msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ab_simple_comments 1.0.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2022-05-26T15:49:24+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2022-05-26T15:49:24+00:00\n"
"Language: ru_RU\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2);\n"

#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/templates/yellow_button
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Yellow Button"
msgstr "Желтая кнопка"

#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/templates/right_sidebar
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Right Sidebar"
msgstr "Правая панель"

#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/templates/yellow_button_right_sidebar
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Yellow Button Right Sidebar"
msgstr "Желтая кнопка правая панель"

#: packages/ab_simple_comments/controller.php:45
#, fuzzy
msgid "Add Simple Comments package"
msgstr "Добавить модуль Простых Отзывов"

#: packages/ab_simple_comments/controller.php:50
#: packages/ab_simple_comments/src/SimpleComments/Install/SinglePages.php:43
#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/controller.php:59
#, fuzzy
msgid "Simple Comments"
msgstr "Простые Отзывы"

#: packages/ab_simple_comments/src/SimpleComments/Install/PageDefaults.php:51
#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/controller.php:192
#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/form.php:60
#, fuzzy
msgid "Recent Comments"
msgstr "Последние Отзывы"

#: packages/ab_simple_comments/src/SimpleComments/Install/PageDefaults.php:52
#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/controller.php:193
#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/form.php:67
#, fuzzy
msgid "Please Log In to Leave Comment"
msgstr "Пожалуйста, войдите, чтобы оставить отзыв"

#: packages/ab_simple_comments/src/SimpleComments/Install/PageDefaults.php:53
#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/controller.php:194
#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/form.php:74
#, fuzzy
msgid "Leave Your Comment"
msgstr "Оставьте свой отзыв"

#: packages/ab_simple_comments/src/SimpleComments/Install/PageDefaults.php:54
#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/controller.php:195
#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/form.php:81
#, fuzzy
msgid "Read all comments"
msgstr "Читать все отзывы"

#: packages/ab_simple_comments/src/SimpleComments/Install/SinglePages.php:44
#: packages/ab_simple_comments/single_pages/dashboard/simple_comments.php:108
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"

#: packages/ab_simple_comments/src/SimpleComments/Install/SinglePages.php:46
msgid "Comments"
msgstr "Комментарии"

#: packages/ab_simple_comments/controllers/single_page/dashboard/simple_comments/settings.php:47
msgid "Settings Saved"
msgstr "Настройки сохранены"

#: packages/ab_simple_comments/controllers/single_page/dashboard/simple_comments.php:79
#: packages/ab_simple_comments/controllers/single_page/dashboard/simple_comments.php:108
#, fuzzy
msgid "Comment Added"
msgstr "Отзыв добавлен"

#: packages/ab_simple_comments/controllers/single_page/dashboard/simple_comments.php:85
#: packages/ab_simple_comments/controllers/single_page/dashboard/simple_comments.php:104
#, fuzzy
msgid "Comment Updated"
msgstr "Отзыв обновлен"

#: packages/ab_simple_comments/controllers/single_page/dashboard/simple_comments.php:91
#, fuzzy
msgid "Comment Removed"
msgstr "Отзыв удален"

#: packages/ab_simple_comments/controllers/single_page/dashboard/simple_comments.php:98
msgid "Add"
msgstr "Добавить"

#: packages/ab_simple_comments/controllers/single_page/dashboard/simple_comments.php:112
msgid "Update"
msgstr "Обновить"

#: packages/ab_simple_comments/controllers/single_page/dashboard/simple_comments.php:125
#: packages/ab_simple_comments/single_pages/dashboard/simple_comments.php:62
#, fuzzy
msgid "Edit Comment"
msgstr "Редактировать отзыв"

#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/templates/yellow_button/view.php:45
#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/templates/right_sidebar/view.php:47
#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/templates/yellow_button_right_sidebar/view.php:47
#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/view.php:45
#, fuzzy
msgid "M d, Y"
msgstr "d M Y"

#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/templates/yellow_button/view.php:70
#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/templates/right_sidebar/view.php:99
#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/templates/yellow_button_right_sidebar/view.php:99
#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/view.php:70
#, fuzzy
msgid "Your comment has been sent for moderation"
msgstr "Ваш отзыв отправлен на модерацию"

#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/templates/yellow_button/view.php:80
#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/templates/right_sidebar/view.php:109
#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/templates/yellow_button_right_sidebar/view.php:109
#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/view.php:80
msgid "Your Comment"
msgstr "Ваш комментарий"

#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/templates/yellow_button/view.php:80
#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/templates/right_sidebar/view.php:109
#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/templates/yellow_button_right_sidebar/view.php:109
#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/form.php:52
#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/view.php:80
#: packages/ab_simple_comments/single_pages/dashboard/simple_comments/settings.php:33
#: packages/ab_simple_comments/single_pages/dashboard/simple_comments.php:62
msgid "Required"
msgstr "Обязательно"

