msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: xw_simple_tweets 2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-02T11:51:17+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2026-11-02T11:51:17+00:00\n"
"Language: de_DE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"

#: packages/xw_simple_tweets/blocks/xw_simple_tweets/templates/flexible_tweets.php
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Flexible Tweets"
msgstr "Flexible Tweets"

#: packages/xw_simple_tweets/blocks/xw_simple_tweets/templates/three_columns.php
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Three Columns"
msgstr "Dreispaltig"

#: packages/xw_simple_tweets/controller.php:27
#: packages/xw_simple_tweets/controller.php:84
#: packages/xw_simple_tweets/blocks/xw_simple_tweets/controller.php:44
msgid "Simple Tweets"
msgstr "Simple Tweets"

#: packages/xw_simple_tweets/controller.php:32
#: packages/xw_simple_tweets/blocks/xw_simple_tweets/controller.php:39
msgid "Display Tweets of a Twitter account"
msgstr "Tweets eines Twitter-Kontos anzeigen"

#: packages/xw_simple_tweets/controller.php:43
msgid "This package requires PHP version %s or greater."
msgstr "Dieses Paket benötigt PHP-Version %s oder höher."

#: packages/xw_simple_tweets/blocks/xw_simple_tweets/templates/flexible_tweets.php:60
#: packages/xw_simple_tweets/blocks/xw_simple_tweets/templates/three_columns.php:60
#: packages/xw_simple_tweets/blocks/xw_simple_tweets/view.php:57
msgid "Posted on %s"
msgstr "Veröffentlicht am %s"

#: packages/xw_simple_tweets/blocks/xw_simple_tweets/templates/flexible_tweets.php:67
#: packages/xw_simple_tweets/blocks/xw_simple_tweets/templates/three_columns.php:67
#: packages/xw_simple_tweets/blocks/xw_simple_tweets/view.php:65
msgctxt "xw_twitter"
msgid "Reply"
msgstr "Antworten"

#: packages/xw_simple_tweets/blocks/xw_simple_tweets/templates/flexible_tweets.php:75
#: packages/xw_simple_tweets/blocks/xw_simple_tweets/templates/three_columns.php:75
#: packages/xw_simple_tweets/blocks/xw_simple_tweets/view.php:71
msgid "Retweet"
msgstr "Retweeten"

#: packages/xw_simple_tweets/blocks/xw_simple_tweets/templates/flexible_tweets.php:84
#: packages/xw_simple_tweets/blocks/xw_simple_tweets/templates/three_columns.php:84
#: packages/xw_simple_tweets/blocks/xw_simple_tweets/view.php:77
msgid "Favorite"
msgstr "Gefällt mir"

#: packages/xw_simple_tweets/blocks/xw_simple_tweets/form/feed_details.php:17
#: packages/xw_simple_tweets/blocks/xw_simple_tweets/controller.php:124
msgid "Twitter user"
msgstr "Twitter-Benutzer"

#: packages/xw_simple_tweets/blocks/xw_simple_tweets/form/feed_details.php:25
msgid "Twitter Feed Title"
msgstr "Titel des Twitter-Feeds"

#: packages/xw_simple_tweets/blocks/xw_simple_tweets/form/feed_settings.php:23
msgid "Number of Tweets"
msgstr "Anzahl der Tweets"

#: packages/xw_simple_tweets/blocks/xw_simple_tweets/form/feed_settings.php:30
msgid "Show user"
msgstr "Benutzer anzeigen"

#: packages/xw_simple_tweets/blocks/xw_simple_tweets/form/feed_settings.php:38
msgid "Show posted time"
msgstr "Veröffentlichungszeit anzeigen"

#: packages/xw_simple_tweets/blocks/xw_simple_tweets/form/feed_settings.php:46
msgid "Show user interaction"
msgstr "Interaktionen anzeigen (Antworten, Retweets, Gefällt mir)"

#: packages/xw_simple_tweets/blocks/xw_simple_tweets/form/feed_settings.php:54
msgid "Show tweet divider"
msgstr "Trennlinie zwischen Tweets anzeigen"

#: packages/xw_simple_tweets/blocks/xw_simple_tweets/form/feed_settings.php:62
msgid "Show retweets"
msgstr "Retweets anzeigen"

