msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: achillea 0.9.9\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-07T03:43:04+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2026-08-07T03:43:04+00:00\n"
"Language: fr_FR\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2);\n"

#: packages/achillea/blocks/autonav/templates/achillea_top_menu
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Achillea Top Menu"
msgstr ""

#: packages/achillea/blocks/autonav/templates/achillea_breadcrumb
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Achillea Breadcrumb"
msgstr ""

#: packages/achillea/blocks/autonav/templates/achillea_chevron_menu
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Achillea Chevron Menu"
msgstr ""

#: packages/achillea/blocks/autonav/templates/achillea_vertical_menu
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Achillea Vertical Menu"
msgstr ""

#: packages/achillea/blocks/page_list/templates/achillea_blog_grid
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Achillea Blog Grid"
msgstr ""

#: packages/achillea/blocks/page_list/templates/achillea_portfolio_two_column
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Achillea Portfolio Two Column"
msgstr ""

#: packages/achillea/blocks/page_list/templates/achillea_portfolio_four_column
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Achillea Portfolio Four Column"
msgstr ""

#: packages/achillea/blocks/page_list/templates/achillea_portfolio_masonry
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Achillea Portfolio Masonry"
msgstr ""

#: packages/achillea/blocks/page_list/templates/achillea_portfolio_three_column
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Achillea Portfolio Three Column"
msgstr ""

#: packages/achillea/blocks/page_list/templates/achillea_blog_thumb
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Achillea Blog Thumb"
msgstr ""

#: packages/achillea/blocks/page_list/templates/achillea_blog_masonry
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Achillea Blog Masonry"
msgstr ""

#: packages/achillea/content.xml:4
msgid "Page"
msgstr "Page"

#: packages/achillea/content.xml:9
#: packages/achillea/content.xml:67
#: packages/achillea/content.xml:194
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetName"
msgid "Basics"
msgstr "Bases"

#: packages/achillea/content.xml:10
#: packages/achillea/content.xml:68
#: packages/achillea/content.xml:195
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetControlCustomLabel"
msgid "Page Name"
msgstr "Nom de la page"

#: packages/achillea/content.xml:16
#: packages/achillea/content.xml:80
#: packages/achillea/content.xml:206
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetName"
msgid "Content"
msgstr "Contenu"

#: packages/achillea/content.xml:17
#: packages/achillea/content.xml:81
#: packages/achillea/content.xml:207
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetControlCustomLabel"
msgid "Body"
msgstr "Corps"

#: packages/achillea/content.xml:26
#: packages/achillea/content.xml:108
#: packages/achillea/content.xml:157
#: packages/achillea/content.xml:216
#: packages/achillea/content.xml:256
#: packages/achillea/content.xml:524
#: packages/achillea/content.xml:905
#: packages/achillea/content.xml:952
#: packages/achillea/content.xml:1087
#: packages/achillea/content.xml:1173
#: packages/achillea/content.xml:1260
#: packages/achillea/content.xml:1518
#: packages/achillea/content.xml:1660
#: packages/achillea/content.xml:1895
#: packages/achillea/content.xml:2101
msgctxt "AreaName"
msgid "Main"
msgstr "Principal"

#: packages/achillea/content.xml:62
msgid "News Post"
msgstr ""

#: packages/achillea/content.xml:92
#: packages/achillea/content.xml:237
#: packages/achillea/content.xml:591
#: packages/achillea/content.xml:927
#: packages/achillea/content.xml:1062
#: packages/achillea/content.xml:1134
#: packages/achillea/content.xml:1160
#: packages/achillea/content.xml:1472
#: packages/achillea/content.xml:1533
#: packages/achillea/content.xml:1723
#: packages/achillea/content.xml:1864
#: packages/achillea/content.xml:2040
msgctxt "AreaName"
msgid "Top Content"
msgstr ""

#: packages/achillea/content.xml:105
#: packages/achillea/content.xml:1538
#: packages/achillea/content.xml:1728
msgctxt "AreaName"
msgid "Blog Post Header"
msgstr "Introduction du billet"

#: packages/achillea/content.xml:122
#: packages/achillea/content.xml:1556
#: packages/achillea/content.xml:1746
msgctxt "AreaName"
msgid "Blog Post More"
msgstr "Corps du billet"

#: packages/achillea/content.xml:125
#: packages/achillea/content.xml:1559
#: packages/achillea/content.xml:1758
msgctxt "AreaName"
msgid "Blog Post Footer"
msgstr "Conclusion du billet"