#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/templates/yellow_button/view.php:83
#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/templates/right_sidebar/view.php:112
#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/templates/yellow_button_right_sidebar/view.php:112
#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/view.php:83
#, fuzzy
msgid "Max"
msgstr "Макс"

#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/templates/yellow_button/view.php:83
#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/templates/right_sidebar/view.php:112
#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/templates/yellow_button_right_sidebar/view.php:112
#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/view.php:83
#, fuzzy
msgid "symbols"
msgstr "символов"

#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/templates/yellow_button/view.php:84
#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/templates/right_sidebar/view.php:113
#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/templates/yellow_button_right_sidebar/view.php:113
#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/view.php:84
#, fuzzy
msgid "Message cannot be empty"
msgstr "Отзыв не может быть пустым"

#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/templates/yellow_button/view.php:92
#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/templates/right_sidebar/view.php:121
#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/templates/yellow_button_right_sidebar/view.php:121
#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/view.php:92
msgid "Post Comment"
msgstr "Добавить комментарий"

#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/templates/right_sidebar/view.php:56
#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/templates/right_sidebar/view.php:72
#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/templates/right_sidebar/view.php:80
#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/templates/yellow_button_right_sidebar/view.php:56
#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/templates/yellow_button_right_sidebar/view.php:72
#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/templates/yellow_button_right_sidebar/view.php:80
msgid "Read more..."
msgstr "Подробнее..."

#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/templates/right_sidebar/view.php:59
#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/templates/yellow_button_right_sidebar/view.php:59
#, fuzzy
msgid "Show all"
msgstr "Показать все"

#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/templates/right_sidebar/view.php:75
#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/templates/right_sidebar/view.php:77
#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/templates/yellow_button_right_sidebar/view.php:75
#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/templates/yellow_button_right_sidebar/view.php:77
msgid "Hide"
msgstr "Скрыть"

#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/controller.php:54
#, fuzzy
msgid "Add Simple Comments block"
msgstr "Добавить блок Простых Отзывов"

#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/controller.php:67
#, fuzzy
msgid "Message cannot be empty or > %s symbols"
msgstr "Отзыв не может быть пустым или > %s символов"

#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/controller.php:68
msgid "Something went wrong, please try again"
msgstr "Что-то пошло не так, пожалуйста попробуйте еще раз"

#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/controller.php:69
#, fuzzy
msgid "Form submission failure, form might not have been sent"
msgstr "Ошибка отправки формы, форма может не была отправлена"

#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/controller.php:70
#, fuzzy
msgid "Your comment has already been sent, please wait for %s before sending another one"
msgstr "Ваш отзыв уже был отправлен, пожалуйста подождите %s прежде чем оставить следующий"

#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/controller.php:71
msgid "Form response failure, form might not have been sent"
msgstr "Ошибка ответа формы, сообщение могло быть не отправлено"

#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/controller.php:72
msgid "Errors found:"
msgstr "Обнаружены ошибки:"

#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/controller.php:169
msgid "seconds"
msgstr "секунд"

#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/controller.php:171
msgid "minutes"
msgstr "минут"

#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/controller.php:174
msgid "hours"
msgstr "часов"

#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/form.php:47
#, fuzzy
msgid "Simple Comments block"
msgstr "Блок Простых Отзывов"

#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/form.php:52
#, fuzzy
msgid "Number of Posts to Display"
msgstr "Кол-во отзывов для показа"

#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/form.php:54
#, fuzzy
msgid "Values from 3 to 100"
msgstr "Значения от 3 до 100"

#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/form.php:59
#, fuzzy
msgid "Block title text"
msgstr "Текст заголовка блока"

#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/form.php:61
#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/form.php:68
#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/form.php:75
#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/form.php:82
#, fuzzy
msgid "Max 256 symbols"
msgstr "Макс 256 символов"

#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/form.php:66
#, fuzzy
msgid "Login button text"
msgstr "Текст кнопки регистрации"

#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/form.php:73
#, fuzzy
msgid "Post button text"
msgstr "Текст кнопки отослать"

#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/form.php:80
#, fuzzy
msgid "Read all comments link text"
msgstr "Текст ссылки читать все отзывы"

#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/form.php:104
#: packages/ab_simple_comments/single_pages/dashboard/simple_comments/settings.php:84
#, fuzzy
msgid "Oops"
msgstr "Ой"

#: packages/ab_simple_comments/blocks/ab_simple_comments/form.php:105
#: packages/ab_simple_comments/single_pages/dashboard/simple_comments/settings.php:85
msgid "Numbers only!"
msgstr "Только цифры"

#: packages/ab_simple_comments/single_pages/dashboard/simple_comments/settings.php:33
#, fuzzy
msgid "Number of Characters to Display"
msgstr "Кол-во символов для показа"

#: packages/ab_simple_comments/single_pages/dashboard/simple_comments/settings.php:35
#, fuzzy
msgid "Values from 50 to 1000"
msgstr "Значения от 50 до 1000"

