msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: motif 2.0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-01T06:09:49+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-01T06:09:49+00:00\n"
"Language: pl_PL\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2);\n"

#: packages/motif/themes/motif/blocks/autonav/templates/motif_navbar
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Motif Navbar"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/blocks/autonav/templates/motif_megamenu
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Motif Megamenu"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/blocks/autonav/templates/motif_navbar_right
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Motif Navbar Right"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/blocks/image_slider/templates/motif_image_slider
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Motif Image Slider"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/blocks/next_previous/templates/motif_next_previous
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Motif Next Previous"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/blocks/page_list/templates/motif_grid_three_column
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Motif Grid Three Column"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/blocks/page_list/templates/motif_grid_four_column
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Motif Grid Four Column"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/blocks/feature/templates/motif_feature
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Motif Feature"
msgstr ""

#: packages/motif/content.xml:7
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniatura"

#: packages/motif/content.xml:8
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Exclude Sub-Pages From Nav"
msgstr "Wyklucz podstrony z nawigacji"

#: packages/motif/content.xml:11
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Blog Entry Topics"
msgstr "Tematy wpisu na blogu"

#: packages/motif/content.xml:12
msgctxt "TreeName"
msgid "Blog Entries"
msgstr "Wpisy na blogu"

#: packages/motif/content.xml:14
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Team Department Topics"
msgstr ""

#: packages/motif/content.xml:15
msgctxt "TreeName"
msgid "Departments"
msgstr ""

#: packages/motif/content.xml:17
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Job Title"
msgstr ""

#: packages/motif/content.xml:18
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Phone Number"
msgstr ""

#: packages/motif/content.xml:19
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Email Address"
msgstr ""

#: packages/motif/content.xml:20
msgctxt "AttributeKeyName"
msgid "Meta Keywords"
msgstr "Metasłowa kluczowe"

#: packages/motif/content.xml:25
msgctxt "AttributeSetName"
msgid "Navigation and Indexing"
msgstr "Nawigacja i indeksowanie"

#: packages/motif/content.xml:29
msgctxt "AttributeSetName"
msgid "Blog"
msgstr "Blog"

#: packages/motif/content.xml:32
msgctxt "AttributeSetName"
msgid "Team"
msgstr ""

#: packages/motif/content.xml:40
msgctxt "PageTemplateName"
msgid "Blank"
msgstr "Pusta"

#: packages/motif/content.xml:41
msgctxt "PageTemplateName"
msgid "Full"
msgstr "Strona na całą szerokość"

#: packages/motif/content.xml:42
msgctxt "PageTemplateName"
msgid "Left Sidebar"
msgstr "Lewy panel boczny"

#: packages/motif/content.xml:43
msgctxt "PageTemplateName"
msgid "Right Sidebar"
msgstr "Prawy panel boczny"

#: packages/motif/content.xml:44
#, fuzzy
msgctxt "PageTemplateName"
msgid "Three Column"
msgstr "Trzy kolumny"

#: packages/motif/content.xml:45
#, fuzzy
msgctxt "PageTemplateName"
msgid "Two Column"
msgstr "Dwie kolumny"

#: packages/motif/content.xml:48
msgid "Empty Page"
msgstr "Pusta strona"

#: packages/motif/content.xml:53
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetName"
msgid "Basics"
msgstr "Podstawowe"

#: packages/motif/content.xml:83
#: packages/motif/content.xml:1640
msgid "Blog"
msgstr "Blog"

#: packages/motif/content.xml:92
#: packages/motif/content.xml:664
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetName"
msgid "Details"
msgstr "Szczegóły"

#: packages/motif/content.xml:100
#: packages/motif/content.xml:178
#: packages/motif/content.xml:269
#: packages/motif/content.xml:385
#: packages/motif/content.xml:460
#: packages/motif/content.xml:557
#: packages/motif/content.xml:672
#: packages/motif/content.xml:750
#: packages/motif/content.xml:841
#: packages/motif/content.xml:1035
#: packages/motif/content.xml:1079
#: packages/motif/content.xml:1175
#: packages/motif/content.xml:1369
#: packages/motif/content.xml:1646
#: packages/motif/content.xml:1769
#: packages/motif/content.xml:1843
#: packages/motif/content.xml:1901
#: packages/motif/content.xml:1959
#: packages/motif/content.xml:1992
#: packages/motif/content.xml:2169
#: packages/motif/content.xml:2236
#: packages/motif/content.xml:2358
#: packages/motif/content.xml:2786
#: packages/motif/content.xml:2938
msgctxt "AreaName"
msgid "Page Header Full Height"
msgstr ""