#: packages/xw_simple_tweets/blocks/xw_simple_tweets/form/feed_settings.php:70
msgid "Show user account image"
msgstr "Profilbild des Kontos anzeigen"

#: packages/xw_simple_tweets/blocks/xw_simple_tweets/form/feed_settings.php:78
msgid "Open user account link in new window"
msgstr "Link zum Konto in neuem Fenster öffnen"

#: packages/xw_simple_tweets/blocks/xw_simple_tweets/controller.php:58
#: packages/xw_simple_tweets/blocks/xw_simple_tweets/controller.php:126
msgid "Invalid Twitter username"
msgstr "Ungültiger Twitter-Benutzername"

#: packages/xw_simple_tweets/blocks/xw_simple_tweets/controller.php:117
msgid "Twitter is not configured, please set your Access Token and Secret and try again."
msgstr "Twitter ist nicht konfiguriert. Bitte hinterlegen Sie Ihren Access Token und das Secret und versuchen Sie es erneut."

#: packages/xw_simple_tweets/blocks/xw_simple_tweets/controller.php:124
#: packages/xw_simple_tweets/controllers/single_page/dashboard/blocks/simple_tweets.php:64
#: packages/xw_simple_tweets/controllers/single_page/dashboard/blocks/simple_tweets.php:65
#: packages/xw_simple_tweets/controllers/single_page/dashboard/blocks/simple_tweets.php:66
#: packages/xw_simple_tweets/controllers/single_page/dashboard/blocks/simple_tweets.php:67
msgid "The field %s is required."
msgstr "Das Feld %s ist erforderlich."

#: packages/xw_simple_tweets/blocks/xw_simple_tweets/controller.php:131
msgid "Number of tweets is missing"
msgstr "Die Anzahl der Tweets fehlt"

#: packages/xw_simple_tweets/blocks/xw_simple_tweets/controller.php:133
msgid "Invalid Number of tweets value"
msgstr "Ungültiger Wert für die Anzahl der Tweets"

#: packages/xw_simple_tweets/blocks/xw_simple_tweets/edit.php:18
msgid "Twitter is not yet configured, please set your Access Token and Secret  <a class=\"alert-link\" href=\"%s\" target=\"_blank\">here</a> and try again."
msgstr "Twitter ist noch nicht konfiguriert. Bitte hinterlegen Sie Ihren Access Token und das Secret  <a class=\"alert-link\" href=\"%s\" target=\"_blank\">hier</a> und versuchen Sie es erneut."

#: packages/xw_simple_tweets/blocks/xw_simple_tweets/edit.php:24
msgid "Feed Details"
msgstr "Feed-Details"

#: packages/xw_simple_tweets/blocks/xw_simple_tweets/edit.php:25
msgid "Feed Settings"
msgstr "Feed-Einstellungen"

#: packages/xw_simple_tweets/controllers/single_page/dashboard/blocks/simple_tweets.php:56
msgid "Twitter settings saved."
msgstr "Twitter-Einstellungen gespeichert."

#: packages/xw_simple_tweets/controllers/single_page/dashboard/blocks/simple_tweets.php:64
#: packages/xw_simple_tweets/single_pages/dashboard/blocks/simple_tweets.php:27
msgid "Access Token"
msgstr "Access Token"

#: packages/xw_simple_tweets/controllers/single_page/dashboard/blocks/simple_tweets.php:65
#: packages/xw_simple_tweets/single_pages/dashboard/blocks/simple_tweets.php:33
msgid "Access token Secret"
msgstr "Access Token Secret"

#: packages/xw_simple_tweets/controllers/single_page/dashboard/blocks/simple_tweets.php:66
#: packages/xw_simple_tweets/single_pages/dashboard/blocks/simple_tweets.php:42
msgid "Consumer Key"
msgstr "Consumer Key"

#: packages/xw_simple_tweets/controllers/single_page/dashboard/blocks/simple_tweets.php:67
#: packages/xw_simple_tweets/single_pages/dashboard/blocks/simple_tweets.php:48
msgid "Consumer Key Secret"
msgstr "Consumer Key Secret"

#: packages/xw_simple_tweets/src/Xanweb/SimpleTweets/Service/Twitter.php:39
msgid "Twitter not configured."
msgstr "Twitter ist nicht konfiguriert."

#: packages/xw_simple_tweets/src/Xanweb/SimpleTweets/Service/Twitter.php:72