msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: afixia_login_redirect 0.9.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-25T03:18:55+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-25T03:18:55+00:00\n"
"Language: tr_TR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"

#: packages/afixia_login_redirect/controller.php:31
msgid "Redirect groups and users to specific landing pages."
msgstr "Grupları ve kullanıcıları belirli karşılama sayfalarına yönlendirin"

#: packages/afixia_login_redirect/controller.php:36
msgid "Afixia: Login Redirect"
msgstr "Afixia: Login Redirect"

#: packages/afixia_login_redirect/elements/dashboard/install.php:4
msgid "Dashboard"
msgstr "Yönetim panosu"

#: packages/afixia_login_redirect/elements/dashboard/install.php:4
msgid "Members"
msgstr "Üyeler"

#: packages/afixia_login_redirect/elements/dashboard/install.php:4
msgid "Login Redirects"
msgstr "Oturum açma yönlendirmeleri"

#: packages/afixia_login_redirect/elements/dashboard/install.php:4
msgid "Find the Login Redirect page under %s > %s > %s after installation."
msgstr "Kurulumdan sonra %s > %s > %s bölümünden oturum açma yönlendirmesi sayfasını bulun."

#: packages/afixia_login_redirect/elements/dashboard/install.php:9
#: packages/afixia_login_redirect/single_pages/dashboard/users/login_redirects.php:398
msgid "Note: Redirect rules do not apply to the super user. Rules are applied in order; only the first matching rule is applied."
msgstr "Not: Yönlendirme kuralları süper kullanıcıya uygulanmaz. Yalnızca belirtilen sıralamaya göre eşleşen ilk kural uygulanır. "

#: packages/afixia_login_redirect/elements/dashboard/install.php:10
#: packages/afixia_login_redirect/single_pages/dashboard/users/login_redirects.php:399
msgid "If a matching redirect rule is not found for the user on login, the default login behavior continues."
msgstr "Kullanıcı için oturum açma sırasında eşleşen bir yönlendirme kuralı bulunamazsa varsayılan oturum açma davranışı uygulanır."

#: packages/afixia_login_redirect/elements/dashboard/install.php:11
#: packages/afixia_login_redirect/single_pages/dashboard/users/login_redirects.php:400
msgid "User will not be redirected to Pages in the trash can and the default login behavior will continue."
msgstr "Kullanıcı çöpe atılmış sayfalara yönlendirilmez ve varsayılan oturum açma davranışı uygulanır."

#: packages/afixia_login_redirect/controllers/single_page/dashboard/users/login_redirects.php:214
msgid "Must provide a Rule Name longer than one character."
msgstr "Bir karakterden daha uzun bir kural adı yazmalısınız."

#: packages/afixia_login_redirect/single_pages/dashboard/users/login_redirects.php:38
msgid " Redirect Rule"
msgstr "Yönlendirme kuralı"

#: packages/afixia_login_redirect/single_pages/dashboard/users/login_redirects.php:48
msgid "Redirect by User Group(s)"
msgstr "Kullanıcı gruplarına göre yönlendirme"

#: packages/afixia_login_redirect/single_pages/dashboard/users/login_redirects.php:49
msgid "Redirect by User(s)"
msgstr "Kullanıcılara göre yönlendirme"

#: packages/afixia_login_redirect/single_pages/dashboard/users/login_redirects.php:75
msgid "User Group(s) to redirect on login"
msgstr "Oturum açtığında yönlendirilecek kullanıcı grupları"

#: packages/afixia_login_redirect/single_pages/dashboard/users/login_redirects.php:82
msgid "Group Name"
msgstr "Grup adı"

#: packages/afixia_login_redirect/single_pages/dashboard/users/login_redirects.php:101
msgid "Edit Groups"
msgstr "Grupları düzenle"

#: packages/afixia_login_redirect/single_pages/dashboard/users/login_redirects.php:102
#: packages/afixia_login_redirect/single_pages/dashboard/users/login_redirects.php:119
msgid "Close"
msgstr "Kapat"

#: packages/afixia_login_redirect/single_pages/dashboard/users/login_redirects.php:105
msgid "Selected Groups"
msgstr "Seçilmiş gruplar"

#: packages/afixia_login_redirect/single_pages/dashboard/users/login_redirects.php:112
msgid "None"
msgstr "Yok"

