msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: entity_designer 2.5.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "POT-Creation-Date: 2025-04-03T00:36:16+00:00\n" "PO-Revision-Date: 2025-04-03T00:36:16+00:00\n" "Language: de_DE\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" #: packages/entity_designer/controller.php:34 #, fuzzy msgid "Create Doctrine-Entities easily in your concrete5 Dashboard. The code for entity, controller, detail view and list view is generated automatically." msgstr "Erstellen Sie Doctrine-Entities einfach in Ihrem concrete5 Dashboard. Der Code für Entität, Controller, Detailansicht und Listenansicht wird automatisch generiert." #: packages/entity_designer/controller.php:39 #, fuzzy msgid "Entity Designer" msgstr "Entity Designer" #: packages/entity_designer/controller.php:76 #, fuzzy msgid "The directory \"%s\" needs to be writable." msgstr "Das Verzeichnis \"%s\" muss beschreibbar sein." #: packages/entity_designer/controller.php:108 #, fuzzy msgid "Access Entity Designer" msgstr "Zugriff auf Entity Designer" #: packages/entity_designer/controller.php:113 #, fuzzy msgid "Insert Rows" msgstr "Reihen einfügen" #: packages/entity_designer/controller.php:118 msgid "Add Packages" msgstr "" #: packages/entity_designer/elements/dashboard/did_you_know.php:136 #, fuzzy msgid "Did you know?" msgstr "Wussten Sie?" #: packages/entity_designer/elements/dashboard/did_you_know.php:145 #: packages/entity_designer/elements/dashboard/did_you_know.php:175 #: packages/entity_designer/elements/dashboard/help.php:32 #: packages/entity_designer/elements/dashboard/reminder.php:33 msgid "here" msgstr "hier" #: packages/entity_designer/elements/dashboard/did_you_know.php:142 #, fuzzy msgid "I have many other add-ons to power up your site. Maybe the following add-on sounds interesting to you? If you want to see a full list with all of my add-ons, please click %s. As an existing customer you will get 10%% discount on your next purchase." msgstr "Ich habe viele andere Add-ons, um Ihre Website zu verbessern. Vielleicht klingt das folgende Add-on für Sie interessant? Wenn Sie eine vollständige Liste mit allen meinen Add-ons sehen möchten, klicken Sie bitte auf %s. Als bestehender Kunde erhalten Sie 10% d% Rabatt auf Ihren nächsten Einkauf." #: packages/entity_designer/elements/dashboard/did_you_know.php:160 msgid "Details" msgstr "Details" #: packages/entity_designer/elements/dashboard/did_you_know.php:175 #, fuzzy msgid "Click %s to hide." msgstr "Zum Verbergen %s klicken." #: packages/entity_designer/elements/dashboard/help.php:28 #, fuzzy msgid "If you need support please click %s." msgstr "Wenn Sie Hilfe benötigen, klicken Sie bitte %s." #: packages/entity_designer/elements/dashboard/help.php:44 #, fuzzy msgid "Support" msgstr "Hilfe" #: packages/entity_designer/elements/dashboard/install_post.php:23 #, fuzzy msgid "Thank You for purchasing this add-on!" msgstr "Danke für den Kauf dieses Addons!" #: packages/entity_designer/elements/dashboard/install_post.php:27 #, fuzzy msgid "Follow me on Twitter and Facebook to get the latest news and notifications about updates, new add-ons/themes and special offers." msgstr "Folgen Sie mir auf Twitter und Facebook, um die neuesten Nachrichten und Benachrichtigungen über Updates, neue Addons/Themes und Sonderangebote zu erhalten." #: packages/entity_designer/elements/dashboard/install_post.php:36 #, fuzzy msgid "Follow @fabian_bitter" msgstr "Folgen éSie @fabian_bitter" #: packages/entity_designer/elements/dashboard/license_check.php:35 #, fuzzy msgid "You have not connected your site to the Marketplace. To benefit from updates, connect your site to the Marketplace and assign the purchased licenses." msgstr "Sie haben Ihre Website nicht mit dem Marktplatz verbunden. Um von Updates zu profitieren, verbinden Sie Ihre Site mit dem Marktplatz, und weisen Sie die erworbenen Lizenzen zu." #: packages/entity_designer/elements/dashboard/reminder.php:30 #, fuzzy msgid "Rate this add-on on concrete5.org and as a thank-you gift you can choose another add-on of mine up to $35. This offer may only be claimed once. Click %s to rate now." msgstr "Bewerten Sie dieses Addon auf concrete5.org, und als Dankeschön können Sie ein anderes Addon von mir bis zu $35 wählen. Dieses Angebot kann nur einmal in Anspruch genommen werden. Klicken Sie %s um jetzt zu bewerten." #: packages/entity_designer/views/dialogs/support/create_ticket.php:22 #, fuzzy msgid "Bug" msgstr "Fehler" #: packages/entity_designer/views/dialogs/support/create_ticket.php:23 #, fuzzy msgid "Enhancement" msgstr "Verbesserungsvorschlag" #: packages/entity_designer/views/dialogs/support/create_ticket.php:24 #, fuzzy msgid "Proposal" msgstr "Vorschlag" #: packages/entity_designer/views/dialogs/support/create_ticket.php:25 #, fuzzy msgid "Task" msgstr "Aufgabe" #: packages/entity_designer/views/dialogs/support/create_ticket.php:29 #, fuzzy msgid "Trivial" msgstr "Unwichtig" #: packages/entity_designer/views/dialogs/support/create_ticket.php:30 #, fuzzy msgid "Minor" msgstr "Geringfügig" #: packages/entity_designer/views/dialogs/support/create_ticket.php:31 #, fuzzy msgid "Major" msgstr "Erheblich" #: packages/entity_designer/views/dialogs/support/create_ticket.php:32 msgid "Critical" msgstr "Kritisch" #: packages/entity_designer/views/dialogs/support/create_ticket.php:33 msgid "Blocker" msgstr "" #: packages/entity_designer/views/dialogs/support/create_ticket.php:59 msgid "E-Mail" msgstr "E-Mail" #: packages/entity_designer/views/dialogs/support/create_ticket.php:64 msgid "Title" msgstr "Titel" #: packages/entity_designer/views/dialogs/support/create_ticket.php:69 msgid "Content" msgstr "Inhalt" #: packages/entity_designer/views/dialogs/support/create_ticket.php:74 #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/edit_field.php:69 msgid "Type" msgstr "Typ" #: packages/entity_designer/views/dialogs/support/create_ticket.php:79 #, fuzzy msgid "Priority" msgstr "Priorität" #: packages/entity_designer/views/dialogs/support/create_ticket.php:85 #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/add_package.php:103 #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/edit_field.php:553 msgid "Cancel" msgstr "Abbrechen" #: packages/entity_designer/views/dialogs/support/create_ticket.php:89 #, fuzzy msgid "Create Ticket" msgstr "Ticket erstellen" #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/add_package.php:35 #: packages/entity_designer/single_pages/dashboard/entity_designer/edit.php:43 #: packages/entity_designer/single_pages/dashboard/entity_designer.php:37 msgid "Name" msgstr "Name" #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/add_package.php:38 msgid "Enter a name for the package you want to create. While typing in the name the handle field will be automatically filled too." msgstr "" #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/add_package.php:43 #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/add_package.php:66 #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/add_package.php:89 #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/edit_field.php:77 #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/edit_field.php:101 #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/edit_field.php:125 #: packages/entity_designer/controllers/dialog/entity_designer/edit_field.php:140 #: packages/entity_designer/single_pages/dashboard/entity_designer/edit.php:51 #: packages/entity_designer/single_pages/dashboard/entity_designer/edit.php:76 #: packages/entity_designer/single_pages/dashboard/entity_designer/edit.php:150 msgid "Required" msgstr "erforderlich" #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/add_package.php:58 #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/edit_field.php:117 #: packages/entity_designer/single_pages/dashboard/entity_designer/edit.php:68 msgid "Handle" msgstr "Kennung" #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/add_package.php:61 #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/edit_field.php:120 #: packages/entity_designer/single_pages/dashboard/entity_designer/edit.php:71 msgid "The handle must begin with a letter of the alphabet. After the first initial letter the handle can contain a underscore and letters." msgstr "" #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/add_package.php:81 msgid "Description" msgstr "Beschreibung" #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/add_package.php:84 msgid "Enter a short description for the package." msgstr "" #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/add_package.php:107 #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/edit_field.php:557 #: packages/entity_designer/single_pages/dashboard/entity_designer/edit.php:272 msgid "Save" msgstr "Speichern" #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/edit_field.php:52 #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/edit_field.php:527 #, fuzzy msgid "Remove option" msgstr "Option entfernen" #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/edit_field.php:72 msgid "Select the type of the field. Depending on the field type you can define further type associated fields." msgstr "" #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/edit_field.php:93 #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/edit_field.php:489 #: packages/entity_designer/single_pages/dashboard/entity_designer/edit.php:227 msgid "Label" msgstr "Beschriftung" #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/edit_field.php:96 #, fuzzy msgid "Enter a label for the field you want to create. While typing in the label the handle field will be automatically filled too." msgstr "Geben Sie ein Label für das Feld ein, das Sie anlegen möchten. Während der Eingabe des Labels wird auch das Griff-Feld automatisch gefüllt." #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/edit_field.php:149 #, fuzzy msgid "Prefix" msgstr "Prefix" #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/edit_field.php:152 #, fuzzy msgid "Enter a value to prepend a info text to the input field. Check the input field below to see this setting it in action." msgstr "Geben Sie einen Wert ein, um dem Eingabefeld einen Infotext voranzustellen. Überprüfen Sie das Eingabefeld unten, um diese Einstellung in Aktion zu sehen." #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/edit_field.php:158 #, fuzzy msgid "Example Prefix" msgstr "Beispiel Prefix" #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/edit_field.php:182 #, fuzzy msgid "Suffix" msgstr "Suffix" #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/edit_field.php:185 #, fuzzy msgid "Enter a value to append a info text to the input field. Check the input field below to see this setting in action." msgstr "Geben Sie einen Wert ein, um einen Infotext an das Eingabefeld anzuhängen. Überprüfen Sie das Eingabefeld unten, um diese Einstellung in Aktion zu sehen." #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/edit_field.php:199 #, fuzzy msgid "Example Suffix" msgstr "Beispiel-Suffix" #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/edit_field.php:207 #: packages/entity_designer/single_pages/dashboard/entity_designer/edit.php:172 #: packages/entity_designer/single_pages/dashboard/entity_designer/edit.php:197 #, fuzzy msgid "Help text" msgstr "Hilfetext" #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/edit_field.php:210 #, fuzzy msgid "Enter a value to append a help text like this to the input field." msgstr "Geben Sie einen Wert ein, um einen Hilfetext wie diesen an das Eingabefeld anzuhängen." #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/edit_field.php:236 msgid "Default Value" msgstr "Standardwert" #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/edit_field.php:239 #, fuzzy msgid "Enter a default value if you want to pretend a value for the field." msgstr "Geben Sie einen Standardwert ein, wenn Sie einen Wert für das Feld vorgeben möchten." #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/edit_field.php:262 msgid "Placeholder" msgstr "Platzhalter" #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/edit_field.php:265 #, fuzzy msgid "Enter a placeholder for the field." msgstr "Geben Sie einen Plätzhalter für das Feld ein." #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/edit_field.php:287 #, fuzzy msgid "Maximum length" msgstr "Maximale Länge" #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/edit_field.php:290 #, fuzzy msgid "Define the maximum length for the field." msgstr "Definieren Sie die maximale Länge für das Feld." #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/edit_field.php:308 #, fuzzy msgid "Minimum value" msgstr "Mindestwert" #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/edit_field.php:311 #, fuzzy msgid "Define the minimum value for the field." msgstr "Definieren Sie den Mindestwert für das Feld." #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/edit_field.php:329 #, fuzzy msgid "Maximum value" msgstr "Maximaler Wert" #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/edit_field.php:332 #, fuzzy msgid "Define the maximum value for the field." msgstr "Definieren Sie den Maximalwert für das Feld." #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/edit_field.php:350 #, fuzzy msgid "Step size" msgstr "Schrittintervall" #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/edit_field.php:353 #, fuzzy msgid "Define the step size for the field." msgstr "Definieren Sie das Schrittintervall für das Feld." #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/edit_field.php:371 #, fuzzy msgid "Validation" msgstr "Validierung" #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/edit_field.php:374 #, fuzzy msgid "If you want validation for the field can select the type of validation here." msgstr "Wenn Sie eine Validierung für das Feld wünschen, können Sie hier die Art der Validierung auswählen." #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/edit_field.php:391 msgid "Allowed File Type" msgstr "" #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/edit_field.php:394 msgid "If you want to filter certain file types in the dialog you can select the allowed file types here." msgstr "" #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/edit_field.php:411 msgid "Style" msgstr "Stil" #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/edit_field.php:414 msgid "Please choose the style of the select page dialog." msgstr "" #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/edit_field.php:431 msgid "Associated Entity" msgstr "" #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/edit_field.php:434 msgid "Please select the destination entity for the association." msgstr "" #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/edit_field.php:451 msgid "Association Type" msgstr "Beziehungstyp" #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/edit_field.php:454 msgid "Please select the type of the association." msgstr "" #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/edit_field.php:474 msgid "Options" msgstr "Optionen" #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/edit_field.php:478 #, fuzzy msgid "Click the »Add Option« button to start creating fields." msgstr "Klicken Sie auf die Schaltfläche »Option hinzufügen«, um mit der Erstellung von Feldern zu beginnen." #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/edit_field.php:485 #, fuzzy msgid "Value" msgstr "Wert" #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/edit_field.php:538 msgid "Add Option" msgstr "Option einfügen" #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/edit_field.php:543 #, fuzzy msgid "Extras" msgstr "Extras" #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/edit_field.php:642 #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/edit_field.php:680 #: packages/entity_designer/single_pages/dashboard/entity_designer/edit.php:395 #: packages/entity_designer/single_pages/dashboard/entity_designer.php:81 msgid "Are you sure?" msgstr "Sind sie sicher?" #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/edit_field.php:657 #: packages/entity_designer/views/dialogs/entity_designer/edit_field.php:695 #: packages/entity_designer/single_pages/dashboard/entity_designer/edit.php:342 #: packages/entity_designer/single_pages/dashboard/entity_designer/edit.php:409 #: packages/entity_designer/single_pages/dashboard/entity_designer.php:86 msgid "Confirm" msgstr "Bestätigen" #: packages/entity_designer/controllers/dialog/support/create_ticket.php:58 #, fuzzy msgid "Ticket Created" msgstr "Ein Ticket wurde erstellt." #: packages/entity_designer/controllers/dialog/support/create_ticket.php:59 #, fuzzy msgid "Your ticket has been successfully created." msgstr "Ihr Ticket wurde erfolgreich erstellt." #: packages/entity_designer/controllers/dialog/entity_designer/add_package.php:70 #: packages/entity_designer/controllers/single_page/dashboard/entity_designer.php:304 #, fuzzy msgid "You need to enter a name." msgstr "Sie müssen einen Namen eingeben." #: packages/entity_designer/controllers/dialog/entity_designer/add_package.php:74 #: packages/entity_designer/controllers/dialog/entity_designer/edit_field.php:213 #: packages/entity_designer/controllers/single_page/dashboard/entity_designer.php:308 #, fuzzy msgid "You need to enter a handle." msgstr "Sie müssen ein Label eingeben." #: packages/entity_designer/controllers/dialog/entity_designer/add_package.php:78 #: packages/entity_designer/controllers/dialog/entity_designer/edit_field.php:219 #: packages/entity_designer/controllers/single_page/dashboard/entity_designer.php:323 #, fuzzy msgid "The given handle is already in use." msgstr "Der angegebene Handle wird bereits verwendet." #: packages/entity_designer/controllers/dialog/entity_designer/add_package.php:84 msgid "You need to enter a description." msgstr "" #: packages/entity_designer/controllers/dialog/entity_designer/add_package.php:94 msgid "Package created successfully." msgstr "" #: packages/entity_designer/controllers/dialog/entity_designer/edit_field.php:95 msgid "Page" msgstr "Seite" #: packages/entity_designer/controllers/dialog/entity_designer/edit_field.php:96 #: packages/entity_designer/controllers/dialog/entity_designer/edit_field.php:119 msgid "Text" msgstr "Text" #: packages/entity_designer/controllers/dialog/entity_designer/edit_field.php:97 msgid "Email" msgstr "E-Mail" #: packages/entity_designer/controllers/dialog/entity_designer/edit_field.php:98 msgid "Telephone" msgstr "Telefon" #: packages/entity_designer/controllers/dialog/entity_designer/edit_field.php:99 msgid "Password" msgstr "Passwort" #: packages/entity_designer/controllers/dialog/entity_designer/edit_field.php:100 #, fuzzy msgid "Web address" msgstr "Webadressse" #: packages/entity_designer/controllers/dialog/entity_designer/edit_field.php:101 #, fuzzy msgid "Textarea" msgstr "Textbereich" #: packages/entity_designer/controllers/dialog/entity_designer/edit_field.php:102 msgid "Number" msgstr "Zahl" #: packages/entity_designer/controllers/dialog/entity_designer/edit_field.php:103 #, fuzzy msgid "Radio buttons" msgstr "Optionsfelder" #: packages/entity_designer/controllers/dialog/entity_designer/edit_field.php:104 #, fuzzy msgid "Checkbox list" msgstr "Checkbox-Liste" #: packages/entity_designer/controllers/dialog/entity_designer/edit_field.php:105 #, fuzzy msgid "Select box" msgstr "Auswahlbox" #: packages/entity_designer/controllers/dialog/entity_designer/edit_field.php:109 msgid "File" msgstr "Datei" #: packages/entity_designer/controllers/dialog/entity_designer/edit_field.php:113 msgid "Association" msgstr "Beziehung" #: packages/entity_designer/controllers/dialog/entity_designer/edit_field.php:117 msgid "All" msgstr "Alle" #: packages/entity_designer/controllers/dialog/entity_designer/edit_field.php:118 msgid "Video" msgstr "Video" #: packages/entity_designer/controllers/dialog/entity_designer/edit_field.php:120 msgid "Audio" msgstr "Audio" #: packages/entity_designer/controllers/dialog/entity_designer/edit_field.php:121 msgid "Documents" msgstr "Dokumente" #: packages/entity_designer/controllers/dialog/entity_designer/edit_field.php:122 msgid "App" msgstr "" #: packages/entity_designer/controllers/dialog/entity_designer/edit_field.php:126 msgid "One to one (1:1)" msgstr "" #: packages/entity_designer/controllers/dialog/entity_designer/edit_field.php:127 msgid "One to many (1:n)" msgstr "" #: packages/entity_designer/controllers/dialog/entity_designer/edit_field.php:128 msgid "Many to many (n:m)" msgstr "" #: packages/entity_designer/controllers/dialog/entity_designer/edit_field.php:133 msgid "Select from Sitemap" msgstr "" #: packages/entity_designer/controllers/dialog/entity_designer/edit_field.php:134 msgid "Select Page" msgstr "Seite auswählen" #: packages/entity_designer/controllers/dialog/entity_designer/edit_field.php:135 msgid "Quick Select" msgstr "" #: packages/entity_designer/controllers/dialog/entity_designer/edit_field.php:139 #: packages/entity_designer/controllers/single_page/dashboard/entity_designer.php:89 msgid "** None" msgstr "bitte auswählen" #: packages/entity_designer/controllers/dialog/entity_designer/edit_field.php:209 #, fuzzy msgid "You need to enter a label." msgstr "Sie müssen ein Label eingeben." #: packages/entity_designer/controllers/dialog/entity_designer/edit_field.php:226 #, fuzzy msgid "You need to select a valid type." msgstr "Sie müssen einen gültigen Typ auswählen." #: packages/entity_designer/controllers/dialog/entity_designer/edit_field.php:230 #, fuzzy msgid "You need to select a valid validation method." msgstr "Sie müssen eine gültige Validierungsmethode auswählen." #: packages/entity_designer/controllers/dialog/entity_designer/edit_field.php:234 msgid "You need to select a valid file type." msgstr "" #: packages/entity_designer/controllers/dialog/entity_designer/edit_field.php:238 msgid "You need to select a page selector style." msgstr "" #: packages/entity_designer/controllers/dialog/entity_designer/edit_field.php:250 msgid "You need to select a associated entity." msgstr "" #: