msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: lazy_about_me 2.2.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "POT-Creation-Date: 2025-05-09T23:33:06+00:00\n" "PO-Revision-Date: 2025-05-09T23:33:06+00:00\n" "Language: tr_TR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/templates/image_round_left msgctxt "TemplateFileName" msgid "Image Round Left" msgstr "Sol görsel yuvarlaklığı" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/templates/image_round_right msgctxt "TemplateFileName" msgid "Image Round Right" msgstr "Sağ görsel yuvarlaklığı" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/templates/image_clean_right msgctxt "TemplateFileName" msgid "Image Clean Right" msgstr "Sağ görsel temizliği " #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/templates/hide_image msgctxt "TemplateFileName" msgid "Hide Image" msgstr "Görseli gizle" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/templates/image_polaroid_right msgctxt "TemplateFileName" msgid "Image Polaroid Right" msgstr "Sağ görsel polaroide" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/templates/mobile_view_image_round msgctxt "TemplateFileName" msgid "Mobile View Image Round" msgstr "Mobil görünüm görsel yuvarlaklığı" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/templates/mobile_view_image_clean msgctxt "TemplateFileName" msgid "Mobile View Image Clean" msgstr "Mobil görünüm görsel temizliği" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/templates/image_clean_left msgctxt "TemplateFileName" msgid "Image Clean Left" msgstr "Sol görsel temizliği" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/templates/mobile_view_image_polaroid msgctxt "TemplateFileName" msgid "Mobile View Image Polaroid" msgstr "Mobil görünüm görsel polaroid" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/templates/mobile_view_hide_image msgctxt "TemplateFileName" msgid "Mobile View Hide Image" msgstr "Mobil görünüm görseli gizle" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/templates/image_polaroid_left msgctxt "TemplateFileName" msgid "Image Polaroid Left" msgstr "Sol görsel polaroid" #: packages/lazy_about_me/controller.php:48 #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:301 msgid "Lazy About Me" msgstr "Lazy About Me" #: packages/lazy_about_me/controller.php:53 #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:307 msgid "Add Lazy About Me to your website" msgstr "Sitenize Lazy About Me ekler" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/templates/image_round_left/view.php:39 #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/templates/image_round_right/view.php:39 #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/templates/image_clean_right/view.php:39 #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/templates/image_polaroid_right/view.php:39 #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/templates/mobile_view_image_round/view.php:39 #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/templates/mobile_view_image_clean/view.php:39 #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/templates/image_clean_left/view.php:39 #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/templates/mobile_view_image_polaroid/view.php:39 #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/templates/image_polaroid_left/view.php:39 #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/view.php:39 msgid "No image selected" msgstr "Herhangi bir görsel seçilmemiş" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/templates/image_round_left/view.php:40 #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/templates/image_round_right/view.php:40 #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/templates/image_clean_right/view.php:40 #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/templates/image_polaroid_right/view.php:40 #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/templates/mobile_view_image_round/view.php:40 #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/templates/mobile_view_image_clean/view.php:40 #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/templates/image_clean_left/view.php:40 #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/templates/mobile_view_image_polaroid/view.php:40 #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/templates/image_polaroid_left/view.php:40 #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/view.php:40 msgid "this is default" msgstr "varsayılan" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:137 msgid "who I am" msgstr "ben kimim" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:138 msgid "This is the %1$sAbout Me%2$s sample section," msgstr "Örnek %1$sHakkımda%2$s bölümü," #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:139 msgid "here you will write information about yourself or your business." msgstr "kendiniz veya işinizle ilgili bilgileri buraya yazabilirsiniz." #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:140 msgid "With the inline rich-text editor in %1$sedit mode%2$s" msgstr "%1$sDüzenleme kipinde%2$s satır arası zengin metin düzenleyici ile" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:143 msgid "you can edit this text, add fonts, %1$sstyle italic%2$s," msgstr "bu metni düzenleyebilir, yazı tipini değiştirebilir, %1$syatık biçem%2$s uygulayabilirsiniz," #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:144 msgid "bold type" msgstr "koyu yazı" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:144 msgid "%1$slarger%2$s or %3$ssmaller chars%4$s, images & links" msgstr "%1$sdaha büyük%2$s veya %3$sdaha küçük karakterler%4$s, görseller ve bağlantılar" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:145 msgid "People will get to know you better if your message is clear and straight forward." msgstr "İletiniz açık ve anlaşılır olursa insanlar sizi daha iyi tanır." #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:146 msgid "To start editing now" msgstr "Düzenlemeye başlamak için" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:146 #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/form.php:142 #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/form.php:144 #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/form.php:160 msgid "click here" msgstr "buraya tıklayın" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:156 msgid "find out more" msgstr "ayrıntılı bilgi alın" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:178 msgid "Title" msgstr "Başlık" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:181 #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:254 msgid "Content" msgstr "İçerik" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:184 msgid "Image type" msgstr "Görsel türü" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:188 msgid "Image width" msgstr "Görsel genişliği" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:194 msgid "Image height" msgstr "Görsel yüksekliği" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:200 msgid "Link type" msgstr "Bağlantı türü" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:200 #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:204 #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:209 #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:212 #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:216 #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:236 msgid "CTA %s" msgstr "CTA %s" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:204 msgid "Global URL" msgstr "Genel adres" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:209 msgid "Custom anchor" msgstr "Özel sayfa içi bağlantı" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:212 msgid "Target of link" msgstr "Bağlantı hedefi" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:216 msgid "Text" msgstr "Metin" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:231 msgid "Background Colour" msgstr "Arka plan rengi" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:232 msgid "Adjust Background Opacity" msgstr "Arka plan matlığını ayarla" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:233 msgid "Background Image" msgstr "Arka plan görseli" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:234 msgid "Foreground Colour" msgstr "Ön plan rengi" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:235 msgid "Animation / Transition" msgstr "Canlandırma / Dönüşüm" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:236 #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:609 msgid "Select a Page" msgstr "Bir sayfa seçin" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:237 msgid "Stretch image" msgstr "Görsel genişletilsin" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:238 msgid "File Set ID" msgstr "Dosya kümesi kimliği" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:239 msgid "Custom image" msgstr "Özel görsel" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:266 msgid "Options adjust background opacity" msgstr "Arka plan matlığını ayarlayan seçenekler" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:269 msgid "Options file sets list" msgstr "Dosya kümesi listesi seçenekleri" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:272 msgid "URL How to add a file set" msgstr "Adres Bir dosya kümesi nasıl eklenir" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:275 msgid "Image types list" msgstr "Görsel türleri listesi" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:278 msgid "Image size limit" msgstr "Görsel boyutu sınırı" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:281 msgid "Image width placeholder" msgstr "Görsel genişliği yer belirtici" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:284 msgid "Image height placeholder" msgstr "Görsel yüksekliği yer belirtici" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:287 msgid "Link types list" msgstr "Bağlantı türleri listesi" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:290 msgid "Link targets list" msgstr "Bağlantı hedefleri listesi" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:520 #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:561 msgid "%s" msgstr "%s" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:526 msgid "Invalid Image Size" msgstr "Görsel boyutu geçersiz" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:570 msgid "Invalid URL" msgstr "Adres geçersiz" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:586 msgid "Single image" msgstr "Tek görsel" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:587 msgid "Multiple images" msgstr "Birkaç görsel" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:608 msgid "Type a URL" msgstr "Bir adres yazın" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:615 msgid "Same window" msgstr "Aynı pencerede" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:616 msgid "New window" msgstr "Yeni pencerede" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:681 #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/form.php:89 msgid "File Set" msgstr "Dosya kümesi" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:681 msgid "%1$s Select a %2$s %1$s" msgstr "%1$s Bir %2$s seçin %1$s" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:1037 msgid "File type required: JPG or PNG" msgstr "Kullanılabilecek dosya türleri: JPG ya da PNG" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:1047 msgid "File extension required: JPG or PNG" msgstr "Kullanılabilecek dosya uzantıları: JPG ya da PNG" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:1054 msgid "File size exceeded: Max %s" msgstr "Dosya boyutu sınırı aşıyor: En fazla %s" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:1058 #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:1061 msgid "File image is invalid" msgstr "Dosya görseli geçersiz" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:1096 msgid "Cannot be empty: %s" msgstr "Boş olamaz: %s" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:1104 msgid "Invalid URL: %s" msgstr "Adres geçersiz: %s" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/controller.php:1148 msgid ": %s" msgstr ": %s" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/form.php:34 msgid "hi everyone" msgstr "Merhaba" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/form.php:34 msgid "Title: %s" msgstr "Başlık: %s" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/form.php:44 msgid "Choose image" msgstr "Görsel seçin" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/form.php:71 msgid "stick a single image here" msgstr "Buraya tek bir görsel yapıştırın" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/form.php:73 #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/form.php:229 msgid "Choose Image" msgstr "Görsel seçin" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/form.php:81 msgid "File Sets" msgstr "Dosya kümeleri" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/form.php:81 msgid "random image from: %s" msgstr "Şuradan rastgele görsel: %s" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/form.php:89 msgid "How to add a %s" msgstr "Bir %s nasıl eklenir" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/form.php:98 msgid "Image Size" msgstr "Görsel boyutu" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/form.php:100 msgid "minimum: %s" msgstr "En az: %s" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/form.php:124 msgid "stretched?" msgstr "genişletilsin mi?" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/form.php:136 msgid "Content: %s" msgstr "İçerik: %s" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/form.php:142 msgid "Global Text Button: %s" msgstr "Genel metin düğmesi: %s" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/form.php:148 msgid "Global Link" msgstr "Genel bağlantı" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/form.php:152 msgid "Here you define:" msgstr "Buradan tanımlayın:" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/form.php:153 msgid "link to a %1$s URL %2$s or to a %1$s Page %2$s" msgstr "bir %1$s adresine %2$s ya da bir %1$s sayfasına %2$s bağlantı" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/form.php:154 msgid "add an %1$s anchor %2$s to scroll to a %1$s section %2$s of a page" msgstr "Bir sayfanın %1$s bölümüne %2$s kaydıran bir %1$s sayfa içi bağlantı %2$s ekleyin" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/form.php:155 msgid "open up to a %1$s new window %2$s or on the %1$s same window %2$s" msgstr "%1$s yeni pencerede %2$s ya da %1$s aynı pencerede %2$s açılmasını sağlayın" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/form.php:158 msgid "Leave it empty to hide it" msgstr "Gizlemek için boş bırakın" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/form.php:159 msgid "documentation:" msgstr "belgeler:" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/form.php:187 msgid "web" msgstr "site" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/form.php:187 msgid "page" msgstr "sayfa" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/form.php:187 msgid "http://blah-blah.com/%1$s-%2$s" msgstr "http://ornek.com/%1$s-%2$s" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/form.php:195 msgid "anchor-name" msgstr "sayfa-ic-baglantisi-adi" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/form.php:213 msgid "Customise Style" msgstr "Biçemi özelleştir" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/form.php:217 msgid "with or without transparency" msgstr "saydam olarak ya da olmayarak" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/form.php:217 msgid "background colour %s" msgstr "arka plan rengi %s" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/form.php:227 msgid "background image" msgstr "arka plan görseli" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/form.php:233 msgid "adjust top opacity" msgstr "üst matlığı ayarla" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/form.php:259 msgid "font colour" msgstr "yazı rengi" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/form.php:268 msgid "with Animation" msgstr "canlandırma ile" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/form.php:273 msgid "Yes" msgstr "Evet" #: packages/lazy_about_me/blocks/lazy_about_me/form.php:279 msgid "No" msgstr "Hayır"