgid "There are no upcoming events."
msgstr "Майбутніх подій немає."

#: packages/minima_theme/blocks/event_list/templates/minima_event_list/view.php:93
msgid "View Calendar"
msgstr "Переглянути календар"

#: packages/minima_theme/blocks/image_slider/templates/minima_image_slider/view.php:9
msgid "Image Slider disabled in edit mode."
msgstr "Слайдер зображень вимкнено в режимі редагування."

#: packages/minima_theme/blocks/image_slider/templates/minima_image_slider/view.php:115
#, fuzzy
msgid "No Slides Entered."
msgstr "Немає введених слайдів."

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/controller.php:21
msgid "List pages in a slider based on type, area."
msgstr ""

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/controller.php:26
msgid "Page List - Slider"
msgstr ""

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/controller.php:32
msgid "Please give your RSS Feed a name."
msgstr "Будь ласка, дайте назву вашій RSS стрічці."

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:20
msgid "Settings"
msgstr "Налаштування"

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:21
msgid "Preview"
msgstr "Перегляд"

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:31
#, fuzzy
msgid "Number of Pages to Display"
msgstr "Кількість сторінок для відображення"

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:36
msgid "Page Type"
msgstr "Тип сторінки"

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:43
msgid "All"
msgstr "Всі"

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:68
#, fuzzy
msgid "Topics"
msgstr "Теми"

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:75
#, fuzzy
msgid "No topic filtering"
msgstr "Немає фільтрації тем"

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:84
#, fuzzy
msgid "Custom Topic"
msgstr "Користувацька тема"

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:93
#, fuzzy
msgid "Related Topic"
msgstr "Пов'язана тема"

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:98
#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:119
#, fuzzy
msgid "Choose topics attribute."
msgstr "Виберіть атрибут теми."

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:117
#, fuzzy
msgid "Allows other blocks like the topic list block to pass search criteria to this page list block."
msgstr "Дозволяє іншим блокам, таким як блок списку тем, передавати критерії пошуку до цього блоку списку сторінок."

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:136
#, fuzzy
msgid "Filter by Public Date"
msgstr "Фільтр за публічною датою"

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:139
#, fuzzy
msgid "Show All"
msgstr "Показати все"

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:140
msgid "Today"
msgstr "Сьогодні"

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:141
#, fuzzy
msgid "Before Today"
msgstr "До сьогоднішнього дня"

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:142
#, fuzzy
msgid "After Today"
msgstr "Після сьогоднішнього дня"

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:143
#, fuzzy
msgid "Between"
msgstr "Між"

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:160
msgid "Days in the Past"
msgstr "Днів в минулому"

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:160
#, fuzzy
msgid "Leave 0 to show all past dated pages"
msgstr "Залиште 0, щоб показати всі сторінки з минулим датуванням"

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:167
msgid "Days in the Future"
msgstr "Днів в майбутньому"

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:167
#, fuzzy
msgid "Leave 0 to show all future dated pages"
msgstr "Залиште 0, щоб показати всі датовані в майбутньому сторінки"

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:176
#, fuzzy
msgid "and"
msgstr "та"

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:187
#, fuzzy
msgid "Other Filters"
msgstr "Інші фільтри"

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:197
msgid "Featured pages only."
msgstr "Тільки відмічені сторінки."

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:203
msgid "(<strong>Note</strong>: You must create the \"is_featured\" page attribute first.)"
msgstr "(<strong>Примітка</strong>: Необхідно створити атрибут сторінки \"is_featured\".)"

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:215
msgid "Display page aliases."
msgstr "Показувати псевдонім сторінки."

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:223
#, fuzzy
msgid "Ignore page permissions."
msgstr "Ігнорувати дозволи сторінки."

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:230
#, fuzzy
msgid "Enable Other Blocks to Filter This Page List."
msgstr "Увімкніть інші блоки, щоб фільтрувати цей список сторінок."

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:238
msgid "Pagination"
msgstr "Посторінковий перегляд"

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:244
#, fuzzy
msgid "Display pagination interface if more items are available than are displayed."
msgstr "Відображати інтерфейс розбиття на сторінки, якщо доступно більше елементів, ніж відображається."