#: packages/achillea/content.xml:147
#: packages/achillea/content.xml:253
#: packages/achillea/content.xml:1213
#: packages/achillea/content.xml:1581
#: packages/achillea/content.xml:1780
#: packages/achillea/content.xml:1911
#: packages/achillea/content.xml:2117
msgctxt "AreaName"
msgid "Sidebar"
msgstr "Colonne"

#: packages/achillea/content.xml:150
#: packages/achillea/content.xml:1584
#: packages/achillea/content.xml:1783
msgctxt "AreaName"
msgid "Blog Extra"
msgstr ""

#: packages/achillea/content.xml:189
msgid "Portfolio Entry"
msgstr ""

#: packages/achillea/content.xml:250
#: packages/achillea/content.xml:1892
#: packages/achillea/content.xml:2069
msgctxt "AreaName"
msgid "Portfolio Top"
msgstr ""

#: packages/achillea/content.xml:259
#: packages/achillea/content.xml:1908
#: packages/achillea/content.xml:2114
#, fuzzy
msgctxt "AreaName"
msgid "Main 2"
msgstr "Principal 2"

#: packages/achillea/content.xml:262
#: packages/achillea/content.xml:1973
#: packages/achillea/content.xml:2179
#, fuzzy
msgctxt "AreaName"
msgid "Main 3"
msgstr "Principal 3"

#: packages/achillea/content.xml:265
#: packages/achillea/content.xml:1976
#: packages/achillea/content.xml:2182
#, fuzzy
msgctxt "AreaName"
msgid "Main 4"
msgstr "Principal 4"

#: packages/achillea/content.xml:268
#, fuzzy
msgctxt "AreaName"
msgid "Main 5"
msgstr "Principal 5"

#: packages/achillea/content.xml:290
msgctxt "BlockTypeSetName"
msgid "Achillea"
msgstr ""

#: packages/achillea/content.xml:300
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Portfolio Topics"
msgstr ""

#: packages/achillea/content.xml:301
msgctxt "TreeName"
msgid "Portfolio Topics"
msgstr ""

#: packages/achillea/content.xml:303
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Blog Topics"
msgstr ""

#: packages/achillea/content.xml:304
msgctxt "TreeName"
msgid "Blog Topics"
msgstr ""

#: packages/achillea/content.xml:308
msgctxt "AttributeSetName"
msgid "Achillea Set"
msgstr ""

#: packages/achillea/content.xml:314
#, fuzzy
msgctxt "PageTemplateName"
msgid "Blog Entry"
msgstr "Entrée de blog"

#: packages/achillea/content.xml:315
msgctxt "PageTemplateName"
msgid "Full"
msgstr "Complet"

#: packages/achillea/content.xml:316
#, fuzzy
msgctxt "PageTemplateName"
msgid "Home"
msgstr "Accueil"

#: packages/achillea/content.xml:317
msgctxt "PageTemplateName"
msgid "Home V2"
msgstr ""

#: packages/achillea/content.xml:318
msgctxt "PageTemplateName"
msgid "Left Sidebar"
msgstr "Colonne Gauche"

#: packages/achillea/content.xml:319
msgctxt "PageTemplateName"
msgid "Portfolio Item"
msgstr ""

#: packages/achillea/content.xml:320
msgctxt "PageTemplateName"
msgid "Right Sidebar"
msgstr "Colonne Droite"

#: packages/achillea/content.xml:321
#, fuzzy
msgctxt "PageTemplateName"
msgid "Three Columns"
msgstr "Trois Colonnes"

#: packages/achillea/content.xml:322
msgctxt "PageTemplateName"
msgid "Three Over Two"
msgstr ""

#: packages/achillea/content.xml:323
#, fuzzy
msgctxt "PageTemplateName"
msgid "Two Columns"
msgstr "Deux Colonnes"

#: packages/achillea/content.xml:329
msgid "Blog Post Sidebar"
msgstr ""

#: packages/achillea/content.xml:330
#: packages/achillea/content.xml:358
#: packages/achillea/content.xml:372
#: packages/achillea/content.xml:393
#: packages/achillea/content.xml:408
#: packages/achillea/content.xml:432
#: packages/achillea/content.xml:437
#: packages/achillea/content.xml:442
#: packages/achillea/content.xml:447
#: packages/achillea/content.xml:468
#: packages/achillea/content.xml:473
#: packages/achillea/content.xml:478
#: packages/achillea/content.xml:483
msgid "Main"
msgstr "Principal"

#: packages/achillea/content.xml:357
#, fuzzy
msgid "Footer"
msgstr "Pied de page"

#: packages/achillea/content.xml:371
msgid "Footer 1"
msgstr ""

#: packages/achillea/content.xml:392
msgid "Footer 2"
msgstr ""

#: packages/achillea/content.xml:407
msgid "Footer 3"
msgstr ""

