msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: author_profile 1.1.9\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-07T07:49:05+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-07T07:49:05+00:00\n"
"Language: tr_TR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"

#: packages/author_profile/config/install.xml:9
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Nickname"
msgstr "Takma ad"

#: packages/author_profile/config/install.xml:10
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Biographical Info"
msgstr "Özgeçmiş"

#: packages/author_profile/config/install.xml:13
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Is viewable on Author List"
msgstr "Yazarlar listesinde görüntülensin"

#: packages/author_profile/controller.php:36
msgid "Author Profile Block and Author's Page List Block"
msgstr "Yazar profili bloğu ve yazarın sayfa listesi bloğu"

#: packages/author_profile/controller.php:46
#: packages/author_profile/blocks/author_profile/controller.php:31
msgid "Author Profile"
msgstr "Author Profile"

#: packages/author_profile/controller.php:78
msgid "You can show informations about the author of current page."
msgstr "Geçerli sayfanın yazarı ile ilgili bilgileri görüntüleyebilirsiniz."

#: packages/author_profile/controller.php:79
msgid "Author's Page List blocks creates a navigation menu that shows pages created by the current page's author. You can also use this block on Public Profile single page."
msgstr "Yazarın sayfa listesi blokları, geçerli sayfanın yazarı tarafından oluşturulan sayfaları görüntüleyen bir gezinme menüsü oluşturur. Bu bloğu ayrıca genel profil tek sayfasında da kullanabilirsiniz."

#: packages/author_profile/blocks/author_page_list/controller.php:29
msgid "A block to display pages written by current user."
msgstr "Geçerli yazar tarafından yazılmış sayfaları görüntüleyen blok."

#: packages/author_profile/blocks/author_page_list/controller.php:34
msgid "Authors Pages"
msgstr "Yazarın sayfaları"

#: packages/author_profile/blocks/author_page_list/page_list_form.php:12
msgid "Settings"
msgstr "Ayarlar"

#: packages/author_profile/blocks/author_page_list/page_list_form.php:15
#: packages/author_profile/blocks/author_profile/edit.php:35
msgid "Display Mode"
msgstr "Görünüm kipi"

#: packages/author_profile/blocks/author_page_list/page_list_form.php:17
msgid "Display pages written by the author of current page."
msgstr "Geçerli sayfanın yazarı tarafından yazılan sayfaları görüntüleyin."

#: packages/author_profile/blocks/author_page_list/page_list_form.php:18
msgid "Enable other blocks to filter pages by the user."
msgstr "Sayfaları kullanıcıya göre süzmek için diğer blokları kullanıma alın."

#: packages/author_profile/blocks/author_page_list/page_list_form.php:27
#: packages/author_profile/blocks/author_profile/edit.php:58
msgid "Hide not viewable in author list user"
msgstr "Yazar listesinde görüntülenemeyen kullanıcı gizlensin"

#: packages/author_profile/blocks/author_page_list/page_list_form.php:29
msgid "If you enable this option, this block won't display the pages written by the user when the user's %sis_viewable_on_author_list%s attribute value is not true."
msgstr "Bu seçeneği açtığınızda, kullanıcının %sis_viewable_on_author_list%s öznitelik değeri doğru değilse kullanıcı tarafından yazılan sayfalar bu blokta görüntülenmez."

#: packages/author_profile/blocks/author_page_list/page_list_form.php:34
msgid "Number of Pages to Display"
msgstr "Görüntülenecek sayfa sayısı"

#: packages/author_profile/blocks/author_page_list/page_list_form.php:39
msgid "Page Type"
msgstr "Sayfa türü"

#: packages/author_profile/blocks/author_page_list/page_list_form.php:46
msgid "All"
msgstr "Tümü"

#: packages/author_profile/blocks/author_page_list/page_list_form.php:65
msgid "Filters"
msgstr "Süzgeçler"

#: packages/author_profile/blocks/author_page_list/page_list_form.php:71
msgid "Featured pages only."
msgstr "Yalnızca öne çıkarılmış sayfalar."

#: packages/author_profile/blocks/author_page_list/page_list_form.php:76
msgid "(<strong>Note</strong>: You must create the \"is_featured\" page attribute first.)"
msgstr "(<strong>Not</strong>: Önce \"is_featured\" sayfa özniteliğini oluşturmalısınız.)"

