msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calendar 1.1.6\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "POT-Creation-Date: 2025-04-02T03:31:21+00:00\n" "PO-Revision-Date: 2025-04-02T03:31:21+00:00\n" "Language: tr_TR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" #: packages/calendar/controller.php:47 msgid "Adds public calendar functionality to your Concrete5 website." msgstr "" #: packages/calendar/controller.php:52 #: packages/calendar/blocks/event_list/form.php:9 #: packages/calendar/blocks/calendar/controller.php:34 #: packages/calendar/blocks/calendar/form.php:10 msgid "Calendar" msgstr "Takvim" #: packages/calendar/views/dialogs/event/form.php:17 #: packages/calendar/single_pages/dashboard/calendar/add.php:29 #: packages/calendar/single_pages/dashboard/calendar/events.php:171 msgid "Cancel" msgstr "İptal" #: packages/calendar/views/dialogs/event/form.php:20 msgid "Save Event" msgstr "" #: packages/calendar/views/dialogs/event/form.php:20 #: packages/calendar/single_pages/dashboard/calendar/events.php:56 #: packages/calendar/single_pages/dashboard/calendar/events.php:58 msgid "Add Event" msgstr "Etkinlik ekle" #: packages/calendar/views/dialogs/event/form.php:27 #: packages/calendar/views/dialogs/event/form.php:30 msgid "Delete" msgstr "Sil" #: packages/calendar/src/Concrete/Help/HelpServiceProvider.php:13 msgid "Add a calendar using the form. You may add multiple calendars, but you must add at least one before you can use the Calendar add-on." msgstr "Formu kullanarak bir takvim ekleyin. Birden fazla takvim ekleyebilirsiniz, ancak Takvim eklentisini kullanmadan önce en az bir tane eklemeniz gerekir." #: packages/calendar/src/PortlandLabs/Calendar/Event/Formatter.php:69 msgid "(No Title)" msgstr "(Başlıksız)" #: packages/calendar/src/PortlandLabs/Calendar/Event/Formatter.php:101 msgid "Edit Event" msgstr "" #: packages/calendar/controllers/dialog/event.php:25 #: packages/calendar/controllers/dialog/event.php:361 #: packages/calendar/controllers/single_page/dashboard/calendar/events.php:144 msgid "Invalid calendar." msgstr "Takvim geçersiz." #: packages/calendar/controllers/dialog/event.php:35 #: packages/calendar/controllers/dialog/event.php:57 #: packages/calendar/controllers/dialog/event.php:103 msgid "Invalid occurrence." msgstr "Yinelenme geçersiz." #: packages/calendar/controllers/dialog/event.php:97 #: packages/calendar/controllers/dialog/event.php:356 msgid "You must specify a valid date for this event." msgstr "Bu etkinlik için geçerli bir tarih belirtmelisiniz." #: packages/calendar/controllers/dialog/event.php:111 #: packages/calendar/controllers/dialog/event.php:368 msgid "You cannot have a start date after an end date." msgstr "" #: packages/calendar/controllers/single_page/dashboard/system/calendar/colors.php:37 msgid "Colors saved successfully." msgstr "Renkler kaydedildi." #: packages/calendar/controllers/single_page/dashboard/calendar/add.php:30 msgid "You must specify a valid name for your calendar." msgstr "Takviminiz için geçerli bir ad belirtmelisiniz." #: packages/calendar/controllers/single_page/dashboard/calendar/add.php:35 msgid "Invalid calendar object." msgstr "" #: packages/calendar/controllers/single_page/dashboard/calendar/attributes.php:18 msgid "Invalid attribute ID." msgstr "Öznitelik kimliği geçersiz." #: packages/calendar/controllers/single_page/dashboard/calendar/attributes.php:69 msgid "Attribute Deleted." msgstr "" #: packages/calendar/controllers/single_page/dashboard/calendar/attributes.php:73 msgid "Attribute Created." msgstr "" #: packages/calendar/controllers/single_page/dashboard/calendar/attributes.php:77 msgid "Attribute Updated." msgstr "" #: packages/calendar/controllers/single_page/dashboard/calendar/events.php:96 msgid "Event added successfully." msgstr "" #: packages/calendar/controllers/single_page/dashboard/calendar/events.php:99 msgid "Event deleted successfully." msgstr "Etkinlik silindi." #: packages/calendar/controllers/single_page/dashboard/calendar/events.php:102 msgid "Event occurrence deleted