#: packages/achillea/content.xml:431
msgid "Footer Contact"
msgstr "Contact du pied de page"

#: packages/achillea/content.xml:436
msgid "Footer Legal"
msgstr "Mentions légales du pied de page"

#: packages/achillea/content.xml:441
msgid "Footer Navigation"
msgstr "Navigation du pied de page"

#: packages/achillea/content.xml:446
msgid "Header Nav"
msgstr "Navigation Principale"

#: packages/achillea/content.xml:467
msgid "Header Navigation"
msgstr "Navigation de l'entête"

#: packages/achillea/content.xml:472
msgid "Header Site Title"
msgstr "titre du site de l'entête"

#: packages/achillea/content.xml:477
#, fuzzy
msgid "Logo"
msgstr "Logo"

#: packages/achillea/content.xml:482
msgid "Masthead Right"
msgstr ""

#: packages/achillea/content.xml:503
#: packages/achillea/controller.php:75
msgid "Home"
msgstr "Page d'accueil"

#: packages/achillea/content.xml:594
#: packages/achillea/content.xml:940
#: packages/achillea/content.xml:1075
#: packages/achillea/content.xml:1147
#: packages/achillea/content.xml:1248
#: packages/achillea/content.xml:1485
msgctxt "AreaName"
msgid "Bottom Content"
msgstr ""

#: packages/achillea/content.xml:597
msgctxt "AreaName"
msgid "Home Full Width"
msgstr ""

#: packages/achillea/content.xml:609
msgctxt "AreaName"
msgid "Content 1"
msgstr ""

#: packages/achillea/content.xml:813
msgctxt "AreaName"
msgid "Home Full Width 2"
msgstr ""

#: packages/achillea/content.xml:825
msgctxt "AreaName"
msgid "Content 2"
msgstr ""

#: packages/achillea/content.xml:894
msgid "Search"
msgstr "Rechercher"

#: packages/achillea/content.xml:944
msgid "Team"
msgstr "Équipe"

#: packages/achillea/content.xml:1079
msgid "Portfolio"
msgstr "Porte folios"

#: packages/achillea/content.xml:1151
msgid "Blog"
msgstr "Blog"

#: packages/achillea/content.xml:1252
msgid "Contact"
msgstr "Contact"

#: packages/achillea/content.xml:1489
msgid "Post 1"
msgstr ""

#: packages/achillea/content.xml:1489
msgid "Lorem ipsum dolor sit amet, pri eu paulo laoreet rationibus, ut vidit fuisset imperdiet per, an pri atomorum disputando. Ullum mollis utroque eum at. "
msgstr ""

#: packages/achillea/content.xml:1632
msgid "Post 2"
msgstr ""

#: packages/achillea/content.xml:1632
msgid "No nec solet iisque, inani eloquentiam est ea. Eu tale possim instructior quo. Ad quo alterum numquam, probo impedit pro et. Ut libris alienum cum. Id congue partiendo cum, hinc cibo sententiae vis ex."
msgstr ""

#: packages/achillea/content.xml:1831
#, fuzzy
msgid "Project 1"
msgstr "Projet 1"

#: packages/achillea/content.xml:1831
msgid "Photography"
msgstr ""

#: packages/achillea/content.xml:2006
#, fuzzy
msgid "Project 2"
msgstr "Projet 2"

#: packages/achillea/content.xml:2006
#, fuzzy
msgid "Marketing"
msgstr "Marketing"

#: packages/achillea/content.xml:2220
msgctxt "FeedTitle"
msgid "Blog"
msgstr "Blog"

#: packages/achillea/content.xml:2221
msgctxt "FeedDescription"
msgid "Blog feed for our website."
msgstr ""

#: packages/achillea/content.xml:2229
msgctxt "TopicName"
msgid "Design"
msgstr ""

#: packages/achillea/content.xml:2230
msgctxt "TopicName"
msgid "Research"
msgstr ""

#: packages/achillea/content.xml:2231
#, fuzzy
msgctxt "TopicName"
msgid "Marketing"
msgstr "Marketing"

#: packages/achillea/content.xml:2234
#, fuzzy
msgctxt "TopicName"
msgid "News"
msgstr "Actualités"

#: packages/achillea/content.xml:2235
msgctxt "TopicName"
msgid "Product Reviews"
msgstr ""

#: packages/achillea/content.xml:2236
msgctxt "TopicName"
msgid "Lifestyle Improvements"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:3
#, fuzzy
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Body"
msgstr "Corps"

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:4
msgctxt "StyleName"
msgid "Page Background"
msgstr "Fond de la page"