#: packages/motif/content.xml:103
#: packages/motif/content.xml:181
#: packages/motif/content.xml:272
#: packages/motif/content.xml:388
#: packages/motif/content.xml:463
#: packages/motif/content.xml:560
#: packages/motif/content.xml:675
#: packages/motif/content.xml:753
#: packages/motif/content.xml:844
#: packages/motif/content.xml:1038
#: packages/motif/content.xml:1082
#: packages/motif/content.xml:1178
#: packages/motif/content.xml:1406
#: packages/motif/content.xml:1649
#: packages/motif/content.xml:1772
#: packages/motif/content.xml:1846
#: packages/motif/content.xml:1904
#: packages/motif/content.xml:1962
#: packages/motif/content.xml:1995
#: packages/motif/content.xml:2172
#: packages/motif/content.xml:2239
#: packages/motif/content.xml:2361
#: packages/motif/content.xml:2789
#: packages/motif/content.xml:2941
msgctxt "AreaName"
msgid "Page Header"
msgstr "Nagłówek strony"

#: packages/motif/content.xml:106
#: packages/motif/content.xml:184
#: packages/motif/content.xml:275
#: packages/motif/content.xml:391
#: packages/motif/content.xml:466
#: packages/motif/content.xml:563
#: packages/motif/content.xml:678
#: packages/motif/content.xml:756
#: packages/motif/content.xml:847
#: packages/motif/content.xml:1041
#: packages/motif/content.xml:1085
#: packages/motif/content.xml:1181
#: packages/motif/content.xml:1409
#: packages/motif/content.xml:1652
#: packages/motif/content.xml:1775
#: packages/motif/content.xml:1849
#: packages/motif/content.xml:1907
#: packages/motif/content.xml:1965
#: packages/motif/content.xml:1998
#: packages/motif/content.xml:2175
#: packages/motif/content.xml:2242
#: packages/motif/content.xml:2364
#: packages/motif/content.xml:2792
#: packages/motif/content.xml:2944
msgctxt "AreaName"
msgid "Page Header Fixed Height"
msgstr ""

#: packages/motif/content.xml:119
#: packages/motif/content.xml:197
#: packages/motif/content.xml:288
#: packages/motif/content.xml:394
#: packages/motif/content.xml:469
#: packages/motif/content.xml:566
#: packages/motif/content.xml:691
#: packages/motif/content.xml:769
#: packages/motif/content.xml:860
#: packages/motif/content.xml:1044
#: packages/motif/content.xml:1088
#: packages/motif/content.xml:1184
#: packages/motif/content.xml:1636
#: packages/motif/content.xml:1665
#: packages/motif/content.xml:1778
#: packages/motif/content.xml:1852
#: packages/motif/content.xml:1910
#: packages/motif/content.xml:1968
#: packages/motif/content.xml:2011
#: packages/motif/content.xml:2188
#: packages/motif/content.xml:2245
#: packages/motif/content.xml:2367
#: packages/motif/content.xml:2805
#: packages/motif/content.xml:2957
msgctxt "AreaName"
msgid "Top"
msgstr ""

#: packages/motif/content.xml:122
#: packages/motif/content.xml:213
#: packages/motif/content.xml:291
#: packages/motif/content.xml:397
#: packages/motif/content.xml:485
#: packages/motif/content.xml:569
#: packages/motif/content.xml:694
#: packages/motif/content.xml:785
#: packages/motif/content.xml:863
#: packages/motif/content.xml:960
#: packages/motif/content.xml:1063
#: packages/motif/content.xml:1159
#: packages/motif/content.xml:1330
#: packages/motif/content.xml:1668
#: packages/motif/content.xml:1751
#: packages/motif/content.xml:1814
#: packages/motif/content.xml:1888
#: packages/motif/content.xml:1946
#: packages/motif/content.xml:2014
#: packages/motif/content.xml:2191
#: packages/motif/content.xml:2248
#: packages/motif/content.xml:2370
#: packages/motif/content.xml:2496
#: packages/motif/content.xml:2657
#: packages/motif/content.xml:2808
#: packages/motif/content.xml:2960
msgctxt "AreaName"
msgid "Main"
msgstr "Główna"

