msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: xw_pages_carousel 2.0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-03T07:32:54+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-03T07:32:54+00:00\n"
"Language: tr_TR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/templates/bordered_carousel.php
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Bordered Carousel"
msgstr "Çerçeveli Carousel"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/templates/dark_carousel.php
#, fuzzy
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Dark Carousel"
msgstr "Karanlık Carousel"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/templates/hover_content.php
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Hover Content"
msgstr "Üzerine gelince çıkan içerik"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/templates/overlayed_content.php
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Overlayed Content"
msgstr ""

#: packages/xw_pages_carousel/controller.php:26
#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/controller.php:46
msgid "Displays carousel from a filtered list of pages."
msgstr ""

#: packages/xw_pages_carousel/controller.php:31
#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/controller.php:51
msgid "Pages Carousel"
msgstr ""

#: packages/xw_pages_carousel/controller.php:42
msgid "This package requires PHP version %s or greater."
msgstr "Bu eklenti için PHP %s sürümü gereklidir."

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/templates/hover_content.php:36
#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/templates/overlayed_content.php:36
msgid "Display Thumbnail"
msgstr ""

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/templates/hover_content.php:36
msgid "Hover Content"
msgstr ""

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/templates/hover_content.php:36
#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/templates/overlayed_content.php:36
msgid "Please enable '%s' option in order to use '%s' template."
msgstr ""

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/templates/overlayed_content.php:36
msgid "Overlayed Content"
msgstr ""

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/carousel_options.php:25
msgid "Navigation"
msgstr "Gezinme"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/carousel_options.php:29
msgid "Arrows"
msgstr "Oklar"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/carousel_options.php:29
msgid "Display navigation arrows"
msgstr ""

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/carousel_options.php:37
msgid "Bullets"
msgstr "İmler"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/carousel_options.php:37
msgid "Display pagination bullets"
msgstr ""

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/carousel_options.php:48
msgid "Loop"
msgstr "Döngü"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/carousel_options.php:48
msgid "Enable continuous loop mode"
msgstr ""

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/carousel_options.php:58
#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/carousel_options.php:62
msgid "Autoplay"
msgstr ""

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/carousel_options.php:76
msgid "Autoplay Pause Duration"
msgstr ""

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/carousel_options.php:83
msgid "ms"
msgstr "ms"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/carousel_options.php:93
msgid "Pause Autoplay On Hover"
msgstr ""

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/carousel_options.php:103
msgid "Responsive Display"
msgstr ""

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/carousel_options.php:105
msgid "Number of visible slides per device"
msgstr ""

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/carousel_options.php:113
msgid "Desktop"
msgstr "Masaüstü"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/carousel_options.php:114
msgid "Laptop"
msgstr ""

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/carousel_options.php:115
msgid "Tablet"
msgstr "Tablet"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/carousel_options.php:116
msgid "Phone"
msgstr "Telefon"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:46
msgid "Number of Pages to Display"
msgstr "Görüntülenecek sayfa sayısı"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:52
msgid "Page Type"
msgstr "Sayfa türü"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:61
msgid "Topics"
msgstr "Konular"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:65
msgid "No topic filtering"
msgstr "Konu süzgeci yok"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:71
msgid "Custom Topic"
msgstr "Özel konu"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:77
msgid "Related Topic"
msgstr "İlişkili konu"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:83
#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:104
msgid "Choose topics attribute."
msgstr "Konu özniteliğini seçin."

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:101
msgid "Allows other blocks like the topic list block to pass search criteria to this page list block."
msgstr "Konu listesi ve benzer blokların bu sayfa listesi bloğuna arama kriteri göndermesini sağlar."

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:119
msgid "Filter by Public Date"
msgstr "Yayınlanma tarihine göre süz"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:122
msgid "Show All"
msgstr "Tümünü görüntüle"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:123
msgid "Today"
msgstr "Bugün"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:124
msgid "Before Today"
msgstr "Bugünden önce"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:125
msgid "After Today"
msgstr "Bugünden sonra"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:126
msgid "Between"
msgstr "Şu aralıkta"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:140
msgid "Days in the Past"
msgstr "Geçmiş günler"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:140
msgid "Leave 0 to show all past dated pages"
msgstr "Geçmişteki tüm sayfaların görüntülenmesi için 0 olarak bırakın"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:147
msgid "Days in the Future"
msgstr "Gelecek günler"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:147
msgid "Leave 0 to show all future dated pages"
msgstr "Gelecekteki tüm sayfaların görüntülenmesi için 0 olarak bırakın"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:155
msgid "and"
msgstr "ile"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:163
msgid "Other Filters"
msgstr "Diğer süzgeçler"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:170
msgid "Featured pages only."
msgstr "Yalnızca öne çıkarılmış sayfalar."