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:252
msgid "Location"
msgstr "Місцезнаходження"

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:260
#, fuzzy
msgid "Everywhere"
msgstr "Всюди"

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:269
#, fuzzy
msgid "Beneath this page"
msgstr "Під цією сторінкою"

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:276
#, fuzzy
msgid "At the current level"
msgstr "На поточному рівні"

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:285
#, fuzzy
msgid "Beneath another page"
msgstr "Під іншою сторінкою"

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:302
msgid "Include all child pages"
msgstr "Включати до складу всі дочірні сторінки"

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:314
#, fuzzy
msgid "Sort"
msgstr "Сортувати"

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:319
#, fuzzy
msgid "Sitemap order"
msgstr "Упорядкування мапи сайту"

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:324
#, fuzzy
msgid "Reverse sitemap order"
msgstr "Зворотне упорядкування мапи сайту"

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:329
msgid "Most recent first"
msgstr "Спочатку найновіші"

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:334
#, fuzzy
msgid "Earliest first"
msgstr "Найстаріше на початку"

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:339
#, fuzzy
msgid "Alphabetical order"
msgstr "Алфавітний порядок"

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:344
#, fuzzy
msgid "Reverse alphabetical order"
msgstr "Зворотний алфавітний порядок"

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:349
#, fuzzy
msgid "Most recently modified first"
msgstr "Остання змінена на початку"

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:354
#, fuzzy
msgid "Random"
msgstr "Випадково"

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:361
#, fuzzy
msgid "Output"
msgstr "Вивід"

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:363
msgid "Provide RSS Feed"
msgstr "Додати RSS стрічку"

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:367
#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:409
#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:425
#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:455
#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:472
#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:496
msgid "No"
msgstr "Ні"

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:373
#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:415
#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:431
#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:461
#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:479
#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:502
msgid "Yes"
msgstr "Так"

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:379
msgid "RSS Feed can be found here: <a href=\"%s\" target=\"_blank\">%s</a>"
msgstr ""

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:384
msgid "RSS Feed Title"
msgstr "Назва RSS стрічки"

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:389
msgid "RSS Feed Description"
msgstr "Опис RSS стрічки"

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:393
#, fuzzy
msgid "RSS Feed Location"
msgstr "Розташування RSS-каналу"

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:405
#, fuzzy
msgid "Include Page Name"
msgstr "Включити назву сторінки"

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:421
#, fuzzy
msgid "Include Page Description"
msgstr "Включити опис сторінки"

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:435
#, fuzzy
msgid "Display Truncated Description"
msgstr "Відобразити скорочений опис"

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:444
msgid "characters"
msgstr "символів."

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:451
#, fuzzy
msgid "Include Public Page Date"
msgstr "Включити дату публікації сторінки"

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:464
msgid "This is usually the date the page is created. It can be changed from the page attributes panel."
msgstr "Зазвичай це дата створення сторінки. Її можна змінити на панелі атрибутів сторінки."

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:467
#, fuzzy
msgid "Display Thumbnail Image"
msgstr "Відображати мініатюру зображення"

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:485
#, fuzzy
msgid "You must create an attribute with the 'thumbnail' handle in order to use this option."
msgstr "Щоб скористатися цим параметром, потрібно створити атрибут із дескриптором 'мініатюра'."

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:492
#, fuzzy
msgid "Use Different Link than Page Name"
msgstr "Використовувати інше посилання, ніж назва сторінки"

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:507
msgid "Link Text"
msgstr "Текст посилання"

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:514
#, fuzzy
msgid "Title of Page List"
msgstr "Назва списку сторінок"

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/page_list_form.php:519
msgid "Message to Display When No Pages Listed."
msgstr ""

#: packages/minima_theme/blocks/page_list_slider/view.php:13
#, fuzzy
msgid "Empty Page List Block."
msgstr "Порожній блок списку сторінок."