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:5
#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:44
#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:115
msgctxt "StyleName"
msgid "Text"
msgstr "Texte"

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:6
msgctxt "StyleName"
msgid "Handwritten Text"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:7
msgctxt "StyleName"
msgid "Page Link"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:8
msgctxt "StyleName"
msgid "Page Link Hover"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:10
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Masthead"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:11
msgctxt "StyleName"
msgid "Logo"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:12
msgctxt "StyleName"
msgid "Logo Hover"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:13
msgctxt "StyleName"
msgid "Header Social Icons"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:14
msgctxt "StyleName"
msgid "Header Social Icons Hover"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:15
msgctxt "StyleName"
msgid "Masthead Background"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:17
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Top Menu"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:18
msgctxt "StyleName"
msgid "Top Menu Background"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:19
msgctxt "StyleName"
msgid "Top Menu Border"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:20
msgctxt "StyleName"
msgid "Top Menu Link"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:21
msgctxt "StyleName"
msgid "Top Menu Link Hover"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:22
msgctxt "StyleName"
msgid "Top Menu Link Selected"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:23
msgctxt "StyleName"
msgid "Submenu Link"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:24
msgctxt "StyleName"
msgid "Submenu Link Hover"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:25
msgctxt "StyleName"
msgid "Submenu Background"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:27
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Headings"
msgstr "Entêtes"

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:28
msgctxt "StyleName"
msgid "Heading 1"
msgstr "Titre 1"

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:29
msgctxt "StyleName"
msgid "Heading 2"
msgstr "Titre 2"

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:30
msgctxt "StyleName"
msgid "Heading 3"
msgstr "Titre 3"

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:31
msgctxt "StyleName"
msgid "Heading 4"
msgstr "Titre 4"

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:32
msgctxt "StyleName"
msgid "Heading 5"
msgstr "Titre 5"

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:33
msgctxt "StyleName"
msgid "Heading 6"
msgstr "Titre 6"

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:34
msgctxt "StyleName"
msgid "Heading Underline"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:36
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Footer"
msgstr "Pied de page"

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:37
msgctxt "StyleName"
msgid "Top Border"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:38
msgctxt "StyleName"
msgid "Bottom Background"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:39
msgctxt "StyleName"
msgid "Top Background"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:40
#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:87
msgctxt "StyleName"
msgid "Social Icons"
msgstr "Icônes sociales"

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:41
#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:88
msgctxt "StyleName"
msgid "Social Icons Hover"
msgstr "Icônes sociales au survol"

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:42
msgctxt "StyleName"
msgid "Link"
msgstr "Lien"

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:43
msgctxt "StyleName"
msgid "Link Hover"
msgstr "Lien survolé"

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:46
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Home"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:47
msgctxt "StyleName"
msgid "Full Width 1"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:48
msgctxt "StyleName"
msgid "Full Width 2"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:49
msgctxt "StyleName"
msgid "Full Width Border"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:50
msgctxt "StyleName"
msgid "Full Width Image Overlay"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:52
#, fuzzy
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Blog"
msgstr "Blog"

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:53
#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:74
msgctxt "StyleName"
msgid "Thumbnail Border"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:54
#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:72
msgctxt "StyleName"
msgid "Thumbnail Background"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:55
#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:73
msgctxt "StyleName"
msgid "Thumbnail Text"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:56
msgctxt "StyleName"
msgid "Excerpt Border"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:57
msgctxt "StyleName"
msgid "Excerpt Background"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:58
msgctxt "StyleName"
msgid "Tags Background"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:59
msgctxt "StyleName"
msgid "Tags Background Hover"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:60
msgctxt "StyleName"
msgid "Tags Text"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:61
msgctxt "StyleName"
msgid "Tags Text Hover"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:62
msgctxt "StyleName"
msgid "Tags Border"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:63
msgctxt "StyleName"
msgid "Tags Border Hover"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:64
msgctxt "StyleName"
msgid "Tags Block Background"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:65
msgctxt "StyleName"
msgid "RSS Background"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:66
msgctxt "StyleName"
msgid "RSS Background Hover"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:67
msgctxt "StyleName"
msgid "Topics List Block Background"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:68
msgctxt "StyleName"
msgid "Date Navigation Block Background"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:69
msgctxt "StyleName"
msgid "Blog Extra Background"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:71
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Portfolio"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:75
msgctxt "StyleName"
msgid "Extra Background"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:76
msgctxt "StyleName"
msgid "Portfolio Item Image Overlay"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:78
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Pagination"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:79
msgctxt "StyleName"
msgid "Background Accent"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:81
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Miscellaneous"
msgstr "Divers"

