msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: community_store_shipping_tiered dev-2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-04T11:51:57+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-04T11:51:57+00:00\n"
"Language: it_IT\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2);\n"

#: packages/community_store_shipping_tiered/controller.php:21
msgid "Community Store Shipping Method allowing tiered pricing for weight ranges"
msgstr ""

#: packages/community_store_shipping_tiered/controller.php:26
msgid "Community Store Weight Tiered Shipping"
msgstr ""

#: packages/community_store_shipping_tiered/controller.php:33
msgid "This package requires that Community Store be installed"
msgstr ""

#: packages/community_store_shipping_tiered/elements/shipping_method_types/tiered/dashboard_form.php:12
msgid "Countries"
msgstr "Nazioni"

#: packages/community_store_shipping_tiered/elements/shipping_method_types/tiered/dashboard_form.php:27
msgid "Minimum Purchase Amount for this rate to apply"
msgstr "Importo minimo di acquisto per applicare questa tariffa"

#: packages/community_store_shipping_tiered/elements/shipping_method_types/tiered/dashboard_form.php:38
msgid "Maximum Purchase Amount for this rate to apply"
msgstr "Importo massimo di acquisto per applicare questa tariffa"

#: packages/community_store_shipping_tiered/elements/shipping_method_types/tiered/dashboard_form.php:49
msgid "Rate Calculation"
msgstr ""

#: packages/community_store_shipping_tiered/elements/shipping_method_types/tiered/dashboard_form.php:63
msgid "Above weight (inclusive)"
msgstr ""

#: packages/community_store_shipping_tiered/elements/shipping_method_types/tiered/dashboard_form.php:80
msgid "Rate"
msgstr "Aliquota"

#: packages/community_store_shipping_tiered/elements/shipping_method_types/tiered/dashboard_form.php:87
msgid "Shipping Rate"
msgstr ""

#: packages/community_store_shipping_tiered/elements/shipping_method_types/tiered/dashboard_form.php:94
#: packages/community_store_shipping_tiered/elements/shipping_method_types/tiered/dashboard_form.php:98
msgid "Label"
msgstr "Etichetta"

#: packages/community_store_shipping_tiered/elements/shipping_method_types/tiered/dashboard_form.php:120
msgid "Add Another"
msgstr ""

#: packages/community_store_shipping_tiered/src/CommunityStore/Shipping/Method/Types/TieredShippingMethod.php:63
msgid "Tiered based shipping"
msgstr ""