packages/entity_designer/controllers/dialog/entity_designer/edit_field.php:254 msgid "You need to select a valid association type." msgstr "" #: packages/entity_designer/controllers/dialog/entity_designer/edit_field.php:265 msgid "This entity already contains an association with the selected target entity." msgstr "" #: packages/entity_designer/controllers/dialog/entity_designer/edit_field.php:274 msgid "You need to add one option at least." msgstr "" #: packages/entity_designer/controllers/dialog/entity_designer/edit_field.php:278 msgid "You need to enter a option value." msgstr "" #: packages/entity_designer/controllers/dialog/entity_designer/edit_field.php:282 msgid "You need to enter a option label." msgstr "" #: packages/entity_designer/controllers/dialog/entity_designer/edit_field.php:334 msgid "Field updated successfully." msgstr "Das Feld wurde aktualisiert." #: packages/entity_designer/controllers/single_page/dashboard/entity_designer.php:111 #: packages/entity_designer/single_pages/dashboard/entity_designer/edit.php:509 msgid "Add Field" msgstr "Feld hinzufügen" #: packages/entity_designer/controllers/single_page/dashboard/entity_designer.php:312 msgid "You need to enter a display value." msgstr "" #: packages/entity_designer/controllers/single_page/dashboard/entity_designer.php:317 msgid "You need to select a parent page." msgstr "" #: packages/entity_designer/controllers/single_page/dashboard/entity_designer.php:330 #, fuzzy msgid "You need to create at least one field." msgstr "Sie müssen mindest ein Feld erstellen." #: packages/entity_designer/controllers/single_page/dashboard/entity_designer.php:341 #, fuzzy msgid "At least one field needs to be displayed in the list view." msgstr "Mindestens ein Feld muss in der Listenansicht angezeigt werden." #: packages/entity_designer/controllers/single_page/dashboard/entity_designer.php:361 msgid "All associated entities needs to be in the same directory." msgstr "" #: packages/entity_designer/controllers/single_page/dashboard/entity_designer.php:379 msgid "This entity must be in the same directory like all entities that are associated with this entity." msgstr "" #: packages/entity_designer/controllers/single_page/dashboard/entity_designer.php:424 #, fuzzy msgid "The entity has been successfully removed." msgstr "Die Entity wurde erfolgreich entfernt." #: packages/entity_designer/controllers/single_page/dashboard/entity_designer.php:433 #, fuzzy msgid "The entity has been successfully updated." msgstr "Die Entity wurd erfolgreich aktualisiert." #: packages/entity_designer/controllers/single_page/dashboard/entity_designer.php:442 #, fuzzy msgid "Add Entity" msgstr "Entity hinzufügen" #: packages/entity_designer/src/Bitter/EntityDesigner/Console/Command/GenerateEntities.php:27 msgid "Generate the entities." msgstr "" #: packages/entity_designer/src/Bitter/EntityDesigner/Console/Command/GenerateEntities.php:42 msgid "All entities has been created successfully." msgstr "" #: packages/entity_designer/src/Bitter/EntityDesigner/Controller/HeaderController.php:131 msgid "Add" msgstr "Hinzufügen" #: packages/entity_designer/src/Bitter/EntityDesigner/Generator/SinglePage/ControllerGenerator.php:51 #: packages/entity_designer/src/Bitter/EntityDesigner/Generator/SinglePage/DetailViewGenerator.php:59 #: packages/entity_designer/src/Bitter/EntityDesigner/Generator/SinglePage/ListViewGenerator.php:33 #: packages/entity_designer/src/Bitter/EntityDesigner/Generator/BlockType/ListBlock/AddViewGenerator.php:31 #: packages/entity_designer/src/Bitter/EntityDesigner/Generator/BlockType/ListBlock/ControllerGenerator.php:32 #: packages/entity_designer/src/Bitter/EntityDesigner/Generator/BlockType/ListBlock/EditViewGenerator.php:31 #: packages/entity_designer/src/Bitter/EntityDesigner/Generator/BlockType/ListBlock/ViewGenerator.php:50 #: packages/entity_designer/src/Bitter/EntityDesigner/Generator/BlockType/FormBlock/AddViewGenerator.php:31 #: packages/entity_designer/src/Bitter/EntityDesigner/Generator/BlockType/FormBlock/ControllerGenerator.php:51 #: packages/entity_designer/src/Bitter/EntityDesigner/Generator/BlockType/FormBlock/EditViewGenerator.php:31 #: packages/entity_designer/src/Bitter/EntityDesigner/Generator/BlockType/FormBlock/ViewGenerator.php:49 #: packages/entity_designer/src/Bitter/EntityDesigner/Generator/BlockType/DetailBlock/AddViewGenerator.php:31 #: packages/entity_designer/src/Bitter/EntityDesigner/Generator/BlockType/DetailBlock/ControllerGenerator.php:31 #: packages/entity_designer/src/Bitter/EntityDesigner/Generator/BlockType/DetailBlock/EditViewGenerator.php:31 #: packages/entity_designer/src/Bitter/EntityDesigner/Generator/BlockType/DetailBlock/ViewGenerator.php:53 #: packages/entity_designer/src/Bitter/EntityDesigner/Generator/SearchProvider/Search/Field/Field/FieldGenerator.php:37 #: packages/entity_designer/src/Bitter/EntityDesigner/Generator/SearchProvider/Search/Field/ManagerGenerator.php:57 #: packages/entity_designer/src/Bitter/EntityDesigner/Generator/SearchProvider/Search/Field/ManagerServiceProviderGenerator.php:31 #: packages/entity_designer/src/Bitter/EntityDesigner/Generator/SearchProvider/Search/ColumnSet/Column/ColumnGenerator.php:36 #: packages/entity_designer/src/Bitter/EntityDesigner/Generator/SearchProvider/Search/ColumnSet/Column/ColumnGenerator.php:106 #: packages/entity_designer/src/Bitter/EntityDesigner/Generator/SearchProvider/Search/ColumnSet/AvailableGenerator.php:31 #: packages/entity_designer/src/Bitter/EntityDesigner/Generator/SearchProvider/Search/ColumnSet/ColumnSetGenerator.php:31 #: packages/entity_designer/src/Bitter/EntityDesigner/Generator/SearchProvider/Search/ColumnSet/DefaultSetGenerator.php:31 #: packages/entity_designer/src/Bitter/EntityDesigner/Generator/SearchProvider/Search/ItemList/Pager/ItemListPagerManagerGenerator.php:31 #: packages/entity_designer/src/Bitter/EntityDesigner/Generator/SearchProvider/Search/Result/ColumnGenerator.php:31 #: packages/entity_designer/src/Bitter/EntityDesigner/Generator/SearchProvider/Search/Result/ItemColumnGenerator.php:31 #: packages/entity_designer/src/Bitter/EntityDesigner/Generator/SearchProvider/Search/Result/ItemGenerator.php:31 #: packages/entity_designer/src/Bitter/EntityDesigner/Generator/SearchProvider/Search/Result/ResultGenerator.php:31 #: packages/entity_designer/src/Bitter/EntityDesigner/Generator/SearchProvider/Search/SearchProviderGenerator.php:31 #: packages/entity_designer/src/Bitter/EntityDesigner/Generator/SearchProvider/ItemListGenerator.php:32 #: packages/entity_designer/src/Bitter/EntityDesigner/Generator/Controller/Dialog/Preset/DeleteGenerator.php:31 #: packages/entity_designer/src/Bitter/EntityDesigner/Generator/Controller/Dialog/Preset/EditGenerator.php:31 #: packages/entity_designer/src/Bitter/EntityDesigner/Generator/Controller/Dialog/AdvancedSearchGenerator.php:31 #: packages/entity_designer/src/Bitter/EntityDesigner/Generator/Controller/Search/SearchControllerGenerator.php:31 #: packages/entity_designer/src/Bitter/EntityDesigner/Generator/Controller/HeaderControllerGenerator.php:31 #: packages/entity_designer/src/Bitter/EntityDesigner/Generator/Controller/MenuControllerGenerator.php:31 #: packages/entity_designer/src/Bitter/EntityDesigner/Generator/Routing/DialogRoutesGenerator.php:31 #: packages/entity_designer/src/Bitter/EntityDesigner/Generator/Routing/RouteListGenerator.php:31 #: packages/entity_designer/src/Bitter/EntityDesigner/Generator/Routing/SearchRoutesGenerator.php:31 #: packages/entity_designer/src/Bitter/EntityDesigner/Generator/ServiceProvider/EntityDesignerServiceProviderGenerator.php:40 #: packages/entity_designer/src/Bitter/EntityDesigner/Generator/ServiceProvider/EntityServiceProviderGenerator.php:31 #: packages/entity_designer/src/Bitter/EntityDesigner/Generator/Entity/EntityGenerator.php:76 #: packages/entity_designer/src/Bitter/EntityDesigner/Generator/Entity/OptionEntityGenerator.php:52 #: packages/entity_designer/src/Bitter/EntityDesigner/Generator/Entity/SavedSearchEntityGenerator.php:52 #: packages/entity_designer/src/Bitter/EntityDesigner/Generator/Package/PackageControllerGenerator.php:91 #, fuzzy msgid "This file was build with the Entity Designer add-on." msgstr "Diese Datei wurde mit dem Entity Designer Addon erstellt." #: packages/entity_designer/src/Bitter/EntityDesigner/Validator/HandleValidator.php:23 msgid "Invalid type supplied to validator." msgstr "Ungültiger Typ dem Validator übergeben." #: packages/entity_designer/src/Bitter/EntityDesigner/Validator/HandleValidator.php:28 #, fuzzy msgid "The given handle is not valid." msgstr "Das angegebene Handle ist nicht gültig." #: packages/entity_designer/single_pages/dashboard/entity_designer/edit.php:37 msgid "General settings" msgstr "Grundeinstellungen" #: packages/entity_designer/single_pages/dashboard/entity_designer/edit.php:46 #, fuzzy msgid "Enter a name for the entity you want to create. While typing in the name the handle field will be automatically filled too." msgstr "Geben Sie einen Namen für die Entity ein, die Sie anlegen möchten. Während der Eingabe des Namens wird das Handle-Feld automatisch mit ausgefüllt." #: packages/entity_designer/single_pages/dashboard/entity_designer/edit.php:92 msgid "Package" msgstr "Paket" #: packages/entity_designer/single_pages/dashboard/entity_designer/edit.php:95 msgid "If you want to create the entity within a package you can selected the destination package here." msgstr "" #: packages/entity_designer/single_pages/dashboard/entity_designer/edit.php:111 #: packages/entity_designer/single_pages/dashboard/entity_designer/edit.php:494 msgid "Create Package" msgstr "" #: packages/entity_designer/single_pages/dashboard/entity_designer/edit.php:117 msgid "If you want to generate the entity within a package please be aware that the install code for this entity will be injected in the package controller. In this process the code formatting of the package controller get lost." msgstr "" #: packages/entity_designer/single_pages/dashboard/entity_designer/edit.php:124 msgid "Parent Page" msgstr "Übergeordnete Seite" #: packages/entity_designer/single_pages/dashboard/entity_designer/edit.php:127 msgid "Select the parent page for this entity." msgstr "" #: packages/entity_designer/single_pages/dashboard/entity_designer/edit.php:142 msgid "Display Value" msgstr "" #: packages/entity_designer/single_pages/dashboard/entity_designer/edit.php:145 msgid "Here you can define the display value for the entity. This value will be used when this entity is associated with another entity as identification string. You can use all text or number fields of the entity by auto complete mixed with custom content." msgstr "" #: packages/entity_designer/single_pages/dashboard/entity_designer/edit.php:166 msgid "List View" msgstr "" #: packages/entity_designer/single_pages/dashboard/entity_designer/edit.php:175 #: packages/entity_designer/single_pages/dashboard/entity_designer/edit.php:200 msgid "Here you can enter a help text for the entire view. The help text will be shown in a blue box in the page header." msgstr "" #: packages/entity_designer/single_pages/dashboard/entity_designer/edit.php:191 msgid "Detail View" msgstr "" #: packages/entity_designer/single_pages/dashboard/entity_designer/edit.php:216 msgid "Fields" msgstr "Felder" #: packages/entity_designer/single_pages/dashboard/entity_designer/edit.php:220 #, fuzzy msgid "Click the »Add Field« button in the header to start creating fields." msgstr "Klicken Sie auf die Schaltfläche »Feld hinzufügen« in der Kopfzeile, um mit der Erstellung von Feldern zu beginnen." #: packages/entity_designer/single_pages/dashboard/entity_designer/edit.php:248 #: packages/entity_designer/single_pages/dashboard/entity_designer/edit.php:301 #, fuzzy msgid "Edit field" msgstr "Feld bearbeiten" #: packages/entity_designer/single_pages/dashboard/entity_designer/edit.php:253 #: packages/entity_designer/single_pages/dashboard/entity_designer/edit.php:306 #, fuzzy msgid "Remove field" msgstr "Feld entfernen" #: packages/entity_designer/single_pages/dashboard/entity_designer/edit.php:267 msgid "Back" msgstr "Zurück" #: packages/entity_designer/single_pages/dashboard/entity_designer/edit.php:337 msgid "If you confirm this dialog all files and the database schema will be regenerated and all manual code changes within the generated files get lost. Furthermore all generated blocks from this entity that are added in the frontend of the site will be removed and the current database schema including data will be removed. Are you sure that you want to proceed?" msgstr "" #: packages/entity_designer/single_pages/dashboard/entity_designer/edit.php:379 #, fuzzy msgid "Edit Field" msgstr "Feld bearbeiten" #: packages/entity_designer/single_pages/dashboard/entity_designer.php:30 #, fuzzy msgid "Currently there are no entities. Click the »Add Entity« button in the header to create one." msgstr "Es sind noch keine Entitys vorhanden. Klicken Sie auf die Schaltfläche »Entity hinzufügen« in der Kopfzeile, um eine zu erstellen." #: packages/entity_designer/single_pages/dashboard/entity_designer.php:57 msgid "Edit" msgstr "Ändern" #: packages/entity_designer/single_pages/dashboard/entity_designer.php:62 msgid "Remove" msgstr "Entfernen"