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:173
msgid "Note"
msgstr "Not"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:174
msgid "You must create the \"%s\" page attribute first."
msgstr ""

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:180
msgid "Display page aliases."
msgstr "Sayfa yansımalarını görüntüle."

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:186
msgid "Ignore page permissions."
msgstr "Sayfa izinleri yok sayılsın."

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:198
msgid "Location"
msgstr "Konum"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:202
msgid "Everywhere"
msgstr "Her yerde"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:208
msgid "Beneath this page"
msgstr "Bu sayfanın altında"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:215
msgid "At the current level"
msgstr "Geçerli düzeyde"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:221
msgid "Beneath another page"
msgstr "Başka bir sayfanın altında"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:232
msgid "Include all child pages"
msgstr "Tüm alt sayfalar katılsın"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:240
msgid "Sort"
msgstr "Sırala"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:242
msgid "Sitemap order"
msgstr "Site haritasına göre"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:243
msgid "Reverse sitemap order"
msgstr "Site haritasına göre tersten"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:244
msgid "Most recent first"
msgstr "Son eklenen ilk sırada"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:245
msgid "Earliest first"
msgstr "İlk eklenen ilk sırada"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:246
msgid "Alphabetical order"
msgstr "Alfabetik sıralamaya göre"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:247
msgid "Reverse alphabetical order"
msgstr "Alfabetik sıralamaya göre tersten"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:248
msgid "Most recently modified first"
msgstr "Son değiştirilen ilk sırada"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:249
msgid "Random"
msgstr "Rastgele"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:257
msgid "Output"
msgstr "Çıktı"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:260
#, fuzzy
msgid "Title of Pages Carousel"
msgstr "Sayfaların Başlığı"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:265
msgid "Message to display when no pages listed."
msgstr ""

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/slide_output.php:24
#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/edit.php:15
msgid "Slide Output"
msgstr ""

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/slide_output.php:28
msgid "Include Page Name"
msgstr "Sayfa adı katılsın"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/slide_output.php:36
msgid "Include Public Page Date"
msgstr "Sayfanın yayınlanma tarihi katılsın"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/slide_output.php:36
msgid "This is usually the date the page is created. It can be changed from the page attributes panel."
msgstr "Bu tarih, genellikle sayfanın oluşturulma tarihidir. Sayfa öznitelikleri panosundan değiştirilebilir."

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/slide_output.php:47
msgid "Include Page Description"
msgstr "Sayfa açıklaması katılsın"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/slide_output.php:55
msgid "Display Truncated Description"
msgstr "Kısaltılmış açıklama görüntülensin"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/slide_output.php:65
msgid "characters"
msgstr "karakter"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/slide_output.php:77
msgid "Display Thumbnail Image"
msgstr "Küçük görsel görüntülensin"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/slide_output.php:90
msgid "You must create an attribute with the '%s' handle in order to use this option."
msgstr ""

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/slide_output.php:99
msgid "Default Thumbnail"
msgstr ""

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/slide_output.php:99
msgid "Will be used for page when thumbnail attribute is not filled."
msgstr ""

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/slide_output.php:100
msgid "Choose Image"
msgstr "Görsel seçin"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/slide_output.php:110
msgid "Use Different Link than Page Name"
msgstr "Sayfa adından başka bir bağlantı kullanılsın"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/slide_output.php:119
msgid "Link Text"
msgstr "Bağlantı metni"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/controller.php:308
msgid "All"
msgstr "Tümü"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/controller.php:422
msgid "Days in the past has to be a number"
msgstr ""

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/controller.php:425
msgid "Days in the future has to be a number"
msgstr ""

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/edit.php:14
msgid "Settings"
msgstr "Ayarlar"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/edit.php:16
msgid "Carousel Options"
msgstr "Kaydırıcı seçenekleri"

#: packages/xw_pages_carousel/src/Xanweb/PagesCarousel/Service/Form.php:42
msgid "Required"
msgstr "Zorunlu"
