msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: zen_counter 0.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-03T21:25:40+00:00\n" "PO-Revision-Date: 2023-09-03T21:25:40+00:00\n" "Language: ru_RU\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2);\n" #: packages/zen_counter/controller.php:15 msgid "Zen Counter package." msgstr "Пакет Zen Counter." #: packages/zen_counter/controller.php:19 #: packages/zen_counter/blocks/zen_counter/controller.php:125 msgid "Zen Counter" msgstr "Zen Counter" #: packages/zen_counter/blocks/zen_counter/controller.php:121 msgid "Zen Counter block with which you can quickly create an animated counter that starts working when the block is visible." msgstr "Блок Zen Counter для создания анимированного счётчика, который начинает отсчёт при попадании в поле видимости на странице сайта." #: packages/zen_counter/blocks/zen_counter/form.php:26 msgid "Basic settings" msgstr "Основные настройки" #: packages/zen_counter/blocks/zen_counter/form.php:29 msgid "Icon" msgstr "Значок" #: packages/zen_counter/blocks/zen_counter/form.php:31 msgid "Choose Icon" msgstr "Выберите значок" #: packages/zen_counter/blocks/zen_counter/form.php:31 msgctxt "Icon" msgid "** None Selected" msgstr "** Не выбрано" #: packages/zen_counter/blocks/zen_counter/form.php:33 #: packages/zen_counter/blocks/zen_counter/form.php:38 msgid "Optional" msgstr "Необязательно" #: packages/zen_counter/blocks/zen_counter/form.php:36 msgid "Title" msgstr "Заголовок" #: packages/zen_counter/blocks/zen_counter/form.php:42 msgid "Description:" msgstr "Описание:" #: packages/zen_counter/blocks/zen_counter/form.php:51 msgid "Counter" msgstr "Счётчик" #: packages/zen_counter/blocks/zen_counter/form.php:53 msgid "Start value" msgstr "Стартовое значение" #: packages/zen_counter/blocks/zen_counter/form.php:55 msgid "Number to start at (0)" msgstr "Число, с которго начинать отсчёт (0)" #: packages/zen_counter/blocks/zen_counter/form.php:59 msgid "End value" msgstr "Конечное значение" #: packages/zen_counter/blocks/zen_counter/form.php:61 msgid "The value you want to arrive at" msgstr "Число, на котором отсчёт заканчивается" #: packages/zen_counter/blocks/zen_counter/form.php:65 msgid "Decimal places" msgstr "Десятичные знаки" #: packages/zen_counter/blocks/zen_counter/form.php:67 msgid "Number of decimal places" msgstr "Количество десятичных знаков" #: packages/zen_counter/blocks/zen_counter/form.php:70 msgid "Duration" msgstr "Продолжительность" #: packages/zen_counter/blocks/zen_counter/form.php:72 msgid "Animation duration in seconds" msgstr "Продолжительность анимации в секундах" #: packages/zen_counter/blocks/zen_counter/form.php:78 msgid "Use easing" msgstr "Использование плавности" #: packages/zen_counter/blocks/zen_counter/form.php:80 msgid "Ease animation" msgstr "Плавная анимация" #: packages/zen_counter/blocks/zen_counter/form.php:84 msgid "Smart Easing Threshold Smooth" msgstr "Умная анимация" #: packages/zen_counter/blocks/zen_counter/form.php:86 msgid "Easing for large numbers above this if useEasing (999)" msgstr "Плавность для больших чисел при включении функции использования плавности ( больше 999)" #: packages/zen_counter/blocks/zen_counter/form.php:89 msgid "Smart Easing Amount" msgstr "Значение для плавности" #: packages/zen_counter/blocks/zen_counter/form.php:91 msgid "Amount to be eased for numbers above threshold (333)" msgstr "Значение для плавности числе выше порогового (333)" #: packages/zen_counter/blocks/zen_counter/form.php:97 msgid "Use grouping" msgstr "Группировать" #: packages/zen_counter/blocks/zen_counter/form.php:99 msgid "Example: 1,000 vs 1000" msgstr "Например: 1,000 или 1000" #: packages/zen_counter/blocks/zen_counter/form.php:103 msgid "Grouping separator (,)" msgstr "Разделитель групп (,)" #: packages/zen_counter/blocks/zen_counter/form.php:107 msgid "Decimal (.)" msgstr "Десятичный (.)" #: packages/zen_counter/blocks/zen_counter/form.php:111 msgid "Prefix" msgstr "Префикс" #: packages/zen_counter/blocks/zen_counter/form.php:113 msgid "Text prepended to result" msgstr "Текст перед счётчиком" #: packages/zen_counter/blocks/zen_counter/form.php:116 msgid "Suffix" msgstr "Суффикс" #: packages/zen_counter/blocks/zen_counter/form.php:118 msgid "Text appended to result" msgstr "Текст после счётчика" #: packages/zen_counter/blocks/zen_counter/form.php:123 msgid "Default (\"1234\")" msgstr "По умолчанию (\"1234\")" #: packages/zen_counter/blocks/zen_counter/form.php:124 msgid "Eastern Arabic (\"١٢٣٤\")" msgstr "Восточный арабский (\"١٢٣٤\")" #: packages/zen_counter/blocks/zen_counter/form.php:125 msgid "Farsi (\"۱۲۳۴\")" msgstr "Персидский (\"۱۲۳۴\")" #: packages/zen_counter/blocks/zen_counter/form.php:128 msgid "Numerals" msgstr "Цифры" #: packages/zen_counter/blocks/zen_counter/form.php:130 msgid "Numeral glyph substitution" msgstr "Замена числового глифа" #: packages/zen_counter/blocks/zen_counter/form.php:134 msgid "Appear" msgstr "При показе" #: packages/zen_counter/blocks/zen_counter/form.php:139 msgid "Reappear" msgstr "При повторном показе" #: packages/zen_counter/blocks/zen_counter/form.php:141 msgid "If the checkbox is selected, the counter will restart when the counter is back in viewport." msgstr "Если чекбокс отмечен, то счётчик будет перезапускаться каждый раз когда он попадает в поле видимости в браузере." #: packages/zen_counter/blocks/zen_counter/form.php:145 msgid "Bounds (px)" msgstr "Границы (px)" #: packages/zen_counter/blocks/zen_counter/form.php:147 msgid "Bounds increase, in pixels, to the threshold size of the element so it can be \"viewable\" before it is actually in the viewport." msgstr "Указание границы расширяет область срабатывания счётчика, чтобы счётчик запускался до того, как он фактически появится в области видимости." #: packages/zen_counter/blocks/zen_counter/view.php:8 msgid "Zen Counter disabled in edit mode." msgstr "Блок Zen Counter отключён в режиме редактирования."