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:82
msgctxt "StyleName"
msgid "Page Header Background"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:83
msgctxt "StyleName"
msgid "Achillea Horizontal Rule"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:84
msgctxt "StyleName"
msgid "Achillea Horizontal Rule Accent"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:85
msgctxt "StyleName"
msgid "Blockquote Border"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:86
msgctxt "StyleName"
msgid "Blockquote Background"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:89
msgctxt "StyleName"
msgid "Portfolio and Blog Back"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:90
msgctxt "StyleName"
msgid "Block Background Colour 1"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:91
msgctxt "StyleName"
msgid "Block Background Colour 2"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:93
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Accordion Block"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:94
msgctxt "StyleName"
msgid "Accordion Background"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:95
msgctxt "StyleName"
msgid "Accordion Border"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:96
msgctxt "StyleName"
msgid "Accordion Heading"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:97
msgctxt "StyleName"
msgid "Accordion Icon"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:98
msgctxt "StyleName"
msgid "Accordion Body Background"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:99
msgctxt "StyleName"
msgid "Accordion Text"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:100
msgctxt "StyleName"
msgid "Accordion Link"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:101
msgctxt "StyleName"
msgid "Accordion Link Hover"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:103
#, fuzzy
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Buttons"
msgstr "Boutons"

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:104
msgctxt "StyleName"
msgid "Theme Opaque Background"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:105
msgctxt "StyleName"
msgid "Theme Opaque Background Hover"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:106
msgctxt "StyleName"
msgid "Theme Opaque Border"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:107
msgctxt "StyleName"
msgid "Theme Opaque Border Hover"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:108
msgctxt "StyleName"
msgid "Theme Opaque Text"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:109
msgctxt "StyleName"
msgid "Theme Opaque Text Hover"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:110
msgctxt "StyleName"
msgid "Theme Transparent"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:111
msgctxt "StyleName"
msgid "Dark Transparent"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:112
msgctxt "StyleName"
msgid "Light Transparent"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:114
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Highlight Box"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:116
#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:120
#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:125
msgctxt "StyleName"
msgid "Background"
msgstr "Arrière-plan"

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:118
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Image Feature"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:119
#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:124
#, fuzzy
msgctxt "StyleName"
msgid "Border"
msgstr "Bordure"

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:121
#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:126
msgctxt "StyleName"
msgid "Image Border"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/styles.xml:123
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Thumbnail"
msgstr ""

#: packages/achillea/controller.php:22
msgid "Achillea is an elegant and creative Bootstrap theme, with beautiful typography, useful custom blocks and templates."
msgstr ""

#: packages/achillea/controller.php:27
msgid "Achillea"
msgstr ""

#: packages/achillea/controller.php:67
msgid "Blog Entry"
msgstr "Entrée du blog"

#: packages/achillea/controller.php:71
msgid "Full"
msgstr "Complet"

#: packages/achillea/controller.php:79
msgid "Home V2"
msgstr ""

#: packages/achillea/controller.php:83
msgid "Left Sidebar"
msgstr "Colonne Gauche"

#: packages/achillea/controller.php:87
msgid "Portfolio Item"
msgstr ""

#: packages/achillea/controller.php:91
msgid "Right Sidebar"
msgstr "Colonne Droite"

#: packages/achillea/controller.php:95
#, fuzzy
msgid "Three Columns"
msgstr "Trois Colonnes"

#: packages/achillea/controller.php:99
msgid "Three Over Two"
msgstr ""

#: packages/achillea/controller.php:103
#, fuzzy
msgid "Two Columns"
msgstr "deux Colonnes"

#: packages/achillea/controller.php:113
msgid "Achillea Set"
msgstr ""

#: packages/achillea/controller.php:121
msgid "Achillea Masthead Image"
msgstr ""

#: packages/achillea/controller.php:130
msgid "Achillea Home Full Width 1"
msgstr ""

#: packages/achillea/controller.php:139
msgid "Achillea Home Full Width 2"
msgstr ""

#: packages/achillea/controller.php:148
msgid "Achillea Thumbnail"
msgstr ""

#: packages/achillea/controller.php:157
msgid "Achillea Portfolio Item Image"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/blog_entry.php:37
#: packages/achillea/blocks/page_list/templates/achillea_blog_grid/view.php:83
#: packages/achillea/blocks/page_list/templates/achillea_blog_thumb/view.php:73
#: packages/achillea/blocks/page_list/templates/achillea_blog_masonry/view.php:75
msgid "Posted by"
msgstr "Posté par"

#: packages/achillea/themes/achillea/page_forbidden.php:11
msgid "403 Error"
msgstr "Erreur 403"

#: packages/achillea/themes/achillea/page_forbidden.php:12
msgid "You are not allowed to access this page."
msgstr "Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette page."

