msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: klaro_pro 1.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "POT-Creation-Date: 2025-05-19T16:25:30+00:00\n" "PO-Revision-Date: 2025-05-19T16:25:30+00:00\n" "Language: tr_TR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" #: packages/klaro_pro/controller.php:89 msgid "Concrete5 wrapper for Klaro - a simple consent management platform (CMP) and privacy tool that helps you to be transparent about the third-party applications on your website. It is designed to be extremely simple, intuitive and easy to use while allowing you to be compliant with all relevant regulations (notably GDPR and ePrivacy)." msgstr "Klaro için Concrete5 sarmalayıcı. Basit bir rıza yönetimi platformu (CMP) ve sitenizdeki üçüncü taraf uygulamaları ile ilgil şeffaflık sağlamanıza yardımcı olan gizlilik aracı. Son derece basit, sezgisel ve kullanımı kolay olacak şekilde tasarlanmıştır ve tüm ilgili düzenlemelerle (özellikle GDPR ve eGizlilik) uyumlu olmanızı sağlar." #: packages/klaro_pro/controller.php:94 msgid "Consent Management & Privacy Tool - Pro" msgstr "" #: packages/klaro_pro/controller.php:104 msgid "Klaro Pro" msgstr "" #: packages/klaro_pro/controller.php:105 msgid "Klaro Pro - Consent Manager" msgstr "" #: packages/klaro_pro/controller.php:109 #: packages/klaro_pro/single_pages/dashboard/klaro_pro.php:4 msgid "General Settings" msgstr "Genel ayarlar" #: packages/klaro_pro/controller.php:110 msgid "Manage General Settings" msgstr "" #: packages/klaro_pro/controller.php:114 #: packages/klaro_pro/single_pages/dashboard/klaro_pro.php:5 msgid "Applications" msgstr "" #: packages/klaro_pro/controller.php:115 msgid "Manage Applications" msgstr "" #: packages/klaro_pro/src/KlaroPro/Application/ApplicationData.php:66 msgid "Analytics" msgstr "İstatistik" #: packages/klaro_pro/src/KlaroPro/Application/ApplicationData.php:67 msgid "Security" msgstr "" #: packages/klaro_pro/src/KlaroPro/Application/ApplicationData.php:68 msgid "Advertisement" msgstr "Reklam" #: packages/klaro_pro/src/KlaroPro/Application/ApplicationData.php:69 msgid "Live Chat" msgstr "" #: packages/klaro_pro/src/KlaroPro/Application/ApplicationData.php:70 msgid "Styling" msgstr "Biçem" #: packages/klaro_pro/src/KlaroPro/Application/ApplicationData.php:80 msgid "Header" msgstr "Üst bilgi" #: packages/klaro_pro/src/KlaroPro/Application/ApplicationData.php:81 msgid "Footer" msgstr "Sayfa alt bilgisi" #: packages/klaro_pro/controllers/single_page/dashboard/klaro_pro/applications.php:23 msgid "Application saved." msgstr "" #: packages/klaro_pro/controllers/single_page/dashboard/klaro_pro/applications.php:36 msgid "Application deleted." msgstr "" #: packages/klaro_pro/controllers/single_page/dashboard/klaro_pro/applications.php:96 msgid "Application title is required." msgstr "" #: packages/klaro_pro/controllers/single_page/dashboard/klaro_pro/applications.php:99 msgid "Please select at least one of application purposes." msgstr "" #: packages/klaro_pro/controllers/single_page/dashboard/klaro_pro/applications.php:102 msgid "Please select script position." msgstr "" #: packages/klaro_pro/controllers/single_page/dashboard/klaro_pro/applications.php:105 msgid "Script Code is required." msgstr "" #: packages/klaro_pro/controllers/single_page/dashboard/klaro_pro/settings.php:33 msgid "Cookie" msgstr "" #: packages/klaro_pro/controllers/single_page/dashboard/klaro_pro/settings.php:34 msgid "Local Storage" msgstr "" #: packages/klaro_pro/controllers/single_page/dashboard/klaro_pro/settings.php:70 msgid "Settings saved." msgstr "Ayarlar kaydedildi." #: packages/klaro_pro/single_pages/dashboard/klaro_pro/applications.php:17 