msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: xw_pages_carousel 2.0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-31T21:18:30+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-31T21:18:30+00:00\n"
"Language: uk_UA\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2);\n"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/templates/bordered_carousel.php
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Bordered Carousel"
msgstr ""

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/templates/dark_carousel.php
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Dark Carousel"
msgstr ""

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/templates/hover_content.php
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Hover Content"
msgstr ""

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/templates/overlayed_content.php
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Overlayed Content"
msgstr ""

#: packages/xw_pages_carousel/controller.php:26
#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/controller.php:46
msgid "Displays carousel from a filtered list of pages."
msgstr ""

#: packages/xw_pages_carousel/controller.php:31
#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/controller.php:51
msgid "Pages Carousel"
msgstr ""

#: packages/xw_pages_carousel/controller.php:42
#, fuzzy
msgid "This package requires PHP version %s or greater."
msgstr "Цей пакет вимагає версії PHP %s або новіше."

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/templates/hover_content.php:36
#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/templates/overlayed_content.php:36
msgid "Display Thumbnail"
msgstr ""

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/templates/hover_content.php:36
msgid "Hover Content"
msgstr ""

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/templates/hover_content.php:36
#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/templates/overlayed_content.php:36
msgid "Please enable '%s' option in order to use '%s' template."
msgstr ""

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/templates/overlayed_content.php:36
msgid "Overlayed Content"
msgstr ""

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/carousel_options.php:25
#, fuzzy
msgid "Navigation"
msgstr "Навігація"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/carousel_options.php:29
#, fuzzy
msgid "Arrows"
msgstr "Стрілки"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/carousel_options.php:29
msgid "Display navigation arrows"
msgstr ""

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/carousel_options.php:37
#, fuzzy
msgid "Bullets"
msgstr "Кулі"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/carousel_options.php:37
msgid "Display pagination bullets"
msgstr ""

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/carousel_options.php:48
msgid "Loop"
msgstr "Цикл"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/carousel_options.php:48
msgid "Enable continuous loop mode"
msgstr ""

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/carousel_options.php:58
#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/carousel_options.php:62
msgid "Autoplay"
msgstr ""

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/carousel_options.php:76
msgid "Autoplay Pause Duration"
msgstr ""

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/carousel_options.php:83
#, fuzzy
msgid "ms"
msgstr "мс"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/carousel_options.php:93
msgid "Pause Autoplay On Hover"
msgstr ""

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/carousel_options.php:103
msgid "Responsive Display"
msgstr ""

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/carousel_options.php:105
msgid "Number of visible slides per device"
msgstr ""

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/carousel_options.php:113
#, fuzzy
msgid "Desktop"
msgstr "Робочий стіл"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/carousel_options.php:114
msgid "Laptop"
msgstr ""

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/carousel_options.php:115
#, fuzzy
msgid "Tablet"
msgstr "Планшет"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/carousel_options.php:116
#, fuzzy
msgid "Phone"
msgstr "Телефон"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:46
#, fuzzy
msgid "Number of Pages to Display"
msgstr "Кількість сторінок для відображення"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:52
msgid "Page Type"
msgstr "Тип сторінки"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:61
#, fuzzy
msgid "Topics"
msgstr "Теми"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:65
#, fuzzy
msgid "No topic filtering"
msgstr "Немає фільтрації тем"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:71
#, fuzzy
msgid "Custom Topic"
msgstr "Користувацька тема"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:77
#, fuzzy
msgid "Related Topic"
msgstr "Пов'язана тема"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:83
#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:104
#, fuzzy
msgid "Choose topics attribute."
msgstr "Виберіть атрибут теми."

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:101
#, fuzzy
msgid "Allows other blocks like the topic list block to pass search criteria to this page list block."
msgstr "Дозволяє іншим блокам, таким як блок списку тем, передавати критерії пошуку до цього блоку списку сторінок."

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:119
#, fuzzy
msgid "Filter by Public Date"
msgstr "Фільтр за публічною датою"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:122
#, fuzzy
msgid "Show All"
msgstr "Показати все"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:123
msgid "Today"
msgstr "Сьогодні"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:124
#, fuzzy
msgid "Before Today"
msgstr "До сьогоднішнього дня"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:125
#, fuzzy
msgid "After Today"
msgstr "Після сьогоднішнього дня"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:126
#, fuzzy
msgid "Between"
msgstr "Між"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:140
msgid "Days in the Past"
msgstr "Днів в минулому"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:140
#, fuzzy
msgid "Leave 0 to show all past dated pages"
msgstr "Залиште 0, щоб показати всі сторінки з минулим датуванням"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:147
msgid "Days in the Future"
msgstr "Днів в майбутньому"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:147
#, fuzzy
msgid "Leave 0 to show all future dated pages"
msgstr "Залиште 0, щоб показати всі датовані в майбутньому сторінки"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:155
#, fuzzy
msgid "and"
msgstr "та"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:163
#, fuzzy
msgid "Other Filters"
msgstr "Інші фільтри"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:170
msgid "Featured pages only."
msgstr "Тільки відмічені сторінки."