#: packages/motif/content.xml:162
#: packages/motif/content.xml:253
#: packages/motif/content.xml:344
#: packages/motif/content.xml:425
#: packages/motif/content.xml:513
#: packages/motif/content.xml:610
#: packages/motif/content.xml:734
#: packages/motif/content.xml:825
#: packages/motif/content.xml:916
#: packages/motif/content.xml:1047
#: packages/motif/content.xml:1143
#: packages/motif/content.xml:1239
#: packages/motif/content.xml:1412
#: packages/motif/content.xml:1708
#: packages/motif/content.xml:1786
#: packages/motif/content.xml:1860
#: packages/motif/content.xml:1918
#: packages/motif/content.xml:1976
#: packages/motif/content.xml:2030
#: packages/motif/content.xml:2201
#: packages/motif/content.xml:2323
#: packages/motif/content.xml:2445
#: packages/motif/content.xml:2924
#: packages/motif/content.xml:3025
msgctxt "AreaName"
msgid "Feature"
msgstr ""

#: packages/motif/content.xml:165
#: packages/motif/content.xml:256
#: packages/motif/content.xml:347
#: packages/motif/content.xml:428
#: packages/motif/content.xml:516
#: packages/motif/content.xml:613
#: packages/motif/content.xml:737
#: packages/motif/content.xml:828
#: packages/motif/content.xml:919
#: packages/motif/content.xml:1050
#: packages/motif/content.xml:1146
#: packages/motif/content.xml:1242
#: packages/motif/content.xml:1464
#: packages/motif/content.xml:1711
#: packages/motif/content.xml:1789
#: packages/motif/content.xml:1863
#: packages/motif/content.xml:1921
#: packages/motif/content.xml:1979
#: packages/motif/content.xml:2059
#: packages/motif/content.xml:2204
#: packages/motif/content.xml:2326
#: packages/motif/content.xml:2448
#: packages/motif/content.xml:2927
#: packages/motif/content.xml:3028
msgctxt "AreaName"
msgid "Section 1"
msgstr ""

#: packages/motif/content.xml:168
#: packages/motif/content.xml:259
#: packages/motif/content.xml:350
#: packages/motif/content.xml:431
#: packages/motif/content.xml:519
#: packages/motif/content.xml:616
#: packages/motif/content.xml:740
#: packages/motif/content.xml:831
#: packages/motif/content.xml:922
#: packages/motif/content.xml:1053
#: packages/motif/content.xml:1149
#: packages/motif/content.xml:1245
#: packages/motif/content.xml:1545
#: packages/motif/content.xml:1714
#: packages/motif/content.xml:1792
#: packages/motif/content.xml:1866
#: packages/motif/content.xml:1924
#: packages/motif/content.xml:1982
#: packages/motif/content.xml:2140
#: packages/motif/content.xml:2207
#: packages/motif/content.xml:2329
#: packages/motif/content.xml:2451
#: packages/motif/content.xml:2930
#: packages/motif/content.xml:3031
msgctxt "AreaName"
msgid "Section 2"
msgstr ""

#: packages/motif/content.xml:171
#: packages/motif/content.xml:262
#: packages/motif/content.xml:353
#: packages/motif/content.xml:453
#: packages/motif/content.xml:550
#: packages/motif/content.xml:647
#: packages/motif/content.xml:743
#: packages/motif/content.xml:834
#: packages/motif/content.xml:925
#: packages/motif/content.xml:1056
#: packages/motif/content.xml:1152
#: packages/motif/content.xml:1248
#: packages/motif/content.xml:1618
#: packages/motif/content.xml:1717
#: packages/motif/content.xml:1797
#: packages/motif/content.xml:1871
#: packages/motif/content.xml:1929
#: packages/motif/content.xml:1987
#: packages/motif/content.xml:2143
#: packages/motif/content.xml:2210
#: packages/motif/content.xml:2332
#: packages/motif/content.xml:2454
#: packages/motif/content.xml:2933
#: packages/motif/content.xml:3034
msgctxt "AreaName"
msgid "Section 3"
msgstr ""

