msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: msv_cloudflare_turnstile 1.0.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-13T15:58:03+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-13T15:58:03+00:00\n"
"Language: it_IT\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2);\n"

#: packages/msv_cloudflare_turnstile/controller.php:19
msgid "Captcha by Cloudflare Turnstile"
msgstr "Captcha Turnstile di Cloudflare"

#: packages/msv_cloudflare_turnstile/controller.php:24
msgid "Provides a Cloudflare Turnstile Captcha field."
msgstr "Fornisce un campo per il captcha Turnstile di Cloudflare."

#: packages/msv_cloudflare_turnstile/controller.php:30
msgid "Cloudflare Turnstile"
msgstr "Turnstile di Cloudflare"

#: packages/msv_cloudflare_turnstile/elements/system/captcha/turnstile/form.php:9
msgid "A site key and secret key must be provided. They can be obtained from the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Cloudflare website</a>."
msgstr "È necessario fornire una chiave del sito e una chiave segreta. È possibile ottenerle dal <a href=\"%s\" target=\"_blank\">sito di Cloudflare</a>."

#: packages/msv_cloudflare_turnstile/elements/system/captcha/turnstile/form.php:13
msgid "Site Key"
msgstr "Chiave del sito"

#: packages/msv_cloudflare_turnstile/elements/system/captcha/turnstile/form.php:18
msgid "Secret Key"
msgstr "Chiave segreta"

#: packages/msv_cloudflare_turnstile/elements/system/captcha/turnstile/form.php:23
msgid "Size"
msgstr "Dimensione"

#: packages/msv_cloudflare_turnstile/elements/system/captcha/turnstile/form.php:24
msgid "Normal"
msgstr "Normale"

#: packages/msv_cloudflare_turnstile/elements/system/captcha/turnstile/form.php:24
msgid "Compact"
msgstr "Compatto"

#: packages/msv_cloudflare_turnstile/elements/system/captcha/turnstile/form.php:28
msgid "Theme"
msgstr "Tema"

#: packages/msv_cloudflare_turnstile/elements/system/captcha/turnstile/form.php:29
msgid "Auto"
msgstr "Auto"

#: packages/msv_cloudflare_turnstile/elements/system/captcha/turnstile/form.php:29
msgid "Light"
msgstr "Leggero"

#: packages/msv_cloudflare_turnstile/elements/system/captcha/turnstile/form.php:29
msgid "Dark"
msgstr "Scuro"

#: packages/msv_cloudflare_turnstile/elements/system/captcha/turnstile/form.php:33
msgid "Displayed"
msgstr "Visualizzato"

#: packages/msv_cloudflare_turnstile/elements/system/captcha/turnstile/form.php:34
msgid "Always"
msgstr "Sempre"

#: packages/msv_cloudflare_turnstile/elements/system/captcha/turnstile/form.php:34
msgid "Only when interaction required"
msgstr "Solo quando è richiesta un’interazione"

#: packages/msv_cloudflare_turnstile/elements/system/captcha/turnstile/form.php:39
msgid "Options"
msgstr "Opzioni"

#: packages/msv_cloudflare_turnstile/elements/system/captcha/turnstile/form.php:43
msgid "Log failed CAPTCHA events"
msgstr "Registra gli eventi CAPTCHA falliti"

#: packages/msv_cloudflare_turnstile/src/Captcha/TurnstileController.php:92
msgid "Cloudflare Turnstile failed to perform check: %s"
msgstr "Cloudflare Turnstile non è riuscito a eseguire la verifica: %s"

#: packages/msv_cloudflare_turnstile/src/Captcha/TurnstileController.php:100
msgid "Cloudflare Turnstile check failed. Error codes: %s"
msgstr "Verifica di Cloudflare Turnstile fallita. Codici di errore: %s"
