msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: whale_manual_nav 9.0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-05T21:17:06+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-05T21:17:06+00:00\n"
"Language: nl_NL\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"

#: packages/whale_manual_nav/controller.php:28
#: packages/whale_manual_nav/blocks/whale_manual_nav/controller.php:30
#, fuzzy
msgid "Nestable Manual Nav"
msgstr "Nestbaar, handmatige navigatie"

#: packages/whale_manual_nav/controller.php:33
msgid "Manually choose pages, links, and files for your navigation menu"
msgstr ""

#: packages/whale_manual_nav/blocks/whale_manual_nav/controller.php:35
#, fuzzy
msgid "Whale Manual Nav"
msgstr "Whale Handmatige Nav"

#: packages/whale_manual_nav/blocks/whale_manual_nav/form.php:15
#: packages/whale_manual_nav/blocks/whale_manual_nav/form.php:27
#, fuzzy
msgid "Add Item"
msgstr "Item toevoegen"

#: packages/whale_manual_nav/blocks/whale_manual_nav/form.php:145
#: packages/whale_manual_nav/blocks/whale_manual_nav/form.php:168
msgid "Choose File"
msgstr "Kies Bestand"

#: packages/whale_manual_nav/blocks/whale_manual_nav/form.php:231
#, fuzzy
msgid "Do you want to remove this item?"
msgstr "Wilt u dit item verwijderen?"

#: packages/whale_manual_nav/blocks/whale_manual_nav/form.php:243
msgid "Do you want to clone this item?"
msgstr ""

#: packages/whale_manual_nav/blocks/whale_manual_nav/form.php:305
#, fuzzy
msgid "Move/Nest Item"
msgstr "Item verplaatsen / nestelen"

#: packages/whale_manual_nav/blocks/whale_manual_nav/form.php:309
#, fuzzy
msgid "Click to Show/Hide fields"
msgstr "Klik om velden te verbergen / tonen"

#: packages/whale_manual_nav/blocks/whale_manual_nav/form.php:310
#, fuzzy
msgid "Click to Remove item"
msgstr "Klik om item te vewijderen"

#: packages/whale_manual_nav/blocks/whale_manual_nav/form.php:311
msgid "Click to Clone item"
msgstr ""

#: packages/whale_manual_nav/blocks/whale_manual_nav/form.php:315
msgid "Name"
msgstr "Naam"

#: packages/whale_manual_nav/blocks/whale_manual_nav/form.php:320
#: packages/whale_manual_nav/blocks/whale_manual_nav/form.php:321
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: packages/whale_manual_nav/blocks/whale_manual_nav/form.php:321
#, fuzzy
msgid "Target (New Windows)"
msgstr "Doel (Nieuwe vensters)"

#: packages/whale_manual_nav/blocks/whale_manual_nav/form.php:321
msgid "Type"
msgstr "Type"

#: packages/whale_manual_nav/blocks/whale_manual_nav/form.php:327
msgid "No"
msgstr "Nee"

#: packages/whale_manual_nav/blocks/whale_manual_nav/form.php:328
msgid "Yes"
msgstr "Ja"

#: packages/whale_manual_nav/blocks/whale_manual_nav/form.php:333
msgid "None"
msgstr "Geen"

#: packages/whale_manual_nav/blocks/whale_manual_nav/form.php:334
msgid "Internal"
msgstr "Intern"

#: packages/whale_manual_nav/blocks/whale_manual_nav/form.php:335
#, fuzzy
msgid "External"
msgstr "Extern"

#: packages/whale_manual_nav/blocks/whale_manual_nav/form.php:337
msgid "File"
msgstr "Bestand"

#: packages/whale_manual_nav/blocks/whale_manual_nav/form.php:344
#, fuzzy
msgid "Copy page title to Name field"
msgstr "Kopieer de pagina titel naar het naamveld"

#: packages/whale_manual_nav/blocks/whale_manual_nav/form.php:351
#, fuzzy
msgid "Copy file title to Name field"
msgstr "Kopieer de bestandstitel naar het naamveld"

#: packages/whale_manual_nav/blocks/whale_manual_nav/view.php:127
#, fuzzy
msgid "Empty Nestable Manual Nav Block."
msgstr "Het nestbare handmatige nav blok legen."