#: packages/motif/content.xml:200
#: packages/motif/content.xml:331
#: packages/motif/content.xml:472
#: packages/motif/content.xml:597
#: packages/motif/content.xml:772
#: packages/motif/content.xml:903
#: packages/motif/content.xml:1091
#: packages/motif/content.xml:1187
#: packages/motif/content.xml:1720
#: packages/motif/content.xml:1781
#: packages/motif/content.xml:1855
#: packages/motif/content.xml:1913
#: packages/motif/content.xml:1971
#: packages/motif/content.xml:2146
#: packages/motif/content.xml:2196
msgctxt "AreaName"
msgid "Sidebar"
msgstr "Panel boczny"

#: packages/motif/content.xml:361
msgid "Blog Entry"
msgstr "Wpis na blogu"

#: packages/motif/content.xml:370
#: packages/motif/content.xml:942
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetName"
msgid "Post Details"
msgstr "Szczegóły wpisu"

#: packages/motif/content.xml:371
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetControlCustomLabel"
msgid "Entry Name"
msgstr "Nazwa wpisu"

#: packages/motif/content.xml:373
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetControlCustomLabel"
msgid "Short Description"
msgstr "Krótki opis"

#: packages/motif/content.xml:375
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetControlCustomLabel"
msgid "Topics"
msgstr "Tematy"

#: packages/motif/content.xml:377
#: packages/motif/content.xml:949
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetName"
msgid "Content"
msgstr "Treść"

#: packages/motif/content.xml:655
msgid "Team"
msgstr "Zespół"

#: packages/motif/content.xml:933
msgid "Team Member"
msgstr ""

#: packages/motif/content.xml:943
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetControlCustomLabel"
msgid "Team Member Name"
msgstr ""

#: packages/motif/content.xml:945
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetControlCustomLabel"
msgid "Short Bio"
msgstr ""

#: packages/motif/content.xml:954
msgctxt "PageTypeComposerFormLayoutSetControlCustomLabel"
msgid "Bio"
msgstr ""

#: packages/motif/content.xml:1258
msgid "Footer Copyright"
msgstr ""

#: packages/motif/content.xml:1259
#: packages/motif/content.xml:1273
#: packages/motif/content.xml:1293
#: packages/motif/content.xml:1307
msgid "Main"
msgstr "Główna"

#: packages/motif/content.xml:1272
msgid "Footer Top"
msgstr ""

#: packages/motif/content.xml:1292
msgid "Header Logo"
msgstr ""

#: packages/motif/content.xml:1306
msgid "Header Navigation"
msgstr "Nawigacja w nagłówku"

#: packages/motif/content.xml:1329
msgid "Home"
msgstr "Strona główna"

#: packages/motif/content.xml:1366
msgctxt "AreaName"
msgid "Page Footer"
msgstr "Stopka strony"

#: packages/motif/content.xml:1726
msgid "This is a blog post about politics"
msgstr ""

#: packages/motif/content.xml:1726
msgid "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Praesent scelerisque nibh ac nisl faucibus pellentesque. Vestibulum magna orci, blandit non augue quis, hendrerit tempus ligula. Aliquam ac leo id est dignissim interdum auctor eu eros. Nulla nec tellus eu dui molestie ullamcorper et ac eros. Sed lobortis id mi non tincidunt. Integer eget ex metus. Cras in felis facilisis, accumsan eros ac, ultrices enim. Proin facilisis mollis odio ac commodo. Nullam vitae nibh quis quam efficitur bibendum ac nec eros. Proin volutpat quis neque in rutrum. Pellentesque in purus pellentesque, blandit odio id, gravida purus. In hac habitasse platea dictumst."
msgstr ""

#: packages/motif/content.xml:1801
msgid "This is a blog post about religion"
msgstr ""