#: packages/minima_theme/blocks/survey/templates/minima_survey/view.php:57
#: packages/minima_theme/blocks/survey/templates/minima_survey/view.php:62
msgid "You've voted on this survey."
msgstr "Ви вже брали участь в цьому опитуванні."

#: packages/minima_theme/blocks/survey/templates/minima_survey/view.php:67
msgid "Question"
msgstr "Питання"

#: packages/minima_theme/blocks/survey/templates/minima_survey/view.php:98
msgid "%d Vote"
msgid_plural "%d Votes"
msgstr[0] "%d голос"
msgstr[1] "%d голоси"
msgstr[2] "%d голосів"

#: packages/minima_theme/blocks/survey/templates/minima_survey/view.php:113
msgid "survey results"
msgstr "результати опитування"

#: packages/minima_theme/blocks/survey/templates/minima_survey/view.php:129
msgid "View Full Results"
msgstr "Переглянути результати"

#: packages/minima_theme/blocks/survey/templates/minima_survey/view.php:172
#, fuzzy
msgid "Vote"
msgstr "Голосувати"

#: packages/minima_theme/blocks/survey/templates/minima_survey/view.php:180
msgid "Please Login to Vote"
msgstr "Авторизуйтеся для голосування"

#: packages/minima_theme/blocks/chaos_accordion/controller.php:11
msgid "Minima Theme - Accordion"
msgstr ""

#: packages/minima_theme/blocks/chaos_accordion/controller.php:16
msgid "Accordion Block"
msgstr ""

#: packages/minima_theme/blocks/chaos_accordion/form_setup_html.php:69
#, fuzzy
msgid "Add Entry"
msgstr "Додати запис"

#: packages/minima_theme/blocks/chaos_accordion/form_setup_html.php:77
#: packages/minima_theme/blocks/chaos_accordion/form_setup_html.php:107
#, fuzzy
msgid "Title Text"
msgstr "Текст заголовка"

#: packages/minima_theme/blocks/chaos_accordion/form_setup_html.php:81
#: packages/minima_theme/blocks/chaos_accordion/form_setup_html.php:111
msgid "Description"
msgstr "Опис"

#: packages/minima_theme/blocks/chaos_accordion/form_setup_html.php:84
#: packages/minima_theme/blocks/chaos_accordion/form_setup_html.php:114
#, fuzzy
msgid "Collapse Entry"
msgstr "Згорнути запис"

#: packages/minima_theme/blocks/chaos_accordion/form_setup_html.php:84
#: packages/minima_theme/blocks/chaos_accordion/form_setup_html.php:114
#, fuzzy
msgid "Edit Entry"
msgstr "Редагувати запис"

#: packages/minima_theme/blocks/chaos_accordion/form_setup_html.php:85
#: packages/minima_theme/blocks/chaos_accordion/form_setup_html.php:115
msgid "Remove"
msgstr "Видалити"

#: packages/minima_theme/blocks/chaos_accordion/form_setup_html.php:151
#, fuzzy
msgid "Are you sure?"
msgstr "Ви впевнені?"

#: packages/minima_theme/blocks/chaos_accordion/view.php:28
#, fuzzy
msgid "No Faq Entries Entered."
msgstr "Немає записів із поширеними запитаннями."

#: packages/minima_theme/blocks/search/templates/minima_search/view.php:41
#, fuzzy
msgid "Advanced Search Options"
msgstr "Розширені параметри пошуку"

#: packages/minima_theme/blocks/search/templates/minima_search/view.php:43
#, fuzzy
msgid "Search All Sites"
msgstr "Пошук на всіх сайтах"

#: packages/minima_theme/blocks/search/templates/minima_search/view.php:45
#, fuzzy
msgid "Search Current Site"
msgstr "Пошук на поточному сайті"

#: packages/minima_theme/blocks/search/templates/minima_search/view.php:53
msgid "There were no results found. Please try another keyword or phrase."
msgstr "Нічого не знайдено. Спробуйте ввести інше ключове слово або фразу."

#: packages/minima_theme/elements/dashboard/install.php:4
msgid "If possible, we recommend clearing your site's content before installing this theme."
msgstr ""