#: packages/achillea/themes/achillea/page_not_found.php:11
msgid "404 Error"
msgstr "Erreur 404"

#: packages/achillea/themes/achillea/page_not_found.php:12
msgid "Page not found."
msgstr "Page introuvable."

#: packages/achillea/themes/achillea/page_theme.php:55
msgid "Achillea Button Extra-Large"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/page_theme.php:56
msgid "Achillea Button Large"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/page_theme.php:57
msgid "Achillea Button Default"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/page_theme.php:58
msgid "Achillea Button Small"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/page_theme.php:59
msgid "Achillea Button Extra-small"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/page_theme.php:60
msgid "Transparent Button Extra-Large"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/page_theme.php:61
msgid "Transparent Button Large"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/page_theme.php:62
msgid "Transparent Button Default"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/page_theme.php:63
msgid "Transparent Button Small"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/page_theme.php:64
msgid "Transparent Button Extra-small"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/page_theme.php:65
msgid "Light Transparent Button Extra-Large"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/page_theme.php:66
msgid "Light Transparent Button Large"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/page_theme.php:67
msgid "Light Transparent Button Default"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/page_theme.php:68
msgid "Light Transparent Button Small"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/page_theme.php:69
msgid "Light Transparent Button Extra-small"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/page_theme.php:70
msgid "Dark Transparent Button Extra-Large"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/page_theme.php:71
msgid "Dark Transparent Button Large"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/page_theme.php:72
msgid "Dark Transparent Button Default"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/page_theme.php:73
msgid "Dark Transparent Button Small"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/page_theme.php:74
msgid "Dark Transparent Button Extra-small"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/page_theme.php:75
msgid "Banner caption"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/page_theme.php:76
msgid "Handwritten Text"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/page_theme.php:77
msgid "White Text"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/page_theme.php:78
msgid "Text Shadow"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/page_theme.php:79
msgid "White Text with Shadow"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/page_theme.php:80
msgid "Background Colour 1"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/page_theme.php:81
msgid "Background Colour 2"
msgstr ""

#: packages/achillea/blocks/autonav/templates/achillea_breadcrumb/view.php:23
msgid "Empty Auto-Nav Block."
msgstr "Bloc de navigation automatique vide."

#: packages/achillea/blocks/achillea_image_feature/controller.php:16
msgid "Achillea Image Feature"
msgstr ""

#: packages/achillea/blocks/achillea_image_feature/controller.php:19
#: packages/achillea/blocks/achillea_bootstrap_thumbnail/controller.php:19
msgid "A block used to add an image, some text and a call to action button, for use with the Achillea Theme."
msgstr ""

#: packages/achillea/blocks/achillea_image_feature/form.php:38
#: packages/achillea/blocks/achillea_bootstrap_thumbnail/form.php:38
#: packages/achillea/blocks/achillea_team_member/form.php:38
msgid "Picture"
msgstr "Image"

#: packages/achillea/blocks/achillea_image_feature/form.php:40
#: packages/achillea/blocks/achillea_bootstrap_thumbnail/form.php:40
#: packages/achillea/blocks/achillea_team_member/form.php:40
msgid "Choose File"
msgstr "Choisir un fichier"

#: packages/achillea/blocks/achillea_image_feature/form.php:44
#: packages/achillea/blocks/achillea_bootstrap_thumbnail/form.php:44
#: packages/achillea/blocks/achillea_highlight_box/form.php:33
msgid "Title"
msgstr "Titre"

#: packages/achillea/blocks/achillea_image_feature/form.php:45
#: packages/achillea/blocks/achillea_bootstrap_thumbnail/form.php:45
#: packages/achillea/blocks/achillea_team_member/form.php:45
msgid "Paragraph"
msgstr "Paragraphe"

#: packages/achillea/blocks/achillea_image_feature/form.php:47
#: packages/achillea/blocks/achillea_bootstrap_thumbnail/form.php:47
#: packages/achillea/blocks/achillea_team_member/form.php:47
#, fuzzy
msgid "Button"
msgstr "Bouton"

#: packages/achillea/blocks/achillea_image_feature/form.php:49
#: packages/achillea/blocks/achillea_bootstrap_thumbnail/form.php:49
#: packages/achillea/blocks/achillea_team_member/form.php:49
#: packages/achillea/blocks/achillea_button/form.php:51
msgid "Button Text:"
msgstr ""

#: packages/achillea/blocks/achillea_image_feature/form.php:53
#: packages/achillea/blocks/achillea_bootstrap_thumbnail/form.php:53
#: packages/achillea/blocks/achillea_team_member/form.php:53
#: packages/achillea/blocks/achillea_highlight_box/form.php:50
#: packages/achillea/blocks/achillea_button/form.php:55
msgid "Link Type:"
msgstr ""