#: packages/motif/content.xml:1801
#: packages/motif/content.xml:1875
#: packages/motif/content.xml:1933
#: packages/motif/content.xml:2336
#: packages/motif/content.xml:2458
#: packages/motif/content.xml:2624
msgid "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Donec efficitur nulla metus, id semper elit tempus in. Duis convallis tortor sit amet faucibus tempor. Nullam aliquet urna sed leo luctus, a congue mi feugiat. Integer accumsan magna vel mi egestas lobortis. Vivamus porttitor arcu velit, vel viverra metus accumsan lacinia. Maecenas efficitur, quam a efficitur malesuada, felis ex gravida purus, et aliquet libero lorem vel nisl. Donec laoreet et nunc nec pretium. Vivamus ullamcorper odio ut ligula rhoncus, in auctor lectus cursus. Integer sed leo quam. Nulla eget nibh sagittis, lobortis libero in, scelerisque augue. Pellentesque ultricies lacus eu est tempor ullamcorper. Mauris cursus rhoncus lacus, quis convallis metus interdum a. Pellentesque aliquet, nisl in pharetra pretium, tortor neque faucibus tortor, vel condimentum nisi dolor vitae mauris."
msgstr ""

#: packages/motif/content.xml:1875
msgid "This is a blog post about sports"
msgstr ""

#: packages/motif/content.xml:1933
msgid "This is a funny blog post"
msgstr ""

#: packages/motif/content.xml:1991
msgid "About"
msgstr "O nas"

#: packages/motif/content.xml:2163
msgid "Our Team"
msgstr ""

#: packages/motif/content.xml:2214
msgid "Jane Doe"
msgstr ""

#: packages/motif/content.xml:2214
msgid "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Donec efficitur nulla metus, id semper elit tempus in. Duis convallis tortor sit amet faucibus tempor. Nullam aliquet urna sed leo luctus, a congue mi feugiat. Integer accumsan magna vel mi egestas lobortis. Vivamus porttitor arcu velit, vel viverra metus accumsan lacinia. Maecenas efficitur, quam a efficitur malesuada, felis ex gravida purus, et aliquet libero lorem vel nisl."
msgstr ""

#: packages/motif/content.xml:2336
msgid "June Doe"
msgstr ""

#: packages/motif/content.xml:2458
msgid "John Doe"
msgstr ""

#: packages/motif/content.xml:2480
#: packages/motif/content.xml:2646
msgctxt "AreaName"
msgid "Main : 18"
msgstr ""

#: packages/motif/content.xml:2571
#: packages/motif/content.xml:2732
msgctxt "AreaName"
msgid "Main : 19"
msgstr ""

#: packages/motif/content.xml:2624
msgid "Jim Doe"
msgstr ""

#: packages/motif/content.xml:2785
msgid "Contact Us"
msgstr "Skontaktuj się z nami"

#: packages/motif/content.xml:2785
msgid "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Donec efficitur nulla metus, id semper elit tempus in. Duis convallis tortor sit amet faucibus tempor. Nullam aliquet urna sed leo luctus, a congue mi feugiat. Integer accumsan magna vel mi egestas lobortis. Vivamus porttitor arcu velit, vel viverra metus accumsan lacinia. Maecenas efficitur, quam a efficitur malesuada, felis ex gravida purus, et aliquet libero lorem vel nisl. Donec laoreet et nunc nec pretium. Vivamus ullamcorper odio ut ligula rhoncus, in auctor lectus cursus. Integer sed leo quam. Nulla eget nibh sagittis, lobortis libero in, scelerisque augue."
msgstr ""

#: packages/motif/content.xml:2937
msgid "Theme"
msgstr "Motyw"

#: packages/motif/content.xml:2937
msgid "Information about this theme."
msgstr ""

#: packages/motif/content.xml:3047
msgctxt "TopicName"
msgid "Politics"
msgstr ""

#: packages/motif/content.xml:3048
msgctxt "TopicName"
msgid "Religion"
msgstr ""

#: packages/motif/content.xml:3049
msgctxt "TopicName"
msgid "Sports"
msgstr "Sport"

#: packages/motif/content.xml:3050
msgctxt "TopicName"
msgid "Humor"
msgstr "Humor"

#: packages/motif/content.xml:3053
msgctxt "TopicName"
msgid "Engineering"
msgstr ""

#: packages/motif/content.xml:3054
msgctxt "TopicName"
msgid "Support"
msgstr ""

#: packages/motif/content.xml:3055
msgctxt "TopicName"
msgid "Sales"
msgstr "Sprzedaż"

#: packages/motif/content.xml:3061
msgctxt "FeedTitle"
msgid "Blog"
msgstr "Blog"

