msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: seisgl_google_map_lite 0.9.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-19T10:40:19+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-19T10:40:19+00:00\n"
"Language: el_GR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"

#: packages/seisgl_google_map_lite/controller.php:15
#: packages/seisgl_google_map_lite/blocks/seisgl_google_map_lite/controller.php:35
msgid "Embeds a Google Map with Latitude, Longitude, Address, Phone and Email attributes."
msgstr "Ενσωματώνει ένα Google Map με Γεωγραφικό πλάτος, Γεωγραφικό μήκος, διεύθυνση, τηλέφωνο και ηλεκτρονικό ταχυδρομείο."

#: packages/seisgl_google_map_lite/controller.php:20
#: packages/seisgl_google_map_lite/blocks/seisgl_google_map_lite/controller.php:40
msgid "6GL Google Map LITE + Snazzy Maps"
msgstr "6GL Google Map LITE + Snazzy Maps"

#: packages/seisgl_google_map_lite/blocks/seisgl_google_map_lite/controller.php:55
msgid "Please enter a number for latitude."
msgstr "Καταχωρίστε έναν αριθμό για γεωγραφικό πλάτος."

#: packages/seisgl_google_map_lite/blocks/seisgl_google_map_lite/controller.php:59
msgid "Please enter a number for longtitude."
msgstr "Καταχωρίστε έναν αριθμό για γεωγραφικό μήκος."

#: packages/seisgl_google_map_lite/blocks/seisgl_google_map_lite/controller.php:63
msgid "Please enter a zoom number from 0 to 21."
msgstr "Παρακαλούμε εισάγετε έναν αριθμό zoom από 0 μέχρι 21."

#: packages/seisgl_google_map_lite/blocks/seisgl_google_map_lite/controller.php:87
#: packages/seisgl_google_map_lite/blocks/seisgl_google_map_lite/form_setup_html.php:42
msgid "Phone"
msgstr "Τηλέφωνο"

#: packages/seisgl_google_map_lite/blocks/seisgl_google_map_lite/controller.php:88
#: packages/seisgl_google_map_lite/blocks/seisgl_google_map_lite/form_setup_html.php:35
msgid "Email"
msgstr "Email"

#: packages/seisgl_google_map_lite/blocks/seisgl_google_map_lite/form_setup_html.php:5
#: packages/seisgl_google_map_lite/blocks/seisgl_google_map_lite/form_setup_html.php:19
msgid "Location"
msgstr "Τοποθεσία"

#: packages/seisgl_google_map_lite/blocks/seisgl_google_map_lite/form_setup_html.php:6
msgid "Pick Location"
msgstr "Επιλέξτε τοποθεσία"

#: packages/seisgl_google_map_lite/blocks/seisgl_google_map_lite/form_setup_html.php:14
msgid "Map Title (optional)"
msgstr "Τίτλος Χάρτη (μη υποχρεωτικό)"

#: packages/seisgl_google_map_lite/blocks/seisgl_google_map_lite/form_setup_html.php:21
msgid "Start typing the address (e.g. Riverwalk, San Antonio, Texas) then click on the correct entry on the list. If the location you are looking for doesn't show up, you can use the \"Pick Location\" tab to pick latitude and longitude values directly from the map."
msgstr "Ξεκινήστε να πληκτρολογείτε τη διεύθυνση (π.χ. Riverwalk, Σαν Αντόνιο, Τέξας) Στη συνέχεια, κάντε κλικ στη σωστή καταχώρηση στη λίστα. Εάν η τοποθεσία που ψάχνετε δεν εμφανίζεται, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την καρτέλα \"Επιλογή τοποθεσίας\" και να επιλέξετε απευθείας γεωγραφικό πλάτος και γεωγραφικό μήκος απευθείας από το χάρτη."

#: packages/seisgl_google_map_lite/blocks/seisgl_google_map_lite/form_setup_html.php:28
msgid "Location Line 2 (Optional)"
msgstr "Τοποθεσία Γραμμή 2 (Προαιρετικό)"

#: packages/seisgl_google_map_lite/blocks/seisgl_google_map_lite/form_setup_html.php:49
msgid "Zoom"
msgstr "Μεγέθυνση"

#: packages/seisgl_google_map_lite/blocks/seisgl_google_map_lite/form_setup_html.php:62
msgid "Map Width"
msgstr "Πλάτος Χάρτη "

#: packages/seisgl_google_map_lite/blocks/seisgl_google_map_lite/form_setup_html.php:73
msgid "Map Height"
msgstr "Ύψος Χάρτη "

#: packages/seisgl_google_map_lite/blocks/seisgl_google_map_lite/form_setup_html.php:86
msgid "Enable Scroll Wheel"
msgstr "Ενεργοποίηση Scroll Wheel"

#: packages/seisgl_google_map_lite/blocks/seisgl_google_map_lite/form_setup_html.php:93
msgid "Snazzy Maps Styling"
msgstr "Σχεδίαση χάρτου Snazzy Maps"

#: packages/seisgl_google_map_lite/blocks/seisgl_google_map_lite/form_setup_html.php:108
msgid "Latitude"
msgstr "Γεωγραφικό πλάτος"

#: packages/seisgl_google_map_lite/blocks/seisgl_google_map_lite/form_setup_html.php:115
msgid "Longitude"
msgstr "Γεωγραφικό μήκος"

#: packages/seisgl_google_map_lite/blocks/seisgl_google_map_lite/form_setup_html.php:120
msgid "Click on the map below to get the coodinates for your location"
msgstr "Κάντε κλικ στον παρακάτω χάρτη για να βρείτε τις συντεταγμένες για την τοποθεσία σας"

#: packages/seisgl_google_map_lite/blocks/seisgl_google_map_lite/view.php:9
msgid "6GL Google Map LITE disabled in edit mode."
msgstr "Το 6GL Google Map LITE είναι απενεργοποιημένο στη λειτουργία επεξεργασίας."

#: packages/seisgl_google_map_lite/blocks/seisgl_google_map_lite/view.php:48
msgid "Unable to display map"
msgstr "Δεν είναι δυνατή η εμφάνιση χάρτη"