msgid "Add Application" msgstr "" #: packages/klaro_pro/single_pages/dashboard/klaro_pro/applications.php:20 msgid "My Applications" msgstr "" #: packages/klaro_pro/single_pages/dashboard/klaro_pro/applications.php:71 msgid "Delete Application" msgstr "" #: packages/klaro_pro/single_pages/dashboard/klaro_pro/applications.php:92 msgid "New Application" msgstr "" #: packages/klaro_pro/single_pages/dashboard/klaro_pro/applications.php:97 msgid "Default" msgstr "Varsayılan" #: packages/klaro_pro/single_pages/dashboard/klaro_pro/applications.php:97 msgid "If “Default” is set to true, the app will be enabled by default" msgstr "" #: packages/klaro_pro/single_pages/dashboard/klaro_pro/applications.php:103 msgid "Required" msgstr "Zorunlu" #: packages/klaro_pro/single_pages/dashboard/klaro_pro/applications.php:103 msgid "If “Required” is set to true, Klaro will not allow this app to be disabled by the user" msgstr "" #: packages/klaro_pro/single_pages/dashboard/klaro_pro/applications.php:109 msgid "Opt Out" msgstr "" #: packages/klaro_pro/single_pages/dashboard/klaro_pro/applications.php:109 msgid "If “Opt Out” set to true, Klaro will load this app even before the user gave explicit consent." msgstr "" #: packages/klaro_pro/single_pages/dashboard/klaro_pro/applications.php:115 msgid "Only Once" msgstr "" #: packages/klaro_pro/single_pages/dashboard/klaro_pro/applications.php:115 msgid "If “Only Once” is set to true, the app will only be executed once regardless how often the user toggles it on and off." msgstr "" #: packages/klaro_pro/single_pages/dashboard/klaro_pro/applications.php:120 msgid "Title" msgstr "Başlık" #: packages/klaro_pro/single_pages/dashboard/klaro_pro/applications.php:123 msgid "Hold CTRL to select multiple values." msgstr "" #: packages/klaro_pro/single_pages/dashboard/klaro_pro/applications.php:125 msgid "Purposes" msgstr "" #: packages/klaro_pro/single_pages/dashboard/klaro_pro/applications.php:129 msgid "Position" msgstr "Konum" #: packages/klaro_pro/single_pages/dashboard/klaro_pro/applications.php:132 msgid "Any Javascript code you paste here will be inserted at either the bottom or top (according to selected position) of every page in your website automatically." msgstr "" #: packages/klaro_pro/single_pages/dashboard/klaro_pro/applications.php:134 msgid "Please note:
You should always wrap your code with a <script> tag. Only one script per application is allowed." msgstr "" #: packages/klaro_pro/single_pages/dashboard/klaro_pro/applications.php:151 msgid "Output" msgstr "Çıktı" #: packages/klaro_pro/single_pages/dashboard/klaro_pro/applications.php:159 #: packages/klaro_pro/single_pages/dashboard/klaro_pro/settings.php:100 #: packages/klaro_pro/single_pages/dashboard/klaro_pro.php:47 msgid "Save" msgstr "Kaydet" #: packages/klaro_pro/single_pages/dashboard/klaro_pro/settings.php:7 #: packages/klaro_pro/single_pages/dashboard/klaro_pro.php:16 msgid "Klaro Widget" msgstr "Klaro gereci" #: packages/klaro_pro/single_pages/dashboard/klaro_pro/settings.php:11 msgid "Is Enabled" msgstr "" #: packages/klaro_pro/single_pages/dashboard/klaro_pro/settings.php:15 msgid "Klaro Widget Language" msgstr "" #: packages/klaro_pro/single_pages/dashboard/klaro_pro/settings.php:19 msgid "You can customize the ID of the DIV element that Klaro will create when starting up. If undefined, Klaro will use 'klaro'." msgstr "" #: packages/klaro_pro/single_pages/dashboard/klaro_pro/settings.php:21 msgid "Element ID" msgstr "" #: packages/klaro_pro/single_pages/dashboard/klaro_pro/settings.php:25 msgid "Setting this to true will render the descriptions of the consent modal and consent