#: packages/motif/content.xml:3062
msgctxt "FeedDescription"
msgid "Xanweb Motif Blog"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:3
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Global Colors"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:4
msgctxt "StyleName"
msgid "Primary Brand"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:5
msgctxt "StyleName"
msgid "Secondary Brand"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:6
msgctxt "StyleName"
msgid "Success"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:7
msgctxt "StyleName"
msgid "Info"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:8
msgctxt "StyleName"
msgid "Warning"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:9
msgctxt "StyleName"
msgid "Danger"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:10
msgctxt "StyleName"
msgid "Black"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:11
msgctxt "StyleName"
msgid "Darker Gray"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:12
msgctxt "StyleName"
msgid "Dark Gray"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:13
msgctxt "StyleName"
msgid "Gray"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:14
msgctxt "StyleName"
msgid "Light Gray"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:15
msgctxt "StyleName"
msgid "Lighter Gray"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:17
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Full Page"
msgstr "Pełna strona"

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:18
msgctxt "StyleName"
msgid "Page Background"
msgstr "Tło strony"

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:19
msgctxt "StyleName"
msgid "Text"
msgstr "Tekst"

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:20
#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:32
msgctxt "StyleName"
msgid "Link"
msgstr "Link"

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:21
#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:33
msgctxt "StyleName"
msgid "Link Hover"
msgstr "Link po najechaniu kursorem"

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:22
msgctxt "StyleName"
msgid "Page Titles"
msgstr "Tytuły stron"

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:24
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Headers"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:25
msgctxt "StyleName"
msgid "Overlay Color"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:26
#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:66
#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:73
#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:80
#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:87
#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:94
#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:101
msgctxt "StyleName"
msgid "Background Color"
msgstr "Kolor tła"

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:27
msgctxt "StyleName"
msgid "Background Image"
msgstr "Obraz tła"

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:28
msgctxt "StyleName"
msgid "Header"
msgstr "Nagłówek"

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:29
msgctxt "StyleName"
msgid "Header H1"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:30
msgctxt "StyleName"
msgid "Header Margin Top"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:31
msgctxt "StyleName"
msgid "Header Margin Bottom"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:35
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Fixed Height Header"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:36
msgctxt "StyleName"
msgid "Height"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:38
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Blog Entry Header"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:39
msgctxt "StyleName"
msgid "H1 Heading"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:40
msgctxt "StyleName"
msgid "Fixed Height"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:42
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Navigation Bar"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:43
msgctxt "StyleName"
msgid "Backround Color"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:44
msgctxt "StyleName"
msgid "Navbar Padding Top"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:45
msgctxt "StyleName"
msgid "Navbar Padding Bottom"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:46
msgctxt "StyleName"
msgid "Logo Type"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:47
msgctxt "StyleName"
msgid "Logo Padding Left-Right"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:48
msgctxt "StyleName"
msgid "Logo Padding Top-Bottom"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:49
msgctxt "StyleName"
msgid "Nav Type"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:51
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Footer"
msgstr "Stopka"

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:52
msgctxt "StyleName"
msgid "Footer Top Background"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:53
msgctxt "StyleName"
msgid "Footer Top Text"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:54
msgctxt "StyleName"
msgid "Footer Top Padding Top"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:55
msgctxt "StyleName"
msgid "Footer Top Padding Bottom"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:56
msgctxt "StyleName"
msgid "Footer Bottom Background"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:57
msgctxt "StyleName"
msgid "Footer Bottom Text"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:58
msgctxt "StyleName"
msgid "Footer Bottom Padding Top"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:59
msgctxt "StyleName"
msgid "Footer Bottom Padding Bottom"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:61
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Sections"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:62
msgctxt "StyleName"
msgid "Heading Type"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:63
msgctxt "StyleName"
msgid "Heading Separator Color"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:65
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Top Section"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:67
#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:74
#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:81
#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:88
#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:95
#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:102
msgctxt "StyleName"
msgid "Type Color"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:68
#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:75
#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:82
#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:89
#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:96
#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:103
msgctxt "StyleName"
msgid "Link Color"
msgstr "Kolor linku"

