msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: community_store_payrexx dev-1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-07T18:47:39+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2023-08-07T18:47:39+00:00\n"
"Language: de_DE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"

#: packages/community_store_payrexx/controller.php:18
#, fuzzy
msgid "Payrexx Payment Method for Community Store"
msgstr "Payrexx Zahlungsmethode für Community Store"

#: packages/community_store_payrexx/controller.php:23
#, fuzzy
msgid "Payrexx Payment Method"
msgstr "Payrexx Zahlungsmethode"

#: packages/community_store_payrexx/controller.php:30
#, fuzzy
msgid "This package requires that Community Store be installed"
msgstr "Dieses Paket setzt einen installierten Community Store voraus."

#: packages/community_store_payrexx/elements/community_store_payrexx/dashboard_form.php:7
#, fuzzy
msgid "Payrexx Instance Name"
msgstr "Payrexx Instanz Name"

#: packages/community_store_payrexx/elements/community_store_payrexx/dashboard_form.php:15
#, fuzzy
msgid "Secret"
msgstr "Secret"

#: packages/community_store_payrexx/elements/community_store_payrexx/dashboard_form.php:20
msgid "Currency"
msgstr "Währung"

#: packages/community_store_payrexx/elements/community_store_payrexx/dashboard_form.php:24
#, fuzzy
msgid "Important"
msgstr "Wichtig"

#: packages/community_store_payrexx/elements/community_store_payrexx/dashboard_form.php:24
#, fuzzy
msgid "Add the following URL as a Webhook within the Payrexx Dashboard, as Normal (PHP-Post) Content-Type"
msgstr "Fügen Sie die folgende URL als Webhook im Payrexx Dashboard ein, als Normal (PHP-Post) Content-Type"

#: packages/community_store_payrexx/src/CommunityStore/Payment/Methods/CommunityStorePayrexx/CommunityStorePayrexxPaymentMethod.php:44
#, fuzzy
msgid "Instance Name must be set"
msgstr "Instanzname muss festgelegt werden"

#: packages/community_store_payrexx/src/CommunityStore/Payment/Methods/CommunityStorePayrexx/CommunityStorePayrexxPaymentMethod.php:48
#, fuzzy
msgid "Secret must be set"
msgstr "«Secret» muss gesetzt werden"