successfully." msgstr "" #: packages/calendar/controllers/single_page/dashboard/calendar/events.php:105 msgid "Unable to delete event." msgstr "" #: packages/calendar/controllers/single_page/dashboard/calendar/events.php:108 msgid "Event occurrence successfully cancelled." msgstr "" #: packages/calendar/controllers/single_page/dashboard/calendar/events.php:130 msgid "Calendar deleted successfully." msgstr "Takvim silindi." #: packages/calendar/blocks/event_list/controller.php:22 msgid "Displays a list of events from a calendar." msgstr "Takvim etkinliklerinin listesini görüntüler." #: packages/calendar/blocks/event_list/controller.php:27 msgid "Event List" msgstr "Etkinlik listesi" #: packages/calendar/blocks/event_list/controller.php:33 msgid "View Full Calendar" msgstr "Tam takvimi görüntüle" #: packages/calendar/blocks/event_list/controller.php:34 #: packages/calendar/blocks/event_list/form.php:37 msgid "Featured Events" msgstr "Öne çıkarılmış etkinlikler" #: packages/calendar/blocks/event_list/form.php:6 #: packages/calendar/blocks/calendar/form.php:7 msgid "Data Source" msgstr "Veri kaynağı" #: packages/calendar/blocks/event_list/form.php:16 #: packages/calendar/blocks/calendar/form.php:17 msgid "Filtering" msgstr "Süzme" #: packages/calendar/blocks/event_list/form.php:19 #: packages/calendar/blocks/calendar/form.php:20 msgid "Filter by Topic Attribute" msgstr "Konu özniteliğine göre süz" #: packages/calendar/blocks/event_list/form.php:21 #: packages/calendar/blocks/calendar/form.php:22 msgid "** None" msgstr "** Yok" #: packages/calendar/blocks/event_list/form.php:47 msgid "Display featured events only." msgstr "Yalnızca öne çıkarılmış etkinlikler görüntülensin." #: packages/calendar/blocks/event_list/form.php:53 msgid "(Note: You must create the \"is_featured\" event attribute first.)" msgstr "(Not: Önce \"is_featured\" etkinlik özniteliğini oluşturmalısınız.)" #: packages/calendar/blocks/event_list/form.php:63 msgid "Results" msgstr "Sonuçlar" #: packages/calendar/blocks/event_list/form.php:65 #: packages/calendar/blocks/calendar/controller.php:45 msgid "Title" msgstr "Başlık" #: packages/calendar/blocks/event_list/form.php:70 msgid "Total Number of Events to Retrieve" msgstr "Alınacak toplam etkinlik sayısı" #: packages/calendar/blocks/event_list/form.php:75 msgid "Events to Display Per Page" msgstr "Bir sayfada görüntülenecek etkinlik sayısı" #: packages/calendar/blocks/event_list/view.php:73 msgid "There are no upcoming events." msgstr "Yaklaşan bir etkinlik yok." #: packages/calendar/blocks/calendar/controller.php:29 msgid "Displays a month view calendar on a page." msgstr "Bir sayfada aylık bir takvim görüntüler." #: packages/calendar/blocks/calendar/controller.php:46 msgid "Date" msgstr "Tarih" #: packages/calendar/blocks/calendar/controller.php:47 #: packages/calendar/elements/event/form.php:119 msgid "Description" msgstr "Açıklama" #: packages/calendar/blocks/calendar/controller.php:48 msgid "Link to Page" msgstr "Sayfa bağlantısı" #: packages/calendar/blocks/calendar/controller.php:160 msgid "
View Event
" msgstr "
Etkinliği görüntüle
" #: packages/calendar/blocks/calendar/form.php:41 msgid "Lightbox" msgstr "Lightbox" #: packages/calendar/blocks/calendar/form.php:42 msgid "Check any properties that you wish to display in a lightbox. Check none to disable the lightbox." msgstr "Bir Lightbox içinde görüntülenmesini istediğiniz tüm özellikleri işaretleyin. Lightbox kullanılmaması için yok olarak işaretleyin." #: packages/calendar/blocks/calendar/view.php:6 msgid "Calendar disabled in edit mode." msgstr "Düzenleme kipinde takvim görüntülenmez." #: packages/calendar/single_pages/dashboard/system/calendar/colors.php:8 msgid "Default Colors" msgstr "Varsayılan renkler" #: packages/calendar/single_pages/dashboard/system/calendar/colors.php:12 #: packages/calendar/single_pages/dashboard/system/calendar/colors.php:36 msgid "Background" msgstr "Arka plan" #: packages/calendar/single_pages/dashboard/system/calendar/colors.php:19 #: packages/calendar/single_pages/dashboard/system/calendar/colors.php:37 