msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: community_store_mailchimp_subscribing dev-1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-17T07:44:21+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-17T07:44:21+00:00\n"
"Language: uk_UA\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2);\n"

#: packages/community_store_mailchimp_subscribing/controller.php:18
#: packages/community_store_mailchimp_subscribing/controller.php:36
#, fuzzy
msgid "MailChimp Subscribing"
msgstr "Підписка MailChimp"

#: packages/community_store_mailchimp_subscribing/controller.php:23
#, fuzzy
msgid "Subscribe Community Store customers to MailChimp lists based on products purchased."
msgstr "Підпишіть клієнтів Community Store на списки MailChimp на основі придбаних продуктів."

#: packages/community_store_mailchimp_subscribing/controller.php:30
#, fuzzy
msgid "This package requires that Community Store be installed"
msgstr "Цей пакет вимагає встановлення Community Store"

#: packages/community_store_mailchimp_subscribing/controllers/single_page/dashboard/store/mailchimp_subscribing.php:20
#, fuzzy
msgid "Settings Saved"
msgstr "Налаштування збережено"

#: packages/community_store_mailchimp_subscribing/controllers/single_page/dashboard/store/mailchimp_subscribing.php:37
#, fuzzy
msgid "An API Key is required"
msgstr "Потрібен ключ API"

#: packages/community_store_mailchimp_subscribing/controllers/single_page/dashboard/store/mailchimp_subscribing.php:49
#, fuzzy
msgid "Invalid CSRF token. Please refresh and try again."
msgstr "Недійсний токен CSRF. Будь ласка, оновіть і повторіть спробу."

#: packages/community_store_mailchimp_subscribing/single_pages/dashboard/store/mailchimp_subscribing.php:13
#, fuzzy
msgid "Enable Product List Subscriptions"
msgstr "Увімкнути підписку на список продуктів"

#: packages/community_store_mailchimp_subscribing/single_pages/dashboard/store/mailchimp_subscribing.php:20
#, fuzzy
msgid "API Key"
msgstr "Ключ API"

#: packages/community_store_mailchimp_subscribing/single_pages/dashboard/store/mailchimp_subscribing.php:25
#, fuzzy
msgid "Default List ID"
msgstr "Ідентифікатор списку за замовчуванням"

#: packages/community_store_mailchimp_subscribing/single_pages/dashboard/store/mailchimp_subscribing.php:26
#, fuzzy
msgid "Optional"
msgstr "За бажанням"

#: packages/community_store_mailchimp_subscribing/single_pages/dashboard/store/mailchimp_subscribing.php:27
#, fuzzy
msgid "Customers will be added to this list on transaction completion, regardless of product purchases"
msgstr "Клієнти будуть додані до цього списку після завершення транзакції, незалежно від покупки продукту"

#: packages/community_store_mailchimp_subscribing/single_pages/dashboard/store/mailchimp_subscribing.php:31
#, fuzzy
msgid "To add customers to specific MailChimp lists for specific products, <a href=\"%s\">create a text product attribute</a> with the handle 'mailchimp_list_id', then enter a list ID when editing a product."
msgstr "Щоб додати клієнтів до певних списків MailChimp для певних продуктів, <a href=\"%s\">створіть текстовий атрибут продукту</a> з дескриптором \"mailchimp_list_id\", а потім введіть ідентифікатор списку під час редагування товару."

#: packages/community_store_mailchimp_subscribing/single_pages/dashboard/store/mailchimp_subscribing.php:32
#, fuzzy
msgid "A list ID is found under the MailChimp settings, list name and defaults section of a list."
msgstr "Ідентифікатор списку можна знайти в розділі налаштувань MailChimp, назві списку та розділі списку за замовчуванням."

#: packages/community_store_mailchimp_subscribing/single_pages/dashboard/store/mailchimp_subscribing.php:37
msgid "Save"
msgstr "Зберегти"