#: packages/afixia_login_redirect/single_pages/dashboard/users/login_redirects.php:114
msgid "Add Group"
msgstr "Grup ekle"

#: packages/afixia_login_redirect/single_pages/dashboard/users/login_redirects.php:131
msgid "User(s) to redirect on login"
msgstr "Oturum açtığında yönlendirilecek kullanıcılar"

#: packages/afixia_login_redirect/single_pages/dashboard/users/login_redirects.php:160
#: packages/afixia_login_redirect/single_pages/dashboard/users/login_redirects.php:326
msgid "Rule Name"
msgstr "Kural adı"

#: packages/afixia_login_redirect/single_pages/dashboard/users/login_redirects.php:164
msgid "Landing Location"
msgstr "Karşılama konumu"

#: packages/afixia_login_redirect/single_pages/dashboard/users/login_redirects.php:170
msgid "Please select"
msgstr "Lütfen seçin"

#: packages/afixia_login_redirect/single_pages/dashboard/users/login_redirects.php:173
msgid "Page"
msgstr "Sayfa"

#: packages/afixia_login_redirect/single_pages/dashboard/users/login_redirects.php:177
msgid "External URL"
msgstr "Dış adres"

#: packages/afixia_login_redirect/single_pages/dashboard/users/login_redirects.php:186
msgid "Choose Page"
msgstr "Sayfa seçin"

#: packages/afixia_login_redirect/single_pages/dashboard/users/login_redirects.php:192
msgid "URL"
msgstr "Adres"

#: packages/afixia_login_redirect/single_pages/dashboard/users/login_redirects.php:207
msgid "Cancel"
msgstr "İptal"

#: packages/afixia_login_redirect/single_pages/dashboard/users/login_redirects.php:208
msgid "Save"
msgstr "Kaydet"

#: packages/afixia_login_redirect/single_pages/dashboard/users/login_redirects.php:318
msgid "Add Login Redirect"
msgstr "Oturum açma yönlendirmesi ekle"

#: packages/afixia_login_redirect/single_pages/dashboard/users/login_redirects.php:327
msgid "Type"
msgstr "Tür"

#: packages/afixia_login_redirect/single_pages/dashboard/users/login_redirects.php:328
msgid "Location"
msgstr "Konum"

#: packages/afixia_login_redirect/single_pages/dashboard/users/login_redirects.php:329
msgid "Use Count"
msgstr "Sayı görüntülensin"

#: packages/afixia_login_redirect/single_pages/dashboard/users/login_redirects.php:330
msgid "Rule Order"
msgstr "Kural sıralaması"

#: packages/afixia_login_redirect/single_pages/dashboard/users/login_redirects.php:356
msgid "[Page Not Found]"
msgstr "[Sayfa bulunamadı]"

#: packages/afixia_login_redirect/single_pages/dashboard/users/login_redirects.php:376
msgid "Active"
msgstr "Etkin"

#: packages/afixia_login_redirect/single_pages/dashboard/users/login_redirects.php:378
msgid "Inactive"
msgstr "Etkisiz"

#: packages/afixia_login_redirect/single_pages/dashboard/users/login_redirects.php:384
msgid "Are you sure you want to permanently remove this login redirect rule?"
msgstr "Bu oturum açma yönlendirmesi kuralını silmek istediğinize emin misiniz?"

#: packages/afixia_login_redirect/single_pages/dashboard/users/login_redirects.php:386
msgid "Delete Redirect"
msgstr "Yönlendirmeyi sil"

#: packages/afixia_login_redirect/single_pages/dashboard/users/login_redirects.php:414
msgid ""
"Add Login\n"
"            Redirect"
msgstr ""
"Oturum açma\n"
"            yönlendirmesi ekle"

#: packages/afixia_login_redirect/single_pages/dashboard/users/login_redirects.php:418
msgid "No login redirects available."
msgstr "Kullanılabilecek bir oturum açma yönlendirmesi yok."

#: packages/afixia_login_redirect/single_pages/dashboard/users/login_redirects.php:419
msgid "Click + Add Login Redirect (top right) to get started."
msgstr "Başlamak için + Oturum açma yönlendirmesi ekle (sağ üstte) üzerine tıklayın"