#: packages/author_profile/blocks/author_page_list/page_list_form.php:84
msgid "Display page aliases."
msgstr "Sayfa yansımalarını görüntüle."

#: packages/author_profile/blocks/author_page_list/page_list_form.php:91
msgid "Pagination"
msgstr "Sayfalama"

#: packages/author_profile/blocks/author_page_list/page_list_form.php:95
msgid "Display pagination interface if more items are available than are displayed."
msgstr "Görüntülenenden daha fazla öge varsa sayfalama arayüzü kullanılsın."

#: packages/author_profile/blocks/author_page_list/page_list_form.php:101
#: packages/author_profile/blocks/author_list/edit.php:10
msgid "Sort"
msgstr "Sırala"

#: packages/author_profile/blocks/author_page_list/page_list_form.php:105
msgid "Sitemap order"
msgstr "Site haritasına göre"

#: packages/author_profile/blocks/author_page_list/page_list_form.php:108
msgid "Most recent first"
msgstr "Son eklenen ilk sırada"

#: packages/author_profile/blocks/author_page_list/page_list_form.php:111
msgid "Earliest first"
msgstr "İlk eklenen ilk sırada"

#: packages/author_profile/blocks/author_page_list/page_list_form.php:114
msgid "Alphabetical order"
msgstr "Alfabetik sıralamaya göre"

#: packages/author_profile/blocks/author_page_list/page_list_form.php:117
msgid "Reverse alphabetical order"
msgstr "Alfabetik sıralamaya göre tersten"

#: packages/author_profile/blocks/author_page_list/page_list_form.php:120
msgid "Random"
msgstr "Rastgele"

#: packages/author_profile/blocks/author_page_list/page_list_form.php:127
msgid "Output"
msgstr "Çıktı"

#: packages/author_profile/blocks/author_page_list/page_list_form.php:130
msgid "Include Page Name"
msgstr "Sayfa adı katılsın"

#: packages/author_profile/blocks/author_page_list/page_list_form.php:134
#: packages/author_profile/blocks/author_page_list/page_list_form.php:150
#: packages/author_profile/blocks/author_page_list/page_list_form.php:180
#: packages/author_profile/blocks/author_page_list/page_list_form.php:197
#: packages/author_profile/blocks/author_page_list/page_list_form.php:219
msgid "No"
msgstr "Hayır"

#: packages/author_profile/blocks/author_page_list/page_list_form.php:140
#: packages/author_profile/blocks/author_page_list/page_list_form.php:156
#: packages/author_profile/blocks/author_page_list/page_list_form.php:186
#: packages/author_profile/blocks/author_page_list/page_list_form.php:204
#: packages/author_profile/blocks/author_page_list/page_list_form.php:225
msgid "Yes"
msgstr "Evet"

#: packages/author_profile/blocks/author_page_list/page_list_form.php:146
msgid "Include Page Description"
msgstr "Sayfa açıklaması katılsın"

#: packages/author_profile/blocks/author_page_list/page_list_form.php:160
msgid "Display Truncated Description"
msgstr "Kısaltılmış açıklama görüntülensin"

#: packages/author_profile/blocks/author_page_list/page_list_form.php:169
msgid "characters"
msgstr "karakter"

#: packages/author_profile/blocks/author_page_list/page_list_form.php:176
msgid "Include Public Page Date"
msgstr "Sayfanın yayınlanma tarihi katılsın"

#: packages/author_profile/blocks/author_page_list/page_list_form.php:189
msgid "This is usually the date the page is created. It can be changed from the page attributes panel."
msgstr "Bu tarih, genellikle sayfanın oluşturulma tarihidir. Sayfa öznitelikleri panosundan değiştirilebilir."

#: packages/author_profile/blocks/author_page_list/page_list_form.php:192
msgid "Display Thumbnail Image"
msgstr "Küçük görsel görüntülensin"

#: packages/author_profile/blocks/author_page_list/page_list_form.php:209
msgid "You must create an attribute with the 'thumbnail' handle in order to use this option."
msgstr "Bu seçeneğin kullanılması için 'thumbnail' tanıtıcısıyla bir öznitelik oluşturmalısınız."