#: packages/ab_simple_comments/single_pages/dashboard/simple_comments/settings.php:42
#, fuzzy
msgid "Max Number of Characters in Comment"
msgstr "Макс кол-во символов в отзыве"

#: packages/ab_simple_comments/single_pages/dashboard/simple_comments/settings.php:44
#, fuzzy
msgid "Values from 0 to 65535 (0 or empty means max limit of 65535)"
msgstr "Значения от 0 до 65535 (0 или пусто значит макс лимит 65535)"

#: packages/ab_simple_comments/single_pages/dashboard/simple_comments/settings.php:54
#, fuzzy
msgid "Min Wait Period between Posts (sec)"
msgstr "Мин период ожидания между отправками (сек)"

#: packages/ab_simple_comments/single_pages/dashboard/simple_comments/settings.php:56
#, fuzzy
msgid "Values from 0 to 86400 (86400 sec = 24 h)"
msgstr "Значения от 0 до 86400 (86400 сек = 24 ч)"

#: packages/ab_simple_comments/single_pages/dashboard/simple_comments/settings.php:64
msgid "Save Settings"
msgstr "Сохранить"

#: packages/ab_simple_comments/single_pages/dashboard/simple_comments/settings.php:97
#, fuzzy
msgid "Characters number value error:"
msgstr "Ошибка значения кол-ва символов:"

#: packages/ab_simple_comments/single_pages/dashboard/simple_comments/settings.php:98
#, fuzzy
msgid "Characters number cannot be empty and must be > 0"
msgstr "Кол-во символов не может быть пустым и должно быть > 0"

#: packages/ab_simple_comments/single_pages/dashboard/simple_comments.php:48
#, fuzzy
msgid "Delete this comment?"
msgstr "Удалить этот отзыв?"

#: packages/ab_simple_comments/single_pages/dashboard/simple_comments.php:48
#, fuzzy
msgid "Delete Comment"
msgstr "Удалить отзыв"

#: packages/ab_simple_comments/single_pages/dashboard/simple_comments.php:49
#: packages/ab_simple_comments/single_pages/dashboard/simple_comments.php:110
msgid "Add Comment"
msgstr "Добавить комментарий"

#: packages/ab_simple_comments/single_pages/dashboard/simple_comments.php:71
#: packages/ab_simple_comments/single_pages/dashboard/simple_comments.php:135
#: packages/ab_simple_comments/single_pages/dashboard/simple_comments.php:150
msgid "Approved"
msgstr "Одобренные"

#: packages/ab_simple_comments/single_pages/dashboard/simple_comments.php:79
#, fuzzy
msgid "Cancel / View All Comments"
msgstr "Отменить / Смотреть все отзывы"

#: packages/ab_simple_comments/single_pages/dashboard/simple_comments.php:80
#, fuzzy
msgid "%s Comment"
msgstr "%s отзыв"

#: packages/ab_simple_comments/single_pages/dashboard/simple_comments.php:93
#, fuzzy
msgid "Comment value error:"
msgstr "Ошибка значения отзыва"

#: packages/ab_simple_comments/single_pages/dashboard/simple_comments.php:94
#, fuzzy
msgid "Comment cannot be empty and must have max %s symbols"
msgstr "Отзыв не может быть пустым и должен быть макс %s символов"

#: packages/ab_simple_comments/single_pages/dashboard/simple_comments.php:109
#, fuzzy
msgid "All comments will be deleted. Delete all comments?"
msgstr "Все отзывы будут удалены. Удалить все отзывы?"

#: packages/ab_simple_comments/single_pages/dashboard/simple_comments.php:109
#, fuzzy
msgid "Delete All Comments"
msgstr "Удалить все отзывы"

#: packages/ab_simple_comments/single_pages/dashboard/simple_comments.php:123
msgid "Search"
msgstr "Поиск"

#: packages/ab_simple_comments/single_pages/dashboard/simple_comments.php:124
#, fuzzy
msgid "Search by Comment"
msgstr "Поиск по отзыву"

#: packages/ab_simple_comments/single_pages/dashboard/simple_comments.php:131
#, fuzzy
msgid "Timestamp"
msgstr "Отметка"

#: packages/ab_simple_comments/single_pages/dashboard/simple_comments.php:132
#, fuzzy
msgid "User ID"
msgstr "ID пользователя"

#: packages/ab_simple_comments/single_pages/dashboard/simple_comments.php:133
msgid "IP Address"
msgstr "IP адрес"

#: packages/ab_simple_comments/single_pages/dashboard/simple_comments.php:134
msgid "Comment"
msgstr "Комментарий"

#: packages/ab_simple_comments/single_pages/dashboard/simple_comments.php:136
msgid "User Name"
msgstr "Имя пользователя"

#: packages/ab_simple_comments/single_pages/dashboard/simple_comments.php:137
msgid "Actions"
msgstr "Действия"

#: packages/ab_simple_comments/single_pages/dashboard/simple_comments.php:150
#, fuzzy
msgid "Not Approved"
msgstr "Не утверждено"