msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: msv_cookie_consent 1.0.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "POT-Creation-Date: 2024-12-06T07:19:08+00:00\n" "PO-Revision-Date: 2024-12-06T07:19:08+00:00\n" "Language: el_GR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" #: packages/msv_cookie_consent/controller.php:26 msgid "Cookie Consent" msgstr "Cookie Consent" #: packages/msv_cookie_consent/controller.php:31 msgid "Adds a Cookie Consent dialog for new visitors" msgstr "Προσθέτει ένα παράθυρο διαλόγου συναίνεσης cookie για νέους επισκέπτες" #: packages/msv_cookie_consent/controller.php:106 #: packages/msv_cookie_consent/elements/cookie_consent_init.php:42 msgid "We use cookies to enhance your browsing experience, serve personalized ads or content, and analyze our traffic." msgstr "Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε την εμπειρία περιήγησής σας, να προβάλλουμε εξατομικευμένες διαφημίσεις ή περιεχόμενο και να αναλύουμε την επισκεψιμότητά μας." #: packages/msv_cookie_consent/elements/cookie_consent_init.php:58 #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:156 #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:159 msgid "We use cookies on this website" msgstr "Χρησιμοποιούμε cookies σε αυτόν τον ιστότοπο" #: packages/msv_cookie_consent/elements/cookie_consent_init.php:63 msgid "Cookie Consent Header Title" msgstr "" #: packages/msv_cookie_consent/elements/cookie_consent_init.php:71 msgid "Cookie Consent Header Description" msgstr "" #: packages/msv_cookie_consent/elements/cookie_consent_init.php:79 msgid "Cookie Consent Footer Title" msgstr "" #: packages/msv_cookie_consent/elements/cookie_consent_init.php:87 msgid "Cookie Consent Footer Description" msgstr "" #: packages/msv_cookie_consent/elements/cookie_consent_init.php:163 #: packages/msv_cookie_consent/elements/cookie_consent_init.php:169 msgid "Accept all" msgstr "Αποδοχή όλων" #: packages/msv_cookie_consent/elements/cookie_consent_init.php:164 #: packages/msv_cookie_consent/elements/cookie_consent_init.php:170 msgid "Reject all" msgstr "Απόρριψη όλων" #: packages/msv_cookie_consent/elements/cookie_consent_init.php:165 #: packages/msv_cookie_consent/elements/cookie_consent_init.php:168 msgid "Manage cookie preferences" msgstr "Διαχείριση προτιμήσεων cookie" #: packages/msv_cookie_consent/elements/cookie_consent_init.php:171 msgid "Accept current selection" msgstr "Αποδοχή της τρέχουσας επιλογής" #: packages/msv_cookie_consent/elements/cookie_consent_init.php:172 msgid "Close" msgstr "Κλείσιμο" #: packages/msv_cookie_consent/elements/cookie_consent_init.php:183 msgid "Strictly Necessary cookies" msgstr "Τα αυστηρά απαραίτητα cookies" #: packages/msv_cookie_consent/elements/cookie_consent_init.php:184 msgid "These cookies are essential for the proper functioning of the website and cannot be disabled." msgstr "Αυτά τα cookies είναι απαραίτητα για τη σωστή λειτουργία του ιστότοπου και δεν μπορούν να απενεργοποιηθούν" #: packages/msv_cookie_consent/elements/cookie_consent_init.php:190 #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:20 #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:44 msgid "Performance and Analytics cookies" msgstr "Cookies απόδοσης και Analytics" #: packages/msv_cookie_consent/elements/cookie_consent_init.php:191 msgid "These cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics such as the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc." msgstr "Αυτά τα cookies χρησιμοποιούνται για να κατανοήσουν πώς αλληλεπιδρούν οι επισκέπτες με τον ιστότοπο. Αυτά τα cookie βοηθούν στην παροχή πληροφοριών σχετικά με μετρήσεις όπως ο αριθμός των επισκεπτών, το ποσοστό εγκατάλειψης, η πηγή επισκεψιμότητας κ.λπ." #: packages/msv_cookie_consent/elements/cookie_consent_init.php:198 #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:29 #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:54 msgid "Advertisement and Targeting cookies" msgstr "Cookies διαφήμισης και στόχευσης" #: packages/msv_cookie_consent/elements/cookie_consent_init.php:199 msgid "These cookies are used to provide visitors with customized advertisements based on the pages you visited previously and to analyze the effectiveness of the ad campaigns." msgstr "Αυτά τα cookies χρησιμοποιούνται για την παροχή στους επισκέπτες προσαρμοσμένες διαφημίσεις με βάση τις σελίδες που επισκεφτήκατε προηγουμένως και για την ανάλυση της αποτελεσματικότητας των διαφημιστικών καμπανιών." #: packages/msv_cookie_consent/controllers/single_page/dashboard/cookie_consent.php:75 msgid "Configuration Saved" msgstr "Η διαμόρφωση αποθηκεύτηκε" #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:11 msgid "Disable Cookie Consent (this also disables any scripts added below)" msgstr "Απενεργοποίηση συναίνεσης cookie (αυτό απενεργοποιεί επίσης τυχόν σενάρια που προστίθενται παρακάτω)" #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:16 msgid "Header Scripts" msgstr "Header Scripts" #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:22 #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:46 msgid "Enter tracking scripts, e.g. Google Analytics, Matomo. Include script tags." msgstr "Εισαγάγετε tracking scripts, π.χ. Google Analytics, Matomo. Συμπεριλάβετε script tags." #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:31 #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:56 msgid "Enter advertising scripts, e.g. Google, Adwords. Include script tags." msgstr "Εισαγάγετε advertising scripts, π.