msgid "Text" msgstr "Metin" #: packages/calendar/single_pages/dashboard/system/calendar/colors.php:28 msgid "Category Colors" msgstr "Kategori renkleri" #: packages/calendar/single_pages/dashboard/system/calendar/colors.php:34 msgid "Override" msgstr "Değişiklik" #: packages/calendar/single_pages/dashboard/system/calendar/colors.php:35 msgid "Category" msgstr "Kategori" #: packages/calendar/single_pages/dashboard/system/calendar/colors.php:61 msgid "You have not defined any categories for your calendars." msgstr "Takvimleriniz için herhangi bir kategori tanımlamamışsınız." #: packages/calendar/single_pages/dashboard/system/calendar/colors.php:68 msgid "Save" msgstr "Kaydet" #: packages/calendar/single_pages/dashboard/calendar/add.php:7 #: packages/calendar/single_pages/dashboard/calendar/events.php:23 msgid "Add Calendar" msgstr "Takvim ekle" #: packages/calendar/single_pages/dashboard/calendar/add.php:10 msgid "Save Calendar" msgstr "Takvimi kaydet" #: packages/calendar/single_pages/dashboard/calendar/add.php:23 #: packages/calendar/single_pages/dashboard/calendar/add.php:39 msgid "Calendar Name" msgstr "Takvim adı" #: packages/calendar/single_pages/dashboard/calendar/add.php:39 msgid "Each separate calendar gets a complete separate list of events. Each front-end block can display content from one or multiple calendars." msgstr "Her ayrı takvimin ayrı bir etkinlik listesi olur. Her ön yüz bloğu, bir ya da birden fazla takvimdeki içerikleri görüntüleyebilir." #: packages/calendar/single_pages/dashboard/calendar/events.php:25 msgid "Edit Calendar" msgstr "" #: packages/calendar/single_pages/dashboard/calendar/events.php:28 #: packages/calendar/single_pages/dashboard/calendar/events.php:173 #: packages/calendar/single_pages/dashboard/calendar/events.php:185 msgid "Delete Calendar" msgstr "Takvimi sil" #: packages/calendar/single_pages/dashboard/calendar/events.php:64 msgid "Today" msgstr "Bugün" #: packages/calendar/single_pages/dashboard/calendar/events.php:84 msgid "Sun" msgstr "Paz" #: packages/calendar/single_pages/dashboard/calendar/events.php:85 msgid "Mon" msgstr "Pzt" #: packages/calendar/single_pages/dashboard/calendar/events.php:86 msgid "Tue" msgstr "Sal" #: packages/calendar/single_pages/dashboard/calendar/events.php:87 msgid "Wed" msgstr "Çrş" #: packages/calendar/single_pages/dashboard/calendar/events.php:88 msgid "Thu" msgstr "Prş" #: packages/calendar/single_pages/dashboard/calendar/events.php:89 msgid "Fri" msgstr "Cum" #: packages/calendar/single_pages/dashboard/calendar/events.php:90 msgid "Sat" msgstr "Cmt" #: packages/calendar/single_pages/dashboard/calendar/events.php:168 msgid "Are you sure? This action cannot be undone." msgstr "Emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz." #: packages/calendar/elements/event/form.php:21 msgid "Details" msgstr "Ayrıntılar" #: packages/calendar/elements/event/form.php:22 msgid "Navigation" msgstr "Gezinme" #: packages/calendar/elements/event/form.php:45 msgid "Occurrences after this one" msgstr "" #: packages/calendar/elements/event/form.php:50 msgid "Just this occurrence" msgstr "Yalnızca bu yinelenme" #: packages/calendar/elements/event/form.php:55 msgid "All occurrences" msgstr "Tüm yinelenmeler" #: packages/calendar/elements/event/form.php:69 msgid "Name" msgstr "Ad" #: packages/calendar/elements/event/form.php:79 msgid "Date & Time" msgstr "" #: packages/calendar/elements/event/form.php:90 msgctxt "Start date" msgid "From" msgstr "Başlangıç" #: packages/calendar/elements/event/form.php:99 msgctxt "End date" msgid "To" msgstr "Bitiş" #: packages/calendar/elements/event/form.php:114 msgid "Time" msgstr "Saat" #: packages/calendar/elements/event/form.php:128 msgid "Optional Event Page" msgstr "" #: packages/calendar/elements/event/form.php:190 msgid "Are you sure you want to delete this occurrence?" msgstr "Bu yinelenmeyi silmek istediğinize emin misiniz?" #: packages/calendar/elements/event/form.php:193 msgid "Are you sure you want to delete this event and all occurrences?" msgstr ""