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:69
#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:76
#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:83
#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:90
#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:97
#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:104
msgctxt "StyleName"
msgid "Top Padding"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:70
#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:77
#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:84
#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:91
#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:98
#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:105
msgctxt "StyleName"
msgid "Bottom Padding"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:72
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Main Section"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:79
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Feature Section"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:86
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Section 1"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:93
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Section 2"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:100
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Section 3"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:107
msgctxt "StyleSetName"
msgid "HTML Headings"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:108
msgctxt "StyleName"
msgid "HTML Headings"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:109
msgctxt "StyleName"
msgid "HTML Headings Line Height"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:111
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Buttons"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:112
msgctxt "StyleName"
msgid "Type"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:113
msgctxt "StyleName"
msgid "Border Radius"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:114
msgctxt "StyleName"
msgid "Default Color"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:115
msgctxt "StyleName"
msgid "Default Background Color"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:116
msgctxt "StyleName"
msgid "Default Border Color"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:118
msgctxt "StyleSetName"
msgid "Custom Feature"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:119
msgctxt "StyleName"
msgid "Font Size"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:120
msgctxt "StyleName"
msgid "Header Font Size"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:121
msgctxt "StyleName"
msgid "Icon Container Size"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:122
msgctxt "StyleName"
msgid "Icon Background Color"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/styles.xml:123
msgctxt "StyleName"
msgid "Icon Type"
msgstr ""

#: packages/motif/controller.php:21
#: packages/motif/themes/motif/page_theme.php:22
msgid "Motif is a clean, simple multi-purpose theme from Xanweb."
msgstr ""

#: packages/motif/controller.php:26
#: packages/motif/themes/motif/page_theme.php:17
msgid "Motif"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/blocks/autonav/templates/motif_navbar/view.php:130
#: packages/motif/themes/motif/blocks/autonav/templates/motif_navbar_right/view.php:132
msgid "Empty Auto-Nav Block."
msgstr "Pusty blok Auto-Nawigacji."

#: packages/motif/themes/motif/blocks/image_slider/templates/motif_image_slider/view.php:6
msgid "Image Slider disabled in edit mode."
msgstr "Pokaz slajdów jest nieaktywny w trybie edycji."

#: packages/motif/themes/motif/blocks/image_slider/templates/motif_image_slider/view.php:60
msgid "No Slides Entered."
msgstr "Nie wprowadzono slajdów."

#: packages/motif/themes/motif/blocks/page_list/templates/motif_grid_three_column/view.php:99
#: packages/motif/themes/motif/blocks/page_list/templates/motif_grid_four_column/view.php:99
msgid "Empty Page List Block."
msgstr "Pusty blok listy stron."

#: packages/motif/themes/motif/page_forbidden.php:10
msgid "403 Error"
msgstr "Błąd 403"

#: packages/motif/themes/motif/page_forbidden.php:11
msgid "You are not allowed to access this page."
msgstr "Nie jesteś uprawniony do odwiedzenia tej strony."

#: packages/motif/themes/motif/page_not_found.php:10
msgid "404 Error"
msgstr "Błąd 404"

#: packages/motif/themes/motif/page_not_found.php:11
msgid "Page not found."
msgstr "Nie znaleziono strony."

#: packages/motif/themes/motif/page_theme.php:64
msgid "Lead"
msgstr "Akapit wprowadzający"

#: packages/motif/themes/motif/page_theme.php:65
msgid "Standard Button"
msgstr "Standardowy przycisk"

#: packages/motif/themes/motif/page_theme.php:66
msgid "Success Button"
msgstr "Przycisk sukcesu"

#: packages/motif/themes/motif/page_theme.php:67
msgid "Primary Button"
msgstr "Podstawowy przycisk"

#: packages/motif/themes/motif/css/presets/black-green.less:1
msgctxt "PresetName"
msgid "Black And Green"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/presets/black-orange.less:1
msgctxt "PresetName"
msgid "Black And Orange"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/presets/black-purple.less:1
msgctxt "PresetName"
msgid "Black And Purple"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/presets/black-red.less:1
msgctxt "PresetName"
msgid "Black And Red"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/presets/black-yellow.less:1
msgctxt "PresetName"
msgid "Black And Yellow"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/presets/blue-yellow.less:1
msgctxt "PresetName"
msgid "Blue And Yellow"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/presets/defaults.less:1
msgctxt "PresetName"
msgid "Blue And Orange"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/presets/green-black.less:1
msgctxt "PresetName"
msgid "Green And Black"
msgstr ""

#: packages/motif/themes/motif/css/presets/orange-black.less:1
msgctxt "PresetName"
msgid "Orange