msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: social_share_lite 2.2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-30T23:54:44+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-30T23:54:44+00:00\n"
"Language: ja_JP\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

#: packages/social_share_lite/blocks/social_share_lite/templates/center
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Center"
msgstr "センター"

#: packages/social_share_lite/blocks/social_share_lite/templates/vertical
msgctxt "TemplateFileName"
msgid "Vertical"
msgstr "垂直"

#: packages/social_share_lite/config/install.xml:7
#: packages/social_share_lite/controller.php:21
#: packages/social_share_lite/blocks/social_share_lite/controller.php:38
msgid "Social Share Lite"
msgstr "ソーシャル・シェア・ライト"

#: packages/social_share_lite/config/install.xml:8
msgid "Developers option"
msgstr "開発者オプション"

#: packages/social_share_lite/controller.php:16
#: packages/social_share_lite/blocks/social_share_lite/controller.php:33
msgid "Add social sharing buttons"
msgstr "ソーシャルシェアボタンを追加"

#: packages/social_share_lite/blocks/social_share_lite/templates/center/view.php:15
#: packages/social_share_lite/blocks/social_share_lite/templates/vertical/view.php:15
#: packages/social_share_lite/blocks/social_share_lite/view.php:15
msgid "Social share buttons disabled in edit mode."
msgstr "ソーシャルシェアボタンは編集モードでは無効です。"

#: packages/social_share_lite/blocks/social_share_lite/templates/center/view.php:30
#: packages/social_share_lite/blocks/social_share_lite/templates/vertical/view.php:30
#: packages/social_share_lite/blocks/social_share_lite/view.php:30
msgid "Share"
msgstr "シェア"

#: packages/social_share_lite/blocks/social_share_lite/templates/center/view.php:42
#: packages/social_share_lite/blocks/social_share_lite/templates/vertical/view.php:42
#: packages/social_share_lite/blocks/social_share_lite/view.php:42
msgid "Tweet"
msgstr "ツイート"

#: packages/social_share_lite/blocks/social_share_lite/templates/center/view.php:60
#: packages/social_share_lite/blocks/social_share_lite/templates/center/view.php:62
#: packages/social_share_lite/blocks/social_share_lite/templates/vertical/view.php:60
#: packages/social_share_lite/blocks/social_share_lite/templates/vertical/view.php:62
#: packages/social_share_lite/blocks/social_share_lite/view.php:60
#: packages/social_share_lite/blocks/social_share_lite/view.php:62
msgid "Add this entry to hatena bookmark"
msgstr "このエントリーをはてなブックマークに追加"

#: packages/social_share_lite/blocks/social_share_lite/edit.php:15
msgid "Select to display."
msgstr "表示するものを選択してください。"

#: packages/social_share_lite/blocks/social_share_lite/edit.php:19
msgid "Facebook's Share"
msgstr "Facebookシェア"

#: packages/social_share_lite/blocks/social_share_lite/edit.php:25
msgid "X's Post"
msgstr "Xにポスト"

#: packages/social_share_lite/blocks/social_share_lite/edit.php:31
msgid "Hatena bookmark"
msgstr "はてなブックマーク"

#: packages/social_share_lite/blocks/social_share_lite/edit.php:37
msgid "Tumblr's Share"
msgstr "Tumblrにシェア"

#: packages/social_share_lite/blocks/social_share_lite/edit.php:43
msgid "Pinterest's Pin it"
msgstr "PinterestのPin it"

#: packages/social_share_lite/blocks/social_share_lite/edit.php:49
msgid "LinkedIn's Share"
msgstr "LinkedInにシェア"

#: packages/social_share_lite/blocks/social_share_lite/edit.php:55
msgid "Pocket Button"
msgstr "Pocketボタン"

#: packages/social_share_lite/blocks/social_share_lite/edit.php:61
msgid "LINE Button"
msgstr "LINEボタン"

#: packages/social_share_lite/blocks/social_share_lite/edit.php:67
msgid "note Button"
msgstr "noteボタン"

#: packages/social_share_lite/controllers/single_page/dashboard/system/social_share_lite/settings.php:18
msgid "Settings saved."
msgstr "設定を保存しました。"

#: packages/social_share_lite/single_pages/dashboard/system/social_share_lite/settings.php:8
msgid "Load scripts"
msgstr "スクリプトの読み込み"

#: packages/social_share_lite/single_pages/dashboard/system/social_share_lite/settings.php:14
msgid "Add scripts if social share lite blocks are placed on the particular page (default)."
msgstr "ソーシャルシェアライトブロックがページに設置されている場合、スクリプトを追加する（デフォルト）。"

#: packages/social_share_lite/single_pages/dashboard/system/social_share_lite/settings.php:20
msgid "Do not add scripts of social network api automatically."
msgstr "ソーシャルネットワークAPIのスクリプトを自動で追加しない。"

#: packages/social_share_lite/single_pages/dashboard/system/social_share_lite/settings.php:23
msgid "If you want to load javascript files (like Facebook's sdk.js or X's widgets.js etc) into your theme manually, please choose second option."
msgstr "もしJavaScriptファイル（例：Facebookのsdk.jsやXのwidgets.jsなど）をテーマの中にマニュアルで読み込んでいる場合、２つめのオプションを選択してください。"

#: packages/social_share_lite/single_pages/dashboard/system/social_share_lite/settings.php:29
msgid "Save"
msgstr "保存"