msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: com_store_templates 0.9.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "POT-Creation-Date: 2025-02-06T11:42:28+00:00\n" "PO-Revision-Date: 2025-02-06T11:42:28+00:00\n" "Language: ja_JP\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #: packages/com_store_templates/blocks/community_product_list/templates/uk_product_list.php msgctxt "TemplateFileName" msgid "Uk Product List" msgstr "" #: packages/com_store_templates/blocks/community_product/templates/uk_product.php msgctxt "TemplateFileName" msgid "Uk Product" msgstr "" #: packages/com_store_templates/controller.php:14 msgid "Custom templates for the Community Store add-on." msgstr "" #: packages/com_store_templates/controller.php:19 msgid "Com Store Templates" msgstr "" #: packages/com_store_templates/blocks/community_product_list/templates/uk_product_list.php:52 msgid "Sort by" msgstr "並び替え" #: packages/com_store_templates/blocks/community_product_list/templates/uk_product_list.php:56 msgid "price, lowest to highest" msgstr "価格, 最低から最高" #: packages/com_store_templates/blocks/community_product_list/templates/uk_product_list.php:57 msgid "price, highest to lowest" msgstr "価格, 最高から最低" #: packages/com_store_templates/blocks/community_product_list/templates/uk_product_list.php:160 #: packages/com_store_templates/blocks/community_product_list/templates/uk_product_list.php:465 #: packages/com_store_templates/blocks/community_product/templates/uk_product.php:197 #: packages/com_store_templates/blocks/community_product/templates/uk_product.php:602 msgid "was" msgstr "" #: packages/com_store_templates/blocks/community_product_list/templates/uk_product_list.php:186 #: packages/com_store_templates/blocks/community_product/templates/uk_product.php:234 msgid "Enter Other Amount" msgstr "その他の金額を入力" #: packages/com_store_templates/blocks/community_product_list/templates/uk_product_list.php:190 #: packages/com_store_templates/blocks/community_product/templates/uk_product.php:239 msgid "Amount" msgstr "金額" #: packages/com_store_templates/blocks/community_product_list/templates/uk_product_list.php:204 #: packages/com_store_templates/blocks/community_product/templates/uk_product.php:256 msgid "minimum" msgstr "最小値" #: packages/com_store_templates/blocks/community_product_list/templates/uk_product_list.php:211 #: packages/com_store_templates/blocks/community_product/templates/uk_product.php:263 msgid "maximum" msgstr "最大値" #: packages/com_store_templates/blocks/community_product_list/templates/uk_product_list.php:228 msgid "More Details" msgstr "詳細" #: packages/com_store_templates/blocks/community_product_list/templates/uk_product_list.php:237 #: packages/com_store_templates/blocks/community_product/templates/uk_product.php:340 msgid "Quantity" msgstr "数" #: packages/com_store_templates/blocks/community_product_list/templates/uk_product_list.php:284 #: packages/com_store_templates/blocks/community_product/templates/uk_product.php:390 msgid "Required" msgstr "必須" #: packages/com_store_templates/blocks/community_product_list/templates/uk_product_list.php:314 #: packages/com_store_templates/blocks/community_product/templates/uk_product.php:423 msgid "out of stock" msgstr "在庫無し" #: packages/com_store_templates/blocks/community_product_list/templates/uk_product_list.php:396 #: packages/com_store_templates/blocks/community_product/templates/uk_product.php:508 msgid "no" msgstr "いいえ" #: packages/com_store_templates/blocks/community_product_list/templates/uk_product_list.php:397 #: packages/com_store_templates/blocks/community_product/templates/uk_product.php:511 msgid "yes" msgstr "はい" #: packages/com_store_templates/blocks/community_product_list/templates/uk_product_list.php:432 #: packages/com_store_templates/blocks/community_product/templates/uk_product.php:551 msgid "Add to Cart" msgstr "カートに追加する" #: packages/com_store_templates/blocks/community_product_list/templates/uk_product_list.php:439 #: packages/com_store_templates/blocks/community_product/templates/uk_product.php:557 msgid "Out of Stock" msgstr "在庫無し" #: packages/com_store_templates/blocks/community_product_list/templates/uk_product_list.php:505 msgid "Empty Product List" msgstr "空の商品リストです" #: packages/com_store_templates/blocks/community_product/templates/uk_product.php:111 msgid "Manufacturer" msgstr "メーカー" #: packages/com_store_templates/blocks/community_product/templates/uk_product.php:187 #: packages/com_store_templates/blocks/community_product/templates/uk_product.php:607 msgid "List Price" msgstr "定価" #: packages/com_store_templates/blocks/community_product/templates/uk_product.php:187 #: packages/com_store_templates/blocks/community_product/templates/uk_product.php:607 msgid "Wholesale Price" msgstr "卸売価格" #: packages/com_store_templates/blocks/community_product/templates/uk_product.php:196 #: packages/com_store_templates/blocks/community_product/templates/uk_product.php:602 msgid "On Sale" msgstr "販売中" #: packages/com_store_templates/blocks/community_product/templates/uk_product.php:284 msgid "to" msgstr "から" #: packages/com_store_templates/blocks/community_product/templates/uk_product.php:297 msgid "Dimensions" msgstr "寸法" #: packages/com_store_templates/blocks/community_product/templates/uk_product.php:307 msgid "Weight" msgstr "重さ" #: packages/com_store_templates/blocks/community_product/templates/uk_product.php:331 msgid "Featured Item" msgstr "注目のアイテム" #: packages/com_store_templates/blocks/community_product/templates/uk_product.php:626 msgid "Product not available" msgstr "商品がありません"