χ. Google, Adwords. Συμπεριλάβετε script tags." #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:40 msgid "Footer Scripts" msgstr "Scripts υποσέλιδου" #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:66 msgid "Appearance" msgstr "Εμφάνιση" #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:69 msgid "Theme" msgstr "Θέμα" #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:71 msgid "Automatic - based on user preference" msgstr "Αυτόματο - με βάση τις προτιμήσεις του χρήστη" #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:72 msgid "Light" msgstr "Φωτεινό" #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:73 msgid "Dark" msgstr "Σκοτεινό" #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:78 msgid "Force Consent" msgstr "Επιβολή Συναίνεσης" #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:80 msgid "No" msgstr "Όχι" #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:81 msgid "Yes, prevent page from being accessed until consent decision made" msgstr "Ναι, αποτρέψτε την πρόσβαση στη σελίδα έως ότου ληφθεί απόφαση συναίνεσης" #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:86 msgid "Mode" msgstr "Κατάσταση" #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:88 msgid "Opt-In - scripts will only run if the user accepts" msgstr "Συμμετοχή - Τα scripts θα εκτελούνται μόνο εάν ο χρήστης το αποδεχτεί" #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:89 msgid "Opt-Out - scripts will automatically run, until user rejects" msgstr "Εξαίρεση - τα scripts θα εκτελούνται αυτόματα, έως ότου ο χρήστης απορρίψει" #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:96 msgid "Consent Dialog Layout" msgstr "Διάταξη διαλόγου συναίνεσης" #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:98 msgid "Box Wide" msgstr "Πλάτος Box" #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:99 msgid "Box Inline" msgstr "Ενσωματωμένο Box" #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:100 msgid "Cloud" msgstr "Cloud" #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:101 #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:128 msgid "Bar" msgstr "Μπάρα" #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:106 msgid "Consent Dialog Position" msgstr "Θέση διαλόγου συναίνεσης" #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:108 #, fuzzy msgid "Bottom Center" msgstr "Κέντρο Κάτω" #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:109 #, fuzzy msgid "Bottom Left" msgstr "Κάτω αριστερά" #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:110 #, fuzzy msgid "Bottom Right" msgstr "Δεξιά Κάτω" #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:111 #, fuzzy msgid "Middle Center" msgstr "Μέση Κέντρο" #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:112 #, fuzzy msgid "Middle Left" msgstr "Μέση Αριστερά" #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:113 #, fuzzy msgid "Middle Right" msgstr "Μέση Δεξιά" #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:114 #, fuzzy msgid "Top Center" msgstr "Κορυφή Κέντρο" #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:115 #, fuzzy msgid "Top Left" msgstr "Πάνω αριστερά" #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:116 #, fuzzy msgid "Top Right" msgstr "Κορυφή δεξιά" #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:125 msgid "Preferences Layout" msgstr "Διάταξη προτιμήσεων" #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:127 msgid "Box" msgstr "Κουτί" #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:133 msgid "Preferences Position (bar layout only)" msgstr "" #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:135 msgid "Left" msgstr "Αριστερά" #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:136 msgid "Right" msgstr "Δεξιά" #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:152 msgid "Labels and Additional Information" msgstr "" #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:155 msgid "Consent Dialog Title" msgstr "" #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:159 #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:170 #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:180 #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:192 #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:203 #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:215 msgid "When translating, translate the phrase" msgstr "" #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:165 msgid "Consent Dialog Description" msgstr "" #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:176 msgid "Preferences Header Title" msgstr "" #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:186 msgid "Preferences Header Details" msgstr "" #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:199 msgid "Preferences Footer Title" msgstr "" #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:209 msgid "Preferences Footer Details" msgstr "" #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:222 msgid "Notes" msgstr "" #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:223 msgid "Add the attribute %s to a link or button to allow visitors to open the cookie preferences modal, and %s to open the consent modal." msgstr "" #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:224 msgid "For example, add the following HTML to a Content or HTML block:" msgstr "" #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:226 msgid "Manage Cookies" msgstr "" #: packages/msv_cookie_consent/single_pages/dashboard/cookie_consent.php:233 msgid "Save" msgstr "Αποθήκευση"