#: packages/achillea/blocks/achillea_image_feature/form.php:54
#: packages/achillea/blocks/achillea_bootstrap_thumbnail/form.php:54
#: packages/achillea/blocks/achillea_team_member/form.php:54
#: packages/achillea/blocks/achillea_highlight_box/form.php:51
#: packages/achillea/blocks/achillea_button/form.php:56
msgid "Internal Page"
msgstr ""

#: packages/achillea/blocks/achillea_image_feature/form.php:54
#: packages/achillea/blocks/achillea_bootstrap_thumbnail/form.php:54
#: packages/achillea/blocks/achillea_team_member/form.php:54
#: packages/achillea/blocks/achillea_highlight_box/form.php:51
#: packages/achillea/blocks/achillea_button/form.php:56
msgid "External Link"
msgstr "Lien externe"

#: packages/achillea/blocks/achillea_image_feature/form.php:58
#: packages/achillea/blocks/achillea_bootstrap_thumbnail/form.php:58
#: packages/achillea/blocks/achillea_team_member/form.php:58
#: packages/achillea/blocks/achillea_highlight_box/form.php:55
#: packages/achillea/blocks/achillea_button/form.php:60
#, fuzzy
msgid "Select page"
msgstr "Selectionner la page"

#: packages/achillea/blocks/achillea_image_feature/form.php:62
#: packages/achillea/blocks/achillea_bootstrap_thumbnail/form.php:62
#: packages/achillea/blocks/achillea_team_member/form.php:62
#: packages/achillea/blocks/achillea_highlight_box/form.php:59
#: packages/achillea/blocks/achillea_button/form.php:64
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: packages/achillea/blocks/achillea_bootstrap_thumbnail/controller.php:16
msgid "Bootstrap Thumbnail"
msgstr ""

#: packages/achillea/blocks/achillea_team_member/controller.php:17
msgid "Achillea Team Member"
msgstr ""

#: packages/achillea/blocks/achillea_team_member/controller.php:21
msgid "A block used to add information on a team member, for use with the Achillea Theme."
msgstr ""

#: packages/achillea/blocks/achillea_team_member/form.php:43
msgid "Team Member"
msgstr ""

#: packages/achillea/blocks/achillea_team_member/form.php:44
#, fuzzy
msgid "Job Title"
msgstr "Titre du poste"

#: packages/achillea/blocks/page_list/templates/achillea_blog_grid/view.php:24
#: packages/achillea/blocks/page_list/templates/achillea_portfolio_two_column/view.php:19
#: packages/achillea/blocks/page_list/templates/achillea_portfolio_four_column/view.php:20
#: packages/achillea/blocks/page_list/templates/achillea_portfolio_masonry/view.php:20
#: packages/achillea/blocks/page_list/templates/achillea_portfolio_three_column/view.php:20
#: packages/achillea/blocks/page_list/templates/achillea_blog_thumb/view.php:20
#: packages/achillea/blocks/page_list/templates/achillea_blog_masonry/view.php:24
msgid "Subscribe to RSS Feed"
msgstr "S'inscrire au flux RSS"

#: packages/achillea/blocks/page_list/templates/achillea_blog_grid/view.php:65
#: packages/achillea/blocks/page_list/templates/achillea_blog_grid/view.php:78
#: packages/achillea/blocks/page_list/templates/achillea_blog_thumb/view.php:54
#: packages/achillea/blocks/page_list/templates/achillea_blog_thumb/view.php:69
#: packages/achillea/blocks/page_list/templates/achillea_blog_masonry/view.php:57
#: packages/achillea/blocks/page_list/templates/achillea_blog_masonry/view.php:70
msgid "Read more"
msgstr ""

#: packages/achillea/blocks/page_list/templates/achillea_blog_grid/view.php:113
#: packages/achillea/blocks/page_list/templates/achillea_portfolio_two_column/view.php:84
#: packages/achillea/blocks/page_list/templates/achillea_portfolio_four_column/view.php:89
#: packages/achillea/blocks/page_list/templates/achillea_portfolio_masonry/view.php:92
#: packages/achillea/blocks/page_list/templates/achillea_portfolio_three_column/view.php:90
#: packages/achillea/blocks/page_list/templates/achillea_blog_thumb/view.php:105
#: packages/achillea/blocks/page_list/templates/achillea_blog_masonry/view.php:103
msgid "Empty Page List Block."
msgstr "Bloc de liste de pages vide."