#: packages/author_profile/blocks/author_page_list/page_list_form.php:215
msgid "Use Different Link than Page Name"
msgstr "Sayfa adından başka bir bağlantı kullanılsın"

#: packages/author_profile/blocks/author_page_list/page_list_form.php:230
msgid "Link Text"
msgstr "Bağlantı metni"

#: packages/author_profile/blocks/author_page_list/page_list_form.php:237
msgid "Title of Page List"
msgstr "Sayfa listesinin başlığı"

#: packages/author_profile/blocks/author_page_list/page_list_form.php:242
msgid "Message to Display When No Pages Listed."
msgstr "Herhangi bir sayfa görüntülenmediğinde görüntülenecek ileti."

#: packages/author_profile/blocks/author_page_list/page_list_form.php:255
msgid "Included Pages"
msgstr "Katılacak sayfalar"

#: packages/author_profile/blocks/author_page_list/view.php:9
msgid "Empty Authors Pages Block."
msgstr "Boş yazarın sayfaları bloğu."

#: packages/author_profile/blocks/author_list/controller.php:23
msgid "A block to display users"
msgstr "Kullanıcılara görüntülenecek bir blok"

#: packages/author_profile/blocks/author_list/controller.php:28
msgid "Author List"
msgstr "Yazar listesi"

#: packages/author_profile/blocks/author_list/edit.php:6
msgid "Title of Author List"
msgstr "Yazar listesi başlığı"

#: packages/author_profile/blocks/author_list/edit.php:12
msgid "Date Added"
msgstr "Eklenme tarihi"

#: packages/author_profile/blocks/author_list/edit.php:13
msgid "User ID"
msgstr "Kullanıcı kimliği"

#: packages/author_profile/blocks/author_list/edit.php:14
msgid "User Name"
msgstr "Kullanıcı adı"

#: packages/author_profile/blocks/author_list/edit.php:18
#: packages/author_profile/blocks/author_profile/edit.php:51
msgid "Link to Detail Page"
msgstr "Ayrıntılar sayfası bağlantısı"

#: packages/author_profile/blocks/author_list/view.php:10
msgid "No authors found."
msgstr "Herhangi bir yazar bulunamadı."

#: packages/author_profile/blocks/author_profile/controller.php:26
msgid "A block to display public attributes of the page's author"
msgstr "Sayfanın yazarının herkese açık özniteliklerini görüntüleyen bir blok"

#: packages/author_profile/blocks/author_profile/edit.php:6
msgid "Display Basic User Attributes"
msgstr "Temel kullanıcı öznitelikleri görüntülensin"

#: packages/author_profile/blocks/author_profile/edit.php:14
msgid "Display User Attributes for Public Profile"
msgstr "Herkese açık profilde kullanıcı öznitelikleri görüntülensin"

#: packages/author_profile/blocks/author_profile/edit.php:22
msgid "Display User Attributes for Member List"
msgstr "Üye listesinde kullanıcı öznitelikleri görüntülensin"

#: packages/author_profile/blocks/author_profile/edit.php:30
msgid "Display Profile Picture"
msgstr "Profil görseli görüntülensin"

#: packages/author_profile/blocks/author_profile/edit.php:37
msgid "Display the author of current page."
msgstr "Geçerli sayfanın yazarını görüntüler."

#: packages/author_profile/blocks/author_profile/edit.php:38
msgid "Get the user from list block on another page."
msgstr "Kullanıcıyı başka bir sayfadaki liste bloğundan alır."

#: packages/author_profile/blocks/author_profile/edit.php:46
msgid "Link to Profile Page"
msgstr "Profil sayfası bağlantısı"

#: packages/author_profile/blocks/author_profile/edit.php:60
msgid "If you enable this option, this block won't display the user when the user's %sis_viewable_on_author_list%s attribute value is not true."
msgstr "Bu seçeneği açtığınızda, kullanıcının %sis_viewable_on_author_list%s öznitelik değeri doğru olmadığında kullanıcı bu blokta görüntülenmez."

#: packages/author_profile/blocks/author_profile/view.php:11
msgid "Written by"
msgstr "Yazan:"

#: packages/author_profile/blocks/author_profile/view.php:70
msgid "Empty Author Profile Block."
msgstr "Boş yazar profili bloğu."