notice are HTML. Use with care." msgstr "" #: packages/klaro_pro/single_pages/dashboard/klaro_pro/settings.php:28 msgid "HTML Texts" msgstr "" #: packages/klaro_pro/single_pages/dashboard/klaro_pro/settings.php:31 msgid "Setting 'embedded' to true will render the Klaro modal and notice without the modal background, allowing you to e.g. embed them into a specific element of your website, such as your privacy notice." msgstr "" #: packages/klaro_pro/single_pages/dashboard/klaro_pro/settings.php:34 msgid "Embedded" msgstr "" #: packages/klaro_pro/single_pages/dashboard/klaro_pro/settings.php:37 msgid "You can group apps by their purpose in the modal. This is advisable if you have a large number of apps. Users can then enable or disable entire groups of apps instead of having to enable or disable every app." msgstr "" #: packages/klaro_pro/single_pages/dashboard/klaro_pro/settings.php:40 msgid "Group By Purpose" msgstr "" #: packages/klaro_pro/single_pages/dashboard/klaro_pro/settings.php:43 msgid "How Klaro should store the user's preferences. It can be either 'cookie' (the default) or 'localStorage'." msgstr "" #: packages/klaro_pro/single_pages/dashboard/klaro_pro/settings.php:45 msgid "Storage Method" msgstr "" #: packages/klaro_pro/single_pages/dashboard/klaro_pro/settings.php:49 msgid "You can customize the name of the cookie that Klaro uses for storing user consent decisions. If undefined, Klaro will use 'klaro'." msgstr "" #: packages/klaro_pro/single_pages/dashboard/klaro_pro/settings.php:51 msgid "Cookie Name" msgstr "" #: packages/klaro_pro/single_pages/dashboard/klaro_pro/settings.php:55 msgid "You can also set a custom expiration time for the Klaro cookie. By default, it will expire after 120 days." msgstr "" #: packages/klaro_pro/single_pages/dashboard/klaro_pro/settings.php:57 msgid "Cookie Expiration" msgstr "" #: packages/klaro_pro/single_pages/dashboard/klaro_pro/settings.php:61 msgid "Put a link to your privacy policy here (relative or absolute). You can put a map with language-specific privacy policies here." msgstr "" #: packages/klaro_pro/single_pages/dashboard/klaro_pro/settings.php:63 msgid "Privacy Policy" msgstr "Gizlilik ilkesi" #: packages/klaro_pro/single_pages/dashboard/klaro_pro/settings.php:67 msgid "If 'mustConsent' is set to true, Klaro will directly display the consent manager modal and not allow the user to close it before having actively consented or declines the use of third-party apps." msgstr "" #: packages/klaro_pro/single_pages/dashboard/klaro_pro/settings.php:70 msgid "Must Consent" msgstr "" #: packages/klaro_pro/single_pages/dashboard/klaro_pro/settings.php:73 msgid "Show 'accept all' to accept all apps instead of 'ok' that only accepts required and 'default: true' apps." msgstr "" #: packages/klaro_pro/single_pages/dashboard/klaro_pro/settings.php:76 msgid "Accept All" msgstr "Tümünü kabul et" #: packages/klaro_pro/single_pages/dashboard/klaro_pro/settings.php:79 msgid "Replace 'decline' with cookie manager modal." msgstr "" #: packages/klaro_pro/single_pages/dashboard/klaro_pro/settings.php:82 msgid "Hide Decline All" msgstr "" #: packages/klaro_pro/single_pages/dashboard/klaro_pro/settings.php:85 msgid "Hide 'Learn More' link." msgstr "" #: packages/klaro_pro/single_pages/dashboard/klaro_pro/settings.php:88 msgid "Hide Let Me Choose" msgstr "" #: packages/klaro_pro/single_pages/dashboard/klaro_pro/settings.php:91 msgid "Show cookie notice as modal." msgstr "" #: packages/klaro_pro/single_pages/dashboard/klaro_pro/settings.php:94 msgid "Notice As Modal" msgstr "" #: packages/klaro_pro/single_pages/dashboard/klaro_pro.php:19 msgid "Enabled" msgstr "Açık"