#: packages/achillea/blocks/achillea_highlight_box/controller.php:20
msgid "Achillea Highlight Box"
msgstr ""

#: packages/achillea/blocks/achillea_highlight_box/controller.php:23
msgid "A block which adds a background colour to your content, for use with the Achillea Theme."
msgstr ""

#: packages/achillea/blocks/achillea_highlight_box/form.php:30
msgid "Text"
msgstr "Texte"

#: packages/achillea/blocks/achillea_highlight_box/form.php:38
msgid "Paragraph:"
msgstr "Paragraphe"

#: packages/achillea/blocks/achillea_highlight_box/form.php:47
msgid "Link"
msgstr "Lien"

#: packages/achillea/blocks/achillea_accordion/controller.php:14
msgid "Bootstrap Accordion"
msgstr ""

#: packages/achillea/blocks/achillea_accordion/controller.php:17
msgid "An accordion block using Bootstrap, for use with the Achillea Theme."
msgstr ""

#: packages/achillea/blocks/achillea_accordion/form.php:106
#, fuzzy
msgid "Add Tab"
msgstr "Ajouter un onglet"

#: packages/achillea/blocks/achillea_accordion/form.php:108
msgid "Expand first tab "
msgstr ""

#: packages/achillea/blocks/achillea_accordion/form.php:108
msgid "Yes"
msgstr "Oui"

#: packages/achillea/blocks/achillea_accordion/form.php:108
msgid "No"
msgstr "Non"

#: packages/achillea/blocks/achillea_accordion/form.php:124
#: packages/achillea/blocks/achillea_accordion/form.php:160
msgid "Close Editor"
msgstr ""

#: packages/achillea/blocks/achillea_accordion/form.php:129
#: packages/achillea/blocks/achillea_accordion/form.php:163
msgid "Edit Content"
msgstr ""

#: packages/achillea/blocks/achillea_accordion/form.php:130
#: packages/achillea/blocks/achillea_accordion/form.php:164
msgid "Delete"
msgstr "Supprimer"

#: packages/achillea/blocks/achillea_button/controller.php:16
msgid "Achillea Button"
msgstr ""

#: packages/achillea/blocks/achillea_button/controller.php:19
msgid "Add a call to action button, for use with the Achillea Theme."
msgstr ""

#: packages/achillea/blocks/achillea_button/form.php:29
msgid "CTA Button"
msgstr ""

#: packages/achillea/blocks/achillea_button/form.php:32
msgid "Button Type:"
msgstr ""

#: packages/achillea/blocks/achillea_button/form.php:34
msgid "Theme Colour Opaque"
msgstr ""

#: packages/achillea/blocks/achillea_button/form.php:35
msgid "Theme Colour Transparent"
msgstr ""

#: packages/achillea/blocks/achillea_button/form.php:36
msgid "Light Transparent"
msgstr ""

#: packages/achillea/blocks/achillea_button/form.php:37
msgid "Dark Transparent"
msgstr ""

#: packages/achillea/blocks/achillea_button/form.php:41
msgid "Button Size:"
msgstr ""

#: packages/achillea/blocks/achillea_button/form.php:43
#, fuzzy
msgid "Extra Large"
msgstr "Très large"

#: packages/achillea/blocks/achillea_button/form.php:44
#, fuzzy
msgid "Large"
msgstr "Large"

#: packages/achillea/blocks/achillea_button/form.php:45
#, fuzzy
msgid "Medium"
msgstr "Moyen"

#: packages/achillea/blocks/achillea_button/form.php:46
#, fuzzy
msgid "Small"
msgstr "Petit"

#: packages/achillea/blocks/achillea_button/form.php:47
#, fuzzy
msgid "Extra Small"
msgstr "Très petit"

#: packages/achillea/elements/dashboard/install.php:4
#, fuzzy
msgid "<strong>Attention!</strong> Clearing your site's content prior to installing this theme is highly recommended."
msgstr "<strong> Attention! </strong> Il est fortement recommandé de supprimer le contenu de votre site avant d'installer ce thème."

#: packages/achillea/themes/achillea/css/presets/blue.less:1
msgctxt "PresetName"
msgid "Blue"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/presets/brown.less:1
msgctxt "PresetName"
msgid "Brown"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/presets/defaults.less:1
msgctxt "PresetName"
msgid "Default"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/presets/green.less:1
msgctxt "PresetName"
msgid "Green"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/presets/pink.less:1
msgctxt "PresetName"
msgid "Pink"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/presets/purple.less:1
msgctxt "PresetName"
msgid "Purple"
msgstr ""

#: packages/achillea/themes/achillea/css/presets/red.less:1
msgctxt "PresetName"
msgid "Red"
msgstr ""