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:173
#, fuzzy
msgid "Note"
msgstr "Примітка"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:174
msgid "You must create the \"%s\" page attribute first."
msgstr ""

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:180
msgid "Display page aliases."
msgstr "Показувати псевдонім сторінки."

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:186
#, fuzzy
msgid "Ignore page permissions."
msgstr "Ігнорувати дозволи сторінки."

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:198
msgid "Location"
msgstr "Місцезнаходження"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:202
#, fuzzy
msgid "Everywhere"
msgstr "Всюди"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:208
#, fuzzy
msgid "Beneath this page"
msgstr "Під цією сторінкою"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:215
#, fuzzy
msgid "At the current level"
msgstr "На поточному рівні"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:221
#, fuzzy
msgid "Beneath another page"
msgstr "Під іншою сторінкою"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:232
msgid "Include all child pages"
msgstr "Включати до складу всі дочірні сторінки"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:240
#, fuzzy
msgid "Sort"
msgstr "Сортувати"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:242
#, fuzzy
msgid "Sitemap order"
msgstr "Упорядкування мапи сайту"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:243
#, fuzzy
msgid "Reverse sitemap order"
msgstr "Зворотне упорядкування мапи сайту"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:244
msgid "Most recent first"
msgstr "Спочатку найновіші"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:245
#, fuzzy
msgid "Earliest first"
msgstr "Найстаріше на початку"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:246
#, fuzzy
msgid "Alphabetical order"
msgstr "Алфавітний порядок"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:247
#, fuzzy
msgid "Reverse alphabetical order"
msgstr "Зворотний алфавітний порядок"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:248
#, fuzzy
msgid "Most recently modified first"
msgstr "Остання змінена на початку"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:249
#, fuzzy
msgid "Random"
msgstr "Випадково"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:257
#, fuzzy
msgid "Output"
msgstr "Вивід"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:260
msgid "Title of Pages Carousel"
msgstr ""

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/settings.php:265
msgid "Message to display when no pages listed."
msgstr ""

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/slide_output.php:24
#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/edit.php:15
msgid "Slide Output"
msgstr ""

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/slide_output.php:28
#, fuzzy
msgid "Include Page Name"
msgstr "Включити назву сторінки"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/slide_output.php:36
#, fuzzy
msgid "Include Public Page Date"
msgstr "Включити дату публікації сторінки"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/slide_output.php:36
msgid "This is usually the date the page is created. It can be changed from the page attributes panel."
msgstr "Зазвичай це дата створення сторінки. Її можна змінити на панелі атрибутів сторінки."

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/slide_output.php:47
#, fuzzy
msgid "Include Page Description"
msgstr "Включити опис сторінки"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/slide_output.php:55
#, fuzzy
msgid "Display Truncated Description"
msgstr "Відобразити скорочений опис"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/slide_output.php:65
msgid "characters"
msgstr "символів."

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/slide_output.php:77
#, fuzzy
msgid "Display Thumbnail Image"
msgstr "Відображати мініатюру зображення"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/slide_output.php:90
msgid "You must create an attribute with the '%s' handle in order to use this option."
msgstr ""

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/slide_output.php:99
msgid "Default Thumbnail"
msgstr ""

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/slide_output.php:99
msgid "Will be used for page when thumbnail attribute is not filled."
msgstr ""

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/slide_output.php:100
msgid "Choose Image"
msgstr "Виберіть зображення"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/slide_output.php:110
#, fuzzy
msgid "Use Different Link than Page Name"
msgstr "Використовувати інше посилання, ніж назва сторінки"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/form/slide_output.php:119
msgid "Link Text"
msgstr "Текст посилання"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/controller.php:308
msgid "All"
msgstr "Всі"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/controller.php:422
msgid "Days in the past has to be a number"
msgstr ""

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/controller.php:425
msgid "Days in the future has to be a number"
msgstr ""

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/edit.php:14
msgid "Settings"
msgstr "Налаштування"

#: packages/xw_pages_carousel/blocks/xw_pages_carousel/edit.php:16
msgid "Carousel Options"
msgstr ""

#: packages/xw_pages_carousel/src/Xanweb/PagesCarousel/Service/Form.php:42
msgid "Required"
msgstr "(обов'язково)"
